Expansionary means التوسعية, توسعية and توسعا in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Expansionary

Translation of Expansionary in Arabic :

expansionary

التوسعيه

ADJ

Synonyms: expansionist

... , a consequence of earlier expansionary policies. ... ، نتيجة للسياسات التوسعية السابقة.

توسعيه

ADJ

Synonyms: expansive, expansionist

... of countries to adopt more expansionary policies in some instances. ... البلدان في بعض الحاﻻت على اعتماد سياسات أكثر توسعية.

توسعا

ADJ

Synonyms: expansion, expanding

in English

1. Expansionist

expansionist

التوسعيه

NOUN

Synonyms: expansionary

... put an end to its expansionist policy. ... وضع نهاية لسياستها التوسعية.
Such expansionist and colonialist decisions will only serve to ... إن مثل هذه القرارات التوسعية والاستعمارية سوف لن ...
... as they are obvious reflections of expansionist colonialist policies. ... نظرا ﻷنها تعكس بوضوح السياسات اﻻستعمارية التوسعية.

- Click here to view more examples -

II)

توسعيه

NOUN

Synonyms: expansive

2. Expansive

expansive

توسعيه

ADJ

Synonyms: expansionist

expansive tone, without the possibility of نغمة توسعية ، دون إمكانية
we expansive accessible for everyone نحن توسعية في متناول الجميع
expansive and, as this writer says توسعية، وكما يقول هذا الكاتب
expansive and stirring than my own ... توسعية واثارة من بلدي ...
... heroes that i have an expansive reach into ... الأبطال أن لدي متناول توسعية في

- Click here to view more examples -

II)

رحابه

ADJ

Synonyms: spacious, magnanimously, vastness

... made of you a more expansive, dissipated, animated man ... ... مصنوعة من لك وأكثر رحابة ، تبدد ، رجل المتحركة ...

III)

شاسعه

ADJ

Synonyms: vast

IV)

فسيحه

ADJ

Synonyms: spacious

3. Expansion

expansion

التوسع

NOUN

Synonyms: expand, scaling, enlargement, wider, elaborate, broadening

Expansion of monitoring functions throughout the mission area of operations. التوسع في وظائف الرصد عبر كل منطقة عمليات البعثة.
Here is our expansion tank. هنا لدينا خزان التوسع.
He suggested consolidating existing activities before considering further expansion. واقترح توحيد اﻷنشطة الحالية قبل النظر في زيادة التوسع.
The symbol felt the need of expansion in the edifice. ورأى الرمز الحاجة للتوسع في الصرح.
There are also differences of opinion on expansion. وهناك خﻻفات في الرأي أيضا حول التوسع.
This may involve a review for further expansion later. وهذا قد يتطلب مراجعة لزيادة التوسع فيما بعد.

- Click here to view more examples -

II)

توسيع

NOUN

Synonyms: expand, extend, broaden, widen, enlargement, enlarge

Disables delayed environment variable expansion. لتعطيل توسيع متغير البيئة المؤجل.
The actual start date for expansion of the recurrence pattern. تاريخ البدء الفعلي لتوسيع نمط التكرار.
Unique identifier of the resource expansion record. المعرّف الفريد لسجل توسيع المورد.
This includes the expansion and improvement of reproductive health facilities. وهذا يشمل توسيع وتحسين مرافق الصحة الإنجابية.
Enables delayed environment variable expansion. لتمكين توسيع متغير البيئة المؤجل.
No expansion of the network should be undertaken at present. وعدم الشروع في توسيع هذه الشبكة حالياً.

- Click here to view more examples -

III)

توسع

NOUN

Synonyms: expand, extend, broaden, widen, enlargement, expandable

These corporations drive the global expansion of investment flows. وهذه الشركات هي التي تقود توسع تدفقات الاستثمار العالمي.
Geographic particulars demands that the drainage expansion be considered. متطلبات المفرداتِ الجغرافيةِ التي توسّع التصريفَ .تكُونُ في الأعتَبَار.
Where trade expansion has led to increased production ... وحيثما أدى توسع التجارة إلى زيادة إنتاج ...
To secure the very substantial expansion of food supplies needed in ... ولكفالة ما يلزم من توسع كبير في اﻹمدادات الغذائية ...
The expansion of the direct reduction market was already influencing ... فان توسع سوق اﻻختزال المباشر يؤثر فعﻻ ...
Strengthening economic performance, the expansion of trade and investment, ... وتعزيز الأداء الاقتصادي وتوسع التجارة والاستثمار، ...

- Click here to view more examples -

IV)

توسعه

NOUN

Synonyms: expand, widen

... as an expression of diversification and expansion of international law. ... كتعبير عن تنوع القانون الدولي وتوسعه.
... from the diversification and expansion of international law" ... تنوع القانون الدولي وتوسعه"
... delaying the consideration of its expansion. ... بالتالي إلى تأخير النظر في توسعه كذلك.
... the project had had a limited impact on its expansion. ... كان للمشروع أثر محدود على توسعه.
... from the diversification and expansion of international law ... تنوع القانون الدولي وتوسّعه
and have the coverage expansion that occurs under Obamacare ولها توسعة الشمول الذي يحدث تحت أوباماكاري

- Click here to view more examples -

توسعا

NOUN

Synonyms: expanding, expansionary

Natural gas is undergoing rapid expansion because of its contribution to ... 8 يشهد الغاز الطبيعي توسعاً سريعاً بسبب إسهامه ...
... new millennium brought an expansion in philanthropic giving unparalleled ... ... حملت الألفية الجديدة معها توسعا في العطاء الخيري لا مثيل له ...
A positive future for humanity requires human expansion to space مستقبلا إيجابيا للبشرية يتطلب توسعا بشريا في الفضاء
This represents an expansion of approximately 25 per cent in the ... ويمثل ذلك توسعا بنسبة ٥٢ في المائة تقريباً في ...
... the carbon market has experienced dynamic expansion providing incentives for the ... ... سوق الكربون قد شهدت توسعاً دينامياً يوفر حوافز للقطاع ...
... reading above 50 means an expansion in the manufacturing sector. ويعنى ارتفاع المؤشر فوق الخمسين توسعا فى قطاع التصنيع .

- Click here to view more examples -

VI)

اتساع نطاق

NOUN

Synonyms: wide, breadth, widening

The expansion of developing countries' markets appears to be creating ... ويبدو أن اتساع نطاق أسواق البلدان النامية يخلق ...
... and financial flows, expansion of technological exchange and rapid growth ... ... والتدفقات المالية، واتساع نطاق التبادل التكنولوجي والنمو السريع ...
Owing to the expansion of the mission and the ... ونظرا لاتساع نطاق البعثة، وما ...
The expansion of the use of the Internet and other forms ... يتيح اتساع نطاق استخدام اﻻنترنت وأشكال أخرى ...
... Special Rapporteur has detected an expansion in mercenary activities, observing ... فقد اكتشف المقرر الخاص ظاهرة اتساع نطاق أنشطة المرتزقة وﻻحظ ...

- Click here to view more examples -

4. Expanding

expanding

توسيع

VERB

Synonyms: expand, expansion, extend, broaden, widen, enlargement, enlarge

Sets the letter spacing for expanding or condensing text. تعيين حرف تباعد توسيع أو من النص.
My country is pledged to encouraging development and expanding trade. وبلادي تعهدت بتشجيع التنمية وتوسيع التجارة.
Suppresses the overwrite prompt when expanding or extracting files. يمنع ظهور المطالبة بالتجاوز عند توسيع الملفات أو استخراجها.
You can browse the tree by expanding and collapsing branches. يمكنك استعراض الشجرة بواسطة توسيع الفروع وطيها.
Expanding a node provides additional information about a symbol. توسيع عقدة يوفر معلومات إضافية حول رمز.
There was an error while expanding the list. حدث خطأ أثناء توسيع القائمة.

- Click here to view more examples -

II)

التوسع

VERB

Synonyms: expansion, expand, scaling, enlargement, wider, elaborate, broadening

There were tremendous opportunities for expanding space applications. وهناك فرص هائلة للتوسع في تطبيقات الفضاء .
Tourism is also expanding rapidly. كما أن السياحة آخذة في التوسع السريع.
Most of the funds was used in expanding production. واستخدمت معظم هذه الأموال فى التوسع فى الانتاج .
Another rapidly expanding area of space applications is ... وهناك مجال آخر سريع التوسع للتطبيقات الفضائية هو ...
... and other electronic equipment and electrical appliances is expanding rapidly. ... وغير ذلك من المعدات الإلكترونية في التوسع السريع.
... could be avoided by expanding and strengthening alternative development. ... جديد يمكن تجنبه بالتوسع في التنمية البديلة وتعزيزها.

- Click here to view more examples -

III)

تتوسع

VERB

Synonyms: expand, widen

... new sources, so this list is constantly expanding. ... مصادر جديدة، لذلك هذه القائمة تتوسع باستمرار.
... to speculate on slowly expanding assets doubly exposes the ... ... للمضاربة على أصول تتوسع ببطء، يضاعف من تعرض ...
... tastes and preferences are converging and expanding across cultures. ... تتقارب الأذواق والرغبات وتتوسع عبر الثقافات.
These instruments are expanding in number and scope ... وقد أخذت هذه اﻷدوات تتوسع في عددها ونطاقها ...
... and cooperation in all fields have been expanding. ... والتعاون فى كل المجالات تتوسع.
... is one of the rapidly expanding economic activities. ... واحد من اﻷنشطة اﻻقتصادية التي تتوسع بسرعة.

- Click here to view more examples -

IV)

توسع

VERB

Synonyms: expansion, expand, extend, broaden, widen, enlargement, expandable

Expanding objects enables you to divide a single object ... توسع الكائنات يتيح لك تقسيم كائن واحد ...
In a context of expanding globalization, developing countries were facing ... 33 وفي سياق توسع العولمة، تواجه البلدان النامية ...
... more on rationalization than on expanding capacity. ... على الترشيد أكثر من تركيزه على توسع الطاقة.
... with trade volume growing and cooperative areas expanding. ... مع نمو حجم التجارة الثنائية وتوسع مجالات التعاون .
... that is later reversed by expanding private investment and exports ... ... ينعكس اتجاهه فيما بعد بفضل توسع اﻻستثمار الخاص والصادرات ...
Also expanding my cerebral cortex. وأيضًا تُوسَّع القشرة المخّيّة.

- Click here to view more examples -

الاتساع

VERB

Synonyms: widening, breadth, wideband

It is an expanding partnership of international associations of ... وهو يمثل شراكة آخذة في الاتساع بين الرابطات الدولية للسلطات ...
... especially in the rapidly expanding sectors of the economy. ... وخاصة في قطاعات الاقتصاد السريعة الاتساع.
Working outward in an ever-expanding perimeter. العمل في الخارج في محيط والاتساع.
... the widest possible participation in an expanding world economy. ... أوسع مشاركة ممكنة في اقتصاد عالمي ﻻ يتوقف عن اﻻتساع.
... which stressed that this phenomenon is growing and expanding. ... الذي أكد أن هذه الظاهرة آخذة في التزايد واﻻتساع.
... horribly mutilated by an expanding revolver bullet, but no ... ... المشوهة برصاص مسدس في الاتساع ، ولكن لا ...

- Click here to view more examples -

VI)

توسعا

VERB

Synonyms: expansion, expansionary

... boundaries of environmental law were expanding rapidly, and it was ... ... نطاق القانون البيئي يشهد توسعاً سريعاً، لذا فإن ...
Bilateral economic cooperation is expanding steadily, with trade surpassing ... يشهد التعاون الاقتصادى الثنائى توسعا مطردا حيث تجاوز حجم التجارة ...
... developed world even when economies and international trade were expanding. ... العالم المتقدم حتى عندما تشهد اﻻقتصادات والتجارة الدولية توسعا.

- Click here to view more examples -

VII)

الاخذه

VERB

Synonyms: emerging, widening, evolving, deteriorating

Across the region, expanding markets were likely to continue ... ومن المحتمل أن تظل اﻷسواق اﻵخذة في التوسع عبر اﻹقليم ...
... be for dynamic sectors that are expanding in line with the ... ... تمنح إلا للقطاعات الدينامية الآخذة في التوسع تمشياً مع ...
... necessarily includes the ever-expanding system of roads linking ... ... يشمل بالضرورة شبكة الطرقات الآخذة أبدا بالتوسع لربط ...

- Click here to view more examples -

VIII)

اتساع

VERB

Synonyms: breadth, widening, expansion, vastness

Notice the loose waist to accommodate an expanding stomach. لاحظ الخصر المرِن لإحتواء اتّساع المعدة!
... linkages among education, expanding markets and income, ... ... الروابط بين التعليم واتساع الأسواق وزيادة الدخل ...
... market efficiency tends to benefit from expanding market size and diversification ... ... تنحو كفاءة الأسواق إلى الاستفادة باتساع حجم السوق وتنوعه ...

- Click here to view more examples -

IX)

يوسع

VERB

Synonyms: expands, extends, broadens, widens, enlarges

Nice to know he's expanding his horizons. منَ الظريف أن نعرِف أنهُ يُوسعُ آفاقَه
Revised proposal for an instrument expanding the scope of legal protection ... مقترح منقح لصك يوسع نطاق الحماية القانونية بموجب ...
... trade liberalization, thus expanding trading opportunities. ... تحرير التجارة، ما يوسع الفرص التجارية.
... negotiations on a protocol expanding the scope of legal protection of ... ... المفاوضات المتعلقة بوضع بروتوكول يوسع نطاق الحماية القانونية لموظفي ...
... out to the educational community, expanding relationships with teachers and ... ... الأوساط التعليمية، فهو يوسع الصلات مع المدرسين والمؤسسات ...
... and supports diverse and expanding strategies for developing and ... ... ويدعم مختلف الاستراتيجيات ويوسع من نطاقها لتطوير ونشر ...