Handbooks means الكتيبات and كتيبات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Handbooks

Meaning of Handbooks in Arabic :

handbooks

الكتيبات

NOUN

Synonyms: booklets, manuals, brochures, pamphlets, saddle

The purpose of such handbooks would be to adapt global methodologies ... والهدف من مثل هذه الكتيبات هو تكييف المنهجيات العالمية ...
Handbooks and manuals developed by "city groups" باء - الكتيبات والأدلة التي وضعتها "تجمعات المدن"
... training materials, manuals, handbooks and other instructions; ... مواد التدريب واﻷدلة والكتيبات والتعليمات اﻷخرى؛
... all available channels, including handbooks, the information necessary to ... ... جميع القنوات المتاحة بما فيها الكتيبات، المعلومات الضرورية التي ...
3. Manuals, handbooks and supporting materials for ... 3 - الأدلة والكتيبات والمواد الداعمة لتنفيذ ...

- Click here to view more examples -

كتيبات

NOUN

Synonyms: manuals, booklets, brochures, pamphlets

... technical assistance in the development of investigators handbooks and manuals. ... في المساعدة التقنية في إعداد كتيبات وأدلة للمحققين.
... for the publication of manuals and handbooks. ... عن نشر أدلة وكتيبات.
... development of information material and handbooks for the general public, ... ... وضع مواد إعلامية وكتيبات لعامة الجمهور وموظفي ...
... various ombudsmen had disseminated handbooks with a view to sharing ... ... عدد من أمناء المظالم بتوزيع كتيبات بهدف تبادل المعلومات ...
... radio and television, in handbooks and through training in ... ... الإذاعة والتلفزيون وفي كتيبات ومن خلال التدريب داخل ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Booklets

booklets

الكتيبات

NOUN

Synonyms: manuals, brochures, handbooks, pamphlets, saddle

Booklets can be stapled or not stapled. يمكن تدبيس الكتيبات أو عدم القيام بذلك.
These booklets have been widely distributed. وجرى توزيع هذه الكتيبات على نطاق واسع.
Booklets are documents with multiple pages arranged on sheets of ... الكتيبات هي وثائق ذات صفحات متعددة مرتبة على أوراق ...
Would hundreds of booklets, pamphlets or photographs constitute ... وهل تعتبر مئات الكتيبات أو المنشورات أو الصور ...
The booklets will also be distributed to absorption centers, ... وسوف يتم توزيع الكتيبات على مراكز الاستيعاب ومنظمة ...

- Click here to view more examples -

II)

كتيبات

NOUN

Synonyms: manuals, brochures, handbooks, pamphlets

Advertising booklets have been printed to inform women about their rights ... وتمت طباعة كتيبات إعلامية توعية النساء بشأن حقوقهن ...
Booklets have been developed to disseminate knowledge and ... وقد وضِعت كتيبات لنشر المعرفة وإجراء ...
Some booklets and technical publications were also prepared for ... كما أُعدت كتيبات ومنشورات تقنية لفائدة ...
... , it issues information booklets and holds lectures and ... ... ، تصدر هذه الهيئة كتيبات وتلقي محاضرات وتجري ...
Booklets on selected messages from ... كتيبات عن رسائل مختارة من ...

- Click here to view more examples -

III)

الكراسات

NOUN

Synonyms: brochures, pamphlets, fascicles, leaflets

Booklets should be printed double-sided. ‏‏يجب طباعة الكراسات على الوجهين.
For information on printing booklets, press F1. للحصول على معلومات حول طباعة الكرّاسات، اضغط F1.

IV)

كراريس

NOUN

Synonyms: brochures

كراسات

NOUN

Synonyms: pamphlets, brochures, fascicles, leaflets, fascicle, cahiers

Booklets and documents pertaining to human rights were distributed ... ووزعت كراسات ووثائق تتصل بحقوق اﻹنسان ...
... prints the document as multiple booklets. ... يطبع المستند على أنه عدة كراسات.

2. Manuals

manuals

كتيبات

NOUN

Synonyms: booklets, brochures, handbooks, pamphlets

An interface to the online reference manuals. واجهة إلى الإنترنت كتيبات مرجع.
Manuals and implementation guides are developed. أن يتم وضع كتيبات وتوجيهات التنفيذ.
Clear and simple manuals and guides are designed. أن يتم تصميم كتيبات تعليمية وتوجيهات واضحة وبسيطة.
The instruction manuals should be in a format and ... وينبغي أن تكون كتيبات التعليمات بالشكل واللغة ...
The instruction manuals should be in a format and ... وينبغي أن تكون كتيبات التعليمات بالشكل واللغة ...
Training manuals have been prepared covering issues related ... تم إعداد كتيبات تدريبية تشمل المسائل المتصلة بالمرأة ...

- Click here to view more examples -

II)

الكتيبات

NOUN

Synonyms: booklets, brochures, handbooks, pamphlets, saddle

... standard operating procedures, manuals, instructions and other ... ... إجراءات التشغيل الموحدة، والكتيبات، والتعليمات وغيرها ...
... and to updating existing instructions and manuals for use in the ... ... واستكمال التعليمات والكتيبات القائمة لاستخدامها على ...
Updating existing manuals to include lessons learned and new procedures ♦ استكمال الكتيبات الحالية لإدراج الدروس المستفادة والإجراءات الجديدة
Main recommendations and manuals on industrial statistics التوصيات والكتيبات الرئيسية المتعلقة بالإحصاءات الصناعية
This series of manuals aims to enhance the overall management ... وتهدف هذه السلسلة من الكتيبات إلى تعزيز الإدارة الشاملة ...
... and preparing related studies and manuals. ... وفي إعداد الدراسات والكتيبات المتصلة بذلك.

- Click here to view more examples -

III)

ادله

NOUN

Synonyms: evidence, guides, clues, directories, leads, proof

Additional handbooks and manuals are planned. ويُعتزم إصدار كتيبات وأدلة أخرى في المستقبل.
There are a few online manuals available, some of ... وثمة أدلة إلكترونية قليلة متاحة يتضمن بعضها ...
Training manuals contain the international standards relevant ... وتتضمن أدلة التدريب المعايير الدولية المتصلة ...
Programming manuals and training have been amended to reflect ... وتم تعديل أدلة البرمجة والتدريب بحيث تعكس ...
Programming manuals and training have been amended to reflect the ... وقد تم تعديل أدلة البرمجة والتدريب بحيث تعكس ...
... administrative policies, procedures manuals and accounting manuals. ... والسياسات اﻹدارية، وأدلة الإجراءات، وأدلة المحاسبة.

- Click here to view more examples -

IV)

الادله

NOUN

Synonyms: evidence, guides, directories, evidentiary, proof, clues

Other manuals and procedures were reduced to essentials. وقصرت اﻷدلة واﻹجراءات اﻷخرى على اﻷمور اﻷساسية.
Joint manuals, handbooks, regular meetings ... وتعد الأدلة المشتركة والكتيبات والاجتماعات المنتظمة ...
... training and the development of procedures and manuals. ... بالتدريب ووضع اﻹجراءات واﻷدلة.
... to develop additional tools, manuals, model laws and ... ... إلى استحداث مزيد من الأدوات والأدلة والقوانين النموذجية ومقاييس ...
Handbooks and manuals developed by "city groups" باء - الكتيبات والأدلة التي وضعتها "تجمعات المدن"
which have manuals and guides which actually dictate التي لديها الأدلة والأدلة التي تملي الواقع

- Click here to view more examples -

الدليلين

NOUN

The Manuals were introduced at numerous ... وقد جرى تقديم الدليلين أثناء انعقاد العديد من ...

VI)

دلائل

NOUN

Synonyms: directories, signs, evidence, indications, guides, clues

The preparation of manuals and handbooks on standard procedures ... وقال إن إعداد دﻻئل وكتيبات بشأن اﻹجراءات الموحدة ...
... to check the respective user's manuals for particulars. ... الحالة إلى التدقيق في دلائل المستخدم الخاصة بها.
... service packs and product upgrades, or replace product manuals. ... حزم الخدمة وترقيات المنتجات أو استبدال دلائل المنتجات.
... product upgrades, or replace product manuals ... وترقيات المنتجات أو استبدال دلائل المنتجات
... common indicators, tools and manuals, to share information ... ... مؤشرات وأدوات ودلائل مشتركة بينهم وتبادل المعلومات معهم ...
... several publications and pedagogical manuals for teachers and educators ... ... إصدار عدة منشورات ودلائل تعليمية، للمدرسين والمربين ...

- Click here to view more examples -

3. Brochures

brochures

الكتيبات

NOUN

Synonyms: booklets, manuals, handbooks, pamphlets, saddle

You can look at those brochures and. يمكنك أن ترى هذه الكتيبات و.
The brochures highlight how cities contribute to global challenges, ... وتبرز الكتيبات مساهمة المدن في التحديات العالمية، والكيفية ...
There's a bunch of brochures for solar heating systems. هناك مجموعة من الكتيّبات .لأنظمة التدفئة الشمسيّة
Oh, did you look at those brochures? هل نظرت لتلك الكتيبات؟
brochures and have kids but ... الكتيبات ويكون لدي اطفال ولكن ...

- Click here to view more examples -

II)

الكراسات

NOUN

Synonyms: pamphlets, booklets, fascicles, leaflets

... was preparing a series of brochures intended to simplify the descriptions ... ... بصدد إعداد سلسلة من الكراسات بهدف تبسيط أوصاف ...
Apart from brochures, newsletters, posters ... وبالإضافة إلى الكراسات والنشرات الصحفية والملصقات ...

III)

كتيبات

NOUN

Synonyms: manuals, booklets, handbooks, pamphlets

Marketing brochures were reviewed. وتم استعراض كتيبات التسويق.
In this regard, posters and brochures were distributed. وجرى في هذا الصدد توزيع ملصقات وكتيبات.
Printing of materials and brochures with appropriate contents and posters; - طبع مواد وكتيبات بالمحتويات والملصقات الواجبة؛
Look, brochures of houses. انظري، كتيّبات عن المنازل
Brochures and pamphlets on the issues will also be developed ... وسوف توضع أيضا كتيبات ونشرات عن هذه القضايا ...

- Click here to view more examples -

IV)

ابحاث موجزه

NOUN

... a publication type, for example, Brochures. ... نوع المنشور، على سبيل المثال، أبحاث موجزة.
Under Publication Types, click Brochures. انقر ضمن أنواع المنشورات فوق ابحاث موجزة.
Information materials and brochures on activities of the Regional Office ... (ب) مواد إعلامية وأبحاث موجزة عن أنشطة المكتب الإقليمي ...

- Click here to view more examples -

الابحاث الموجزه

NOUN

... , marketing material, brochures ... ، مواد التسويق، الأبحاث الموجزة

VI)

الجرائد

NOUN

Synonyms: newspapers, journals, newsstand

VII)

بروشورات

NOUN

VIII)

كراسات

NOUN

Synonyms: pamphlets, fascicles, leaflets, fascicle, booklets, cahiers

Sales brochures produced on education, ... كراسات عن المبيعات جرى إعدادها بشأن التعليم واﻻقتصاد ...
Brochures were also prepared, to encourage women to ... كما أعدت كراسات لحفز النساء على ...
... organized an exhibit and published brochures. ... بتنظيم معرض ونشر كراسات.
Brochures/colour leaflets, booklets كراسات/نشرات ملونة، كتيبات

- Click here to view more examples -

IX)

النشرات

NOUN

Synonyms: releases, handouts, bulletins, flyers, leaflets, pamphlets

... , printed booklets, brochures and various promotional materials ... ... والكتيبات المطبوعة والنشرات والمواد الترويجية المتنوعة ...
... , posters, press kits and brochures. ... ، والملصقات، والمجموعات الصحفية، والنشرات.
... for the purchase of copies, brochures, books, etc ... ... لشراء المستنسخات والنشرات والكتب وما إلى ذلك ...

- Click here to view more examples -

نشرات

NOUN

Synonyms: bulletins, handouts, leaflets, newsletters, pamphlets, flyers

Published brochures on human rights issues. • إصدار نشرات عن قضايا حقوق الإنسان.
Brochures for the comprehensive review of the implementation of ... نشرات للاستعراض الشامل لتنفيذ ...
Brochures and information packages on energy saving are distributed ... وتوزع نشرات وحزم معلومات عن توفير الطاقة ...
... production of publications, brochures, pamphlets, posters ... ... إصدار منشورات، ونشرات، وكتيبات، وملصقات ...
... , newspapers, booklets and brochures, scientific transactions. ... وجرائد وكتيبات ونشرات، ومبادلات علمية.

- Click here to view more examples -

XI)

منشورات

NOUN

Synonyms: publications, leaflets, postings, fliers, flyers, pamphlets

Oh, they're brochures from different adoption agencies. هذه منشورات من وكالات التبني المختلفة
Many essays, brochures and pamphlets on child health مقالات ومنشورات وكتيبات عديدة بشأن صحة الطفل
Brochures have been developed to this end on the following topics ... ولتحقيق هذا الغرض، أُعدت منشورات بشأن المواضيع التالية ...
... people carrying placards, brochures and posters in favour of ... ... شخصاً يحملون لافتات ومنشورات وملصقات مؤيدة لمنظمات ...

- Click here to view more examples -

4. Pamphlets

pamphlets

كراسات

NOUN

Synonyms: brochures, fascicles, leaflets, fascicle, booklets, cahiers

... the updating of information and the incorporation of additional pamphlets. ... وتحديث المعلومات وإدراج كراسات إضافية.
Distribution of posters, pamphlets and triptychs. توزيع ملصقات وكراسات ولوحات ثلاثية الجوانب.
Pamphlets, video and audio material ... كراسات، ومواد بصرية وسمعية ...
... one-pagers, pamphlets and brochures showcasing the impact of ... ... منشورات من صفحة واحدة وكراسات ونشرات تبرز تأثير ...
... , radio, campaigns, pamphlets, posters, publications. ... وإذاعية، حملات، كراسات، ملصقات، منشورات.

- Click here to view more examples -

II)

كتيبات

NOUN

Synonyms: manuals, booklets, brochures, handbooks

how are you know your conscience pamphlets كيف حالك تعرف ضميرك كتيبات
Many essays, brochures and pamphlets on child health مقالات ومنشورات وكتيبات عديدة بشأن صحة الطفل
Pamphlets for the comprehensive review of the implementation of ... كتيبات للاستعراض الشامل لتنفيذ ...
... to distribute documents, pamphlets or any other material in the ... ... بتوزيع وثائق أو كتيبات أو أي مواد أخرى في ...
... in schools and distribute pamphlets and brochures on the dangers ... ... في المدارس وتوزيع كتيبات ومنشورات عن مخاطر ...

- Click here to view more examples -

III)

الكراسات

NOUN

Synonyms: brochures, booklets, fascicles, leaflets

I brought you some pamphlets from the program. احضرتُ لكِ بعض الكراسات من البرنامج
... million posters and 2 million pamphlets in five languages, ... ... ملايين ملصق و مليونين من الكراسات بخمس لغات؛ ...
... produces briefing papers, pamphlets, background and information notes ... ... وينتج ورقات اﻹحاطة، والكراسات، ومذكرات المعلومات اﻷساسية ...
... current publications (booklets, pamphlets) on thematic issues ... ... النشرات الحالية (الكتيبات والكراسات) المتعلقة بالمسائل المواضيعية ...
... means (brochures, pamphlets, the press and radio ... ... الوسائل (الكتيبات والكراسات والصحافة والبرامج الإذاعي ...

- Click here to view more examples -

IV)

الكتيبات

NOUN

Synonyms: booklets, manuals, brochures, handbooks, saddle

Look at these pamphlets. القي نظرة على هذه الكتيبات - شكرا
Got some pamphlets from the hospital. لقد أحضرت بعض الكتيبات من المستشفى
A series of pamphlets, leaflets and presentations ... وأعدت مجموعة من الكتيبات والمنشورات الإعلامية والعروض ...
... through advertisement, books, pamphlets etc. ... خلال الإعلانات والكتب والكتيبات.
... books, magazines, pamphlets, research, video ... ... الكتب والصحف والكتيبات والبحوث ومعدات الفيديو ...

- Click here to view more examples -

النشرات

NOUN

Synonyms: releases, handouts, bulletins, flyers, brochures, leaflets

... of a series of books and pamphlets on human rights. ... سلسلة من الكتب والنشرات عن حقوق اﻻنسان.
folder in reading pamphlets. في المجلد النشرات القراءة.
... television, specialized magazines, pamphlets and posters. ... والتلفزيون والمجلات المتخصصة، والنشرات، والملصقات.
of obscene books and pamphlets were taken into custody in question من الكتب والنشرات كانت فاحشة احتجزوا في السؤال
was all these Obamacare letters and pamphlets وكان جميع هذه الرسائل والنشرات أوباماكاري

- Click here to view more examples -

VI)

نشرات

NOUN

Synonyms: bulletins, handouts, leaflets, newsletters, brochures, flyers

These have included the production of pamphlets, protocols and advertisements ... وشمل هذا انتاج نشرات وبروتوكوﻻت وإعﻻنات ...
... distributing directories, brochures and pamphlets and by broadcasting radio programmes ... ... توزيع أدلة وكتيبات ونشرات وبث برامج إذاعية ...
... sterilized paper tissues and pamphlets for passengers. ... ومناديل ورقية معقمة ونشرات للركاب .
Brochures and pamphlets on the issues will also be developed ... وسوف توضع أيضا كتيبات ونشرات عن هذه القضايا من ...
Booklets, pamphlets, fact-sheets, information kits: كتيبات، نشرات، كشوف وقائع حزم معلوماتية

- Click here to view more examples -

VII)

منشورات

NOUN

Synonyms: publications, leaflets, postings, brochures, fliers, flyers

Pamphlets and podcasts and programs and people, منشورات و مدونات و برامج وأشخاص،

VIII)

ملازم

NOUN

Synonyms: lieutenant, inherent, fascicle, lt, concomitant

Booklets, pamphlets, fact-sheets, information kits: كتيبات، ملازم، صحف وقائع، مجموعات مواد إعلامية:
Booklets, pamphlets, fact-sheets, information kits: كتيبات، ملازم، صحف وقائع، مجموعات إعلامية:
Booklets, pamphlets, fact-sheets, information kits: كتيبات، ملازم، صحائف وقائع، مجموعات مواد إعلامية:

- Click here to view more examples -

5. Saddle

saddle

السرج

NOUN

Synonyms: cinch

Get me some gunpowder out of my saddle bag. احضري لي بعض البارود من السرج
Get off that saddle, right now. انزل هذا السرج حالاً.
Or it could be shaped like a saddle. أو من الممكن أن يكون شكله كالسَّرْجِ
In an instant he sprang to the saddle. في لحظة انه ينبع إلى السرج.
This saddle represents the seat of a time traveller. هذا السرج يمثل مقعد المسافر الوقت.

- Click here to view more examples -

II)

سرج

NOUN

Synonyms: bareback, serge, sarge

He had seen our saddle horses. وقال انه ينظر سرج الخيول لدينا.
This is a saddle for riding camels. هذا سرج لركوب الجمال
Saddle up my horse kid. سرج الحصان حتى بلدي طفل .
Finding someone to sell me a saddle took some time. أن شراء سرج من المدينة يأخذ بعض الوقت
Is this a saddle? هل هذا سرج حصان؟