Indications

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Indications in Arabic :

indications

1

دلائل

NOUN
  • There are currently no indications that this oversight team ... وليست هناك حالياً أية دلائل على أن هذا الفريق ...
  • There are indications in different reports that ... وتوجد دلائل في مختلف التقارير على أن ...
  • There were indications enough from the court already ... ولقد كانت هناك دلائل من المحكمة تبين فعلاً ...
  • There are clear indications of direct involvement by ... وهناك دلائل واضحة على الاشتراك المباشر ...
  • ... a new society, enhancing indications of economic growth require considerable ... ... مجتمع جديد وتعزيز دلائل النمو الاقتصادي تتطلب الكثير ...
  • Indeed, there are indications these days of a growing ... والواقع، أن هناك دﻻئل هذه اﻷيام على تزايد ...
- Click here to view more examples -
2

مؤشرات

NOUN
  • There are some indications that militia groups are ... وتوجد مؤشرات على أن جماعات الميليشيا ...
  • There are indications of the involvement of international terrorists in these ... وهناك مؤشرات على تورط إرهابيين دوليين في هذه ...
  • The following table describes the indications of an unhealthy version of ... يصف الجدول التالي مؤشرات الإصدار غير سليم لهذا ...
  • There are indications that suffering from neglect ... هناك مؤشرات على أن المعاناة من الإهمال ...
  • There are also indications of increased cooperation, ... وهناك مؤشرات أيضا لزيادة التعاون، ...
  • There were also indications in the report of improved ... وكانت هناك أيضا مؤشرات في التقرير عن تحسن ...
- Click here to view more examples -
3

تشير الدلائل

NOUN
  • Early indications are that the programme ... وتشير الدلائل الأولية إلى أن البرنامج ...
  • Preliminary indications are that the accident was due to engine failure ... وتشير الدلائل الأولية إلى أن الحادث يُعزى إلى توقف المحرك ...
  • The indications were that middle-income countries ... وتشير الدلائل إلى أن البلدان المتوسطة الدخل ...
  • indications were, to place himself, without any appearance ... وتشير الدلائل، أن يضع نفسه، من دون أي مظهر ...
  • Preliminary indications are that such a force would have to be ... وتشير الدﻻئل اﻷولية إلى أنه يتعين أن تكون هذه القوة ...
  • Initial indications are that this would require a major ... وتشير الدﻻئل اﻷولية إلى أن ذلك يحتاج إلى تعديل كبير ...
- Click here to view more examples -
4

المؤشرات

NOUN
- Click here to view more examples -
5

دلالات

NOUN
  • There are also indications that, compared with ... وهناك أيضا دلالات على أنه، بالمقارنة بالأجيال ...
  • There are many indications that he had close contacts ... وهناك دﻻﻻت عديدة على أنه كانت له صﻻت وثيقة ...
  • ... the report gives clear indications and facts about what ... ... فإن التقرير يعطي دلالات وحقائق واضحة عما ...
  • - Reassuring indications of prospects of reconstruction, ... - إعطاء دﻻﻻت مشجعة لمناظير التعمير، وإعادة ...
  • ... estimates", "indications", "should be noted ... ... تقديرات" و "دﻻﻻت" و "من الجدير ...
- Click here to view more examples -
6

دلاله

NOUN
7

الدلائل

NOUN
  • Preliminary indications show that there is sufficient evidence to recommend that ... وتبين الدﻻئل المبدئية أن هناك أدلة كافية للتوصية ببدء ...
  • ... the estimates reflect the indications received from potential donors ... ... فان التقديرات تعكس الدﻻئل الواردة من الجهات المتبرعة المحتملة ...
  • One of the first indications of this cooperation was ... وإحدى الدﻻئل اﻷولى على هذا التعاون هي ...
  • These indications of a possible rapprochement ... وهذه الدﻻئل على حدوث تقارب محتمل ...
  • ... and we welcome all recent indications to this effect. ... ونرحب بجميع الدﻻئل اﻷخيرة على ذلك.
  • 54. While initial indications suggest that the turnaround ... 54 - وفي حين توحي الدلائل الأولية بأن التحول ...
- Click here to view more examples -
8

اشارات

NOUN
  • ... each country, give indications on legislative frameworks, ... ... كل بلد، وتقدم إشارات عن الأطر التشريعية، والسياق ...
  • The summary tables included indications of ozone-depleting substance relevance ... وتضمنت الجداول الموجزة إشارات إلى صلة المواد المستنفدة للأوزون ...
  • ... with them are also indications of political will. ... معها، هذه أيضاً إشارات إلى الإرادة السياسية.
  • ... key categories, with clear indications of impact indicators/ ... ... الفئات الرئيسية، وتتضمن إشارات واضحة لمؤشرات التأثير/ ...
  • The Conference has given clear indications of the concern that ... وقد أعطى المؤتمر اشارات واضحة الى الشاغل الذي ...
  • ... Several provisions of the Convention contain indications or guidance with respect ... ... تتضمن أحكام عديدة في اﻻتفاقية إشارات أو إرشادات بشأن ...
- Click here to view more examples -
9

الاشارات

NOUN
  • Further indications that this was just a rash and ... الإشارات الأخرى بِأَنَّ هذه كَانتْ فقط a فعل طائش وشاب ...
  • ... of words, phrases, indications and suggestions become excessively fascinating ... ... الكلمات والعبارات والإشارات والاقتراحات يصبح مغرياًً ...
  • The following additional remarks and indications can be made on ... ويمكن تقديم الملاحظات والإشارات الإضافية التالية بشأن ...
  • ... on these requests or indications. ... بشأن هذه الطلبات أو الإشارات.
  • ... traditional street names and other indications for the public in ... ... التسميات التقليدية للشوارع والإشارات الأخرى للجمهور بلغات ...
  • However, early indications suggested that the population ... إلا أن الإشارات الأولى توحي بأن سكان ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Indications

directories

I)

الدلائل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

دلائل

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الادله

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

ادله

NOUN
  • No directories were specified for resolution. ‏‏لم يتم تحديد أدلة التحليل.
  • ... data collection and the production of directories of service providers and ... ... جمع البيانات واعداد أدلة خاصة بمقدمي الخدمات والأجهزة ...
  • directories on a website. أدلة على موقع ويب.
  • ... insurance policies, archives and telephone directories; ... وثائق التأمين، والمحفوظات وأدلة الهاتف؛
  • ... various manuals, studies, bibliographies and directories; ... المواد كتيبات ودراسات وأثبات مراجع وأدلة؛
  • ... information products, action plans and directories of key partners/ ... ... منتجات إعلامية وخطط عمل وأدلة بالشركاء الرئيسيين/ ...
- Click here to view more examples -

signs

I)

علامات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

بوادر

NOUN
Synonyms: gestures
- Click here to view more examples -
III)

دلائل

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

اشارات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

لافتات

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

العلامات

NOUN
Synonyms: tags, markup, marks, tag, flags, markers
- Click here to view more examples -
VII)

الاشارات

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

يوقع

NOUN
Synonyms: sign
  • Who signs for the keys? من يوقع للمفاتيح ؟
  • All call signs, let's go on ... كُلّ النداء يُوقّعُ، دعنا نَستمرُّ في ...
  • An account executive signs business and they send ... مسؤول الحسابات التنفيذي" "يوقع مع الشركة .ويرسلون ...
  • ... in him at once all the signs of extreme nervous tension ... ... له في آن واحد يوقع على كل من التوتر العصبي الشديد ...
  • I said it looked to me like all the signs قلت انه بدا لي ان يوقع جميع
  • of the partitioned zodiac, the signs all البرج المقسمة ، ويوقع جميع
- Click here to view more examples -
IX)

توقع

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

الدلائل

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

مؤشرات

NOUN
- Click here to view more examples -

evidence

I)

الادله

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

ادله

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

دليل

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

قواعد الاثبات

NOUN
  • ... under the rules of procedure and evidence. ... بموجب القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات.
  • ... the rules of procedure and evidence and the directive on the ... ... على القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات والتوجيه الإجرائي المتعلق بتكليف ...
  • ... of contract formation, and not with rules of evidence. ... تكوين العقود، وليس بقواعد الإثبات.
  • ... and developing principles for rules of evidence in this area; ... ووضع المبادئ المتعلقة بقواعد الإثبات في هذا الشأن؛
  • ... to the rules of procedure and evidence ... على القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات
  • ... tuning of many of the rules of procedure and evidence. ... مواءمة العديد من القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات.
- Click here to view more examples -
V)

دليلا

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

البينات

NOUN
  • ... a year for the presentation of evidence. ... من عام بغية تقديم البينات.
  • ... transfer of files, dossiers and evidence. ... ونقل الملفات والاضبارات والبينات.
  • ... relating to the procedure and evidence. ... المتصلة باﻹجراءات والبينات.
  • ... there for medical mass of evidence against the ... الى هناك لل الطبية الكم الكبير من البينات ضد
  • ... to evaluate the facts and evidence in a particular case. ... أمر تقييم الوقائع والبينات في قضية ما.
  • ... preliminary means of preserving evidence". ... وسيلة أولية للمحافظة على البيّنات".
- Click here to view more examples -
VII)

الدليل

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

الاثبات

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

دلائل

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

الدلائل

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

يدل

NOUN
  • There was evidence to suggest that developing countries might well ... وهناك ما يدل على أن البلدان النامية يمكن أن ...
  • There is evidence, however, that progress is being ... إلا أنه ثمة ما يدل على أنه تم إحراز ...
  • There was some evidence of an increasing flow of resources ... وكان هناك ما يدل على زيادة تدفق الموارد ...
  • There is evidence to show that such countries have slower ... وهناك ما يدل على أن تلك البلدان سجلت انخفاضا ...
  • There is evidence that education has an impact on health, ... وهناك ما يدل على أن التعليم يؤثر في الصحة ومعدﻻت ...
  • There is no evidence that these delays would have been ... وليس هناك ما يدل على أن جوانب التأخير هذه كان ...
- Click here to view more examples -

clues

I)

القرائن

NOUN
Synonyms: presumptions
- Click here to view more examples -
II)

خيوط

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

ادله

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

دلائل

NOUN
  • You got to use context clues. يجب أن تستفيد من دلائل سياق الكلام.
  • Clues to dark energy that may make ... دلائل على الطاقة المظلمة التي تغطي ...
  • Your uncle hid clues to the sacred cave ... لقد أخفي عمك دلائل لمكان الكهف المقدس ...
  • The discovery will provide valuable clues for study on history ... هذا الاكتشاف سيوفر دلائل قيمة لدراسة التاريخ ...
  • ... sooner my people can find actual clues. ... كلّما اسرع رجالي بإيجاد دلائل حقيقية
- Click here to view more examples -
V)

الادله

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الدلائل

NOUN
- Click here to view more examples -

manuals

I)

كتيبات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الكتيبات

NOUN
  • ... standard operating procedures, manuals, instructions and other ... ... إجراءات التشغيل الموحدة، والكتيبات، والتعليمات وغيرها ...
  • ... and to updating existing instructions and manuals for use in the ... ... واستكمال التعليمات والكتيبات القائمة لاستخدامها على ...
  • Updating existing manuals to include lessons learned and new procedures ♦ استكمال الكتيبات الحالية لإدراج الدروس المستفادة والإجراءات الجديدة
  • Main recommendations and manuals on industrial statistics التوصيات والكتيبات الرئيسية المتعلقة بالإحصاءات الصناعية
  • This series of manuals aims to enhance the overall management ... وتهدف هذه السلسلة من الكتيبات إلى تعزيز الإدارة الشاملة ...
  • ... and preparing related studies and manuals. ... وفي إعداد الدراسات والكتيبات المتصلة بذلك.
- Click here to view more examples -
III)

ادله

NOUN
  • Additional handbooks and manuals are planned. ويُعتزم إصدار كتيبات وأدلة أخرى في المستقبل.
  • There are a few online manuals available, some of ... وثمة أدلة إلكترونية قليلة متاحة يتضمن بعضها ...
  • Training manuals contain the international standards relevant ... وتتضمن أدلة التدريب المعايير الدولية المتصلة ...
  • Programming manuals and training have been amended to reflect ... وتم تعديل أدلة البرمجة والتدريب بحيث تعكس ...
  • Programming manuals and training have been amended to reflect the ... وقد تم تعديل أدلة البرمجة والتدريب بحيث تعكس ...
  • ... administrative policies, procedures manuals and accounting manuals. ... والسياسات اﻹدارية، وأدلة الإجراءات، وأدلة المحاسبة.
- Click here to view more examples -
IV)

الادله

NOUN
  • Other manuals and procedures were reduced to essentials. وقصرت اﻷدلة واﻹجراءات اﻷخرى على اﻷمور اﻷساسية.
  • Joint manuals, handbooks, regular meetings ... وتعد الأدلة المشتركة والكتيبات والاجتماعات المنتظمة ...
  • ... training and the development of procedures and manuals. ... بالتدريب ووضع اﻹجراءات واﻷدلة.
  • ... to develop additional tools, manuals, model laws and ... ... إلى استحداث مزيد من الأدوات والأدلة والقوانين النموذجية ومقاييس ...
  • Handbooks and manuals developed by "city groups" باء - الكتيبات والأدلة التي وضعتها "تجمعات المدن"
  • which have manuals and guides which actually dictate التي لديها الأدلة والأدلة التي تملي الواقع
- Click here to view more examples -
V)

الدليلين

NOUN
  • The Manuals were introduced at numerous ... وقد جرى تقديم الدليلين أثناء انعقاد العديد من ...
VI)

دلائل

NOUN
  • The preparation of manuals and handbooks on standard procedures ... وقال إن إعداد دﻻئل وكتيبات بشأن اﻹجراءات الموحدة ...
  • ... to check the respective user's manuals for particulars. ... الحالة إلى التدقيق في دلائل المستخدم الخاصة بها.
  • ... service packs and product upgrades, or replace product manuals. ... حزم الخدمة وترقيات المنتجات أو استبدال دلائل المنتجات.
  • ... product upgrades, or replace product manuals ... وترقيات المنتجات أو استبدال دلائل المنتجات
  • ... common indicators, tools and manuals, to share information ... ... مؤشرات وأدوات ودلائل مشتركة بينهم وتبادل المعلومات معهم ...
  • ... several publications and pedagogical manuals for teachers and educators ... ... إصدار عدة منشورات ودلائل تعليمية، للمدرسين والمربين ...
- Click here to view more examples -

indicators

I)

مؤشرات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المؤشرات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مؤشر

NOUN
  • There were currently some 864 achievement indicators, some of which ... وهناك حالياً حوالي 864 مؤشر إنجاز، وبعضها ...
  • ... using cotton field colours as indicators; ... باستخدام ألوان حقول القطن كمؤشر لها ؛
  • 68. Performance indicators: the ability to ... ٦٨ - مؤشر اﻷداء هو: القدرة على ...
  • INDICATORS FOR THE RIGHT TO HEALTH AND CHILD SURVIVAL مؤشر الحق في الصحة وبقاء الطفل
- Click here to view more examples -

pointers

I)

مؤشرات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المؤشرات

NOUN
- Click here to view more examples -

handles

I)

مقابض

VERB
Synonyms: knobs
- Click here to view more examples -
II)

المقابض

NOUN
Synonyms: knobs
- Click here to view more examples -
III)

يعالج

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

يتعامل

VERB
Synonyms: deals, contend, interacts
- Click here to view more examples -
V)

تتولي

VERB
Synonyms: by
  • Handles individual cases and legal process, ... تتولى قضايا وإجراءات قانونية إفرادية، ولا ...
  • The Unit also handles all disciplinary matters brought to the ... وتتولى الوحدة أيضا جميع المسائل التأديبية المحالة إلى ...
  • The Unit also handles all disciplinary matters brought ... وتتولى الوحدة أيضا جميع المسائل التأديبية المحالة ...
- Click here to view more examples -
VI)

مؤشرات

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

تعالج

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

المؤشرات

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

يتولي

VERB
Synonyms: shall
- Click here to view more examples -

threads

I)

مؤشرات الترابط

NOUN
Synonyms: threaded
- Click here to view more examples -
II)

المواضيع

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

سلاسل الرسائل

NOUN
  • ... valuable content and moving threads to the right place ... المحتويات ذات القيمة ونقل سلاسل الرسائل إلى المكان الصحيح
IV)

خيوط

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الخيوط

NOUN
  • ... of titanium alloy in the threads. ... ضئيلة من سبائك التيتانيوم في الخيوط
  • Now let's weave the threads together. الآن لنشد الخيوط ببعضها
  • What's with the threads? ماذا بشأن الخيوط؟
  • It's made from the threads your friends wove together. لقد صنع من الخيوط التي صنعها اصدقائك
  • ... to eat all these threads ... لأَكْل كُلّ هذه الخيوطِ .
  • silver beads and silk threads that lie in حبات الفضة والخيوط الحريرية التي تكمن في
- Click here to view more examples -
VI)

مواضيع

NOUN
  • mend the broken threads of life, and weave ... اصلاح كسر مواضيع الحياة ، ونسج ...
  • ... various parts of the automobile several small threads ... أجزاء مختلفة من السيارات الصغيرة عدة مواضيع
  • ... as red as burnt copper, and it has gold threads ... والنحاس الأحمر كما أحرقت ، ولها مواضيع الذهب
  • But the mingled, mingling threads of life are woven by ... ولكنها نسجت اختلط ، ومواضيع الحياة من خلال الاختلاط ...
- Click here to view more examples -

indexes

I)

الفهارس

NOUN
Synonyms: catalogues, indices
- Click here to view more examples -
II)

فهارس

NOUN
Synonyms: indices, catalogues
- Click here to view more examples -
III)

الارقام القياسيه

NOUN
Synonyms: indices
  • Indexes calculated as described above showed ... وﻻ تبين اﻷرقام القياسية المحسوبة وفقا لما وصف أعﻻه ...
  • ... on applied research in the area of consumer price indexes. ... على البحث التطبيقي في مجال الأرقام القياسية لأسعار المستهلكين.
  • ... sufficient data for use in the calculation of price indexes. ... بيانات كافية لاستخدامها في حساب الأرقام القياسية للأسعار.
  • ... demand for temporal price indexes for services within national statistical systems ... ... في طلب النظم الإحصائية الوطنية على الأرقام القياسية الزمنية لأسعار الخدمات ...
  • B. Consumer price indexes باء - الأرقام القياسية لأسعار الاستهلاك
  • industrial share prices indexes (4) - اﻷرقام القياسية ﻷسعار اﻷسهم الصناعية )٤(
- Click here to view more examples -
IV)

فهرسه

NOUN
  • ... used by search when it indexes content. ... المستخدم بواسطة البحث عند فهرسة المحتوى.
  • ... this form to update base price and indexes for subscriptions. ... هذا النموذج لتحديث السعر الأساسي وفهرسة الاشتراكات.
  • ... a delay before <a0></a0> indexes the changes. ... تأخيرًا قبل قيام <a0></a0> بفهرسة التغييرات.
- Click here to view more examples -

semantics

I)

دلالات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

معاني الكلمات

NOUN
  • ... , it's just a matter of semantics and language. ... ، هي مسألة دراسة معاني الكلمات واللغة
  • ... , it's just a matter of semantics and language. ... ، هو فقط مسألة دراسة معاني الكلماتِ واللغةِ.
IV)

دلاليه

NOUN

connotations

I)

دلالات

NOUN
  • ... may be used" had subjective connotations. ... يمكن أن تستخدم" دلالات غير موضوعية.
  • ... noting that it has several connotations. ... وﻻحظ أنه ينطوي على عدة دﻻﻻت.
  • ... also had political dimensions and connotations, and this should encourage ... ... ويكتسي أيضا أبعادا ودﻻﻻت سياسية، مما ينبغي أن يشجع ...
  • ... given that it had strong connotations relating to liability, ... ... بالنظر لما لها من دلالات قوية تتعلق بالمسؤولية ...
  • ... presented major challenges with political, economic and social connotations. ... يضع تحديات كبيرة ذات دلالات سياسية واقتصادية واجتماعية.
- Click here to view more examples -
II)

مدلولات

NOUN
Synonyms: implications
  • ... tourism strategies in areas with significant cultural connotations. ... استراتيجيات السياحة في ميادين ذات مدلولات ثقافية هامة.
  • ... it also has other connotations. ... هذا المفهوم له أيضا مدلوﻻت أخرى.
  • ... each of the terms carrying different connotations. ... وتحمل كل منها مدلوﻻت مختلفة.
- Click here to view more examples -
III)

الدلالات

NOUN
  • ... curious what's your opinion of how those connotations develop around ... الغريب ما هو رأيك في كيفية تطوير تلك الدلالات حول
IV)

مضامين

NOUN
Synonyms: contents
  • ... that these cases have no political connotations. ... بأن هذه القضايا ﻻ تنطوي على أي مضامين سياسية.
  • ... the functioning of the world economy have distinct social connotations. ... أداء اﻻقتصاد العالمي بمضامين اجتماعية واضحة.

semantic

I)

الدلالي

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

دلاليه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

دلالات

ADJ

indication

I)

اشاره

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

دلاله

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مؤشرا

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الدلاله

NOUN
V)

مؤشر

NOUN
  • Was there any indication that something would happen? أكان هناك أي مؤشر ؟أن شيئا سيحصل
  • It is also a strong indication that we are able ... وهو أيضا مؤشر قوي على أننا قادرون ...
  • There was no formal indication as to the date at ... ولا يوجد مؤشر رسمي على المواعيد التي ...
  • ... dashed line or any other indication of the page break. ... الخط المتقطع أو أي مؤشر آخر لفصل الصفحات.
  • ... but we did not find any indication. ... ولكننا لم نعثر على اى مؤشر .
  • ... cost estimates and gave no indication of expected economies. ... تقديرات للتكلفة ولا أي مؤشر على الوفورات المتوقعة.
- Click here to view more examples -
VI)

يدل

NOUN
  • so i just one more indication of wide climate change لذلك أنا أكثر واحد فقط يدل على تغير المناخ واسعة
  • no indication that any member of ... ما يدل على أن أي عضو من ...
  • indication that this is kind of offer show so i went ... يدل على أن هذا هو نوع من إظهار العرض فذهبت ...
  • says that investigators have no indication that this was an act ... يقول أن المحققين لديهم ما يدل على أن هذا كان عملا ...
  • There was no indication that there were any ... ولا يوجد ما يدل على أن هناك أي ...
  • ... that i will not cannot indication they don't believe ... بأنني سوف لا يمكن لا يدل أنهم لا يؤمنون
- Click here to view more examples -
VII)

دليلا

NOUN
  • This would be a further indication that the movement draws on ... ويعد ذلك دليلاً آخر على أن الحركة تعتمد على المظالم ...
  • ... model provision contained a valuable indication of essential elements of ... ... الحكم النموذجي ينبغي أن يتضمن دليلا قيّما على العناصر الأساسية لعقد ...
  • The decision also represents a new indication of the expansionist policies ... ويقدم هذا القرار أيضا دليﻻ جديدا على السياسات التوسعية ...
- Click here to view more examples -
VIII)

المؤشرات

NOUN
  • ... and there was some indication of a ledge. ... وكان هناك بعض المؤشرات على الحافة.
  • you give us some indication of يمكنك أن تعطينا بعض المؤشرات
  • some indication as to where the document has gone." بعض المؤشرات إلى حيث الوثيقة قد ولى.
  • ... and there was some indication of a ledge. ... وكان هناك بعض المؤشرات على افريز.
  • every indication is they're trying to sabotage ... كل المؤشرات هو انهم يحاولون تخريب ...
  • There was every indication that the world would not be ... ومن المؤشرات على هذا أن العالم لن ...
- Click here to view more examples -

connotation

I)

دلاله

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مدلول

NOUN
Synonyms: meaning
III)

الدلاله

NOUN

signify

I)

الدلاله

VERB
  • ... want to use to signify the beginning of each subdocument. ... ترغب باستخدامها للدلالة على بداية كل مستند ثانوي.
  • should signify my request, and, whatever it ... وينبغي للدلالة على طلبي ، ومهما كان الأمر ...
  • ... and patted them on the back to signify his ... ويربت على ظهره لهم ، للدلالة له
  • ... from their hereditary connotation to signify ... من الدلالات وراثية للدلالة
  • ... and bitter, had desired to signify, in this ... ومريرة المطلوب للدلالة، في هذا
- Click here to view more examples -
II)

دلاله

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تدل

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

يعني

VERB
  • ... delegation understood it to signify not only criminalization measures, ... ... يفهم أن هذا التعبير لا يعني تدابير التجريم فقط، ...
  • if i would just not signify imagination لو أنا فقط لا يعني الخيال
  • After that it wouldn't signify - it was a ghost ... بعد ذلك فإنه لا يعني - كان شبحا ...
  • ... sold, it did not signify who ate the remainder. ... بيعها ، فإنه لا يعني الذين أكلوا الباقي.
  • ... one, that might signify a code that means this ... واحد، أن قد يعني رمز هذا يعني هذا
- Click here to view more examples -

denote

I)

الدلاله

VERB
  • to denote the function of s. للدلالة على وظيفة ثانية.
  • And typically, to denote the difference - if ... وعادة، للدلالة على الفرق - إذا ...
  • denote the approach of succor. للدلالة على نهج العون.
  • ... humble enough in pomp to denote a servant. ... يكفي المتواضع في أبهة للدلالة على الخادم.
  • ... specific visible, to denote his gentlemanly rank on ... ... محدد وضوحا ، للدلالة على رتبته نبيل على ...
- Click here to view more examples -
II)

دلاله

NOUN
- Click here to view more examples -

revealing

I)

كاشفه

ADJ
Synonyms: detector
- Click here to view more examples -
II)

الكشف عن

VERB
  • Some by revealing a common history. البعض بالكشف عن ماض مشترك
  • This could be arranged without revealing information that might endanger ... ويمكن الترتيب لذلك دون الكشف عن معلومات قد تضر بالأمن ...
  • ... to trick computer users into revealing personal or financial information. ... لخداع مستخدمي الكمبيوتر للكشف عن المعلومات الشخصية أو المالية.
  • ... to trick computer users into revealing personal or financial information. ... لخداع مستخدمي الكمبيوتر للكشف عن معلومات شخصية أو مالية.
  • ... used to trick computer users into revealing personal or financial information ... ... استخدامها لخداع مستخدمي الكمبيوتر للكشف عن المعلومات السرية أو الشخصية ...
- Click here to view more examples -
III)

كاشفا

VERB
  • ... its appointments were surprising to the Terrestrials, revealing ... والتعيينات لها كانت مفاجئة للأرضيون، كاشفا
IV)

يكشف

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تكشف

VERB
  • now it's very revealing of where the press cans ... الآن انها تكشف جدا من حيث علب الصحافة ...
  • ... of rocks and soil revealing details ... من الصخور والتربة تكشف تفاصيل
VI)

تكشف عن

VERB

signals

I)

اشارات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الاشارات

NOUN
- Click here to view more examples -

references

I)

مراجع

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المراجع

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الاشارات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

اشارات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الاحالات

NOUN
  • The frequency of references to international human rights ranges from ... أما وتيرة الإحالات إلى حقوق الإنسان الدولية فهي متفاوتة ما ...
  • As references to a search object increase, وبزيادة الإحالات على موضوع بحثي،
  • the number of references to any search object. عدد الإحالات على أي موضوع بحثي.
  • ... and w and the references cited therein). ... ) و (ث) والإحالات المذكورة فيها).
  • ... amount of funding, references to any documentation related to these ... ... ومبلغ التمويل، والإحالات إلى أية وثائق تتصل بهذه ...
  • ... general recognition that repeated references to the rules of procedure ... ... إدراك عام بأن الإحالات المتكررة إلى النظام الداخلي ...
- Click here to view more examples -
VI)

يشير

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

يرجع

VERB
  • You are creating a macro that references specific resource calendars in ... تقوم بإنشاء ماكرو يرجع تقويمات موارد محددة في ...
  • You are creating a macro that references specific resource calendars in ... تقوم بإنشاء ماكرو يرجع تقاويم موارد محددة في ...
  • ... declared in the schema that the document references.) ... معرفة في المخطط الذي يرجع إليه المستند.)
  • ... procedure delegate instance that references a specific procedure. ... بإنشاء مثيل مفوض إجراء الذي يرجع إجراء معين.
  • ... to a variable, that variable references (points to) ... ... لمتغير ما، ذلك المتغير يرجع (يشير إلى) ...
- Click here to view more examples -
VIII)

مرجع

NOUN
  • One or more column references are not allowed, ... لم يتم السماح لمرجع عمود واحد أو أكثر، ...
  • Use absolute references to refer to cells that you ... استخدم مرجع خلية مطلق للإشارة إلى الخلايا التي ...
  • Use absolute references to refer to cells that you don't ... استخدم مرجع خلية مطلق للإشارة إلى الخلايا التي لا ...
  • ... when project references and file references are mixed. ... في حالة دمج مرجع مشروع و مرجع ملف.
  • ... the source variation page references resources that are local to that ... ... صفحة التباين المصدر هي مرجع الموارد المحلية لهذا ...
  • Using column references in a formula استخدام مرجع عمود في صيغة
- Click here to view more examples -

flags

I)

اعلام

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

اشارات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الاعلام

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الاشارات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

علامات

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

العلامات

NOUN
Synonyms: tags, markup, signs, marks, tag, markers
- Click here to view more examples -
VII)

الرايات

NOUN
Synonyms: banners, bunting
- Click here to view more examples -

beacons

I)

منارات

NOUN
II)

الفنارات

NOUN
Synonyms: lighthouses
III)

المنارات

NOUN
Synonyms: lighthouses
IV)

اشارات

NOUN

road signs

I)

اشارات

NOUN
  • "Don't follow any road signs and don't stop for anything ... "لا تتبع أى إشارات و لا تتوقف لأى سبب ...

signaling

I)

اشارات

VERB
- Click here to view more examples -

bookmarks

I)

الاشارات المرجعيه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

اشارات مرجعيه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

العناوين

NOUN
IV)

العلامات

NOUN
  • bookmarks really raw at his heels go to sleep there ... العلامات الخام حقا في الذهاب إلى عقبيه النوم هناك ...

cues

I)

العظه

NOUN
Synonyms: sermon
  • cues be some people may think they don't have excellent ... العظة يكون بعض الناس قد يعتقدون أنهم ليس لديهم ممتازة ...
  • ... what kind of our cues that he the ... لدينا أي نوع من العظة على أنه
  • ... next two to recognize that the cues you're all eight ... المقبلين لندرك أن العظة كنت كل ثمانية
  • ... out that scene and the music cues they used made it ... ... بها هذا المشهد والعظة الموسيقى التي تستخدم جعله ...
- Click here to view more examples -
II)

منبهات

NOUN
III)

الاشارات

NOUN
IV)

الرموز

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

اشارات

NOUN
- Click here to view more examples -

semaphores

I)

الاشارات

NOUN
  • ... this problem by using semaphores to control access to the structure ... ... هذه المشكلة باستخدام الإشارات للتحكم في الوصول إلى البنية ...
  • ... , mutexes, and semaphores. ... و كائنات المزامنة، والإشارات.
  • ... , mutexes, and semaphores. ... وكائنات المزامنة والإشارات.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.