Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Postings
in Arabic :
postings
1
ترحيلات
NOUN
Lists sales tax postings that have not yet been updated.
يتيح سرد ترحيلات ضريبة المبيعات التي لم يتم تحديثها بعد.
View postings for the individual transactions.
تقوم بعرض ترحيلات كل حركة.
Settlements are inventory close postings that adjust the issues to the ...
التسويات هي ترحيلات إغلاق المخزون التي تعمل على ضبط الإصدارات إلى ...
Settlements are inventory close postings that adjust the issues ...
التسويات هي ترحيلات إقفال المخزون التي تعمل على ضبط الإصدارات ...
... to help you track inventory postings in as detailed a manner ...
... لمساعدتك على تتبع ترحيلات المخزون بطريقة تفصيلية ...
Select bridged postings (form)
تحديد ترحيلات مرحلية (نموذج)
- Click here to view more examples -
2
الترحيلات
NOUN
Synonyms:
migrations
Completely close the account for postings.
إغلاق الحساب كلية للترحيلات.
Postings in the section can be derived from ...
ويمكن اشتقاق الترحيلات الموجودة في مقطع من ...
Besides specifying postings for groups in the , ...
بالإضافة إلى تحديد الترحيلات للمجوعات في ، ...
- Click here to view more examples -
3
معلنه
NOUN
Synonyms:
declared
,
announcing
,
muffled
,
advertiser
,
unannounced
,
undeclared
4
عمليات الترحيل
NOUN
Synonyms:
deportations
,
relocations
,
migrations
,
expulsions
,
rendition
,
removals
This information is only available for automatic postings.
تتوفر هذه المعلومات فقط لعمليات الترحيل التلقائية.
The figures are based on postings to profit and loss accounts ...
تعتمد الأرقام على عمليات الترحيل إلى حسابات الأرباح والخسائر ...
It shows the postings that have been correctly applied to ...
وهو يعرض عمليات الترحيل التي تم تطبيقها بشكل صحيح ...
... for example, for monthly postings.
... على سبيل المثال بالنسبة لعمليات الترحيل الشهرية.
... , and also the postings where this was not possible.
... على بالإضافة إلى عمليات الترحيل التي تعذر فيها هذا الأمر.
- Click here to view more examples -
5
منشورات
NOUN
Synonyms:
publications
,
leaflets
,
brochures
,
fliers
,
flyers
,
pamphlets
There have been no postings this month.
لا يوج هناك أية منشورات هذا الشهر.
6
الاعلانات
NOUN
Synonyms:
ads
,
advertising
,
declarations
,
ad
,
announcements
,
commercials
,
classifieds
... of standing rosters in lieu of individual postings for recruitment;
... قوائم دائمة بدلاً من الإعلانات الفردية للتوظيف؛
... of standing rosters in lieu of individual postings for recruitment;
... القوائم الدائمة بدلا من الإعلانات الفردية عن الوظائف؛
7
التعيينات
NOUN
Synonyms:
appointments
,
assignments
,
recruitment
,
mappings
,
nominations
,
hires
... with regard to the duration of field postings.
... فيما يتعلق بمدة التعيينات في الميدان.
really missed way one hardly postings
غاب حقا طريقة واحدة بالكاد التعيينات
8
الحراسه
NOUN
Synonyms:
guard
,
custody
,
escort
,
sentry
,
guarding
,
concierge
,
janitorial
Patrols and internal postings within the main compound
الدوريات وأعمال الحراسة الداخلية داخل المجمع الرئيسي
More meaning of postings
in English
1. Declared
declared
I)
اعلن
VERB
Synonyms:
announced
,
said
,
stated
,
advertise
,
proclaimed
,
pronounced
And so he actually declared himself governor for life.
ولهذا أعلن نفسه حاكمًا للحياة
The second session was then declared closed.
ثم أعلن اختتام الدورة الثانية.
The request was rejected, and declared frivolous.
وقد رُفض الطلب وأُعلن أنه غير جدي.
So declared initialize answer.
أعلن ذلك تهيئة الجواب.
The offices were subsequently declared closed.
وقد أعلِن بعد ذلك إغﻻق المكاتب.
He declared that a whale must be near.
وأعلن أنه يجب أن يكون حوت القريب.
- Click here to view more examples -
II)
اعلنت
VERB
Synonyms:
announced
,
proclaimed
,
stated
Many governments have declared martial law.
وقد أعلنت عدّة حكومات ."
Several other countries have declared their own candidacies.
وأعلنت عدة بلدان أخرى ترشيح نفسها.
But they also declared everyone must be poor.
لكنها أعلنت أيضاً بأن الجميع يجب أن يكونوا فقراء
You have declared this to us.
لقد أعلنت هذا لنا .
Three separate groups have declared responsibility.
اعلنت 3 جماعات منفصلة مسؤوليتها عن الهجوم .
One recently declared that it might use ...
وأعلنت إحداها مؤخرا أنها قد تستخدم ...
- Click here to view more examples -
III)
المعلنه
VERB
Synonyms:
stated
,
pledged
,
announced
,
proclaimed
,
pledges
But the declared elements all perform the identical logic, ...
ولكن العناصر المُعلَنة كلها تنفذ المنطق المتطابق, بغض ...
Our declared principles and our common interests demand no less ...
فمبادئنا المعلنة ومصالحنا المشتركة لا تقتضي أقل من ...
Variables and constants declared within a procedure are available to that ...
وتتوفر المتغيرات والثوابت المعلنة في الإجراء لهذا ...
... of divergence between the goals declared and the means employed.
... من التناقض بين الأهداف المعلنة والوسائل المستخدمة.
... in the argument list exactly matches the declared parameter name.
... في قائمة الوسائط يطابق اسم المعلمة المُعلَنة تماماً.
... the restrictions on using declared accessibility levels.
... قيود استخدام معدلات الوصول المُعلَنة.
- Click here to view more examples -
IV)
اعلنوا
VERB
Synonyms:
announced
,
proclaim
They declared their firm commitment that ...
وقد أعلنوا التزامهم الراسخ بأن ...
They declared that during the next century, the ...
وأعلنوا أنه خﻻل القرن المقبل ...
They declared that imprisonment is "not an ...
وأعلنوا أن السجن ليس " ...
They declared that now they knew the reason of those ...
أعلنوا أنهم عرفوا الآن أن سبب تلك ...
Through their actions, they have declared that the hopes of ...
وقد أعلنوا، من خلال أعمالهم، أن آمال ...
... knows why, and then they declared that there was no
... يعرف لماذا ، ومن ثم أعلنوا أنه ليس هناك
- Click here to view more examples -
V)
تعريف
VERB
Synonyms:
definition
,
define
,
identify
,
identification
,
declare
,
declaration
A parameter can be declared with any data type.
يمكن أن يتم تعريف معلمة مع أي نوع البيانات.
The following code example shows a correctly declared element.
يظهر المثال التالى تعريف عنصر بشكل صحيح.
Interface must be declared abstract.
يجب تعريف الواجهة كقيمة مجردة.
Anonymous types must be declared with an object initializer.
يجب تعريف الأنواع المجهولة مع مُهيئ الكائن.
Arrays can also be declared with implicit typing.
يمكن تعريف الصفائف أيضاً مع تحديد النوع الضمني.
You can apply attributes to most declared programming elements.
يمكنك تطبيق سمات إلى الأكثر تعريف عناصر البرمجة.
- Click here to view more examples -
VI)
يعلن
VERB
Synonyms:
announce
,
declare
,
advertising
,
proclaims
,
advertised
,
stating
,
promulgates
After tonight, one will be declared champion.
وبعد هذه الليلة واحد سوف يعلن بطلا.
No other facilities were declared in connection with its ...
ولم يعلن عن مرافق أخرى فيما يتصل ببرنامج ...
A single price is declared for each hour and ...
ويُعلن سعر واحد لكل ساعة ويُباع ...
... be necessary for a strike first to be declared legal.
... يكون من الضروري أن يُعلن أولاً أن الإضراب شرعي.
... in the region, this declared adherence to the rule ...
... في المنطقة، لا يعلن عن هذا الالتزام بسيادة ...
The variable total has yet to be declared within the scope
مجموع متغير لم يعلن في نطاق
- Click here to view more examples -
VII)
تعلن
VERB
Synonyms:
declare
,
announces
,
proclaim
,
advertise
... apply to the court to have the debtor declared insolvent.
... التوجه بطلب إلى المحكمة لكي تعلن إعسار المدين.
No states of exception have been declared and the rights and ...
ولم تعلن حالات استثناء دستوري، كما أن الحقوق والحريات ...
... always private to the procedure in which they're declared.
... دائماً خاصة بالحدث الذي تعلَن فيه.
... in case the waste is declared as hazardous only by ...
... في الحالة التي لا تعلن فيها عن خطورة النفايات إلا ...
... , the countries concerned declared their adherence to the principles ...
... ، كانت البلدان المعنية تعلن عن التزامها بمبادئ ...
'Haven't you yourself declared that the fellow has heaped ...
"لم تعلن أنت نفسك أن زميل وتنهال ...
- Click here to view more examples -
VIII)
اعلان
VERB
Synonyms:
declaration
,
ads
,
ad
,
announcement
,
declare
,
advertisement
,
proclamation
Educational institutions should be declared zones of peace, ...
وينبغي إعلان المؤسسات التعليمية مناطق سلام، ...
Should the assignor be declared bankrupt, the assignee could ...
وفي حالة اعلان افلاس المحيل، يستطيع المحال اليه ...
... and that the communication should thus be declared admissible.
... فعال وعلى هذا ينبغي إعﻻن قبول البﻻغ.
... single creditor could apply to have the debtor declared insolvent.
... الدائن الوحيد أن يطلب إعلان إعسار المدين.
... were immoral and should be declared illegal.
... غير أخﻻقية ويجب إعﻻن عدم شرعيتها.
... such cases the transaction may be declared null and void only ...
... مثل هذه الحالات لا يجوز إعلان المعاملة لاغية وباطلة إلا ...
- Click here to view more examples -
IX)
التصريح
VERB
Synonyms:
declare
,
permit
,
remark
,
statement
,
authorization
,
authorizing
,
clearance
Attribute with same name is already declared.
تم بالفعل التصريح بسمة تحمل نفس الاسم.
Event with same name is already declared.
تم بالفعل التصريح بحدث يحمل نفس الاسم.
Behavior with same name is already declared.
تم بالفعل التصريح بسلوك يحمل نفس الاسم.
If any part is declared sealed, then the ...
إذا تم التصريح عن أي جزء بأنه مغلق إذاً ...
The object is declared locally by using the ...
يتم التصريح بالكائن محلياً باستخدام ...
A variable was declared with the same name as a ...
تم التصريح عن متغير بنفس اسم ...
- Click here to view more examples -
2. Advertiser
advertiser
I)
المعلن
NOUN
Synonyms:
declared
,
stated
,
professed
,
avowed
,
advertised
,
proclaimed
... understand why hyung hit the advertiser.
... افهم لما هيونغ ضرب المعلن
And he is the advertiser who employed you.
و هو المعلن الذي وظفك
the advertiser from future ad results.
المعلن من نتائج الإعلانات المستقبلية.
this is advertiser body type this really although ...
هذا هو نوع هذه الهيئة المعلن حقا على الرغم من ...
of those people my beer advertiser summer those people might be ...
من هؤلاء الناس بلدي البيرة الصيف المعلن هؤلاء الناس قد يكون ...
- Click here to view more examples -
II)
معلن
NOUN
Synonyms:
declared
,
advertised
advertiser clear warning signs and up for whatever reason ...
علامات تحذير واضح معلن وتصل لأي سبب من الأسباب ...
... to point out any advertiser and obama victory is ...
... أن أشير إلى أي معلن وفوز أوباما هو ...
III)
للالمعلن
NOUN
IV)
معلنا
NOUN
Synonyms:
declaring
,
announcing
,
proclaiming
,
decreeing
a big big advertiser more and more they must be doing ...
معلنا كبيرة كبيرة أكثر وأكثر أنها يجب أن تكون ...
V)
معلنه
NOUN
Synonyms:
declared
,
postings
,
announcing
,
muffled
,
unannounced
,
undeclared
3. Ads
ads
I)
اعلان
NOUN
Synonyms:
declaration
,
ad
,
announcement
,
declare
,
advertisement
,
proclamation
They have ads for parents?
هل اعلان من اجل اباء
I've done a hundred ads.
لقد قمتُ بمائة إعلان
I've done a hundred ads.
لقد قمتُ بمائة إعلان
"Ads, not Fads, ...
"إعلان وليس البدع ، ...
- Click here to view more examples -
II)
الاعلانات
NOUN
Synonyms:
advertising
,
declarations
,
ad
,
announcements
,
commercials
,
classifieds
I mean, look, look at these ads.
اعنى انظر الى هذه الاعلانات
I mean look, look at these ads.
أقصد , إنظر لهذه الإعلانات
Are you going to talk about ads again?
هل ستتحدث عن الإعلانات مجدداً؟
Here are the want ads what do we got here?
هنا الإعلانات ماذا لدينا هنا ؟
And as you all know, these ads work.
وكما تعلمون جميعا، تعمل هذه الإعلانات.
Now you will test the ads.
الآن ستقوم باختبار الإعلانات.
- Click here to view more examples -
III)
اد
NOUN
Synonyms:
ed
,
edd
4. Ad
ad
I)
الاعلان
NOUN
Synonyms:
declaration
,
advertising
,
announcement
,
advertise
,
publicity
,
proclamation
The page displays the ad response data in a grid.
تعرض الصفحة بيانات استجابة الإعلان في شبكة.
Was there a name on the ad?
أكان ثمّة إسم على الإعلان؟
But the terms of the ad were very strange.
لكن شروط الإعلانِ كانت غريبة جداً
Like in the ad?
مثل الذي كان بالإعلان؟
Displaying statistics about ad clicks.
عرض إحصائيات حول نقرات الإعلان.
Who else knows that you leaked that ad?
مَن أيضاً يعلم أنّكَ مَن سرّب هذا الإعلان؟
- Click here to view more examples -
II)
اعلان
NOUN
Synonyms:
declaration
,
ads
,
announcement
,
declare
,
advertisement
,
proclamation
An identifier for each ad.
معرّف لكل إعلان.
Just one ad a week.
مجرد إعلان واحد في الأسبوع.
There was an ad in the paper.
كان هناك إعلان في الورقة
An ad made by a public relations team.
إعلان أعده فريق العلاقات العامة
The one from the cereal ad.
ذلك الرجل الذي يقدم اعلان الحبوب
Without even running a single ad.
من دون القيام بإعلان واحد.
- Click here to view more examples -
III)
ميلادي
NOUN
Synonyms:
a.d.
,
gregorian
IV)
م
NOUN
Synonyms:
m
,
l
,
pm
,
em
,
p
,
am
,
eng
to about 100 AD that's the assumption
إلى حوالي 100 م وهذا افتراض
These texts were written around 100 AD
كتبت هذه النصوص حوالي 100 م
after the great fire of 64 AD
انه بعد النار العظيمه عام 64ب.م
... it was about 400 AD
... أنه كان حوالي 400 م
... describing them in 100 AD
... واصفا إياها في 100 م
... , probably around 400 AD
... على الأرجح حوالي 400 م
- Click here to view more examples -
5. Guard
guard
I)
الحرس
NOUN
Synonyms:
rg
What happened with the guard?
ماذا حدث مع الحرس؟
To play on your emotions so you drop your guard.
للعب على العواطف حتى تتمكن إسقاط الحرس الخاص.
You never let your guard down!
كنت أود أبدا الحرس الخاص أسفل!
The guard you let out.
الحرس تمكنك من الخروج.
Then you go to do the guard.
ثم تذهب إلى قيام الحرس.
We need an officer of the guard on our side.
يجب أن يكون قائد الحرس فى جانبنا
- Click here to view more examples -
II)
حارس
NOUN
Synonyms:
keeper
,
ranger
,
watchman
,
bodyguard
,
janitor
Said he dropped some prison guard for the dough.
قال أنّه هاجم حارس سجن لأجل المال
I applied for a guard job.
قدمت طلب عمل حارس في مكتب بريد
And then there's the guard, which is you.
ثمّ هُنالك حارسٌ، وذلك أنتَ - .
Are you the security guard?
مرحبا, هل أنت حارس الأمن؟
There was a security guard.
كان هناك حارس أمن - يانكي
Other one's a bank security guard.
والشخص الآخر حارس أمن .في البنك
- Click here to view more examples -
III)
حراسه
VERB
Synonyms:
escort
,
custody
,
patrol
,
ward
,
bodyguards
,
sentry
You must guard that honour.
يجب عليك حراسة هذا الشرف.
You do not guard their borders?
كنت لا حراسة حدودها؟
You are trying to guard a soldier is it?
هل تحاولين حراسة جندى؟
Place a guard around that cell.
وضع حراسة حول هذه الخلية .
You guard the main man?
هل قمت بحراسة الرئيس؟
Send a couple of men to guard it.
إرسال اثنين من الرجال لحراسة أنه.
- Click here to view more examples -
IV)
حرس
NOUN
Synonyms:
patrol
,
lifeguard
,
bodyguards
The coast guard was alerted by two survivors that managed to ...
نبه حرس السواحل الى الحادث اثنان من الناجين تمكنا ...
I can go guard the obelisk.
بوسعي أن أذهب لحرس المسله
He accompanied his conductor into a guard
ورافق موصل له في حرس
around his neck on a watch-guard for a
حول رقبته على حرس ووتش عن
me keep upon my guard.
لي إبقاء على حرس بلدي.
We guard our secret very jealously,
نحن لدينا سرية حرس بغيرة جدا ،
- Click here to view more examples -
V)
الحراسه
NOUN
Synonyms:
custody
,
escort
,
sentry
,
guarding
,
concierge
,
janitorial
About you not needing to guard.
بشأن لا حاجة للحراسة.
He took his position in the guard tower and waited.
قام بأخذ مكانه فى برج الحراسة, وانتظر
He was supposed to be on guard.
كانَ يفترضُ بهِ ان يقومَ بالحراسة
Up in the guard tower.
إنهما في برج الحراسة - !برج الحراسة؟.
Some motorcycle guard following the truck.
بعض دراجات الحراسة _BAR_ تتبع الشاحنة.
Stay here and stand guard.
إبقى هنا وتولى الحراسة
- Click here to view more examples -
VI)
الحارس
NOUN
Synonyms:
ranger
,
sentinel
,
keeper
,
watchman
,
bouncer
,
bodyguard
You were right about that guard.
كنت محق بشأن ذلك الحارس.
Come on, before the guard comes back.
هيا، فلنتحرك قبل عودة الحارس.
Who was the third guard hurt?
من هو الحارس الثالث الذي أصيب؟
Can you keep the guard off me?
أيمكنكِ إبعاد الحارس عنّي؟
Someone give this guard a hand, please.
دعني أساعدك - شخص ما يساعد هذا الحارس, رجاءً
And the security guard, there was only one?
و هل الحارس كان هُناك لوحده؟
- Click here to view more examples -
VII)
خفر
NOUN
Synonyms:
coast
... down by a border guard patrol.
... أشارت اليها إحدى دوريات خفر الحدود بالتوقف.
... mutual understandings with coast guard agencies of other countries ...
... التفاهم المتبادل بينها وبين وكالات خفر السواحل في البلدان الأخرى ...
... son of a coast guard officer, was very nervous ...
... وهو ابن ضابط خفر سواحل, كان عصبيا جدا ...
... which also oversees the coast guard and port authorities in ...
... التى تشرف أيضا على خفر السواحل وسلطات الموانئ فى ...
... , and a coast guard authority has also been established.
... بهم، كما تم إنشاء مصلحة خفر السواحل.
- Click here to view more examples -
VIII)
حارسه
NOUN
Synonyms:
bodyguard
,
custodian
,
keeper
When he's without his guard.
متى لا يكون مع حارسه - .
If he loses his guard for one second, ...
اذا خسر حارسه لثانية واحدة ، ...
She's the security guard always shining her light ...
إنها حارسة الأمن التي دائمًا .ما تُسلط شعاع المصباح ...
stand guard at your request while ...
وقفت حارسة بناء على طلبك بينما ...
- Click here to view more examples -
IX)
حراس
NOUN
Synonyms:
guards
,
rangers
,
bodyguards
,
sentinels
,
wardens
,
marshals
,
vigilantes
And the security guard, there was only one?
وحراس الآمن، أكان واحد فقط؟
I want to be a palace guard.
أريد أن أكون من حراس القصر
That gate mechanism is protected by two manned guard towers.
تلك البوابة الآلية .محمية من قِبل حرّاس الأبراج
Who made them the colour guard?
من جعلهم حراس شرف ؟
There was supposed to be a guard.
يُفترض أنه يوجد حراس.
You are to join the tower guard.
ستنضم لحراس البرج.
- Click here to view more examples -
X)
السواحل
NOUN
Synonyms:
coast
,
coastal
,
shores
Further away from the coast guard slip?
بعيداً عن مرسى خفر السواحل؟
Just let the coast guard do it.
دع خفر السواحل يقومون بذلك
I want a coordinated search with the coast guard.
أريد بحثاً منسّقاً مع خفر السواحل
And we're safe from the coast guard?
وهل سنكون في أمان من خفر السواحل؟
I had an aunt in the coast guard.
لديّ عمة تعمل في خفر السواحل
... or off the island, except for the coast guard.
... أو من الجزيرة، ماعدا خفر السواحل
- Click here to view more examples -
6. Escort
escort
I)
مرافقه
NOUN
Synonyms:
accompany
,
escorted
,
accompaniment
,
companion
I need an escort off the island.
احتاج الى مرافقة من الجزيرة
Needs an escort home.
يحتاج لمرافقة بالمنزل
For entertaining clients as a highly paid escort.
لتسلية زبائن لمرافقة عالية الأجر
I cannot escort you.
لا استطيع مرافقة لك.
I can get you an escort, okay?
يمكنني إرسال مرافقة معك، اتفقنا؟
Escort these three gentlemen to the door.
ومُرافقة الساده .ألثلاثه إلى الباب
- Click here to view more examples -
II)
المرافقه
NOUN
Synonyms:
accompanying
,
accompaniment
,
flanking
,
conjugate
,
chaperoning
,
escorting
The escort ships must maintain control.
السفن المرافقة لابد أن تحاول ان تتحكم بها
Where are you with the escort?
أين وصلتم مع المرافقة؟
I'll call an escort service.
سأتصل بخدمة المرافقة - كلا
international i want to be an escort service
الدولية أريد أن أكون بخدمة المرافقة
... an adequate number of escort patrols owing to resource constraints.
... بعدد مناسب من دوريات المرافقة بسبب محدودية الموارد.
... intensifying reconnaissance, patrolling and escort missions.
... وكثفت بعثات اﻻستطﻻع والمرافقة والدوريات.
- Click here to view more examples -
III)
اسكورت
NOUN
IV)
يصطحب
VERB
... Chief of Protocol to escort the President to the podium.
... من رئيس المراسم أن يصطحب الرئيس إلى المنصة.
V)
حراسه
NOUN
Synonyms:
guard
,
custody
,
patrol
,
ward
,
bodyguards
,
sentry
Prudence demands you take an escort.
الحذر يتطلب أن تأخذ معك حراسة
... decided to provide one escort vehicle for each of the convoys ...
... قررت الكتيبة تقديم مركبة حراسة واحدة لكل قافلة ...
Escort of pilgrims to 4 ...
حراسة حجاج في طريقهم إلى 4 ...
... upon its huge hinges, and soon my fierce escort was
... يتوقف الضخم ، وكان قريبا حراسة شرسة بلدي
Can I get you an escort home?
ويمكنني أن أحضر لكِ حراسة منزلية؟
... , in charge of an escort
... ، والمسؤول عن حراسة
- Click here to view more examples -
VI)
الحراسه
NOUN
Synonyms:
guard
,
custody
,
sentry
,
guarding
,
concierge
,
janitorial
How far behind is our escort?
كم تبعد الحراسة عنا؟
... assigning him to your team as security escort.
... عيّنته في فريقك من أجل الحراسة الأمنية
... task includes not only the physical escort of the witnesses but ...
... المهمة لا تشمل فقط الحراسة الفعلية للشهود بل ...
The escort ranged themselves in line on
تراوح نفسها في خط الحراسة على
to his people, with her brother as escort.
لشعبه ، مع شقيقها والحراسة.
... be in attendance to form an escort and carry my
... يكون في الحضور لتشكيل الحراسة وتحمل بلدي
- Click here to view more examples -
VII)
رافق
NOUN
Synonyms:
accompanied
,
escorted
,
chaperon
Escort the prisoner to the holding room.
رافق السجين الى غرفة الحبس
Escort this man out of the building.
رافق هذا الرجل إلى خارج المبنى.
Please escort our guests downstairs.
رجاءً رافق ضيفنا الى أسفل الدرج
- Click here to view more examples -
VIII)
رافقوا
NOUN
Synonyms:
accompanied
Please escort our guest out of the building.
رجاءاً رافقوا ضيفنا إلى خارج البناية
IX)
ترافق
VERB
Synonyms:
accompany
You must escort Madame out of the city tonight Yes
أنت يجبُ أن ترافق سيّدتُك خارج المدينة الليلة
You must escort Madame out of the city tonight
أنت يجبُ أن ترافق سيّدتُك خارج المدينة الليلة
X)
رافقت
VERB
Synonyms:
accompanied
,
escorted
7. Sentry
sentry
I)
خفير
NOUN
no sentry that's a compliment nagging doubt that provide
لا خفير وهذا هو مجاملة المزعجة شك في أن توفير
my bed, and placed a sentry at my door with
وضع سريري ، وخفير في بلدي الباب مع
no one even if a statue sentry
لا أحد حتى لو تمثال خفير
... because that is as much as a sentry on
... لأن هذا هو قدر على خفير
We'll have to do sentry-go and ease ...
علينا ان نفعل خفير بأول وسهولة ...
- Click here to view more examples -
II)
ترقب
NOUN
Synonyms:
anticipation
,
expectantly
,
excitedly
Now we got a well rested sentry for tonight.
الآن حصلنا راحة جيدا ترقب لهذه الليلة.
III)
الحراسه
NOUN
Synonyms:
guard
,
custody
,
escort
,
guarding
,
concierge
,
janitorial
We were already in the vicinity on sentry patrol.
نحن كنّا على مقربة .من دورية الحراسة
Some of the men have volunteered for sentry duty.
بعض الرجال تطوعوا لمهمة الحراسة.
And go on that Sentry mission?
و أقوم بمهمة الحراسة تلك؟
shade of his sentry-box.
علبة ظلال الحراسة له.
the slightest use as sentry;
أدنى يستعمل مثل الحراسة ، بل كان لي
- Click here to view more examples -
IV)
حراسه
NOUN
Synonyms:
guard
,
escort
,
custody
,
patrol
,
ward
,
bodyguards
... tented ground, The sentry walks his lonely round ...
... أرض الخيام، وحراسة يمشي جولة له وحيدا ...
V)
مخفر
NOUN
Synonyms:
station
,
outpost
VI)
الحارس
NOUN
Synonyms:
guard
,
ranger
,
sentinel
,
keeper
,
watchman
,
bouncer
,
bodyguard
But the sentry sees no danger.
ولكن الحارس لا يرى أي خطر
Tell the sentry not to let anyone in.
اخبر الحارس ان لا يسمح لاحد بالدخول
The sentry said you were coming.
الحارس قالَ بأنّك قادم.
Go chat with the sentry so he won't notice us ...
اذهب وتكلم مع الحارس هكذا لن ينتبه لنا ونحن ...
We're coming up on the sentry ships.
نحن نصعد على سفن الحارس
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.