Importers

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Importers in Arabic :

importers

1

المستوردين

NOUN
Synonyms: importing
  • A list of importers for this application appears. سوف تظهر قائمة من المستوردين لهذا التطبيق.
  • ... delays in marketing, and dependency on importers. ... والتأخير في التسويق والاعتماد على المستوردين.
  • ... most of the developing countries remain net importers of services. ... يظل معظم البلدان النامية من المستوردين تماما للخدمات.
  • ... and easier access to importers of industrial raw materials. ... وإلى تيسير وصول المستوردين إلى المواد الخام الصناعية.
  • ... trade between exporters and importers, and also provide information ... ... التجارة بين المصدرين والمستوردين، كما توفر معلومات ...
- Click here to view more examples -
2

مستوردي

NOUN
  • makers and importers of the world's favorite cheese صناع ومستوردي في العالم الجبن المفضلة
  • ... , a few petroleum importers, rubber plantation companies and ... ... فإن قلة من مستوردي النفط وشركات مزارع المطاط وشركات ...
  • ... manufacturers, suppliers and importers of technical appliances and equipment and ... ... عن مصنِّعي ومورِّدي ومستوردي الأجهزة والمعدات التقنية والمواد ...
  • Rice importers are $6 million in arrears for the ... وبلغت المتأخرات المستحقة على مستوردي الأرز 6 ملايين دولار عن ...
  • ... although lower prices can benefit commodity importers. ... مع أن انخفاض الأسعار يمكن أن يفيد مستوردي السلع.
- Click here to view more examples -
3

موردي

NOUN
  • ... numerous queries received from importers and exporters of wastes. ... الاستفسارات المتنوعة الواردة من موردي ومصدري النفايات.
  • ... is of primary concern to energy importers because of the possibility ... ... من الشواغل الرئيسية لدى موردي الطاقة نظرا ﻻحتمال ...

More meaning of Importers

importing

I)

استيراد

VERB
Synonyms: import
  • Importing this list will replace your old list. ‏‏سيؤدي استيراد هذه القائمة إلى استبدالها بالقائمة القديمة.
  • Importing content from other documents. استيراد محتوى من مستندات أخرى.
  • The video settings for importing video cannot be found. ‏‏يتعذر العثور على إعدادات الفيديو الخاصة باستيراد الفيديو.
  • An error occurred while importing the organization settings. حدث خطأ أثناء استيراد إعدادات المؤسسة.
  • Learn more about importing video. معرفة المزيد حول استيراد الفيديو.
  • This transformation is useful when importing sample data. يكون هذا التحويل مفيدًا عند استيراد بيانات عينة.
- Click here to view more examples -
II)

المستورده

VERB
Synonyms: imported
  • Importing countries should also establish the necessary mechanisms. وينبغي أيضا للبلدان المستوردة إقامة اﻵليات الضرورية.
  • Net food importing countries have called for ... وطالبت البلدان المستوردة الصافية للأغذية بمراعاة ...
  • Would trade liberalization in importing countries significantly improve the contribution ... هل يُحَسِّن تحرير التجارة في البلدان المستوردة تحسيناً كبيراً من مساهمة ...
  • Importing countries have the right to refuse to import products ... ويكون للبلدان المستوردة إمكانية رفض استيراد المنتجات ...
  • ... had restrictions imposed by some importing countries. ... ذلك شأن القيود التي فرضتها بعض البلدان المستوردة.
  • ... health risks in the importing countries. ... على مخاطر صحية في البلدان المستوردة.
- Click here to view more examples -
III)

الاستيراد

VERB
Synonyms: import
  • Please select only one digital video device for importing. الرجاء تحديد جهاز فيديو رقمي واحد فقط للاستيراد.
  • User cancelled while importing. قام المستخدم بالإلغاء أثناء الاستيراد.
  • During importing, folders are not recognized. ولا يتم التعرف على المجلدات أثناء عملية الاستيراد.
  • Are you sure that you want to cancel importing? هل تريد بالتأكيد إلغاء عملية الاستيراد؟
  • This increases the costs of importing. ويؤدي ذلك إلى ارتفاع تكاليف الاستيراد.
  • Importing will replace this card. ستؤدي عملية الاستيراد إلى استبدال هذه البطاقة.
- Click here to view more examples -
IV)

تستورد

VERB
Synonyms: import, imports
  • Importing at four o'clock in the morning? تستورد في الساعة الرابعة فجراً؟
  • Private firms importing from developing countries الشركات الخاصة التي تستورد من البلدان النامية
  • ... and in the document you are importing styles from. ... و في المستند الذي تستورد الأنماط منه.
  • ... is incompatible with the version you are importing data from. ... كان غير متوافق مع الإصدار الذي تستورد البيانات منه.
  • ... the name of the archive file you're importing from. ... اسم ملف الأرشيف الذي تستورد منه.
  • ... the same name as the folders you're importing from. ... نفس اسم المجلدات التي تستورد منها.
- Click here to view more examples -
V)

مستورده

VERB
Synonyms: imported, importers
  • ... and net food-importing developing countries. ... والبلدان النامية التي هي مستوردة صافية لﻷغذية.
  • ... and on net food importing countries would be of ... ... وعلى البلدان التي هي مستوردة صافية للأغذية يشكل ...
  • ... and net food-importing developing countries due to ... ... والبلدان النامية التي هي مستوردة صافية لﻷغذية من جراء ...
  • ... and Net Food-Importing Developing Countries. ... والبلدان النامية التي هي مستوردة صافية للغذاء.
  • ... and Net Food-Importing Developing Countries. ... والبلدان النامية التي هي مستوردة صافية للأغذية.
  • ... and on Net Food-Importing Countries. ... وعلى البلدان التي هي مستوردة صافية لﻷغذية.
- Click here to view more examples -
VI)

الادراج

VERB
  • Deletes any existing data sets before importing. يحذف أي مجموعات بيانات موجودة قبل الإدراج.
  • ... typing, pasting, or importing text from another file. ... بالكتابة، اللصق، أو الإدراج من ملف آخر.
  • ... is the primary method of importing, because it provides ... ... هو طريقة أساسية للإدراج، لأنها توفر ...
  • trap presets:importing;importing:trap presets إعدادات الملائمة المسبقة:الإدراج;الإدراج:إعدادات الملائمة المسبقة
  • trap presets:importing;importing:trap presets إعدادات الملائمة المسبقة:الإدراج;الإدراج:إعدادات الملائمة المسبقة
  • ... rows and columns when importing, the number of columns ... ... الصفوف والأعمدة عند الإدراج، فإن عدد الأعمدة ...
- Click here to view more examples -

suppliers

I)

الموردين

NOUN
Synonyms: vendors
  • Meetings were held with various suppliers to determine their capacities. عقدت اجتماعات مع عدد من الموردين بغية تقدير قدراتهم.
  • Special low rates have been negotiated with the suppliers. وقد تم التفاوض على أسعار خاصة منخفضة مع الموردين.
  • I met with some suppliers. التقيت مع بعض الموردين.
  • Suppliers are also being contacted for the same purpose. ويجري أيضا اﻻتصال بالموردين لنفس الغرض.
  • The registration of suppliers is an ongoing process. وعملية تسجيل الموردين هي عملية جارية.
  • Suppliers are able to deliver goods and services ... في إمكان الموردين تسليم البضائع والخدمات ...
- Click here to view more examples -
II)

موردي

NOUN
  • ... be taken into account when concluding contracts with food suppliers. ... أن تؤخذ في الحسبان عند إبرام العقود مع موردي الأغذية.
  • ... of the key problems for service suppliers from developing countries. ... من المشكلات الرئيسية التي تواجه موردي الخدمات من البلدان النامية.
  • ... in the distribution sector and suppliers of goods. ... في قطاع التوزيع ومورِّدي السلع.
  • ... preferential treatment for services and service suppliers from developing countries. ... المعاملة التفضيلية للخدمات وموردي الخدمات من البلدان النامية.
  • ... information equipment and system suppliers. ... ومعدات معلومات وموردي نظم.
  • ... were considered crucial in facilitating movement of service suppliers. ... تعتبر عوامل حاسمة في تسهيل حركة موردي الخدمات.
- Click here to view more examples -
III)

موردو

NOUN
Synonyms: vendors, mordo
  • ... by local suppliers, including suppliers of agricultural products. ... من الموردين المحليين، بمن فيهم موردو المنتجات الزراعية.
  • ... or faulty equipment delivered by the project company's suppliers. ... أو عن عطل المعدات التي سلمها موردو شركة المشروع .
  • ... equipment delivered by the project company's suppliers. ... في المعدات التي سلمها موردو شركة المشروع.
  • Also, the equipment suppliers are usually asked to provide ... كذلك يطالب موردو المعدات عادة بتقديم ...
  • ... with contractors and equipment suppliers as the major players. ... ويؤدي فيها الأدوار الرئيسية متعهدون وموردو معدات.
  • ... statutory rights are sellers, suppliers of materials, artisans ... ... الحقوق القانونية البائعون ومورّدو مختلف المواد والحرفيون وصغار ...
- Click here to view more examples -
IV)

ممونات

NOUN
V)

تجار الجمله

NOUN
VI)

المزودين

NOUN
Synonyms: providers
  • ... within workgroups, or across suppliers or partners. ... أو داخل مجموعات العمل، أو عبر المزودين أو الشركاء.
  • How will I pay our suppliers? كيف سأدفع للمزودين الآن؟
  • Original Products and Suppliers table جدول المنتجات والمزودين الأصلي
- Click here to view more examples -
VII)

المصنعين

NOUN
Synonyms: manufacturers
VIII)

مزودي

NOUN
Synonyms: providers, mzoudi
  • ... national consortia of key environmental information suppliers and major user groups ... ... من إتحادات وطنية من مزودي المعلومات البيئية ومجموعات المستعملين الرئيسيين ...

mordy

I)

موردي

NOUN

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.