We can hold cultural events for our neighbors.يمكننا أن نعقد فعاليات ثقافيّة للجيران
and events and training programmesوكذلك فعاليات وبرامج
Selected events in the field of service statistics ...فعاليات مختارة في مجال إحصاءات الخدمات ...
... partnership initiatives and organizing events.... مبادرات للشراكة وفعاليات تنظيمية.
... adaptation of recommendations emanating from events on social development organized by ...... ومواءمة التوصيات النابعة من فعاليات التنمية الاجتماعية التي تنظمها ...
... actively contributing to Commission events, meetings and workshops ...... ويساهم بنشاط في فعاليات المفوضية واجتماعاتها وحلقاتها العملية ...
... and interim sources or destinations within a computer network.... وكذلك المصادر والمقاصد المؤقتة داخل الشبكة الحاسوبية.
... sustainability issues in the selection of destinations and service providers and ...... بين قضايا الاستدامة في اختيار المقاصد ومقدمي الخدمات، وفي ...
... other stakeholders to improve the overall environmental quality of destinations;... وسائر اﻷطراف المؤثرة لتحسين النوعية البيئية الشاملة للمقاصد؛
... in terms of motives, destinations, policy support and ...... من حيث الدوافع والمقاصد ودعم السياسات والبرامج ...
... is one of the safest tourism destinations worldwide, he said ...... اصبحت واحدة من اكثر المقاصد السياحة امانا فى انحاء العالم ...
... to gather information on the final destinations and family composition of ...... من جمع معلومات عن المقاصد النهائية والتكوين اﻷسري لﻻجئين ...
those empty buildings plans in particular living quartersتلك المباني الفارغة في خطط أماكن المعيشة خاصة
living quarters, and personal hygiene.وأماكن المعيشة والنظافة الشخصية
... the machinery, and was designed to afford living quarters.... الآلية، وصمم لتحمل أماكن المعيشة.
... on plane in close quarters who are agreeing with all the... على متن طائرة في اماكن قريبة من توافق مع جميع
... the size and providing separate adult and child quarters.... المساحة، وتوفير أماكن منفصلة للراشدين والأطفال.
... civilian personnel with living and service quarters, communications facilities and ...... واﻷفراد المدنيين السكن وأماكن العمل ومرافق اﻻتصاﻻت وسائر ...
Government and its partners have over the years undertaken a ...وقد اضطلعت الحكومة وشركاؤها على مدى السنين بعدد ...
... that all of their implementing partners include the core principles in ...... على أن يدرج جميع شركاؤها المنفذين المبادئ الأساسية في ...
... deep reforms required by their bilateral partners and international financial institutions ...... الإصلاحات العميقة التي يطلبها شركاؤها الثنائيون ومؤسسات التمويل الدولية ...
... the developing countries and their development partners.... تمر بها البلدان النامية وشركاؤها الإنمائيون.
... , government and its partners continue to provide counselling services and ...... ، تواصل الحكومة وشركاؤها تقديم خدمات المشورة، والتعليم ...
... from the slow growth of their partners.... من بطء النمو الذي شهده شركاؤها.
... appropriate lead agencies and partners were identified and possible methodologies suggested ...... حدّدت الجهات الرائدة والشريكة الملائمة واقترحت منهجيات ممكنة ...
He urged all other relevant organizational partners to assume their responsibilities ...وحث جميع المنظمات الشريكة الأخرى أن تنهض بمسئولياتها ...
Developed country partners find such reciprocal agreements ...والبلدان المتقدمة الشريكة تجد مثل هذه اﻻتفاقات التبادلية ...
... improve its services to country partners.... من تحسين خدماتها المقدمة إلى البلدان الشريكة.
... valuable services to country partners also at the regional level.... خدمات قيّمة إلى البلدان الشريكة على المستوى الإقليمي أيضاً.
... by complementary measures by developed country partners.... هذه التجارة بتدابير تكميلية من جانب البلدان المتقدمة الشريكة.
The petitioner is not represented by counsel.وصاحبة الالتماس لا يمثلها محام.
... of the total costs in the contract this represented.... للتكاليف الإجمالية التي يمثلها ذلك في العقد.
... two constructors handling a culture represented by identifier.... اثنين من الدوال الإنشائية لمعالجة الثقافة التي يمثلها المعرف.
... civil society organizations which he represented to the development of sustainable ...... منظمات المجتمع المدني التي يمثلها للتنمية المستدامة للمستوطنات ...
... types of proliferation challenges that this represented and the urgency of ...... أشكال تحديات الانتشار التي يمثلها هذا الأمر وإلحاح التصدي لمعالجة ...
that wildness which he represented.ان الوحشية التي يمثلها.