Imprinting means يطبع in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Imprinting

Translation of Imprinting in Arabic :

imprinting

يطبع

VERB

Synonyms: prints, typing, posters

in English

1. Prints

prints

يطبع

NOUN

Synonyms: typing, posters, imprinting

Prints document contents, form fields, and comments. يطبع محتويات الوثيقة، حقول النموذج، والتعليقات.
Prints the file name above the image. يطبع اسم الملف فوق الصورة.
Prints pages in reverse order. يطبع الصفحات بالترتيب المعاكس.
Publisher prints the font report to your default printer. يطبع Publisher تقرير الخطوط على الطابعة الافتراضية.
He opens form and prints the sales order picking list. يقوم بفتح النموذج ويطبع قائمة انتقاء أمر التوريد.
The detail section prints the data from the record source. يطبع مقطع التفاصيل البيانات من مصدر السجل.

- Click here to view more examples -

II)

مطبوعات

NOUN

Synonyms: publications, rotogravure

You can also order prints from online printing companies. ويمكنك أيضًا طلب مطبوعات من شركات الطباعة على الإنترنت.
Sell more prints than you ever thought possible. بيع مطبوعات أكثر مما كنت تتوقع.
Making prints from digital photos is difficult. إنشاء مطبوعات من الصور الرقمية أمر صعب.
Remember that better paper makes better prints. يجب تذكر أن الورق الجيد ينتج مطبوعات جيدة.
If you want the best possible prints, look for a ... للحصول على أفضل مطبوعات ممكنة، يجب البحث عن ...
... that rival or exceed the quality of traditional film prints. ... تنافس أو تزيد عن جودة مطبوعات الفيلم التقليدية.

- Click here to view more examples -

III)

بصمات

NOUN

Synonyms: fingerprints, imprints, hallmarks, footprints

I got a hit on her prints. لقد وجدتُ تطابقاً لبصمات أصابعها
He would've left prints in the van. لابد أنه ترك بصمات في عربة النقل
Any prints on the boat? هل يوجد أى بصمات على القارب؟
You get any prints off the desk? هل حصلت على بصمات من على الطاولة؟
I told them to look for dust prints. اخبرتهم ليرون عن بصمات التُراب
Car was clean, no prints. السيارة كانت نظيفة ، لا بصمات

- Click here to view more examples -

IV)

طباعه

NOUN

Synonyms: print, printing

Prints the current values of the configuration settings. طباعة القيم الحالية لإعدادات التكوين.
And then it prints out whatever the results are. وبعد ذلك بطباعة ما كانت النتائج.
Prints the selected file on the default printer. طباعة الملف المحدد على الطابعة الافتراضية.
Order prints of your pictures online. طلب طباعة الصور مباشرة.
You want double prints? هل تريد طباعة مزدوجة؟
Prints the amount in triangulation currency. استخدم هذا الحقل لطباعة المبلغ بعملة التحويل الثلاثي.

- Click here to view more examples -

المطبوعات

NOUN

Synonyms: publications, literature, brochures

All prints are smooth gloves. جميع المطبوعات هب قفازات ناعمه
Turning out consistently sharp prints from digital camera photos ... إن إخراج المطبوعات الحادة من صور الكاميرا الرقمية ...
Prints from digital photos look ... المطبوعات من الصور الرقمية تبدو ...
Your prints will look best if you select the correct paper ... ستظهر المطبوعات بشكل أفضل عند تحديد الورقة الصحيحة ...
... picking the size and quantity of prints. ... وتحديد حجم وكمية المطبوعات .
I've to take those test prints. يجب أن آخذ بعض المطبوعات

- Click here to view more examples -

VI)

البصمات

NOUN

Synonyms: fingerprints, signatures, footprints

Maybe he left some prints. ربما ترك بعض البصمات.
The prints match the ones found in the house. البصمات مطابقه لواحده موجوده فى المنزل
I want this cup dusted for prints immediately. أريد رفع البصمات عن .هذا الكوب في الحال
I asked a friend to run it for prints. طلبتُ من صديق أن يفحص البصمات.
No prints match up. لا يوجد تطابق في البصمات
You got two sets of prints on the envelope. لدينا مجموعتان من البصمات على المظروف

- Click here to view more examples -

VII)

نسخ مطبوعه

NOUN

Do we need prints from inside? هل نحن بحاجة الى نسخ مطبوعة من الداخل؟
... your computer, you can make prints of digital pictures. ... بالكمبيوتر، يمكنك عمل نسخ مطبوعة من الصور الرقمية.
... if you don't purchase prints or gifts from the site ... ... حالة عدم شرائك لنسخ مطبوعة أو هدايا من الموقع ...
... if you don't purchase prints or gifts from the ... ... في حالة عدم شرائك لنسخ مطبوعة من الصور أو هدايا من ...
we've got the tire prints of the karma footprint ... ونحن قد حصلت على نسخ مطبوعة من الإطارات البصمة الكرمة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الطبعات

NOUN

Synonyms: editions, winsor

So these prints are sent abroad? هل هذه الطبعات ترسل الى الخارج؟
I want to run prints on all these. حاجة لركض الطبعات على كل هذه.
Could you send up those prints right away? هلا تتفضلين بإرسال هذه الطبعات للأعلى حالاً؟
They've discovered prints on the tapes. لقد إكتشفوا الطبعات على الأشرطة
Silver, by the size of the prints. فضي، بحجم الطبعات
sidewalks existed only on the blue-prints. وجود أرصفة فقط على الطبعات الزرقاء.

- Click here to view more examples -

IX)

تطبع

VERB

Synonyms: print

Prints seek offset before each matching line. تطبع إزاحة البحث قبل كل سطر مطابق.
Prints only lines that do not contain a match. تطبع فقط الأسطر التي لا تتضمن مطابقة.
Each slide prints on a notes page. تُطبع كل شريحة على صفحة ملاحظات.
Prints the line number before each line that matches. تطبع رقم السطر قبل كل سطر مطابق.
Prints lines that match exactly. تطبع الأسطر التي تتطابق تماماً.
The printer only prints part of a page, prints ... تطبع الطابعة جزءً من الصفحة، أو تطبع بحبر ...

- Click here to view more examples -

الطباعه

NOUN

Synonyms: print, typing, printed, polygraphy, typography, printable

Prints on one side of the paper. الطباعة على وجه واحد من الورقة.
Has it been tested for prints? هل هو اختبار للطباعه؟
Prints with reduced toner. الطباعة بحبر أقل.
Prints on the front and ... الطباعة على الوجهين الأمامي والخلفي ...
Prints using the gloss optimizer ink on image data. الطباعة باستخدام حبر أداة تحسين التلميع في بيانات الصور.

- Click here to view more examples -

XI)

طباعته

NOUN

Synonyms: print, printing

Specifies which visible content prints. يحدد أي المحتوى المرئي يتم طباعته.
... and what that style prints. ... وما يمكن للنمط طباعته.
... a specific purpose and prints in a predictable order in the ... ... غرضه الخاص ويتم طباعته بترتيب متوقع في ...
... that what the printer prints is of equal quality to what ... ... أن ما تقوم الطابعة بطباعته هو بنفس جودة ما ...
Displays, edits, and prints vertical text. يقوم بعرض النص العمودي وتحريره وطباعته.

- Click here to view more examples -

2. Typing

typing

كتابه

VERB

Synonyms: write, type, typed, rewrite

Try typing more text. حاول كتابة نص إضافي.
Begin typing the search string. ابدأ بكتابة سلسلة البحث.
Typing your information is optional. تعد كتابة المعلومات أمراً اختيارياً.
Try typing a different number. حاول كتابة رقم آخر.
We do do genetic typing. نعم، نحن نستطيع كتابة الجينات.
Allows typing command symbols as text. السماح بكتابة رموز الأمر كنص.

- Click here to view more examples -

II)

الكتابه

VERB

Synonyms: writing, write, type, overwrite, literacy, overwritten

Saves typing by completing words and names as you type. يحفظ الكتابة بواسطة إكمال الكلمات و أسماء أثناء كتابتها.
Continue typing until the correct font or style name appears. استمر في الكتابة حتى يظهر اسم الخط أو النمط الصحيح.
Drag it into the typing area. قم بسحبه إلى منطقة الكتابة.
You are typing in a paragraph formatted with hidden text. إنك تقوم بالكتابة ضمن فقرة منسقة كنص مخفي.
Scroll to your place in the document and continue typing. انتقل إلى مكانك في المستند وتابع الكتابة.
Allow typing while reading. السماح بالكتابة أثناء القراءة.

- Click here to view more examples -

III)

الطباعه

VERB

Synonyms: print, printed, polygraphy, typography, printable

No more typing, all right? لا مزيد من الطباعة حسنا ؟
... text by writing instead of typing. ... نص بالكتابة عوضاً عن الطباعة.
... areas other than hairdressing, sewing and typing. ... ميادين أخرى غير الحﻻقة والخياطة والطباعة.
... you to insert text by writing instead of typing. ... بإدراج نص بالكتابة عوضاً عن الطباعة.
She's just too slow at typing. هي فقط بطيئة في الطِباعة.
Let the bleeding hearts do the typing دع القلوب الدامية تعمل على الطباعة

- Click here to view more examples -

IV)

تكتب

VERB

Synonyms: write, typed

If you are typing to the end of page two ... إذا كنت تكتب إلى نهاية الصفحة الثانية ...
Well, you're typing a lot. حسناً، أنت تكتب الكثير
and if you're typing along, just realize ... وإذا كنت تكتب على طول، مجرد تحقيق ...
... or remove pages when you're typing or editing text. ... أو إزالة صفحات عندما تكتب أو تحرر نص.
... to where you were typing. ... إلى الموضع الذي كنت تكتب فيه.
... quotation marks around attributes as you are typing for example: ... علامات الاقتباس حول سمات كما كنت تكتب على سبيل المثال:

- Click here to view more examples -

كتابتها

VERB

Synonyms: written, typed, scripted

... you can speak your instant message instead of typing it. ... يمكنك أن تقول رسالتك الفورية بدلاً من كتابتها.
... from the list, instead of typing them. ... من القائمة، بدلاً من كتابتها.
... and cell references by typing them in the formula bar after ... ... ومراجع الخلايا بكتابتها في شريط الصيغة بعد ...
... a selected cell by typing either in the cell or in ... ... خلية محددة إما بكتابتها في الخلية أو في ...
Make it easier to focus on reading and typing tasks تسهيل التركيز على قراءة المهام وكتابتها
To allow editing and typing data in cells, select ... للسماح بتحرير البيانات وكتابتها في الخلايا، حدد ...

- Click here to view more examples -

VI)

الاله الكاتبه

VERB

Synonyms: typewriter, keyboarding, typewriting

... and writing, cooking, typing and tailoring. ... والكتابة والطهي والطباعة على اﻵلة الكاتبة والخياطة.

VII)

يطبع

VERB

Synonyms: prints, posters, imprinting

All right, he's typing a proposal with, like ... حسناً، إنه يطبع عرض أسعار بمثل ...
Miles, you're typing for me? الأميال، أنت هَلْ يَطْبعُ لي؟

3. Posters

posters

الملصقات

NOUN

Synonyms: stickers, labels, plastered, labeling

I mean, can't you just take those posters down? اعني , الا يمكنك فقط نزع تلك الملصقات ؟
Just change the dates on the posters! فقط غيري التاريخ على الملصقات!
Remember those posters that said. تذكرون تلك الملصقات التي تقول:
Have you not seen the posters? ألم تر كل تلك الملصقات؟
Writings on banners or posters reflected different demands and aspirations. عكست الكتابات واللافتات أو الملصقات المطالب والتطلعات المختلفة .
I do the jackets, the posters. أنا أعمل الستر، الملصقات .

- Click here to view more examples -

II)

ملصقات

NOUN

Synonyms: stickers, labels

In this regard, posters and brochures were distributed. وجرى في هذا الصدد توزيع ملصقات وكتيبات.
Other materials include posters for the regional preparatory conferences. وتشمل المواد اﻷخرى ملصقات للمؤتمرات التحضيرية اﻹقليمية.
He does movie posters and such. يعمل ملصقات سينمائية ومثل هذه الأمور
There are posters all over the town. هناك ملصقات فى كل المدينة
Movie posters, rare photos, ... ملصقات الأفلام صور نادرة دعامات ...
Educational materials and posters were produced to sensitize women ... ويتم إنتاج مواد تثقيفية وملصقات لتوعية المرأة بحقوقها ...