Poster means ملصق, الملصق and المشارك in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Sticker

sticker

I)

ملصقا

NOUN

Synonyms: poster

added features in the car sticker وأضاف الميزات في السيارة ملصقا
and please everybody who's gotten the bumper sticker so far ويرجى الجميع من الذي حصلت على ملصقا الوفير حتى الآن
labeled it's fiction they had the fiction sticker on their وصفت الخيال انها كانت لديهم الخيال ملصقا على هم
sticker to me that this could be a whole new ملصقا لي أن هذا يمكن أن يكون جديد كليا
choose i want both the bumper sticker in the puzzle اختيار أريد كل من ملصقا الوفير في اللغز

- Click here to view more examples -

II)

ملصق

NOUN

Synonyms: poster, label

Mildly offensive bumper sticker. ملصق هناك بها عبارة هجوم معتدل
... we need to put a warning sticker on the box. ... علينا أن .نضع تحذير ملصق على الصندوق
Some lollies for the ride and a sticker! بعض المعلل للركوب وملصق!
so now that you've got the sticker on the side بحيث الآن كنت قد حصلت على ملصق على الجانب
A digitized sticker is currently being developed for ... ويجري حاليا إعداد ملصق مرقّم فيما يتعلق بإصدار ...

- Click here to view more examples -

III)

الملصق

NOUN

Synonyms: poster, label, pasted, glued

I want that sticker from the book club. أريد الملصق من على نادي الكتاب
Where'd you get the sticker, new kid? من أين أحضرتِ الملصق، أيتها الجديدة؟
we need to peel back this sticker نحن بحاجة إلى العودة قشر ذلك الملصق
dozens of the sticker but would you have a والعشرات من الملصق ولكن لديك ل
... you just want to the sticker a handful of people said ... ... كنت ترغب فقط في الملصق وقال عدد قليل من الناس ...

- Click here to view more examples -

IV)

لاصق

NOUN

Synonyms: duct, adhesive, glued, sealants, sticky

in your choice a bumper sticker not available في اختيارك لاصق الوفير غير متوفر
putting the sticker somewhere then you get yourself on ... وضع لاصق في مكان ما ثم تحصل على نفسك في ...
europa would be grateful a sticker on the world where we ... وأوروبا ممتنة لاصق على العالم حيث أننا ...
... do yes absolutely so there's the bumper sticker on the ... لا نعم ذلك تماما هناك لاصق الوفير على
... other radio team with a balcony need a sticker on the ... فريق إذاعية أخرى مع شرفة بحاجة لاصق على

- Click here to view more examples -

V)

اللاصق

NOUN

Synonyms: spondylitis, duct, laminated, adhesive

sticker and we get in the simplest anywhere اللاصق ونحصل على أي مكان في أبسط
sticker membership and entry to win ... عضوية اللاصق ودخول للفوز ...

VI)

لصاقه

NOUN

We can get you another sticker. نستطيع أن نحضر لك لصاقة أخرى

VII)

لاصقه

NOUN

Synonyms: adhesive, sticky, adhesives

I guess that's more useful than the parking sticker. اعتقد هذا مفيد أكثر من لاصقة الموقف

VIII)

اللزجه

NOUN

Synonyms: sticky, slimy

2. Label

label

I)

التسميه

NOUN

Synonyms: naming, designation, nomenclature

The label name is too long. اسم التسمية طويل جداً.
The location box has no label. يحتوي المربع الموقع لا التسمية.
Stores the current value of the label. تخزين القيمة الحالية للتسمية.
All settings apply to the entire label. يتم تطبيق كافة الإعدادات على التسمية بالكامل.
What label do you want for each option? ما هى التسمية التي تريدها لكل خيار؟
The language code for the label value. كود اللغة لقيمة التسمية.

- Click here to view more examples -

II)

تسميه

NOUN

Synonyms: name, naming, named, rename, designation, nominate

You can quickly label all data points. يمكنك تسمية كافة نقاط البيانات بشكل سريع.
Type a different label name. اكتب اسم تسمية آخر.
It can have a label attached to it. يمكن أن يحتوي على تسمية ملحقة به.
Can modify someone else's label. يمكن تعديل تسمية شخص آخر.
This property specifies the label of the smart tag. تحدد هذه الخاصية تسمية العلامة الذكية.
Drag the port's label to adjust its position. اسحب تسمية المنفذ لضبط موضعه.

- Click here to view more examples -

III)

بطاقه العنونه

NOUN

Please enter label name. الرجاء إدخال اسم بطاقة العنونة.
Please enter a new label name. أدخل اسماً جديداً لبطاقة العنونة.
Label width and height must be positive values. يجب تحديد قيم موجبة لعرض بطاقة العنونة وارتفاعها.
Do you want to replace the label dimensions? هل ترغب في استبدال أبعاد بطاقة العنونة؟
What would you like on your mailing label? ماذا تريد أن يظهر على بطاقة العنونة؟
The label page size is not available. حجم صفحة بطاقة العنونة غير متوفر.

- Click here to view more examples -

IV)

الشركه المنتجه

NOUN

V)

العلامه

NOUN

Synonyms: tag, mark, flag, sign, marker, markup

Enter or view the label description. يتيح إدخال وصف العلامة أو عرضه.
See the bottle with the blue label? أترين تلك القنينة ذات العلامة الزرقاء ؟
Specify the label for this field in forms. تحديد العلامة للحقل الحالي في النماذج.
It tells you where the label was created. سوف يخبركِ أين تم صنع العلامة
The language of the current label. اللغة المستخدمة في العلامة الحالية.
And a bottle of whisky, blue label. وزجاجة ويسكي العلامة الزرقاء

- Click here to view more examples -

VI)

الملصق

NOUN

Synonyms: poster, pasted, sticker, glued

If we change that label. لو كنا غيرنا ذلك الملصق .
Can you read the label? يمكنك أن تقرأ الملصق ؟
Do my thing with the label, you know? افعل حاجتي مع الملصق , انت تعرف
... all of the ingredients be listed on the label! ... بسرد كافة المكوّنات على الملصق !
revenue an empty bottle opener drugstore number on the label الإيرادات وفتحت زجاجة فارغة صيدلية الرقم على الملصق
It's probably about the label, man. على الأرجح انه حول الملصق يارجل

- Click here to view more examples -

VII)

بطاقات العنونه

NOUN

Synonyms: labels

You cannot change label settings in this publication. لا يُمكنك تغيير إعدادات بطاقات العنونة في هذا المنشور.
Delete all blank columns in your merged address label document. قم بحذف كل الأعمدة الفارغة في مستند بطاقات العنونة المدمجة.
Put label sheets in your printer, and then ... ضع أوراق بطاقات العنونة في الطابعة، ثم ...
... text or fields to the label in order to continue. ... نص أو حقول إلى بطاقات العنونة للمتابعة.
... for this type of label. ... أجل هذا النوع من بطاقات العنونة.
... you a greater number of label types to choose from. ... عدداً أكبر من أنواع بطاقات العنونة للاختيار منها.

- Click here to view more examples -

VIII)

علامه

NOUN

Synonyms: mark, sign, tag, marker, flag, marked

As in the largest resort wear label in the country? كأكبر علامة في البلد؟
A button can have a label, an icon, or ... يمكن أن يكون للزر علامة، أيقونة، أو ...
Adds a label to a geospatial measurement. يضيف علامة لقياس جيوفضائي.
... you want to appear as a label inside all task bars ... ... الذي تريد ظهوره كعلامة بداخل كافة أشرطة المهام ...
It's written on the label just like a waitress. انها مكتوبه على علامة مثل نادلة
... recover their credibility and shed the label of official government organs ... ... استعادة مصداقيتها وانتزاع علامة الهيئات الحكومية الرئيسية عنها ...

- Click here to view more examples -

IX)

تسميات

NOUN

Synonyms: labels, designations, appellations, nomenclature

The rating was obtained from a label bureau. ‏‏تم الحصول على التصنيف من مكتب تسميات.
The security label settings aren't available. إعدادات تسميات الأمان غير متوفرة.
Did you label the photos with full names ... هل قمت بوضع تسميات للصور بأسماء كاملة ...
... choose how the contents of the data label are separated. ... باختيار طريقة فصل محتويات تسميات البيانات.
... one instance of the field label selects all instances. ... مثيل واحد من مثيلات تسميات الحقول إلى تحديد كافة المثيلات.
... range that you want to use for the axis label. ... النطاق الذي تريد استخدامه لتسميات المحاور.

- Click here to view more examples -

3. Pasted

pasted

I)

الذي تم لصقه

VERB

This option removes any inline styles from the pasted text. يزيل هذا الخيار أي أنماط مضمنة من النص الذي تم لصقه.
... options for formatting your pasted item. ... خيارات لتنسيق العنصر الذي تم لصقه.
... and any formatting from the pasted text. ... وأي تنسيق من النص الذي تم لصقه.
... and will appear in the pasted item. ... ويظهر في العنصر الذي تم لصقه.
... some or all of the formatting of the pasted text. ... ببعض تنسيقات النص الذي تم لصقه أو التنسيقات بأكملها.

- Click here to view more examples -

II)

لصق

VERB

Synonyms: paste, pasting, splice

Click where you want the items to be pasted. انقر في المكان حيث تريد لصق العناصر.
Click where you want the items to be pasted. انقر في المكان الذي تريد لصق العناصر فيه.
Click where you want the items to be pasted. انقر حيث تريد لصق العناصر.
Select where you want the items to be pasted. حدد حيث تريد لصق العناصر.
Cells may have been deleted or pasted over. ربما تم حذف الخلايا أو لصق خلايا أخرى فوقها.

- Click here to view more examples -

III)

الملصق

ADJ

Synonyms: poster, label, sticker, glued

The pasted item always appears on the page that contains the ... يظهر العنصر الملصق دومًا في الصفحة التي تحتوي على ...
The pasted item always appears on the page that ... يظهر العنصر الملصق دائمًا في الصفحة التي ...
The default format of pasted text التنسيق الافتراضي للنص الملصق
Flow pasted text to the next page or text box انسياب النص الملصق إلى الصفحة التالية أو مربع النص التالي
automatically snaps the pasted item to the nearest line of ... تلقائيًا بمطابقة العنصر الملصق مع أقرب سطر للملاحظة ...

- Click here to view more examples -

IV)

لصقه

VERB

Synonyms: paste, pasting, glued, plaster

The pasted content contains links or ... المحتوى الذي قمت بلصقه يحتوي على ارتباطات أو ...
... up a halo effect around a pasted object. ... لعمل مؤثر هالة من النور حول كائن يتم لصقه.
... change the icon for the content that you pasted. ... ذلك تغيير رمز المحتوى الذي قمت بلصقه.
... the text will be pasted inside that frame. ... فإن النص سيتم لصقه بداخل الإطار.
... of the paragraph where it is pasted. ... للفقرة حيث تم لصقه.

- Click here to view more examples -

V)

الملصوق

VERB

The pasted layer style replaces the existing layer style on ... يستبدل نمط الطبقة الملصوق نمط الطبقة الحالي في ...
The pasted item is now a floating selection in the upper ... العنصر الملصوق هو الآن تحديد طافي في الركن الأعلى ...
... the Normal style to the pasted text and applying direct formatting ... ... النمط "عادي" إلى النص الملصوق وتطبيق تنسيقات مباشرة ...

- Click here to view more examples -

VI)

لصقها

VERB

Synonyms: paste, glued, pasting, glue

Cells may have been deleted or pasted over. ربما تم حذف الخلايا أو لصقها فوق خلايا أخرى.
Container elements can't be pasted directly to page elements. عناصر الحاوية لا يمكن لصقها مباشرة إلى عناصر الصفحة.
It appears under the slide you pasted. وهو يظهر أسفل الشريحة التي تم لصقها.
After you have pasted it, you can drag it up ... بعد لصقها, فإنه يمكنك سحبها ...
Pasted selections can only be embedded, not ... التحديدات التي يتم لصقها يمكن إدراجها فقط ولا يمكن ...

- Click here to view more examples -

VII)

يلصق

VERB

Synonyms: pastes, pasting, glued

VIII)

ملصقه

VERB

Synonyms: collage, taped, poster, glued, sticky

4. Participant

participant

I)

مشارك

NOUN

Synonyms: associate, participating, reviewer

We are awaiting only one more participant. نحن في انتظار مشارك آخر فقط
One confirmation letter is printed for each participant. تتم طباعة خطاب تأكيد واحد لكل مشارك.
Only one participant can register for completion on a transaction. باستطاعة مشارك واحد فقط التسجيل لإتمام معاملة.
Another participant emphasized the importance of timing. وأكد مشارك آخر على أهمية التوقيت.
The transaction manager could not register a new participant. تعذّر على إدارة المعاملات تسجيل مشارك جديد.
A message that creates a participant. الرسالة التي تنشئ مشارك.

- Click here to view more examples -

II)

المشاركين

NOUN

Synonyms: participants, involved, participating, co, engaged

View information about the selected participant. تعرض معلومات حول المشاركين المحددين.
A message from a participant to itself. رسالة من أحد المشاركين إلى نفسه.
One participant cautioned, however, that ... غير أن أحد المشاركين حذّر من أن للإجراءات ...
If a participant receives a create message, it should ... إذا تلقى أحد المشاركين رسالة إنشاء، يجب أن ...
One participant, supported by others, suggested that the statement ... 59 - واقترح أحد المشاركين وأيده آخرون أن البيان ...
One participant noted that the most prudent way ... 21 ولاحظ أحد المشاركين أن أكثر الطرق حذرا ...

- Click here to view more examples -

III)

المشتركين

NOUN

Synonyms: participants, subscribers, participating, sponsors

Who will be the first participant? من سيكون أول المشتركين ؟
One participant stated that the use of children's organs ... وصرح أحد المشتركين بأن استعمال أعضاء اﻷطفال ...
One participant strongly recommended that the ... وأوصى أحد المشتركين بشدة بأن ...
One participant noted that an arbitration procedure is likely to give ... وقال أحد المشتركين إنه من المرجح أن تمنح إجراءات التحكيم ...
One participant suggested that the matrix should include descriptions ... 170 اقترح أحد المشتركين أن تشمل المصفوفة وصفاً ...
One participant, however, considered that there should be ... بيد أن أحد المشتركين ارتأى أنه ينبغي أن يكون هناك ...

- Click here to view more examples -

IV)

مشترك

NOUN

Synonyms: shared, common, joint, subscriber, mutual, jointly, subscribed

Another participant accentuated the importance of independent inspection systems ... وشدد مشترك آخر التأكيد على أهمية نظم التفتيش المستقلة بالنسبة ...
Another participant said that the treaty bodies should be allowed ... وقال مشترك آخر إنه ينبغي السماح للهيئات المنشأة ...
... account of issues brought to his attention by any participant. ... للمسائل التي يقوم أي مشترك بتوجيه انتباهه إليها.
Handouts will be copied to each participant's computer ‏‏سيتم نسخ نشرات لكل كمبيوتر مشترك
Reducing the cost per participant; • تخفيض التكلفة لكل مشترك؛
... tasks performed by each participant during the sessions. ... المهام التي أداها كل مشترك في الدورة.

- Click here to view more examples -

V)

شارك

NOUN

Synonyms: participated, co, share, involved, attended, joined, engaged, featured

It also was a participant in the working group on ... كما شارك في أنشطة الفريق العامل المعني بالمرأة ...
Participant in a panel discussion ... شارك في حلقة مناقشة بشأن ...
Participant in a panel discussion on the reform of ... - شارك في حلقة مناقشة حول إصلاح ...
Participant in two round tables under the auspices of ... شارك في مائدتين مستديرتين تحت إشراف ...
Participant in the national conference organized by ... شارك في المؤتمر الوطني الذي نظمه ...
1994 Participant in the Training Seminar on ... ٤٩٩١ شارك في الحلقة التدريبية حول ...

- Click here to view more examples -

5. Sharer

sharer

I)

شارر

NOUN

II)

المشارك

NOUN

Synonyms: participant, poster, co, contributor, entrant

This operation can be performed only on the sharer file. يمكن تنفيذ هذه العملية فقط على الملف المشارك.
excursion with me in which you shall be a sharer. نزهة معي في الذي يجب أن يكون المشارك.
... in thoughts and impressions with the secret sharer of my ... في الأفكار والانطباعات مع المشارك سر بلادي
... in a way, a sharer ... بطريقة ما ، والمشارك
... a job, and become a sharer in all this activity ... ... على وظيفة ، وتصبح المشارك في كل هذا النشاط ...

- Click here to view more examples -

6. Their respective owners

their respective owners

I)

اصحابها

NOUN

Synonyms: owners, poster, claimants, proprietors, landowners

II)

مالكيها

NOUN

Synonyms: owners

III)

ملاكها

NOUN

Synonyms: owners, staffed

7. Claimants

claimants

I)

المطالبين

NOUN

Many claimants in this instalment also ... 6 ويدعي معظم المطالبين في هذه الدفعة أيضا ...
Most claimants were able to establish the fact of illegal detention ... وقد أمكن لمعظم المطالبين إثبات واقعة اﻻحتجاز غير المشروع ...
Most of the claimants in this instalment submitted claims ... 37 قدم معظم المطالبين في هذه الدفعة مطالبات ...
None of the claimants submitted evidence that demonstrated that they ... ولم يقدم أي من المطالبين أدلة تبرهن على أنهم ...
Most of the claimants in this instalment submitted claims for ... 34 قدم معظم المطالبين في هذه الدفعة مطالبات تتعلق بخسائر ...
Most claimants submitted sufficient evidence to establish ... 61 وقدم معظم المطالبين أدلة كافية تثبت وجود ...

- Click here to view more examples -

II)

مطالبين

NOUN

Synonyms: demanding

... to determine priority between competing claimants with a right in the ... ... لتقرير الأولوية بين مطالبين متنازعين لهم حق في ...
... assignee has priority over other claimants with respect to receivables ... ... للمحال إليه أولوية على مطالبين آخرين فيما يتعلق بالمستحقات ...
A few claimants do not state any reason ... وهناك بضعة مطالبين لم يذكروا أي سبب ...
... and priority among competing claimants. ... ومسألة الأولوية بين مطالبين متنازعين.

- Click here to view more examples -

III)

صاحبا

NOUN

The first two claimants have not provided the requisite evidence ... لم يقدم صاحبا المطالبتين الأوليين الأدلة المطلوبة ...
Two claimants seek compensation for losses ... ويلتمس صاحبا مطالبة التعويض عن خسائر ...
Two claimants seek compensation for costs ... 256 يلتمس صاحبا مطالبتين التعويض عن التكاليف ...

- Click here to view more examples -

IV)

المدعين

NOUN

Synonyms: prosecutors, plaintiffs, applicants, complainants, litigators, appellants

Many of such claimants were unrepresented. وكان العديد من المدعين غير ممثلين.
... representatives had apparently been bribed by the claimants. ... ممثليها قد تلقوا فيما يبدو رشوة من المدعين.
agrees with claimants that the economic situation of the community is ... تتفق مع المدَّعين على أن الحالة الاقتصادية للمجتمع تُعد ...
... shipowners and those of claimants. ... ملاّك السفن ومصالح المدعين.
... commercial law agreement between claimants and sued parties. ... اتفاقاً للقانون التجاري بين المدعين واﻷطراف المدعى عليها.
... a total of $1.25 million to both claimants. ... ما مجموعه ١,٢٥ مليون دوﻻر لكﻻ المدعين.

- Click here to view more examples -

V)

اصحاب

NOUN

Synonyms: owners, holders, employers, authors, fellas

These claimants corrected all formal deficiencies. وصحح أصحاب تلك المطالبات جميع هذه العيوب الشكلية.
Each of the claimants corrected all formal deficiencies. وصحح كل من أصحاب هذه المطالبات جميع العيوب الشكلية.
These claimants corrected all formal deficiencies. وصحح أصحاب هذه المطالبات جميع العيوب الشكلية.
Each of the relevant claimants corrected all formal deficiencies. وصحح كل من أصحاب هذه المطالبات جميع العيوب الشكلية.
Fifth instalment claimants also submitted claims for ... وقدم أصحاب مطالبات من الدفعة الخامسة أيضاً مطالبات تتعلق ...
... with the nature of the claimants' attachment to that land ... ... والطابع المتمثل في تعلق أصحاب الدعوى بتلك الأراضي ...

- Click here to view more examples -

VI)

مقدمي الطلبات

NOUN

Synonyms: applicants, petitioners

In this case, the claimants have to pay the ... وعلى مقدمي الطلبات في هذه الحالة أن يدفعوا ...
... the purpose of facilitating claimants' entry into negotiations, and ... ... بغرض تسهيل دخول مقدمي الطلبات في المفاوضات، ولحماية ...

8. Proprietors

proprietors

I)

اصحاب

NOUN

Synonyms: owners, holders, employers, authors, claimants, fellas

on the proprietors sweeping the sidewalk out from customer abroad على أصحاب تجتاح الرصيف الخروج من العملاء في الخارج
successive proprietors of this estate were وكان أصحاب المتعاقبة من هذه العقارات
what the proprietors call "the only perfect specimen ... ما أصحاب الدعوة "عينة مثالية فقط ...
now blank fix-it job proprietors as was certainly use ... أصحاب العمل الآن فارغة الإصلاح بين أنها كما بالتأكيد استخدام ...
... of this town, proprietors ... من هذه المدينة ، وأصحاب

- Click here to view more examples -

9. Landowners

landowners

I)

ملاك الاراضي

NOUN

This is for landowners only. هذا لملاك الأراضي فقط.
Landowners have also benefited from leasing out the land. واستفاد ملاك الأراضي كذلك من تأجير الأراضي.
This aims to help landowners to shift their resources from ... وتهدف هذه المذكرة إلى مساعدة مﻻك اﻷراضي على تحويل مواردهم من ...
By explaining their problems to landowners and developers they may ... لكن بشرح هذه المشاكل لملاك الأراضى والقائمين على التطوير ...
Many landowners knew that land was ... إن العديدين من مﻻك اﻷراضي كانوا يعلمون أن اﻷراضي ...

- Click here to view more examples -

II)

ملاك

NOUN

Synonyms: angel, owners, staffing, malak, cadre

... farmers and small forest landowners major group is bringing the ... ... المجموعة الرئيسية للمزارعين وصغار ملاك الغابات تجلب ما لدى ...

III)

اصحابها

NOUN

Synonyms: owners, their respective owners, poster, claimants, proprietors

... transfer land to the original landowners of the Territory; ... نقل ملكية الأراضي إلى أصحابها الأصليين في الإقليم؛

10. Posters

posters

I)

الملصقات

NOUN

Synonyms: stickers, labels, plastered, labeling

I mean, can't you just take those posters down? اعني , الا يمكنك فقط نزع تلك الملصقات ؟
Just change the dates on the posters! فقط غيري التاريخ على الملصقات!
Remember those posters that said. تذكرون تلك الملصقات التي تقول:
Have you not seen the posters? ألم تر كل تلك الملصقات؟
Writings on banners or posters reflected different demands and aspirations. عكست الكتابات واللافتات أو الملصقات المطالب والتطلعات المختلفة .
I do the jackets, the posters. أنا أعمل الستر، الملصقات .

- Click here to view more examples -

II)

ملصقات

NOUN

Synonyms: stickers, labels

In this regard, posters and brochures were distributed. وجرى في هذا الصدد توزيع ملصقات وكتيبات.
Other materials include posters for the regional preparatory conferences. وتشمل المواد اﻷخرى ملصقات للمؤتمرات التحضيرية اﻹقليمية.
He does movie posters and such. يعمل ملصقات سينمائية ومثل هذه الأمور
There are posters all over the town. هناك ملصقات فى كل المدينة
Movie posters, rare photos, ... ملصقات الأفلام صور نادرة دعامات ...
Educational materials and posters were produced to sensitize women ... ويتم إنتاج مواد تثقيفية وملصقات لتوعية المرأة بحقوقها ...

- Click here to view more examples -

III)

بوسترات

NOUN

... and we'll work on your campaign posters. ... وسوف نعمل على بوسترات حملتك

IV)

البوسترات

NOUN

And stop putting up those posters! وتوقفوا عن وضع تلك البوسترات

V)

المحامص

NOUN

Synonyms: toasters

VI)

يطبع

NOUN

Synonyms: prints, typing, imprinting

VII)

ملصق

NOUN

Synonyms: poster, sticker, label

... production and distribution of 5 million posters and 2 million pamphlets ... ... وإنتاج وتوزيع 5 ملايين ملصق و مليونين من الكراسات ...

11. Stickers

stickers

I)

ملصقات

NOUN

Synonyms: posters, labels

I put stickers so you know where to sign. وضعت ملصقات كي تعرف أين توقع
... window and there are no stickers. ... النوافذ ولا توجد ملصقات
stickers which we usually give away either with memberships or ملصقات ونحن عادة ما تعطي بعيدا إما مع أو عضوية
stickers which they basically golf culture it's what you put ملصقات التي الثقافة الغولف أساسا هذا ما كنت وضعت
stickers is going to be a tough manic h ملصقات هو ستعمل يكون صعبا الهوس ح

- Click here to view more examples -

II)

الملصقات

NOUN

Synonyms: posters, labels, plastered, labeling

He knows i like shiny stickers. فهو يعرف إني أحب الملصقات اللامعة
In addition to stickers, you can also share photos ... علاوةً على الملصقات، بإمكانك أيضًا مشاركة الصور ...
... deck him out with some stickers! ... سطح له بالخروج مع بعض الملصقات!
I'd like to order some stickers. اريد ان اطلب بعض الملصقات
To get more stickers, just tap the ... للحصول على المزيد من الملصقات، يكفي أن تضغط على ...

- Click here to view more examples -

III)

اللاصقات

NOUN

The stickers on the ceiling are actual constellations? اللاصقات على السقفِ أبراج حقيقية؟
These stickers are my contribution to the global community. هذه اللاصقات مساهمتي إلى المجتمع الدولي

IV)

لاصقات

NOUN

Synonyms: adhesives

So Stickers, last one that flows buys? لذا لاصقات، أخير تلك صفقات التدفق؟
... , you've got it, Stickers! ... ، أنت عندك هو، لاصقات!

V)

المبحرون

NOUN

VI)

لواصق

NOUN

The group placed stickers on the rocket engines. قامت المجموعة بوضع لواصق على محركات الصواريخ.
The team placed stickers on two items of equipment ... قام الفريق بوضع لواصق على اثنين من المعدات ...
I tought you're going to put up stickers? اعتقدت انك سوف تضعين لواصق ؟

- Click here to view more examples -

VII)

اللواصق

NOUN

The group placed stickers on the machines present in ... ووضعت اللواصق على المكائن الموجودة في ...

VIII)

لاصق

NOUN

Synonyms: duct, sticker, adhesive, glued, sealants, sticky

12. Labels

labels

I)

تسميات

NOUN

Synonyms: designations, appellations, nomenclature

You can attach multiple labels to each breakpoint. يمكن ارفاق تسميات متعددة إلى كل نقطة توقف.
Custom icons that you create do not have labels. لا يوجد تسميات للرموز المخصصة التي يتم إنشاؤها.
The column labels are not included in the sort. لا يتم تضمين تسميات الأعمدة في الفرز.
Create and print labels. إنشاء تسميات وطباعتها.
Changes the interval between axis labels. تغيير الفاصل بين تسميات المحاور.
You can rename or format the field labels as needed. يمكنك تغيير تسميات الحقول أو تنسيقها حسب الحاجة.

- Click here to view more examples -

II)

التسميات

NOUN

Synonyms: captions, designations, nomenclature

This gives you flexibility when you design labels. يمنحك هذا مرونةً عند تصميم التسميات.
See the labels as they will look printed. مشاهدة التسميات كما ستتم طباعتها.
Labels list contains duplicate lines. تحتوي قائمة التسميات على أسطر متكررة.
The labels on the form typically match the display names. عادة ما تطابق التسميات الموجودة بالنموذج أسماء العرض.
Word uses a table to lay out the labels. ويستخدمWord جدولاً لتخطيط التسميات.
Verify that labels are loaded before printing. تحقق من تحميل التسميات قبل الطباعة.

- Click here to view more examples -

III)

بطاقات العنونه

NOUN

My labels print incorrectly. بطاقات العنونة تطبع بشكل غير صحيح.
Print address labels for a group mailing. طباعة بطاقات العنونة لمجموعة رسائل بريد.
The preview will show how your labels will print. ستُظهر المعاينة كيفية طباعة بطاقات العنونة.
See the labels as they will look printed. مشاهدة بطاقات العنونة كما ستتم طباعتها.
How do you perform a mail merge to labels? كيف يمكن تنفيذ دمج المراسلات على بطاقات العنونة؟
Verify that labels are loaded before printing. تحقق من تحميل بطاقات العنونة قبل الطباعة.

- Click here to view more examples -

IV)

عناوين

NOUN

Synonyms: addresses, headings, titles, urls, headers

Use dates or stock names as labels. استخدم التاريخ أو أسماء الأسهم كعناوين.
You can reposition data labels automatically. يمكنك تغيير موضع عناوين البيانات تلقائياً.
Adding text labels makes it easier to identify each button. إن إضافة عناوين نصوص تسهّل عملية تعريف كل زر.
You can change data labels after you add them. يمكنك تغيير عناوين البيانات بعد إضافتها.
Creates mailing labels in standard and custom sizes. ينشئ عناوين مراسلات بالحجم القياسي والحجم المخصص.
You can also show and hide tool labels. كما يمكنك إظهار وإخفاء عناوين الأدوات.

- Click here to view more examples -

V)

ملصقات

NOUN

Synonyms: posters, stickers

Labels on his clothes, or a wallet? ملصقات على ملابسه ,او محفظة ؟
... with features like default return addresses or customized shipping labels. ... بميزات مثل عناوين الإرجاع الافتراضية أو ملصقات الشحن المخصصة.
Disk labels, removable, yellow ملصقات أقراص، قابلة للنقل، صفراء
Disk labels, removable, green ملصقات أقراص، قابلة للإزالة، خضراء
Disk labels, removable, green ملصقات أقراص، قابلة للنقل، خضراء
Disk labels, removable, red ملصقات أقراص، قابلة للنقل، حمراء

- Click here to view more examples -

VI)

الملصقات

NOUN

Synonyms: posters, stickers, plastered, labeling

Look at the labels underneath. أنظر إلى الملصقات في الأسفل
... you just look on food labels? ... يمكنك فقط أن تنظر إلى الملصقات على علب الطعام؟
... to see if printing envelopes or labels is supported. ... لعرفة مدى دعم طباعة المغلفات أو الملصقات.
... using specific types or sizes of paper and labels. ... باستخدام أنواع أو أحجام محددة من الورق والملصقات.
Special issues with Printing Labels المشاكل الخاصة بطباعة الملصقات
... of supported media including labels, envelopes, cardstock ... ... من الوسائط المدعومة التي تضمن الملصقات و المغلفات و مخزون البطاقات ...

- Click here to view more examples -

VII)

العلامات

NOUN

Synonyms: tags, markup, signs, marks, tag, flags, markers

Maybe we can find out where these labels were created. لربما يمكننا أن نعرف أين صُنعت هذه العلامات
People only see labels not the stock inside. يرى الناس العلامات فقط لا الاسهم
The labels come in seven colors, each ... اما هذه العلامات فهى فى سبعة الوان كل لون ...
He argued that environmental labels should not be obligatory ... وقال إن العﻻمات البيئية ينبغي أﻻ تكون الزامية ...
Labels are folded to the inside, ... ،العلامات تكون مطوية إلى الداخل ...
It was a place where all labels were left behind وكان المكان الذي يوجد فيه جميع العلامات لم تخلف وراءها

- Click here to view more examples -

VIII)

علامات

NOUN

Synonyms: marks, signs, tags, markers, markup, flags, markings, tagging

Are there any labels? هَلْ هناك أيّ علامات؟
... these fields as individual labels. ... تلك الحقول على هيئة علامات منفردة.
... document information fields or page labels, cannot be displayed. ... حقول معلومات الوثيقة أو علامات الصفحة، لا يمكن عرضها.
... for example, the text labels for all the fields ... ... على سبيل المثال، فإن علامات النص لكل الحقول ...
Clothing is custom, no labels. ملابسه هي زي تنكري لا علامات
... that geographical indicators, labels identifying a good with ... ... أن المؤشرات الجغرافية - علامات للتعرف على سلعة ذات ...

- Click here to view more examples -

IX)

التصنيفات

NOUN

Synonyms: categories, classifications, ratings

What do these labels even mean? ماذا تعني هذه التصنيفات؟
... a lot of your mail for you using labels. ... الكثير من رسائل البريد باستخدام التصنيفات.
... also organize your messages using custom labels, or filters, ... أيضًا تنظيم الرسائل باستخدام التصنيفات المخصصة، أو الفلاتر
... efforts to eradicate ethnic labels and to promote reconciliation ... ... من جهود لإزالة التصنيفات الإثنية والنهوض بعملية المصالحة ...
... efforts to eradicate ethnic labels and to promote reconciliation ... ... من جهود لإزالة التصنيفات الإثنية والنهوض بعملية المصالحة ...
... Categories, Actions, and Labels. ... إلى الفئات والإجراءات والتصنيفات.

- Click here to view more examples -

X)

العناوين

NOUN

Synonyms: address, titles, headings, heading, bookmarks

These labels will appear in the legend. ستظهر هذه العناوين في مفتاح الرسمة البيانية.
Select the data and labels that you want to see ... حدد البيانات والعناوين التي تريدها أن تظهر ...
Enter labels for the different sets of data ... قم بإدخال العناوين لمجموعات البيانات المختلفة ...
Specifying labels for page items is especially useful for ... يكون تعيين العناوين لعناصر الصفحة مفيداً بصورة كبيرة عندما ...
The call command accepts labels as the target of the call ... يقبل الأمر call العناوين كهدف للاستدعاء ...
You can show labels for all buttons to ... يمكنك إظهار العناوين لكل الأزرار لكي ...

- Click here to view more examples -

XI)

البطاقات

NOUN

Synonyms: cards, card, ballots

Select the quantity of labels you want to print. حدد كمية البطاقات التي ترغب في طباعتها.
Can you pass me the labels behind you? هل يمكنك أن تمرر لي البطاقات الموجودة خلفك ؟
We should take out the labels and the laundry marks. علينا أن نزيل البطاقات وعلامات الملابس
Note that the page of labels is a type of report ... لاحظ أن صفحة البطاقات هي نوع من التقارير ...
... see the need for labels. ... بحاجة لرؤية البطاقات
... page setup options for printing the labels. ... خيارات إعداد الصفحة لطباعة البطاقات.

- Click here to view more examples -

13. Sticky

sticky

I)

لزجه

ADJ

Synonyms: viscous

It sticky and soft. انها لزجة وطرية.
all these docs not had the sticky commonly see today كل هذه المستندات تكن لديها رؤية لزجة شائع اليوم
untimely it needs a perfect non sticky base for profit المفاجئة التي تحتاجها لزجة غير مثالية قاعدة للربح
A typical sticky note contains information written ... مذكرة نموذجية لزجة يحتوي على معلومات مكتوبة ...
Okay, what's brown and sticky? حسنا ، ما هو والبني لزجة؟

- Click here to view more examples -

II)

زجه

ADJ

It is sticky and soft. فمن زجة وطرية.
not sticky optics that thing you know لا زجة البصريات هذا الشيء تعرفه
if you are going to be in the sticky thing إذا كنت ستكون في زجة شيء
it is a perfect non sticky base for profit بل هو الكمال قاعدة زجة غير ل ربح
... to do that kind of sticky ... أن تفعل هذا النوع من زجة

- Click here to view more examples -

III)

مثبت

NOUN

Synonyms: installed, installer, stabilizer, clenched

The taping, it's so sticky! التثبيت ، انه مثبت جداً
process that sticky intern doctoral student it's our business معالجة هذا متدربة مثبت الدكتوراه طالب انها أعمالنا
i was always taught that contradict my elders sticky كان يدرس دائما أنا التي تتعارض بلدي شيوخ مثبت
sticky about that and they're either the me you don't ... مثبت عن ذلك وانهم إما لي كنت لا ...
using heavy sticky cream that has to ... باستخدام كريم مثبت الثقيلة التي يجب أن ...

- Click here to view more examples -

IV)

اللزج

ADJ

Synonyms: slimy

What's brown and sticky? ما الشيء البني واللزج؟

V)

الملصقه

ADJ

Synonyms: pasted, affixed, sticker

Notes are the electronic equivalent of paper sticky notes. الملاحظات هي عبارة عن بديل إلكتروني لأوراق الملاحظات الملصقة.
To format text in a sticky note تنسيق نص في الملاحظة الملصقة

VI)

لاصقه

ADJ

Synonyms: adhesive, sticker, adhesives

And you made it sticky. ولقد جعلتها لاصقة.
You can add a sticky note anywhere on the page or ... يمكنك إضافة ملاحظة لاصقة في أي مكان على الصفحة أو ...
... , with three bits of sticky tape. ... ، مع ثلاثة أشرطة لاصقة.
Enables you to add a sticky note to any part of ... يتيح لك إضافة ملاحظة لاصقة لأي جزي من ...
... > Comments > Add Sticky Note. ... > التعليقات > إضافة ملاحظة لاصقة.

- Click here to view more examples -

VII)

اللاصقه

ADJ

Synonyms: contact, sticker, adhesive

The most common type of comment is the sticky note. أكثر أنواع التعليقات شيوعاً هو الملاحظات اللاصقة.
Hide it by sticky tapes! يخفون ذلك بالاشرطة اللاصقة!
Drawing markups and sticky notes appear in the same structural location ... تظهر علامات الرسم والملاحظات اللاصقة في نفس المكان الهيكلي ...
... like you do on a sticky note. ... كما تفعل مع الملاحظات اللاصقة.
... a comment or click the sticky note for each comment to ... ... التعليق أو انقر الملاحظة اللاصقة لكل تعليق لعرض ...

- Click here to view more examples -

VIII)

لزج

ADJ

Synonyms: viscous, gooey, slimy, daubs, plunge

And something else, something sticky. و عليه شئ آخر شئ لزج
This is all sticky on my skin. كل هذا يكون لزج على جسمى
... the insect is smothered and drowns in sticky fluid. ... تُخنق الحشرة وتُغرق في سائل لزج
... that there was some sticky liquid on my arm, ... بان هناك سائل لزج على ذراعي
Way sticky dude, I would not recommend that. لزجٌ إلى حدٍ ما لا أنصح بذلك,

- Click here to view more examples -

IX)

ثبات

ADJ

Synonyms: stability, steadily, steady, firmness, fixedly, constancy, firming

Turn on Sticky Keys when SHIFT is pressed five times تشغيل ثبات المفاتيح عند الضغط على SHIFT خمس مرات
Do you want to turn on Sticky Keys? ‏‏هل ترغب في تشغيل الميزة "ثبات المفاتيح"؟
Sticky Keys lets you press key combinations ( ... ‏‏تتيح خاصية "ثبات المفاتيح" الضغط على مجموعة مفاتيح ( ...

- Click here to view more examples -

X)

ملصقه

ADJ

Synonyms: collage, taped, poster, glued, pasted

... way that you use a paper sticky note to retain names ... ... الطريقة التي تستخدم بها ملاحظة ورقية ملصقة للاحتفاظ بالأسماء ...

Arabic Dictionary

Meaning of Poster in Arabic :

poster

ملصق

الملصق

المشارك

اصحابها

ملصقات

ملصقه

More meaning of poster

sticker

ملصقا

ملصق

الملصق

لاصق

اللاصق

لصاقه

لاصقه

اللزجه

label

التسميه

تسميه

بطاقه العنونه

الشركه المنتجه

العلامه

الملصق

بطاقات العنونه

علامه

تسميات

pasted

الذي تم لصقه

لصق

الملصق

لصقه

الملصوق

لصقها

يلصق

ملصقه

participant

مشارك

المشاركين

المشتركين

مشترك

شارك

sharer

شارر

المشارك

their respective owners

اصحابها

مالكيها

ملاكها

claimants

المطالبين

مطالبين

صاحبا

المدعين

اصحاب

مقدمي الطلبات

proprietors

اصحاب

landowners

ملاك الاراضي

ملاك

اصحابها

posters

الملصقات

ملصقات

بوسترات

البوسترات

المحامص

يطبع

ملصق

stickers

ملصقات

الملصقات

اللاصقات

لاصقات

المبحرون

لواصق

اللواصق