Posters means الملصقات, ملصقات and بوسترات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Posters in Arabic :

posters

الملصقات

NOUN

Synonyms: stickers, labels, plastered, labeling

I mean, can't you just take those posters down? اعني , الا يمكنك فقط نزع تلك الملصقات ؟
Just change the dates on the posters! فقط غيري التاريخ على الملصقات!
Remember those posters that said. تذكرون تلك الملصقات التي تقول:
Have you not seen the posters? ألم تر كل تلك الملصقات؟
Writings on banners or posters reflected different demands and aspirations. عكست الكتابات واللافتات أو الملصقات المطالب والتطلعات المختلفة .
I do the jackets, the posters. أنا أعمل الستر، الملصقات .

- Click here to view more examples -

ملصقات

NOUN

Synonyms: stickers, labels

In this regard, posters and brochures were distributed. وجرى في هذا الصدد توزيع ملصقات وكتيبات.
Other materials include posters for the regional preparatory conferences. وتشمل المواد اﻷخرى ملصقات للمؤتمرات التحضيرية اﻹقليمية.
He does movie posters and such. يعمل ملصقات سينمائية ومثل هذه الأمور
There are posters all over the town. هناك ملصقات فى كل المدينة
Movie posters, rare photos, ... ملصقات الأفلام صور نادرة دعامات ...
Educational materials and posters were produced to sensitize women ... ويتم إنتاج مواد تثقيفية وملصقات لتوعية المرأة بحقوقها ...

- Click here to view more examples -

بوسترات

NOUN

... and we'll work on your campaign posters. ... وسوف نعمل على بوسترات حملتك

البوسترات

NOUN

And stop putting up those posters! وتوقفوا عن وضع تلك البوسترات

المحامص

NOUN

Synonyms: toasters

يطبع

NOUN

Synonyms: prints, typing, imprinting

ملصق

NOUN

Synonyms: poster, sticker, label

... production and distribution of 5 million posters and 2 million pamphlets ... ... وإنتاج وتوزيع 5 ملايين ملصق و مليونين من الكراسات ...

in English

1. Stickers

stickers

ملصقات

NOUN

Synonyms: posters, labels

I put stickers so you know where to sign. وضعت ملصقات كي تعرف أين توقع
... window and there are no stickers. ... النوافذ ولا توجد ملصقات
stickers which we usually give away either with memberships or ملصقات ونحن عادة ما تعطي بعيدا إما مع أو عضوية
stickers which they basically golf culture it's what you put ملصقات التي الثقافة الغولف أساسا هذا ما كنت وضعت
stickers is going to be a tough manic h ملصقات هو ستعمل يكون صعبا الهوس ح

- Click here to view more examples -

II)

الملصقات

NOUN

Synonyms: posters, labels, plastered, labeling

He knows i like shiny stickers. فهو يعرف إني أحب الملصقات اللامعة
In addition to stickers, you can also share photos ... علاوةً على الملصقات، بإمكانك أيضًا مشاركة الصور ...
... deck him out with some stickers! ... سطح له بالخروج مع بعض الملصقات!
I'd like to order some stickers. اريد ان اطلب بعض الملصقات
To get more stickers, just tap the ... للحصول على المزيد من الملصقات، يكفي أن تضغط على ...

- Click here to view more examples -

III)

اللاصقات

NOUN

The stickers on the ceiling are actual constellations? اللاصقات على السقفِ أبراج حقيقية؟
These stickers are my contribution to the global community. هذه اللاصقات مساهمتي إلى المجتمع الدولي

IV)

لاصقات

NOUN

Synonyms: adhesives

So Stickers, last one that flows buys? لذا لاصقات، أخير تلك صفقات التدفق؟
... , you've got it, Stickers! ... ، أنت عندك هو، لاصقات!

المبحرون

NOUN

VI)

لواصق

NOUN

The group placed stickers on the rocket engines. قامت المجموعة بوضع لواصق على محركات الصواريخ.
The team placed stickers on two items of equipment ... قام الفريق بوضع لواصق على اثنين من المعدات ...
I tought you're going to put up stickers? اعتقدت انك سوف تضعين لواصق ؟

- Click here to view more examples -

VII)

اللواصق

NOUN

The group placed stickers on the machines present in ... ووضعت اللواصق على المكائن الموجودة في ...

VIII)

لاصق

NOUN

Synonyms: duct, sticker, adhesive, glued, sealants, sticky

2. Labels

labels

تسميات

NOUN

Synonyms: designations, appellations, nomenclature

You can attach multiple labels to each breakpoint. يمكن ارفاق تسميات متعددة إلى كل نقطة توقف.
Custom icons that you create do not have labels. لا يوجد تسميات للرموز المخصصة التي يتم إنشاؤها.
The column labels are not included in the sort. لا يتم تضمين تسميات الأعمدة في الفرز.
Create and print labels. إنشاء تسميات وطباعتها.
Changes the interval between axis labels. تغيير الفاصل بين تسميات المحاور.
You can rename or format the field labels as needed. يمكنك تغيير تسميات الحقول أو تنسيقها حسب الحاجة.

- Click here to view more examples -

II)

التسميات

NOUN

Synonyms: captions, designations, nomenclature

This gives you flexibility when you design labels. يمنحك هذا مرونةً عند تصميم التسميات.
See the labels as they will look printed. مشاهدة التسميات كما ستتم طباعتها.
Labels list contains duplicate lines. تحتوي قائمة التسميات على أسطر متكررة.
The labels on the form typically match the display names. عادة ما تطابق التسميات الموجودة بالنموذج أسماء العرض.
Word uses a table to lay out the labels. ويستخدمWord جدولاً لتخطيط التسميات.
Verify that labels are loaded before printing. تحقق من تحميل التسميات قبل الطباعة.

- Click here to view more examples -

III)

بطاقات العنونه

NOUN

My labels print incorrectly. بطاقات العنونة تطبع بشكل غير صحيح.
Print address labels for a group mailing. طباعة بطاقات العنونة لمجموعة رسائل بريد.
The preview will show how your labels will print. ستُظهر المعاينة كيفية طباعة بطاقات العنونة.
See the labels as they will look printed. مشاهدة بطاقات العنونة كما ستتم طباعتها.
How do you perform a mail merge to labels? كيف يمكن تنفيذ دمج المراسلات على بطاقات العنونة؟
Verify that labels are loaded before printing. تحقق من تحميل بطاقات العنونة قبل الطباعة.

- Click here to view more examples -

IV)

عناوين

NOUN

Synonyms: addresses, headings, titles, urls, headers

Use dates or stock names as labels. استخدم التاريخ أو أسماء الأسهم كعناوين.
You can reposition data labels automatically. يمكنك تغيير موضع عناوين البيانات تلقائياً.
Adding text labels makes it easier to identify each button. إن إضافة عناوين نصوص تسهّل عملية تعريف كل زر.
You can change data labels after you add them. يمكنك تغيير عناوين البيانات بعد إضافتها.
Creates mailing labels in standard and custom sizes. ينشئ عناوين مراسلات بالحجم القياسي والحجم المخصص.
You can also show and hide tool labels. كما يمكنك إظهار وإخفاء عناوين الأدوات.

- Click here to view more examples -

ملصقات

NOUN

Synonyms: posters, stickers

Labels on his clothes, or a wallet? ملصقات على ملابسه ,او محفظة ؟
... with features like default return addresses or customized shipping labels. ... بميزات مثل عناوين الإرجاع الافتراضية أو ملصقات الشحن المخصصة.
Disk labels, removable, yellow ملصقات أقراص، قابلة للنقل، صفراء
Disk labels, removable, green ملصقات أقراص، قابلة للإزالة، خضراء
Disk labels, removable, green ملصقات أقراص، قابلة للنقل، خضراء
Disk labels, removable, red ملصقات أقراص، قابلة للنقل، حمراء

- Click here to view more examples -

VI)

الملصقات

NOUN

Synonyms: posters, stickers, plastered, labeling

Look at the labels underneath. أنظر إلى الملصقات في الأسفل
... you just look on food labels? ... يمكنك فقط أن تنظر إلى الملصقات على علب الطعام؟
... to see if printing envelopes or labels is supported. ... لعرفة مدى دعم طباعة المغلفات أو الملصقات.
... using specific types or sizes of paper and labels. ... باستخدام أنواع أو أحجام محددة من الورق والملصقات.
Special issues with Printing Labels المشاكل الخاصة بطباعة الملصقات
... of supported media including labels, envelopes, cardstock ... ... من الوسائط المدعومة التي تضمن الملصقات و المغلفات و مخزون البطاقات ...

- Click here to view more examples -

VII)

العلامات

NOUN

Synonyms: tags, markup, signs, marks, tag, flags, markers

Maybe we can find out where these labels were created. لربما يمكننا أن نعرف أين صُنعت هذه العلامات
People only see labels not the stock inside. يرى الناس العلامات فقط لا الاسهم
The labels come in seven colors, each ... اما هذه العلامات فهى فى سبعة الوان كل لون ...
He argued that environmental labels should not be obligatory ... وقال إن العﻻمات البيئية ينبغي أﻻ تكون الزامية ...
Labels are folded to the inside, ... ،العلامات تكون مطوية إلى الداخل ...
It was a place where all labels were left behind وكان المكان الذي يوجد فيه جميع العلامات لم تخلف وراءها

- Click here to view more examples -

VIII)

علامات

NOUN

Synonyms: marks, signs, tags, markers, markup, flags, markings, tagging

Are there any labels? هَلْ هناك أيّ علامات؟
... these fields as individual labels. ... تلك الحقول على هيئة علامات منفردة.
... document information fields or page labels, cannot be displayed. ... حقول معلومات الوثيقة أو علامات الصفحة، لا يمكن عرضها.
... for example, the text labels for all the fields ... ... على سبيل المثال، فإن علامات النص لكل الحقول ...
Clothing is custom, no labels. ملابسه هي زي تنكري لا علامات
... that geographical indicators, labels identifying a good with ... ... أن المؤشرات الجغرافية - علامات للتعرف على سلعة ذات ...

- Click here to view more examples -

IX)

العناوين

NOUN

Synonyms: address, titles, headings, heading, bookmarks

These labels will appear in the legend. ستظهر هذه العناوين في مفتاح الرسمة البيانية.
Select the data and labels that you want to see ... حدد البيانات والعناوين التي تريدها أن تظهر ...
Enter labels for the different sets of data ... قم بإدخال العناوين لمجموعات البيانات المختلفة ...
Specifying labels for page items is especially useful for ... يكون تعيين العناوين لعناصر الصفحة مفيداً بصورة كبيرة عندما ...
The call command accepts labels as the target of the call ... يقبل الأمر call العناوين كهدف للاستدعاء ...
You can show labels for all buttons to ... يمكنك إظهار العناوين لكل الأزرار لكي ...

- Click here to view more examples -

XI)

البطاقات

NOUN

Synonyms: cards, card, ballots

Select the quantity of labels you want to print. حدد كمية البطاقات التي ترغب في طباعتها.
Can you pass me the labels behind you? هل يمكنك أن تمرر لي البطاقات الموجودة خلفك ؟
We should take out the labels and the laundry marks. علينا أن نزيل البطاقات وعلامات الملابس
Note that the page of labels is a type of report ... لاحظ أن صفحة البطاقات هي نوع من التقارير ...
... see the need for labels. ... بحاجة لرؤية البطاقات
... page setup options for printing the labels. ... خيارات إعداد الصفحة لطباعة البطاقات.

- Click here to view more examples -

3. Plastered

plastered

تلصق

VERB

Synonyms: pasting, affixed

The walls of all the rooms was plastered, كانت تلصق على الجدران من جميع الغرف ،
labor and difficulty, and plastered his العمل وصعوبة ، وتلصق له
There was a low plastered ceiling to a part كان هناك سقف منخفض تلصق على جزء
plastered on top of the ... تلصق على رأس مجلس الاحتياطي ...
These last were plastered with fencing trophies, ... وكانت تلصق هذه الأخيرة مع الجوائز المبارزة ، ...

- Click here to view more examples -

II)

مجصص

VERB

liberally plastered with yellow filling, مجصص بتحرر مع ملء أصفر ،
plastered over with makeup maybe ... مجصص مع ماكياج أكثر ربما ...
... , with great thick walls plastered inside and outside with ... ... ، مع جدران سميكة مجصص كبيرة في الداخل والخارج بالطين ...

- Click here to view more examples -

III)

الملصقات

VERB

Synonyms: posters, stickers, labels, labeling

but from plastered fall-off ولكن من بالملصقات سقوط حالا

4. Toasters

toasters

المحامص

NOUN

Synonyms: posters

5. Imprinting

imprinting

يطبع

VERB

Synonyms: prints, typing, posters

6. Poster

poster

ملصق

NOUN

Synonyms: sticker, label

... you write on a recruitment poster. ... التي .تكتبها على مُلصق ملابسك
... publicize personas is to make a poster for each persona. ... لنشر الشخصيات و هى جعل ملصق لكل شخصية.
Add images to a banner or poster إضافة صور إلى شعار أو ملصق
poster fifty voters have said that several of our وقال ملصق 50 أن العديد من الناخبين لدينا
Downloadable poster that shows the architecture of 2nd_OSS_12. هو ملصق قابل للتنزيل يوضح هندسة 2nd_OSS_12.
the very grateful for poster supplement really an antique وممتن جدا لتكملة ملصق حقا العتيقة

- Click here to view more examples -

II)

الملصق

NOUN

Synonyms: label, pasted, sticker, glued

I feel like the poster child for poor judgment. أحس كأنني طفلة الملصق الخاص بسوء الحكم
Have you seen this poster? هل رأيت هذا الملصق؟
He led me to this poster. لقد قادني إلى هذا الملصق
That poster needs more exclamation marks. هذا الملصق يحتاج عدة علامات تعجب اُخرى
Why take the poster down? لماذا اُنزلُ الملصق؟
According to the poster, band and audience, today. وفقاً للملصق الإعلاني للفرقة وحضور الجماهير.

- Click here to view more examples -

III)

المشارك

NOUN

Synonyms: participant, co, sharer, contributor, entrant

IV)

اصحابها

NOUN

Synonyms: owners, their respective owners, claimants, proprietors, landowners

ملصقات

NOUN

Synonyms: posters, stickers, labels

Publication of poster, brochure, media kit ... نشر ملصقات وكراسات ومجموعة مواد إعﻻمية ...
Is there a poster in the bathroom Disabled? هل هناك أية ملصقات في تلك المنطقة؟
drummer, solicitor, bill-poster, advertising agent. الطبال ، المحامي ، فاتورة ، ملصقات وكيل الدعاية.

- Click here to view more examples -

VI)

ملصقه

NOUN

Synonyms: collage, taped, glued, sticky, pasted

... a fugitive trying to look more like his wanted poster? ... من قبل هارب يحاول أن يبدو أكثر مثل ملصقه المطلوب؟

7. Sticker

sticker

ملصقا

NOUN

Synonyms: poster

added features in the car sticker وأضاف الميزات في السيارة ملصقا
and please everybody who's gotten the bumper sticker so far ويرجى الجميع من الذي حصلت على ملصقا الوفير حتى الآن
labeled it's fiction they had the fiction sticker on their وصفت الخيال انها كانت لديهم الخيال ملصقا على هم
sticker to me that this could be a whole new ملصقا لي أن هذا يمكن أن يكون جديد كليا
choose i want both the bumper sticker in the puzzle اختيار أريد كل من ملصقا الوفير في اللغز

- Click here to view more examples -

II)

ملصق

NOUN

Synonyms: poster, label

Mildly offensive bumper sticker. ملصق هناك بها عبارة هجوم معتدل
... we need to put a warning sticker on the box. ... علينا أن .نضع تحذير ملصق على الصندوق
Some lollies for the ride and a sticker! بعض المعلل للركوب وملصق!
so now that you've got the sticker on the side بحيث الآن كنت قد حصلت على ملصق على الجانب
A digitized sticker is currently being developed for ... ويجري حاليا إعداد ملصق مرقّم فيما يتعلق بإصدار ...

- Click here to view more examples -

III)

الملصق

NOUN

Synonyms: poster, label, pasted, glued

I want that sticker from the book club. أريد الملصق من على نادي الكتاب
Where'd you get the sticker, new kid? من أين أحضرتِ الملصق، أيتها الجديدة؟
we need to peel back this sticker نحن بحاجة إلى العودة قشر ذلك الملصق
dozens of the sticker but would you have a والعشرات من الملصق ولكن لديك ل
... you just want to the sticker a handful of people said ... ... كنت ترغب فقط في الملصق وقال عدد قليل من الناس ...

- Click here to view more examples -

IV)

لاصق

NOUN

Synonyms: duct, adhesive, glued, sealants, sticky

in your choice a bumper sticker not available في اختيارك لاصق الوفير غير متوفر
putting the sticker somewhere then you get yourself on ... وضع لاصق في مكان ما ثم تحصل على نفسك في ...
europa would be grateful a sticker on the world where we ... وأوروبا ممتنة لاصق على العالم حيث أننا ...
... do yes absolutely so there's the bumper sticker on the ... لا نعم ذلك تماما هناك لاصق الوفير على
... other radio team with a balcony need a sticker on the ... فريق إذاعية أخرى مع شرفة بحاجة لاصق على

- Click here to view more examples -

اللاصق

NOUN

Synonyms: spondylitis, duct, laminated, adhesive

sticker and we get in the simplest anywhere اللاصق ونحصل على أي مكان في أبسط
sticker membership and entry to win ... عضوية اللاصق ودخول للفوز ...

VI)

لصاقه

NOUN

We can get you another sticker. نستطيع أن نحضر لك لصاقة أخرى

VII)

لاصقه

NOUN

Synonyms: adhesive, sticky, adhesives

I guess that's more useful than the parking sticker. اعتقد هذا مفيد أكثر من لاصقة الموقف

VIII)

اللزجه

NOUN

Synonyms: sticky, slimy

8. Label

label

التسميه

NOUN

Synonyms: naming, designation, nomenclature

The label name is too long. اسم التسمية طويل جداً.
The location box has no label. يحتوي المربع الموقع لا التسمية.
Stores the current value of the label. تخزين القيمة الحالية للتسمية.
All settings apply to the entire label. يتم تطبيق كافة الإعدادات على التسمية بالكامل.
What label do you want for each option? ما هى التسمية التي تريدها لكل خيار؟
The language code for the label value. كود اللغة لقيمة التسمية.

- Click here to view more examples -

II)

تسميه

NOUN

Synonyms: name, naming, named, rename, designation, nominate

You can quickly label all data points. يمكنك تسمية كافة نقاط البيانات بشكل سريع.
Type a different label name. اكتب اسم تسمية آخر.
It can have a label attached to it. يمكن أن يحتوي على تسمية ملحقة به.
Can modify someone else's label. يمكن تعديل تسمية شخص آخر.
This property specifies the label of the smart tag. تحدد هذه الخاصية تسمية العلامة الذكية.
Drag the port's label to adjust its position. اسحب تسمية المنفذ لضبط موضعه.

- Click here to view more examples -

III)

بطاقه العنونه

NOUN

Please enter label name. الرجاء إدخال اسم بطاقة العنونة.
Please enter a new label name. أدخل اسماً جديداً لبطاقة العنونة.
Label width and height must be positive values. يجب تحديد قيم موجبة لعرض بطاقة العنونة وارتفاعها.
Do you want to replace the label dimensions? هل ترغب في استبدال أبعاد بطاقة العنونة؟
What would you like on your mailing label? ماذا تريد أن يظهر على بطاقة العنونة؟
The label page size is not available. حجم صفحة بطاقة العنونة غير متوفر.

- Click here to view more examples -

IV)

الشركه المنتجه

NOUN

العلامه

NOUN

Synonyms: tag, mark, flag, sign, marker, markup

Enter or view the label description. يتيح إدخال وصف العلامة أو عرضه.
See the bottle with the blue label? أترين تلك القنينة ذات العلامة الزرقاء ؟
Specify the label for this field in forms. تحديد العلامة للحقل الحالي في النماذج.
It tells you where the label was created. سوف يخبركِ أين تم صنع العلامة
The language of the current label. اللغة المستخدمة في العلامة الحالية.
And a bottle of whisky, blue label. وزجاجة ويسكي العلامة الزرقاء

- Click here to view more examples -

VI)

الملصق

NOUN

Synonyms: poster, pasted, sticker, glued

If we change that label. لو كنا غيرنا ذلك الملصق .
Can you read the label? يمكنك أن تقرأ الملصق ؟
Do my thing with the label, you know? افعل حاجتي مع الملصق , انت تعرف
... all of the ingredients be listed on the label! ... بسرد كافة المكوّنات على الملصق !
revenue an empty bottle opener drugstore number on the label الإيرادات وفتحت زجاجة فارغة صيدلية الرقم على الملصق
It's probably about the label, man. على الأرجح انه حول الملصق يارجل

- Click here to view more examples -

VII)

بطاقات العنونه

NOUN

Synonyms: labels

You cannot change label settings in this publication. لا يُمكنك تغيير إعدادات بطاقات العنونة في هذا المنشور.
Delete all blank columns in your merged address label document. قم بحذف كل الأعمدة الفارغة في مستند بطاقات العنونة المدمجة.
Put label sheets in your printer, and then ... ضع أوراق بطاقات العنونة في الطابعة، ثم ...
... text or fields to the label in order to continue. ... نص أو حقول إلى بطاقات العنونة للمتابعة.
... for this type of label. ... أجل هذا النوع من بطاقات العنونة.
... you a greater number of label types to choose from. ... عدداً أكبر من أنواع بطاقات العنونة للاختيار منها.

- Click here to view more examples -

VIII)

علامه

NOUN

Synonyms: mark, sign, tag, marker, flag, marked

As in the largest resort wear label in the country? كأكبر علامة في البلد؟
A button can have a label, an icon, or ... يمكن أن يكون للزر علامة، أيقونة، أو ...
Adds a label to a geospatial measurement. يضيف علامة لقياس جيوفضائي.
... you want to appear as a label inside all task bars ... ... الذي تريد ظهوره كعلامة بداخل كافة أشرطة المهام ...
It's written on the label just like a waitress. انها مكتوبه على علامة مثل نادلة
... recover their credibility and shed the label of official government organs ... ... استعادة مصداقيتها وانتزاع علامة الهيئات الحكومية الرئيسية عنها ...

- Click here to view more examples -

IX)

تسميات

NOUN

Synonyms: labels, designations, appellations, nomenclature

The rating was obtained from a label bureau. ‏‏تم الحصول على التصنيف من مكتب تسميات.
The security label settings aren't available. إعدادات تسميات الأمان غير متوفرة.
Did you label the photos with full names ... هل قمت بوضع تسميات للصور بأسماء كاملة ...
... choose how the contents of the data label are separated. ... باختيار طريقة فصل محتويات تسميات البيانات.
... one instance of the field label selects all instances. ... مثيل واحد من مثيلات تسميات الحقول إلى تحديد كافة المثيلات.
... range that you want to use for the axis label. ... النطاق الذي تريد استخدامه لتسميات المحاور.

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Posters in Arabic :

posters

الملصقات

ملصقات

بوسترات

البوسترات

المحامص

يطبع

ملصق

More meaning of posters

stickers

ملصقات

الملصقات

اللاصقات

لاصقات

المبحرون

لواصق

اللواصق

لاصق

labels

تسميات

التسميات

بطاقات العنونه

عناوين

ملصقات

الملصقات

العلامات

علامات

التصنيفات

العناوين

البطاقات

plastered

تلصق

مجصص

الملصقات

toasters

المحامص

imprinting

يطبع

poster

ملصق

الملصق

المشارك

اصحابها

ملصقات

ملصقه

sticker

ملصقا

ملصق

الملصق

لاصق

اللاصق

لصاقه

لاصقه

اللزجه

label

التسميه

تسميه

بطاقه العنونه

الشركه المنتجه

العلامه

الملصق

بطاقات العنونه

علامه

تسميات