Minh means مينه in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Minh

Meaning of Minh in Arabic :

minh

مينه

NOUN

Synonyms: port, harbor, mina

in English

1. Port

port

منفذ

NOUN

Synonyms: outlet, executor

You must supply a valid port number. عليك توفير رقم منفذ صالح.
What are the risks of opening a port? ما هي المخاطر التي تنتج عن فتح منفذ؟
Please specify a different port. يرجى تعيين منفذ مختلف.
Attach the game controller to a game port. قم بوصل جهاز تحكم التسالي إلى منفذ الألعاب.
Print to a printer configured to use an infrared port. الطباعة إلى طابعة مكوّنة لاستخدام منفذ تحت الأحمر.
Hardware failure in port or attached device. حدث فشل في الأجهزة بمنفذ أو بجهاز ملحق.

- Click here to view more examples -

II)

المنفذ

NOUN

Synonyms: performing, implementing, executor, outlet, enforcer

A previous reservation exists for the specified port. هناك حجز سابق موجود للمنفذ المحدد.
The bus type for the port is not recognizable. ‏‏لا يمكن التعرف على نوع الناقل للمنفذ.
The port information cannot be saved. ‏‏لا يمكن حفظ معلومات المنفذ.
Use the new port for the local printer. استخدم المنفذ الجديد للطابعة المحلية.
Specifies the port to which authentication requests should be sent. تعيّن المنفذ الذي يجب إرسال طلبات المصادقة إليه.
The port where the application server listens for connections. المنفذ الذي يستمع منه خادم التطبيق لإجراء الاتصالات.

- Click here to view more examples -

III)

ميناء

NOUN

Synonyms: harbor, mina, seaport, ported

Neither think of abandoning the one port. لا يفكّر بترك الواحد ميناء.
I need a port to land some cargo. أريد ميناء لإرساء بعض البضاعة.
Select the port where the current delivery is loaded. حدد ميناء تحميل التسليم الحالي.
A pirate port is what you mean. ميناء قرصان ما تعنيه حسناً أنا آسف
One is its biggest port for automobile imports, ... واحد هو أكبر ميناء لاستيراد السيارات، ...
Port travel photos with me many ... صور ميناء السفر معي العديد من ...

- Click here to view more examples -

IV)

الميناء

NOUN

Synonyms: harbor, seaport, marina

Found a connection right here at the port. وعثرت على بعض الخيوط هنا في الميناء
My family's expecting to see me at the port! تتوقع عائلتي أن !تراني بالميناء
Based on what, being seen at a port? و ما أساس القضية رؤيتي في الميناء؟
We must return to port! علينا ان نعود إلى الميناء!
They just arrived at the port. لقد وصلت إلى الميناء للتو
The canisters will arrive in port in eight days. ستصل العبوات إلى الميناء في بلدك خلال ثمانية ايام

- Click here to view more examples -

بورت

NOUN

Synonyms: burt, porte

I got a bottle of port from 1899. لدي زجاجة من بورت عام 1899

VI)

الموانئ

NOUN

Synonyms: ports, harbors, seaports

Is access to port facilities controlled? وهل هناك رقابة على دخول مرافق الموانئ؟
Port productivity will provide a measure of success or ... وستشكل إنتاجية الموانئ مقياساً للنجاح أو ...
Port modernization and development were extremely important ... وذكر أن لتحديث الموانئ وتطويرها أهمية بالغة ...
In this it follows the port industry characterized by the coexistence ... وبهذا يتبع صناعة الموانئ التي تتسم بتعايش ...
Port productivity depends as much on the skill of the ... فإنتاجية الموانئ مثلاً تتوقف على مهارة ...
... and economic issues of port development. ... والقضايا اﻻقتصادية المتعلقة بتنمية الموانئ.

- Click here to view more examples -

VII)

المرفئيه

NOUN

... international trade and to port facilities serving such ships ... ... التجارة الدولية، وعلى المرافق المرفئية التي تخدم هذه السفن ...
In port and passenger terminals, ... وفي المحطات المرفئية النهائية ومحطات الركاب، ...
... defines security assessment procedures for port facilities. ... ويحدد إجراءات التقييم الأمني للمرافق المرفئية.
... for both ships and port facilities. ... فيما يتعلق بالسفن والمرافق المرفئية.
... because of an insufficient number of port waste reception facilities. ... بسبب العدد غير الكافي للمرافق المرفئية لتلقي النفايات.
... a wide-ranging internal port facility safety system. ... جهاز كبير للأمن الداخلي في المنشآت المرفئية.

- Click here to view more examples -

VIII)

بور

NOUN

Synonyms: por, bor, pur, bohr, bourg, boer

... in a prison in Port Said. ... في أحد السجون في بور سعيد.

IX)

المنافذ

NOUN

Synonyms: ports, outlets, niches, vents

Maximum number of port rules already reached. تم الوصول مسبقاً إلى العدد الأعظمي لقواعد المنافذ.
Selected port cannot be deleted. ‏‏يتعذر حذف المنافذ المحددة.
All other port numbers will follow in sequence. وتتبع كافة أرقام المنافذ الأخرى على التوالي.
Reduce the number of defined port rules. قم بتخفيض عدد قواعد المنافذ المعرّفة.
The port selections for this printer will be cleared. سيتم إلغاء تحديدات المنافذ لهذه الطابعة.
Deleting a port removes it from the available port list. يؤدي حذف منفذ إلى إزالته من قائمة المنافذ المتوفرة.

- Click here to view more examples -

منافذ

NOUN

Synonyms: ports, outlets, niches, gates, portals

Not enough port resource was available to allocate ... ‏‏عدم توفر مورد منافذ كافي ليتم تخصيصه ...
Not enough port resource was available to allocate to ... لم تتوفر موارد منافذ كافية لتخصيصها إلى ...
Not enough port resource was available to allocate to ... ‏‏لا تتوفر موارد منافذ كافية لتخصيصها إلى ...
It offers exceptional port density with 32 ports ... ويوفر المحول كثافة منافذ استثنائية مع وجود 32 منفذًا ...
This means that any port exceptions or program exceptions that use ... وهذا يعني أن أية استثناءات منافذ أو استثناءات برامج تستخدم ...
... your computer has this type of output port ... الكمبيوتر يحتوي على هذا النوع من منافذ الإخراج

- Click here to view more examples -

XI)

الساحليه

NOUN

Synonyms: coastal, littoral, seaside

by the way to resolve it to port city بالمناسبة أن يحل هو إلى المدينة الساحلية
... would make sense to senior port city because ... معنى لكبار المدينة الساحلية بسبب
... and residents of this port city, which boasts one ... ... والسكان فى هذه المدينة الساحلية والتى تضم واحدا ...

- Click here to view more examples -

2. Harbor

harbor

هاربور

NOUN

my last looked tired to will i remember pearl harbor بدا متعبا لتقريري الأخير سوف أتذكر بيرل هاربور
pearl harbor yesterday with reinforcements warrant would be better بيرل هاربور أمس مع وتعزيزات أمر أن يكون أفضل
borrow or or pearl harbor or around أو الاقتراض أو بيرل هاربور أو حول
before pearl harbor any predictions we've done everything ... قبل بيرل هاربور أي توقعات لقد فعلنا كل ما بوسعنا ...
... people in one pearl harbor grain ... الناس في ذرة واحدة بيرل هاربور

- Click here to view more examples -

II)

الميناء

NOUN

Synonyms: port, seaport, marina

He wanted to rent warehouse space along the harbor. أراد إستئجار مخزن خالي على طول الميناء
One at the harbor, one in town. واحد في الميناء، واحد في البلدة.
We still have to cross the harbor. نحنُ يجب أن نعبر الميناء
Shift all harbor cameras to computer, please. وجه جميع كاميرات الميناء الي الكمبيوتر من فضلك
Something happened down at the harbor. شيئاً ما حدث بالاسفل فى الميناء

- Click here to view more examples -

III)

المرفا

NOUN

Synonyms: boathouse, marina, dock, anchorage, mirfa, pier

It was quiet in the harbor. " كان المرفأ هادئا "
Just get us out of this harbor. فقط أخرجنا من هذا المرفأ
... we found at the harbor. ... , لقد وجدناها في المرفأ
... are always brought into the harbor and delivered to the same ... ... ,دائما تجلب من المرفأ وتسلم بنفس ...
lapping on the harbor rocks?" اللف على الصخور المرفأ؟

- Click here to view more examples -

IV)

ميناء

NOUN

Synonyms: port, mina, seaport, ported

The call's coming from national harbor. المكالمة اتية من ميناء دولى
... may never repose in more restful harbor. ... يجوز أبدا راحة في ميناء أكثر راحة .
Harbor patrol, this is seagrass. دورية ميناء، هذا عشب بحر.
or refinery feeling harbor group plan أو مصفاة ميناء الشعور خطة المجموعة
great food without aboard ship on a harbor كبير في الغذاء على متن السفينة دون على ميناء

- Click here to view more examples -

مرفا

NOUN

Synonyms: harbour, marina, seaport, boathouse

No invasion can work without a harbor. لا غزو سينجح بدون مرفأ
... across the great waters of the harbor a ... عبر مياه كبير من مرفأ

VI)

هاربر

NOUN

Synonyms: harper

after pearl harbor we top interest aided me we ... بعد بيرل هاربر ونحن بمساعدة الفائدة الأعلى لي أننا ...
... to get him over to Harbor to evaluate her. ... أن تأتي به إلى "هاربر".

VII)

مينه

NOUN

Synonyms: port, minh, mina

VIII)

ايواء

VERB

Synonyms: house, harboring, accommodate, sheltering, shelter, quartering, quartered

were inclined to harbor the conceit, that كانت تميل لإيواء الغرور ، ان
It's not his job to harbor fugitives and lie and ... انها ليست وظيفته ايواء الهاربين والكذب وتوريط ...