Coastal

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Coastal in Arabic :

coastal

1

الساحليه

ADJ
Synonyms: port, littoral, seaside
- Click here to view more examples -
2

ساحليه

ADJ
Synonyms: seaside
- Click here to view more examples -
3

السواحل

ADJ
Synonyms: coast, guard, shores
  • Develop regional coastal security programs to bolster the capacity ... - تطوير برامج أمن السواحل الإقليمية لتعزيز القدرة ...
  • ... in the development of coastal defense in the past decade. ... فى تطوير الدفاع عن السواحل خلال العقد الماضى .
  • ... at the national and regional levels in integrated coastal management. ... على الصعيدين الوطني والإقليمي في الإدارة المتكاملة للسواحل.
  • ... as a result of higher coastal populations and development pressure. ... نتيجة ارتفاع عدد سكان السواحل والضغط اﻹنمائي.
  • ... dynamic modelling of ocean and coastal processes. ... النمذجة الدينامية لعمليات المحيطات والسواحل.
  • ... and protection of living resources and coastal management. ... الموارد الحية وحمايتها، وإدارة السواحل.
- Click here to view more examples -

More meaning of Coastal

port

I)

منفذ

NOUN
Synonyms: outlet, executor
- Click here to view more examples -
II)

المنفذ

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

ميناء

NOUN
Synonyms: harbor, mina, seaport, ported
- Click here to view more examples -
IV)

الميناء

NOUN
Synonyms: harbor, seaport, marina
- Click here to view more examples -
VI)

الموانئ

NOUN
Synonyms: ports, harbors, seaports
  • Is access to port facilities controlled? وهل هناك رقابة على دخول مرافق الموانئ؟
  • Port productivity will provide a measure of success or ... وستشكل إنتاجية الموانئ مقياساً للنجاح أو ...
  • Port modernization and development were extremely important ... وذكر أن لتحديث الموانئ وتطويرها أهمية بالغة ...
  • In this it follows the port industry characterized by the coexistence ... وبهذا يتبع صناعة الموانئ التي تتسم بتعايش ...
  • Port productivity depends as much on the skill of the ... فإنتاجية الموانئ مثلاً تتوقف على مهارة ...
  • ... and economic issues of port development. ... والقضايا اﻻقتصادية المتعلقة بتنمية الموانئ.
- Click here to view more examples -
VII)

المرفئيه

NOUN
  • ... international trade and to port facilities serving such ships ... ... التجارة الدولية، وعلى المرافق المرفئية التي تخدم هذه السفن ...
  • In port and passenger terminals, ... وفي المحطات المرفئية النهائية ومحطات الركاب، ...
  • ... defines security assessment procedures for port facilities. ... ويحدد إجراءات التقييم الأمني للمرافق المرفئية.
  • ... for both ships and port facilities. ... فيما يتعلق بالسفن والمرافق المرفئية.
  • ... because of an insufficient number of port waste reception facilities. ... بسبب العدد غير الكافي للمرافق المرفئية لتلقي النفايات.
  • ... a wide-ranging internal port facility safety system. ... جهاز كبير للأمن الداخلي في المنشآت المرفئية.
- Click here to view more examples -
VIII)

بور

NOUN
Synonyms: por, bor, pur, bohr, bourg, boer
  • ... in a prison in Port Said. ... في أحد السجون في بور سعيد.
IX)

المنافذ

NOUN
Synonyms: ports, outlets, niches, vents
- Click here to view more examples -
X)

منافذ

NOUN
  • Not enough port resource was available to allocate ... ‏‏عدم توفر مورد منافذ كافي ليتم تخصيصه ...
  • Not enough port resource was available to allocate to ... لم تتوفر موارد منافذ كافية لتخصيصها إلى ...
  • Not enough port resource was available to allocate to ... ‏‏لا تتوفر موارد منافذ كافية لتخصيصها إلى ...
  • It offers exceptional port density with 32 ports ... ويوفر المحول كثافة منافذ استثنائية مع وجود 32 منفذًا ...
  • This means that any port exceptions or program exceptions that use ... وهذا يعني أن أية استثناءات منافذ أو استثناءات برامج تستخدم ...
  • ... your computer has this type of output port ... الكمبيوتر يحتوي على هذا النوع من منافذ الإخراج
- Click here to view more examples -
XI)

الساحليه

NOUN
- Click here to view more examples -

seaside

I)

شاطئ البحر

NOUN
Synonyms: beach, seashore, seafront
  • the seaside and what he see. شاطئ البحر وما رآه .
  • But even from the seaside he wrote long letters ... ولكن حتى من شاطئ البحر فكتب رسائل طويلة ...
  • to find the seaside, look for my post, and ... للعثور على شاطئ البحر ، والبحث عن منصبي ، ويعود ...
  • ... anyway you bought this land seaside altogether ... على أي حال قمت بشراء هذه الأراضي على شاطئ البحر تماما
  • ... rented a large cottage at a seaside place ... استأجرت كوخ كبير في مكان شاطئ البحر
- Click here to view more examples -
III)

الساحليه

NOUN
Synonyms: coastal, port, littoral
IV)

ساحليه

NOUN
Synonyms: coastal

coast

I)

الساحل

NOUN
Synonyms: sahel, shore, seaboard
- Click here to view more examples -
II)

ساحل

NOUN
Synonyms: côte
  • Or any coast, for that matter. أَو أيّ ساحل، لذلك الشيء.
  • ... in small communities around the coast of the country. ... في مجتمعات صغيرة حول ساحل البلد.
  • ... must be a bit of open coast. ... يجب أن يكون قليلا من ساحل مفتوحة.
  • Coast's most luxurious holiday homes. ساحل منازل العطلات أفخم.
  • on his native coast. على ساحل مسقط رأسه.
  • are sold out of service from coast to coast وتباع خارج الخدمة من الساحل إلى ساحل
- Click here to view more examples -
IV)

السواحل

NOUN
Synonyms: coastal, guard, shores
- Click here to view more examples -
V)

سواحل

NOUN
Synonyms: shores
  • happened on the waters off the coast حدث في المياه الواقعة قبالة سواحل
  • down off the coast of indochina yet your honor seven ... أسفل قبالة سواحل الهند الصينية بعد الخاص تكريم سبع ...
  • ... , son of a coast guard officer, was very nervous ... ... , وهو ابن ضابط خفر سواحل, كان عصبيا جدا ...
  • Regional coast-guards; • تشكيل حرس سواحل إقليمي؛
  • ... that having been shipwrecked on the coast of ... ان وجود تم الغرقى على سواحل
  • "There's a ship sunk off the coast of "سفينة هنالك غرقت قبالة سواحل
- Click here to view more examples -
VI)

خفر

NOUN
Synonyms: guard
- Click here to view more examples -

guard

I)

الحرس

NOUN
Synonyms: rg
- Click here to view more examples -
II)

حارس

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

حراسه

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

حرس

NOUN
  • The coast guard was alerted by two survivors that managed to ... نبه حرس السواحل الى الحادث اثنان من الناجين تمكنا ...
  • I can go guard the obelisk. بوسعي أن أذهب لحرس المسله
  • He accompanied his conductor into a guard ورافق موصل له في حرس
  • around his neck on a watch-guard for a حول رقبته على حرس ووتش عن
  • me keep upon my guard. لي إبقاء على حرس بلدي.
  • We guard our secret very jealously, نحن لدينا سرية حرس بغيرة جدا ،
- Click here to view more examples -
V)

الحراسه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الحارس

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

خفر

NOUN
Synonyms: coast
  • ... down by a border guard patrol. ... أشارت اليها إحدى دوريات خفر الحدود بالتوقف.
  • ... mutual understandings with coast guard agencies of other countries ... ... التفاهم المتبادل بينها وبين وكالات خفر السواحل في البلدان الأخرى ...
  • ... son of a coast guard officer, was very nervous ... ... وهو ابن ضابط خفر سواحل, كان عصبيا جدا ...
  • ... which also oversees the coast guard and port authorities in ... ... التى تشرف أيضا على خفر السواحل وسلطات الموانئ فى ...
  • ... , and a coast guard authority has also been established. ... بهم، كما تم إنشاء مصلحة خفر السواحل.
- Click here to view more examples -
VIII)

حارسه

NOUN
  • When he's without his guard. متى لا يكون مع حارسه - .
  • If he loses his guard for one second, ... اذا خسر حارسه لثانية واحدة ، ...
  • She's the security guard always shining her light ... إنها حارسة الأمن التي دائمًا .ما تُسلط شعاع المصباح ...
  • stand guard at your request while ... وقفت حارسة بناء على طلبك بينما ...
- Click here to view more examples -
IX)

حراس

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

السواحل

NOUN
Synonyms: coast, coastal, shores
- Click here to view more examples -

shores

I)

شواطئ

NOUN
Synonyms: beaches
- Click here to view more examples -
II)

شورز

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الشواطئ

NOUN
Synonyms: beaches, coasts
  • How do we get to those other shores? كيف نصل إلى تلك الشواطئ الأخرى؟
  • From the sea to the shores, and back to ... مِنْ البحرِ إلى الشواطئِ، ويَعُودُ إلى ...
  • ... your son passage, far from these shores. ... وابنكِ طريقًا بعيدة عن هذه الشواطئ
  • ... seen many strange, glittering shores. ... و شاهدنا .الكثير مِن الشواطئ الغريبة البرّاقة
  • ... they will take the life to other shores. ... وسوف يأخذون الحياة على الشواطئ الأخرى.
- Click here to view more examples -
IV)

سواحل

NOUN
Synonyms: coast
V)

ضفاف

NOUN
Synonyms: banks
VI)

السواحل

NOUN
Synonyms: coast, coastal, guard
  • ... any of their quays or fore shores, and I am ... ... أي من الأرصفة أو السواحل الأمامية ، وأنا ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.