Motionless means بلا حراك and حراك in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Motionless

Meaning of Motionless in Arabic :

motionless

بلا حراك

ADJ

Synonyms: lifeless, immovably

Aramis remained silent and motionless. بقي صامتا وبلا حراك أرميس.
For an instant he was rigid and motionless. لحظة كان جامدة وبلا حراك.
It struck him motionless. وضرب له بلا حراك.
She sat motionless, with lowered lids. جلست بلا حراك، مع خفض الأغطية.
The trees hushed and stood motionless. تكتم على الأشجار وقفت بلا حراك.

- Click here to view more examples -

حراك

ADJ

Synonyms: mobility, unmoving

Motionless among the heather, with her face to the ... حراك بين هيذر، مع وجهها إلى ...
the shore, the motionless buildings in the الشاطئ ، والمباني في حراك
motionless flanks into the sea. حراك الجناحين في البحر.
motionless as beings charmed to ... حراك ككائنات سحر إلى ...
motionless as one of the trees which formed the ... حراك باعتبارها واحدة من الاشجار التي شكلت ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Lifeless

lifeless

هامده

ADJ

Her slack hands fell lifeless by her side. سقطت يديها الركود هامدة إلى جانبها.
Yet without him her life would trail on lifeless. بعد بدونه لن حياتها على درب هامدة.
Beyond these lifeless sounds the world was silent. ما وراء هذه الأصوات هامدة كان العالم صامتا.
... to all appearances she was lifeless. ... لجميع المظاهر كانت هامدة.
lay lifeless on the ground. وضع هامدة على الارض.

- Click here to view more examples -

II)

جثه هامده

ADJ

Synonyms: dead, corpse

III)

بلا حراك

ADJ

Synonyms: motionless, immovably

She fell lifeless on the pavement. انها سقطت بلا حراك على الرصيف.
Lying lifeless on the pebbles, With ... يرقد بلا حراك على الحصى، مع ...
... , her face sallow and lifeless in the morning light, ... ... ، وجهها شاحب وبلا حراك في ضوء الصباح ، ...

- Click here to view more examples -

2. Mobility

mobility

التنقل

NOUN

Synonyms: navigation, navigate, movement, move, hopping, stepping

Enables or disables the mobility rules. تمكين أو تعطيل قواعد التنقل.
The field mobility policy would further facilitate efficient implementation. كما ستزيد سياسة التنقل الميداني من تيسير التنفيذ الفعال.
Such a partial approach limits the value of mobility. وهذا النهج الجزئي يحد من قيمة التنقل.
Mobility arrangements should be part of such a plan. ويجب أن تكون ترتيبات التنقل جزءا من هذه الخطة.
A mandatory mobility policy was not considered to be effective and ... ويعتبر وجود سياسة إجبارية للتنقل أمرا غير فعال ومن ...
Mobility was obligatory as a condition of ... وذكر أن التنقل أمر إلزامي باعتباره شرطا من شروط ...

- Click here to view more examples -

II)

الحراك

NOUN

Mobility would be promoted if adequate benefits were offered. وسوف يتعزز الحراك إذا ما عرضت عليهم استحقاقات كافية.
It promotes social mobility, is an important source ... • أنها تشجع على الحراك الاجتماعي، بصفته مصدرا هاما ...
... incorporate the skills inventory and mobility roster data. ... لتضمينه قائمة المهارات وبيانات سجل الحراك.
... significant obstacle to staff mobility. ... عقبة مهمة في وجه الحراك الوظيفي.
... the change in the political system on mobility. ... التغير في النظام السياسي على الحراك.
... the potential for the social integration and mobility of immigrants. ... بشأن إمكانية الاندماج والحراك الاجتماعي للمهاجرين.

- Click here to view more examples -

III)

تنقل

NOUN

Synonyms: transferred, movement, navigation, convey, navigate, moved

Because of the need for staff mobility, the education grant ... وبسبب الحاجة إلى تنقل الموظفين فإن منحة التعليم ...
... on international significance as a result of increasing labour mobility. ... أهمية دولية نتيجة لزيادة تنقل العمالة.
... of existing incentives to the mobility of language staff. ... للحوافز القائمة لتنقل موظفي اللغات.
... pose a few questions regarding the mobility of people. ... أن أطرح بضعة أسئلة تتصل بتنقل الأشخاص.
... view was also expressed that mobility of language staff had to ... وأبدي أيضا رأي مؤداه أن تنقل موظفي اللغات يجب أن ...
... and a model for increased mobility of staff at all levels ... ... وكنموذج لزيادة تنقل الموظفين من جميع الرتب ...

- Click here to view more examples -

IV)

حراك

NOUN

Synonyms: motionless, unmoving

With great mobility of outward mood, ... مع حراك كبير من مزاج إلى الخارج، ...
... the early 1980s had exceeded male mobility. ... وتفوق في أوائل الثمانينات عن حراك الذكور.
... reorganization of work, and new patterns of labour mobility. ... وإعادة تنظيم اﻷعمال، واﻷنماط الجديدة من حراك العاملين.
... permitting greater opportunities for staff mobility across the branches would create ... ... تتيح فرصا أكبر لحراك الموظفين بين الفروع إقامة ...
... the important issue of staff mobility between Headquarters and missions. ... المسألة الهامة المتعلقة بحراك الموظفين بين المقر والبعثات.

- Click here to view more examples -

حركيه

NOUN

Synonyms: dynamic, kinetics, kinetic, activist

... has obviously reduced the flexibility and mobility of international staff. ... يحد بوضوح من مرونة وحركية الموظفين الدوليين.
... evident that the increasing mobility of women exposed them to ... ... من الواضح أن زيادة حركية المرأة، جعلتها عرضة لأخطار ...

VI)

الحركه

NOUN

Synonyms: movement, transaction, motion, traffic, animation, moving, gam

And soon, you lose all mobility below the waist. وقريباً تفقد كل الحركة أسفل الخصر
Due to limited mobility, economic opportunities are more limited ... ونظرا للحركة المحدودة، تكون الفرص الاقتصادية محدودة ...
When mobility devices are imported there are ... وحينما تستورد المعدات الخاصة بالحركة فهي تخضع للجمارك ...
... your computer settings for vision, hearing, and mobility. ... إعدادات الكمبيوتر الخاصة بالرؤية والسمع والحركة.
... temporarily paralyzed, but he's regaining mobility and speech. ... بالشلل مؤقتاً لكنّه يستعيد الحركة والكلام
... your computer settings for vision, hearing, and mobility. ... إعدادات الكمبيوتر للرؤية والسمع والحركة.

- Click here to view more examples -

VII)

حركه

NOUN

Synonyms: movement, transaction, traffic, animation, motion, move

... capital markets and promoting the intraregional mobility of financial resources. ... اﻷسواق المالية والنهوض بحركة الموارد المالية داخل المنطقة.
... to reduce barriers to mobility of workers across provincial borders. ... تنص على إزالة الحواجز على حركة العمال عبر حدود المقاطعات.
Women's restricted mobility and gender roles also mean ... وتعني محدودية حركة المرأة ودورها الجنساني أيضا ...
... , it facilitates the mobility of persons and goods, ... ... ، ييسر عمل اللجنة حركة اﻷشخاص والبضائع، ويوفر ...
... the international recruitment and mobility of skilled workers. ... حجم الاستخدام الدولي وحركة العمال المهرة.
... increased networks and increased mobility of skilled individuals. ... وكثرة الشبكات وتزايد حركة الأشخاص المهرة.

- Click here to view more examples -

VIII)

انتقال

NOUN

Synonyms: transition, movement, mover, relocation

... for increased attention to population mobility by country coordinating mechanisms ... ... توجيه انتباه أكبر إلى انتقال السكان في إطار آليات التنسيق القطرية ...