Kinetic means الحركية and حركية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Kinetic

Translation of Kinetic in Arabic :

kinetic

الحركيه

ADJ

Synonyms: motor, mobility, kinetics, foreigner, dynamism

Absorbs all forms of kinetic energy. تمتص كل أشكال الطاقة الحركية
Commencing kinetic energy test number two. اختبار الطاقة الحركية رقم آثنين
The kinetic theory of gases. النظرية الحركيّة للغازات.
A hyper kinetic genius with a lot of pathos. عبقري الحركية المفرط مع الكثير من الشفقة.
Even kinetic energy can be absorbed. يمكنها حتى امتصاص الطاقة الحركيّة

- Click here to view more examples -

حركيه

ADJ

Synonyms: dynamic, mobility, kinetics, activist

It's not exactly kinetic energy. انها ليست تماما طاقة حركية
... energy is converted from potential to kinetic and then back to ... ... الطاقه تتحول من كامنة إلى حركية ومن ثم تعود لتتحول ...
converting potential energy into kinetic energy. في تحويل الطاقة الكامنة إلى حركية.
some will have more kinetic energy than others. بعضهم يمتلك طاقة حركية أكثر من غيره .
the air molecules have less kinetic energy جزيئات الهواء تمتلك طاقة حركية أقل

- Click here to view more examples -

in English

1. Motor

motor

المحرك

NOUN

Synonyms: engine, drive, mover, powering

The motor was running at top speed. كان المحرك يعمل في سرعة قصوى.
That motor in that car. ذلك المحرك في تلك السيارة
Do you even know how to start this motor? أتعرفين حتى كيفية إدارة هذا المُحرك؟
The whole motor area seems affected. منطقة المحرك كله يبدو المتضررة.
Yet he had confidence in his battery and motor. وبعد ثقته في البطارية والمحرك له.
... in place, and then tried the motor. ... في مكانه، ثم حاول المحرك.

- Click here to view more examples -

II)

موتور

NOUN

... should work in a wiper motor. ... يجب أن تعمل في موتور المساحات أين المتر؟
fresh gulf move motor oil of the right seasonal grades جديدة موتور الخطوة نفط الخليج للحق الدرجات الموسمية
no tvs motor laws in town to be brought her out لا موتور القوانين تلفزيونات في المدينة في المثول لها للخروج
for confidently it has no motor لأنه لا يوجد لديه ثقة موتور
... i mean only the governor and i motor ... أعني فقط حاكم وأنا موتور
... on accidents but they're not necessarily motor either besides that ... على الحوادث لكنها ليست موتور بالضرورة إما إلى جانب ذلك

- Click here to view more examples -

III)

الحركيه

NOUN

Synonyms: kinetic, mobility, kinetics, foreigner, dynamism

Why not bypass the motor cortex? لم لا نتجاوز القشرة الحركية؟
The subjects have the simplest of motor functions. المواضيع لها الأسهل للوظائف الحركية.
Loss of motor skills, blurry vision. فقدان المهارات الحركيه وصعوبه الرؤيه
... the extremely developed sense of motor skills. ... الحس المطّور للغاية للمهارات الحركية
... those suffering from various types of motor disabilities. ... أولئك الذين يعانون من مختلف أنواع الإعاقات الحركية.
in the same way by in the motor cortex في نفس الطريقة من قبل في القشرة الحركية

- Click here to view more examples -

IV)

السيارات

NOUN

Synonyms: cars, auto, car, vehicles, automobile, automotive

Guess he doesn't know much about motor cycles. اعتقد انه لا يعرف الكثير عن السيارات، دورات.
I never saw such a poor motor. لم أر أبدا مثل هذه السيارات السيئة.
Motor insurance, where tariffs are frequently subject ... كذلك يشكل التأمين على السيارات، حيث كثيرا ما تخضع التعريفات ...
The motor that had lost speed began to ... بدأت السيارات التي فقدت السرعة لاستلامه ...
... some horsemen, and two motor cars. ... وبعض الفرسان، والسيارات 2.
... going to be a motor sport version. ... يحدث أن يكون نسخة رياضة السيارات.

- Click here to view more examples -

محرك

NOUN

Synonyms: engine, drive

Did you find a motor? وهل وجدت محرّك؟
At the chalk pit a motor passed him. في حفرة الطباشير وافق على محرك له.
He had a motor, too. كان لديه محرك أيضا.
But it had a motor on the back. لكن كان به محرك بالخلف
We got more, but no motor. لدينا أكثر ولكن لا محرّك
All motor, no tuning issues. محرك بدون مشاكل ضبط ؟ .

- Click here to view more examples -

VI)

الموتور

NOUN

VII)

محركا

NOUN

Synonyms: engine

For that price, that boat should have a motor. بهذا السعر ، ذلك المركب ينبغي أن يملك محركاً
Someday you ought to buy a motor for that thing. عليك أن تشتري محرّكاً لهذه الطائرة يوماً ما
I would have to add a motor to everyone of these ... كنت لأضفت محركا لكل مسمار من هذه ...
You see, I made a very small motor. كما ترى، لقد صنعت مُحركاً صغيراً

- Click here to view more examples -

2. Mobility

mobility

التنقل

NOUN

Synonyms: navigation, navigate, movement, move, hopping, stepping

Enables or disables the mobility rules. تمكين أو تعطيل قواعد التنقل.
The field mobility policy would further facilitate efficient implementation. كما ستزيد سياسة التنقل الميداني من تيسير التنفيذ الفعال.
Such a partial approach limits the value of mobility. وهذا النهج الجزئي يحد من قيمة التنقل.
Mobility arrangements should be part of such a plan. ويجب أن تكون ترتيبات التنقل جزءا من هذه الخطة.
A mandatory mobility policy was not considered to be effective and ... ويعتبر وجود سياسة إجبارية للتنقل أمرا غير فعال ومن ...
Mobility was obligatory as a condition of ... وذكر أن التنقل أمر إلزامي باعتباره شرطا من شروط ...

- Click here to view more examples -

II)

الحراك

NOUN

Mobility would be promoted if adequate benefits were offered. وسوف يتعزز الحراك إذا ما عرضت عليهم استحقاقات كافية.
It promotes social mobility, is an important source ... • أنها تشجع على الحراك الاجتماعي، بصفته مصدرا هاما ...
... incorporate the skills inventory and mobility roster data. ... لتضمينه قائمة المهارات وبيانات سجل الحراك.
... significant obstacle to staff mobility. ... عقبة مهمة في وجه الحراك الوظيفي.
... the change in the political system on mobility. ... التغير في النظام السياسي على الحراك.
... the potential for the social integration and mobility of immigrants. ... بشأن إمكانية الاندماج والحراك الاجتماعي للمهاجرين.

- Click here to view more examples -

III)

تنقل

NOUN

Synonyms: transferred, movement, navigation, convey, navigate, moved

Because of the need for staff mobility, the education grant ... وبسبب الحاجة إلى تنقل الموظفين فإن منحة التعليم ...
... on international significance as a result of increasing labour mobility. ... أهمية دولية نتيجة لزيادة تنقل العمالة.
... of existing incentives to the mobility of language staff. ... للحوافز القائمة لتنقل موظفي اللغات.
... pose a few questions regarding the mobility of people. ... أن أطرح بضعة أسئلة تتصل بتنقل الأشخاص.
... view was also expressed that mobility of language staff had to ... وأبدي أيضا رأي مؤداه أن تنقل موظفي اللغات يجب أن ...
... and a model for increased mobility of staff at all levels ... ... وكنموذج لزيادة تنقل الموظفين من جميع الرتب ...

- Click here to view more examples -

IV)

حراك

NOUN

Synonyms: motionless, unmoving

With great mobility of outward mood, ... مع حراك كبير من مزاج إلى الخارج، ...
... the early 1980s had exceeded male mobility. ... وتفوق في أوائل الثمانينات عن حراك الذكور.
... reorganization of work, and new patterns of labour mobility. ... وإعادة تنظيم اﻷعمال، واﻷنماط الجديدة من حراك العاملين.
... permitting greater opportunities for staff mobility across the branches would create ... ... تتيح فرصا أكبر لحراك الموظفين بين الفروع إقامة ...
... the important issue of staff mobility between Headquarters and missions. ... المسألة الهامة المتعلقة بحراك الموظفين بين المقر والبعثات.

- Click here to view more examples -

حركيه

NOUN

Synonyms: dynamic, kinetics, kinetic, activist

... has obviously reduced the flexibility and mobility of international staff. ... يحد بوضوح من مرونة وحركية الموظفين الدوليين.
... evident that the increasing mobility of women exposed them to ... ... من الواضح أن زيادة حركية المرأة، جعلتها عرضة لأخطار ...

VI)

الحركه

NOUN

Synonyms: movement, transaction, motion, traffic, animation, moving, gam

And soon, you lose all mobility below the waist. وقريباً تفقد كل الحركة أسفل الخصر
Due to limited mobility, economic opportunities are more limited ... ونظرا للحركة المحدودة، تكون الفرص الاقتصادية محدودة ...
When mobility devices are imported there are ... وحينما تستورد المعدات الخاصة بالحركة فهي تخضع للجمارك ...
... your computer settings for vision, hearing, and mobility. ... إعدادات الكمبيوتر الخاصة بالرؤية والسمع والحركة.
... temporarily paralyzed, but he's regaining mobility and speech. ... بالشلل مؤقتاً لكنّه يستعيد الحركة والكلام
... your computer settings for vision, hearing, and mobility. ... إعدادات الكمبيوتر للرؤية والسمع والحركة.

- Click here to view more examples -

VII)

حركه

NOUN

Synonyms: movement, transaction, traffic, animation, motion, move

... capital markets and promoting the intraregional mobility of financial resources. ... اﻷسواق المالية والنهوض بحركة الموارد المالية داخل المنطقة.
... to reduce barriers to mobility of workers across provincial borders. ... تنص على إزالة الحواجز على حركة العمال عبر حدود المقاطعات.
Women's restricted mobility and gender roles also mean ... وتعني محدودية حركة المرأة ودورها الجنساني أيضا ...
... , it facilitates the mobility of persons and goods, ... ... ، ييسر عمل اللجنة حركة اﻷشخاص والبضائع، ويوفر ...
... the international recruitment and mobility of skilled workers. ... حجم الاستخدام الدولي وحركة العمال المهرة.
... increased networks and increased mobility of skilled individuals. ... وكثرة الشبكات وتزايد حركة الأشخاص المهرة.

- Click here to view more examples -

VIII)

انتقال

NOUN

Synonyms: transition, movement, mover, relocation

... for increased attention to population mobility by country coordinating mechanisms ... ... توجيه انتباه أكبر إلى انتقال السكان في إطار آليات التنسيق القطرية ...

3. Kinetics

kinetics

حركيه

NOUN

Synonyms: dynamic, mobility, kinetic, activist

II)

الحركيه

NOUN

Synonyms: motor, kinetic, mobility, foreigner, dynamism

... we understand how these kinetics occur, or these ... نفهم كيف تحدث هذه الحركية، أو هذه
Kinetics, which is just the study of the rate of الحركية، التي هي مجرد دراسة للمعدل من
kinetics, but hopefully, ... الحركية، ولكن نأمل أن ...

- Click here to view more examples -

4. Foreigner

foreigner

اجنبي

NOUN

Synonyms: foreign, alien, overseas

He was a foreigner not like yourself. هو كان أجنبي ليس مثلك
I do not touch irreverent foreigner. أنا لا أَمْسُّ أجنبي عديم الإحترامَ.
Could it be a fair foreigner? هل يمكن أن يكون أجنبي مناسب؟
Rumor has it the bloke's a foreigner. تقول الأشاعه أن من فعلها هو أجنبي.
Rumor has it the bloke's a foreigner. تقول الاشاعه أن من فعلها هو أجنبي .

- Click here to view more examples -

II)

الاجنبي

NOUN

Synonyms: foreign, alien

You bring that foreigner before my presence. تَجْلبُ ذلك الأجنبي قبل حضورِي.
Are you going to see the foreigner? هل أنت ذاهبة لرؤية الأجنبي؟
Not so fast, foreigner. ليس سريعاً كفاية أيها الأجنبي
If the foreigner wants to exercise his right of appeal he ... فإذا أراد اﻷجنبي أن يمارس حقه في الطعن ...
A foreigner may also apply for a permit ... ويجوز للأجنبي أيضا أن يطلب تصريحا بالإقامة ...

- Click here to view more examples -

III)

الحركيه

NOUN

Synonyms: motor, kinetic, mobility, kinetics, dynamism

5. Dynamism

dynamism

الديناميه

NOUN

Synonyms: dynamic

It fosters technological dynamism and productivity growth. وهي تعزز الدينامية التكنولوجية ونمو الإنتاجية.
Despite a certain dynamism and energy and other aspects ... وبالرغم من بعض الدينامية والطاقة والجوانب الأخرى ...
... to impede efficiency and dynamism. ... لعرقلة الكفاءة والدينامية.
... facilitating their daily action and encouraging dynamism and improved performance. ... وييسر عملها اليومي ويشجع الدينامية ويحسن الأداء.
... effort to promote this new dynamism. ... جهدا لتعزيز هذه الدينامية الجديدة.

- Click here to view more examples -

II)

ديناميه

NOUN

Synonyms: dynamic

Despite the dynamism of human rights movements ... وعلى الرغم من دينامية الحركات الداعية لحقوق الإنسان ...
... is in strong contrast with the dynamism of population growth. ... تتناقض بشدة مع دينامية النمو الديموغرافي.
... a number of commodities that have shown market dynamism. ... عدداً من السلع التي أظهرت دينامية في الأسواق.
... as a source of richness and dynamism. ... بوصفهما مصدر إثراء ودينامية.
... on which the strength and dynamism of an economy depends. ... تعتمد عليها قوة ودينامية اقتصاد ما.

- Click here to view more examples -

III)

حركيه

NOUN

Synonyms: dynamic, mobility, kinetics, kinetic, activist

... able to benefit from the new dynamism of the sector. ... قادرين على الاستفادة من حركية القطاع الجديدة.

IV)

نشاطها

NOUN

Synonyms: activity, vigour

... strengthen its unity and dynamism" in the face ... ... على تدعيم وحدتها ونشاطها " فى مواجهة القوة ...

الحركيه

NOUN

Synonyms: motor, kinetic, mobility, kinetics, foreigner

6. Dynamic

dynamic

ديناميه

ADJ

Synonyms: dynamism

It will be a dynamic constructive environment. فسيكون بيئة بناءة ودينامية
Youth was the most dynamic sector of any society. إن الشباب يمثل أكثر القطاعات دينامية في كل مجتمع.
Building confidence is a dynamic, evolutionary process. فبناء الثقة تعتبر عملية دينامية متطورة.
These classifications are dynamic, changing with discoveries ... وهذه الفئات فئات دينامية، تتغير مع اﻻكتشافات ...
But building dynamic competitiveness in the creative industries in ... غير أن بناء قدرة على المنافسة دينامية في الصناعات الإبداعية في ...
They are components of an ongoing dynamic and a progressive process ... وهي عناصر في عملية دينامية وتدريجية جارية ونحن ...

- Click here to view more examples -

II)

الديناميكيه

ADJ

Synonyms: dynamics

Use intranet range of dynamic endpoints. استخدام نطاق إنترانت لنقاط النهاية الديناميكية.
Conditional formatting highlights dynamic data you want to monitor. يميز التنسيق الشرطي البيانات الديناميكية التي تريد مراقبتها.
The template for dynamic menu items. القالب الخاص بعناصر القائمة الديناميكية.
Dynamic disks are not supported on this system. ‏‏الأقراص الديناميكية غير معتمدة على هذا النظام.
Dynamic packet filtering opens ports only when necessary. تفتح تصفية الحزم الديناميكية المنافذ فقط عند الضرورة.
Export static or dynamic data. تصدير البيانات الثابتة أو الديناميكية.

- Click here to view more examples -

III)

الحيويه

ADJ

Synonyms: vital, critical, bio, vitality, lively, biomaterials

Dynamic disks are not supported on this system. ‏‏الأقراص الحيوية غير معتمدة على هذا النظام.
Specifies that all dynamic rules are deleted. تحدد بأن يتم حذف كافة القواعد الحيوية.
Basic and dynamic disk storage. تخزين على الأقراص الأساسية والحيوية.
My dynamic display picture. صورة العرض الحيوية الخاصة بي.
Select a dynamic disk to convert to basic. حدد أحد الأقراص الحيوية لتحويلها إلى قرص أساسي.
Dynamic menus provide some exceptions. توفر القوائم الحيوية بعض الاستثناءات.

- Click here to view more examples -

IV)

حيوي

ADJ

Synonyms: vital, dynamically, lively, vibrant, sparky

Converts a basic disk into a dynamic disk. تحويل قرص أساسي إلى قرص حيوي.
You cannot use a dynamic disk. لا يمكنك استخدام قرص حيوي.
Convert a basic disk to dynamic. تحويل قرص أساسي إلى حيوي.
Convert a disk from basic to dynamic. تحويل أحد الاقراص من قرص حيوي إلى قرص أساسي.
Use a dynamic resource as the property's value. استخدم مورد حيوي كقيمة الخاصية.
Change a dynamic disk to basic. تحويل قرص حيوي إلى أساسي.

- Click here to view more examples -

حيويه

ADJ

Synonyms: vital, vitality, vibrant, lively, dynamics, energetic

The disks you select will be converted to dynamic disks. ‏‏سيتم تحويل الأقراص المحددة إلى أقراص حيوية.
The zone dynamic update option failed to change. ‏‏فشل في تغيير خيار تحديث حيوية المنطقة.
You can convert new disks to dynamic disks. يمكنك تحويل أقراص جديدة إلى أقراص حيوية.
A dynaset is a recordset with dynamic properties. المجموعة الحيوية هي مجموعة سجلات بخصائص حيوية.
Exports were the most dynamic demand factor. وكانت الصادرات أكثر عوامل الطلب حيوية.
Assemblies can be static or dynamic. التجميعات يمكن أن تكون ثابتة أو حيوية.

- Click here to view more examples -

7. Activist

activist

ناشط

NOUN

Synonyms: operatives

Another activist left a house with ... وغادر ناشط آخر أحد المنازل مع ...
activist submerged in water for a while ناشط المغمورة في الماء لفترة من الوقت
at the district in the second changes with activist for changes في منطقة في الثانى يتغير مع ناشط لإجراء تغييرات
activist who find this extremely exciting whether he heard of the ناشط الذين يجدون هذه مثيرة للغاية سواء سمع من
annual required in basically just says an activist and for this السنوية المطلوبة في الأساس مجرد ناشط يقول، ولهذا

- Click here to view more examples -

II)

الناشط

NOUN

and that's really was a social and political activist وحقا كان ذلك الاجتماعية و الناشط السياسي
board the line of fire with your host activist author متن خط النار مع الخاص المؤلف الناشط المضيف
activist it's so good to hear you الناشط أنه من الجيد أن أسمع لك ذلك
heart is being and activist and a progressive القلب يجري والناشط والتقدمية
activist and and dot com والناشط ودوت كوم

- Click here to view more examples -

III)

مناضل

NOUN

IV)

ناشطه

NOUN

Synonyms: active

... is prepared to adopt an activist policy in this sphere. ... على استعداد ﻻتباع سياسة ناشطة في هذا المجال.
That's a good name for an activist. هذا إسم مناسب لناشطة.
... must be some kind of activist organization" ... يجبُ أن يكونوا منظمة ناشطة“
was that I had become an activist. هو أنني قد صرت ناشطة.