Activist

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Activist in Arabic :

activist

1

ناشط

NOUN
Synonyms: operatives
  • Another activist left a house with ... وغادر ناشط آخر أحد المنازل مع ...
  • activist submerged in water for a while ناشط المغمورة في الماء لفترة من الوقت
  • at the district in the second changes with activist for changes في منطقة في الثانى يتغير مع ناشط لإجراء تغييرات
  • activist who find this extremely exciting whether he heard of the ناشط الذين يجدون هذه مثيرة للغاية سواء سمع من
  • annual required in basically just says an activist and for this السنوية المطلوبة في الأساس مجرد ناشط يقول، ولهذا
- Click here to view more examples -
2

الناشط

NOUN
- Click here to view more examples -
3

مناضل

NOUN
4

ناشطه

NOUN
Synonyms: active
  • ... is prepared to adopt an activist policy in this sphere. ... على استعداد ﻻتباع سياسة ناشطة في هذا المجال.
  • That's a good name for an activist. هذا إسم مناسب لناشطة.
  • ... must be some kind of activist organization" ... يجبُ أن يكونوا منظمة ناشطة“
  • was that I had become an activist. هو أنني قد صرت ناشطة.
- Click here to view more examples -
6

النشطاء

NOUN
7

نشطاء

NOUN
8

حركي

NOUN
Synonyms: move, kinesthetic, wiggle
9

الحركي

NOUN
Synonyms: motor, kinetic, stir

More meaning of Activist

operatives

I)

نشطاء

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

التعاونيات

NOUN
III)

عملاء

NOUN
  • I was removing operatives from the field. ،كنت أزيل عملاء من الحقل !
  • They will be sending operatives to the area for further ... وسوف نرسل عملاء إلى المنطقة لمزيد من ...
  • ... have to rely on trained operatives, to gather intelligence. ... الإعتماد على" "عملاء مُدربين, لجمع المعلومات
  • Operatives mopping up the mess even as we speak. عملاء يطاردون الفوضى حتى ونحن نتكلم
- Click here to view more examples -
IV)

ناشطي

NOUN
Synonyms: activists
V)

النشطاء

NOUN
Synonyms: activists, militants
- Click here to view more examples -
VI)

ناشط

NOUN
Synonyms: activist
  • ... the organization, or 3,400 operatives and supporters, have ... ... هذه المنظمة , او 3400 ناشط ومؤيد , قد ...

active

I)

النشطه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

نشطه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

نشط

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

active directory

ADJ
  • ... to automatically create accounts for users in the active directory. ... إنشاء حسابات تلقائياً للمستخدمين في Active Directory.
  • ... accessing software installation data in the active directory. ... أثناء الوصول إلى بيانات تثبيت البرامج في خدمة Active Directory.
  • ... to automatically create accounts for users in the active directory. ... إنشاء حسابات للمستخدمين تلقائياً في خدمة Active Directory.
  • ... software installation data in the active directory. ... بيانات تثبيت البرامج في active directory.
  • Existing Active Directory structures do not require modifications to be used ... لا تتطلب أبنية Active Directory الموجودة تعديلات لاستخدامها ...
  • For Active Directory objects, not ... بالنسبة لكائنات خدمة Active Directory، لا يمكن للكائنات ...
- Click here to view more examples -
V)

نشاطا

ADJ
  • The most active translators, that one was fascinating. أكثر المتطوعين نشاطاً، هذه النقطة كانت مدهشة.
  • We need to be more active ourselves in such partnerships ... وعلينا نحن أن نكون أكثر نشاطاً في شراكات كهذه ...
  • ... and remains the most active part of the financial sector. ... وتبقى المجال الأكثر نشاطا في القطاع المالي.
  • ... to play a more active role in the world economy. ... من أن تقوم بدور أكثر نشاطاً في اﻻقتصاد العالمي.
  • ... to play a more active role in the world economy. ... من أن تقوم بدور أكثر نشاطا في اﻻقتصاد العالمي.
  • ... civil society to play a more active role. ... المجتمع اﻷهلي في القيام بدور أكثر نشاطاً .
- Click here to view more examples -
VI)

نشطا

ADJ
Synonyms: actively, buoyant
- Click here to view more examples -
VII)

الفعاله

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

نشاط

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

احدث

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

العامله

ADJ
  • Active membership, however, is limited to ... غير أن العضوية العاملة في الفريق مقصورة على ...
  • There were hundreds of active projects and trust funds, ... وكانت هناك مئات المشاريع العاملة والصناديق الاستئمانية، ...
  • ... and cooperation with the other organizations active in this area. ... والتعاون مع سائر المؤسسات العاملة في هذا السبيل.
  • ... efforts by international bodies active in the field of procurement. ... للجهود من قبل الهيئات الدولية العاملة في مجال الاشتراء.
  • ... closer cooperation among organizations active in this field. ... وتوثيق التعاون بين المنظمات العاملة في هذا الميدان.
  • ... and interface with other international organizations active in the region. ... والتواصل مع المنظمات الدولية الأخرى العاملة في المنطقة.
- Click here to view more examples -
XI)

فعاله

ADJ
- Click here to view more examples -

activists

I)

نشطاء

NOUN
  • The marchers included students and other activists. شارك فى المسيرة طلبة ونشطاء آخرون.
  • She then held meetings with activists and lawyers and visited shelters ... ثم عقدت اجتماعات مع نشطاء ومحامين وزارت ملاجئ من ...
  • Local human rights activists and women's organizations were invited ... ودعي نشطاء حقوق الإنسان المحليون ومنظمات المرأة ...
  • ... and would not allow the peace activists to march in the ... ... ولم تسمح لنشطاء السلام بتنظيم مسيرة فى ...
  • They're people who are activists. انهم الناس الذين هم نشطاء.
  • activists all that is very likely state نشطاء كل ما هو الدولة التي يحتمل جدا
- Click here to view more examples -
II)

الناشطين

NOUN
Synonyms: militants
  • Deportations of male political activists had continued. وقد استمرت عمليات طرد الناشطين السياسيين من الذكور.
  • ... very direct ways and allow for instantaneous communication among activists. ... بطرق مباشرة جدا وتسمح بالاتصال الفوري بين الناشطين.
  • ... authoritative public figures, human rights activists and relatives of the ... ... الشخصيات العامة الرسمية والناشطين في مجال حقوق الإنسان وأقرباء ...
  • one of the activists said um. وقال أحد الناشطين أم .
  • the organization to lead a group of environmental activists civil rights تنظيم لقيادة مجموعة من الناشطين في مجال البيئة الحقوق المدنية
  • This includes providing their activists with accreditation for the ... ويشمل هذا توفير اﻻعتماد للناشطين فيها للمشاركة في ...
- Click here to view more examples -
III)

النشطاء

NOUN
  • But we the activists must continue talking. ولكن علينا نحن النشطاء أن نواصل الكلام.
  • Human rights workers and activists should also be trained ... كما ينبغي تدريب العاملين والنشطاء في ميدان حقوق اﻹنسان ...
  • Human rights activists have also been threatened ... 71 كذلك هدد النشطاء في مجال حقوق الإنسان ...
  • ... most of them either journalists or human rights activists. ... ومعظمهم إما صحفيون أو من النشطاء في مجال حقوق اﻹنسان.
  • like environmental activists, animal rights activists, كالنشطاء البيئيين ونشطاء حقوق الحيوان،
  • light activists warning two or more times ضوء تحذير النشطاء اثنين أو أكثر مواعيد
- Click here to view more examples -
IV)

ناشطين

NOUN
Synonyms: militants
  • Students, activists, scientists. طلاب, ناشطين, علماء
  • ... that really inspired people other activists had ... أن الناس مستوحاة حقا ناشطين آخرين زيارتها
  • ... teachers, lawyers and other peaceful activists. ... ومعلماً ومحامياً وناشطين مسالمين آخرين.
- Click here to view more examples -
V)

ناشطون

NOUN
  • Human rights activists have even been forced to resign ... بل وأجبر ناشطون في مجال حقوق الإنسان على الاستقالة ...
  • ... journalists and human rights activists. ... وصحفيون، وناشطون في مجال حقوق الإنسان.
  • ... cases where human rights activists have not been granted permission to ... ... حالات لم يُمنح فيها ناشطون في مجال حقوق الإنسان تصريح ...
  • Activists said they will hold large-scale rallies ... ويقول ناشطون انهم سينظمون مظاهرات ضخمة ...
  • No, they're really just community activists. لا، إنهم فقط ناشطون إجتماعيون حقاً.
  • (a) Human rights activists: (أ) ناشطون في مجال حقوق الإنسان:
- Click here to view more examples -
VI)

الحركيين

NOUN
VII)

حركيي

NOUN
  • ... previously issued against four other right-wing activists. ... اﻷوامــر الصادرة سابقا ضـــد أربعة آخرين من حركيي اليمين.
  • ... to ensure the protection of human rights activists. ... على ضمان الحماية لحركيي حقوق اﻹنسان.
VIII)

ناشطا

NOUN
Synonyms: active
  • ... , 33 "deadly activists" of a "dangerous group ... ... فان 33 " ناشطا مميتا " يتبعون جماعة خطيرة ...
IX)

ناشط

NOUN
Synonyms: activist, operatives
X)

المناضلين

NOUN
Synonyms: militants, fighters
  • ... said about protection for lawyers and human rights activists. ... عن حماية المحامين والمناضلين من أجل حقوق اﻹنسان.
  • ... with her parents, who were political activists. ... مع والديها اللذين كانا من المناضلين السياسيين.
XI)

دعاه

NOUN
  • The globalization-from-below activists have the potential to ... ولدعاة العولمة "من أدنى" قدرة محتملة على ...

militant

I)

المتشدده

ADJ
  • would inhabit that militant form? سوف تسكن هذا النموذج المتشددة؟
  • militant group with the megan lives of ... المتشددة مع حياة ميغان من ...
  • ... was in a state of militant civil disobedience. ... في حالة من العصيان المدني المتشددة.
  • ... shock rebuff to the new wave of militant trade unionism. ... صد مفاجىء للموجة الجديدة من النقابية المتشددة .
- Click here to view more examples -
II)

متشدده

ADJ
Synonyms: hardline
- Click here to view more examples -
III)

المسلحه

ADJ
Synonyms: armed
- Click here to view more examples -
IV)

مسلحه

ADJ
Synonyms: armed
  • No militant outfit has claimed responsibility for the explosion so ... ولم تعلن ان جماعة مسلحة مسؤوليتها عن الانفجار حتى ...
  • No militant outfit has so far claimed responsibility for ... ولم تعلن اية خلية مسلحة مسؤوليتها حتى الان عن ...
  • that evening tonight militant what في ذلك المساء مسلحة الليلة ما
  • ... who did not belong to any militant organisation. ... ولا ينتمي الى اي منظمة مسلحة.
  • ... on suspicion of involvement in militant activities. ... للشك فى تورطهم فى أنشطة مسلحة .
- Click here to view more examples -
V)

المناضله

ADJ
Synonyms: struggling
VI)

مسلح

ADJ
Synonyms: armed, gunman, unarmed, gunmen
  • ... it appeared there was a third militant firing from outside. ... ويبدو انه كان هناك مسلح ثالث يطلق الرصاص من الخارج.
VII)

مسلحا

ADJ
VIII)

الناشطه

ADJ
Synonyms: active, activist
  • Militant groups also threatened to march ... كما هددت الجماعات الناشطة ايضا بتسيير مسيرات ...
  • Some militant groups have threatened to conduct ... كما ان بعض الجماعات الناشطة هددت بالقيام بعمليات ...
  • ... the source said, the militant group may somewhat stop ... ... قال المصدر ان الجماعة الناشطة قد توقف الى حد ما ...
- Click here to view more examples -
IX)

المقاتلين

ADJ
  • Militant separatism, besides being ... فحركات المقاتلين اﻻنفصالية إضافة إلى أنها ...

move

I)

نقل

VERB
- Click here to view more examples -
II)

التحرك

VERB
Synonyms: moving, movement
- Click here to view more examples -
III)

تحريك

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

الانتقال

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تتحرك

VERB
Synonyms: moving, moves, moved, rolls
- Click here to view more examples -
VI)

تحرك

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

حرك

VERB
Synonyms: slide, wiggle
- Click here to view more examples -
VIII)

يتحرك

VERB
Synonyms: moving, moves, moved
- Click here to view more examples -
IX)

الخطوه

NOUN
Synonyms: step
- Click here to view more examples -
X)

التنقل

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

خطوه

NOUN
Synonyms: step, link, stride
- Click here to view more examples -

kinesthetic

I)

حركي

NOUN
Synonyms: move, wiggle, activist

motor

I)

المحرك

NOUN
Synonyms: engine, drive, mover, powering
- Click here to view more examples -
II)

موتور

NOUN
  • ... should work in a wiper motor. ... يجب أن تعمل في موتور المساحات أين المتر؟
  • fresh gulf move motor oil of the right seasonal grades جديدة موتور الخطوة نفط الخليج للحق الدرجات الموسمية
  • no tvs motor laws in town to be brought her out لا موتور القوانين تلفزيونات في المدينة في المثول لها للخروج
  • for confidently it has no motor لأنه لا يوجد لديه ثقة موتور
  • ... i mean only the governor and i motor ... أعني فقط حاكم وأنا موتور
  • ... on accidents but they're not necessarily motor either besides that ... على الحوادث لكنها ليست موتور بالضرورة إما إلى جانب ذلك
- Click here to view more examples -
III)

الحركيه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

السيارات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

محرك

NOUN
Synonyms: engine, drive
- Click here to view more examples -
VI)

الموتور

NOUN
VII)

محركا

NOUN
Synonyms: engine
- Click here to view more examples -

kinetic

I)

الحركيه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

حركيه

ADJ
  • It's not exactly kinetic energy. انها ليست تماما طاقة حركية
  • ... energy is converted from potential to kinetic and then back to ... ... الطاقه تتحول من كامنة إلى حركية ومن ثم تعود لتتحول ...
  • converting potential energy into kinetic energy. في تحويل الطاقة الكامنة إلى حركية.
  • some will have more kinetic energy than others. بعضهم يمتلك طاقة حركية أكثر من غيره .
  • the air molecules have less kinetic energy جزيئات الهواء تمتلك طاقة حركية أقل
- Click here to view more examples -

stir

I)

ضجه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

يحرك

VERB
Synonyms: moves
- Click here to view more examples -
III)

اثاره

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

يقلب

VERB
Synonyms: flips, overturns
  • ... going to run out and stir the fire up. ... ذاهب الى نفاد ويقلب على النار حتى.
  • then stir in one for a cup of milk ثم يقلب في واحدة لتناول فنجان من الحليب
  • roughly could actually completely stir up تقريبا يمكن في الواقع يقلب تماما حتى
  • A joyous stir was now audible in the hall: gentlemen ... وكان يقلب الفرحه الآن مسموع في القاعة : السادة ونغمات ...
  • A joyous stir was now audible in the hall: ... وكان يقلب الفرحه الآن مسموعة في قاعة ...
- Click here to view more examples -
V)

تحريك

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

ستير

NOUN
Synonyms: steer
VII)

الحركي

NOUN
Synonyms: motor, kinetic, activist
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.