Mul means مول in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Mul

Meaning of Mul in Arabic :

mul

مول

NOUN

Synonyms: mall, funded, mole, mol, moll, mull

The elephant and the battery mul', and they ... الفيل وبطارية مول '، وأنهم ...

in English

1. Mall

mall

مول

NOUN

Synonyms: funded, mole, mol, moll, mul, mull

I saw you at another mall. لقد رايتك فى مول اخر
... kinda wanted to talk to you about my doggy mall. ... نوع ما اريد التحدث معك عن مول الكلاب
... always wanted to open the world's first doggy mall. ... أردت دائما فتح اول مول في العالم للكلاب
gone to a mall: indicted ذهبت إلى مول: اتهام
you know that for those is going to a mall هل تعلم أن لأولئك هو الذهاب الى مول
and wanted that mall hammock around your neck accent وأراد أن أرجوحة حول مول الخاص الرقبة لهجة

- Click here to view more examples -

II)

المول

NOUN

Synonyms: mole

She was shoplifting down at the mall. كانت تسرق البضائع فى المول
I gotta go to the mall and talk to somebody. يجب على ان اذهب الى المول واتكلم مع احد ما
... but from the other side of the mall. ... ولكن من الجانب الآخر من المول .
... can buy at the mall? ... يمكن أن تشتريها من المول ؟
And now you're just wasting time at the mall. والأن انتِ تضيعين الوقت في المول
You sang songs about the mall. لقد كنتي تُنشدين اغانٍ عن المول .

- Click here to view more examples -

III)

مركز تجاري

NOUN

Synonyms: shopping mall, emporium

Build a new mall? هل أبني مركز تجاري جديد؟
There is a mall nearby. هناك مركز تجاري قريب أحضر لي علبة حفاضات
... a bunch of mirrors in the mall? ... مجموعة من المرايا في مركز تجاري؟
You know, mall. أنت تعلم، مركز تجاري.
first the mall who are the p-5 plus one ... أول مركز تجاري الذين هم واحد ف 5 زائد ...
... at the mosque instead about our mall they just say no ... ... في المسجد بدلا عن مركز تجاري لدينا يقولون فقط لا ...

- Click here to view more examples -

IV)

مراكز التسوق

NOUN

Synonyms: malls, shopping

What about the strip mall? ماذا عن مجمّع مراكز التّسوّق؟
No hectic trips to the mall or waiting weeks for ... لا داع لرحلات إلى مراكز التسوق المحمومة أو أسابيع في انتظار ...
... working out of a strip mall. ... نعمل انطلاقا من قطاع مراكز التسوق.
... and coughs lifted to the mall ... والسعال رفع إلى مراكز التسوق
all three days up all the people flocked to the mall توافد جميع الأيام الثلاثة حتى جميع الناس إلى مراكز التسوق
... of you Work in a mall you can't afford to shop ... ... واحد منكم عمل في مراكز ألتسوق أنت لاتستطيع ان تتسوق ...

- Click here to view more examples -

التسوق

NOUN

Synonyms: shopping, shop

Is this like parking at the mall? أهذا مثل وضع السيارة عند مركز التسوق؟
She also steals jeans from the mall. "إنها أيضاً تسرق السراويل من مُجمعات التسوق"
They go to the mall for that kind of thing. يَذْهبونَ إلى مركزِ التسوّق لذلك النوعِ مِنْ الشيءِ.
I need a ride to the mall. أريدك أن توصلني إلى مركز التسوق
I learned it in the mall. ــ لقد تعلمته في مركز التسوق
How about the mall? ـ ماذا عن مركز التسوق ؟

- Click here to view more examples -

VI)

التجاري

NOUN

Synonyms: commercial, trade, trading, business

Everybody in the mall was running. كان جميع من في المركز التجاري يركضون.
We meet at the reflecting pool on the mall. نلتقي عند البركة العاكسة بالمركز التجاري
They should have places that do this in the mall. يجب أن يكون أماكن مثلها .في السوق التجاري
This is my mall. "هذا مجمعي التجاري"
Or a ride to the mall? أو توصيلة للمركز التجاري؟
I got to make my final pilgrimage to the mall. عليّ أن أقوم برحلة حج أخيرة .إلى المركز التجاري

- Click here to view more examples -

VII)

مجمع

NOUN

Synonyms: complex, compound, pool, collector, clustered, aggregator, wrapper

You worked in the food court at the mall. لقد عملت ِ في مبنى الغذاء في مجمع - السوق !!
He said something about an old mall. قال شيئـاً عن مُجمع قديم.

VIII)

المجمع

NOUN

Synonyms: complex, compound, wrapper, bulk, assembler, gatherer, rollup

... the gas was released in the mall. ... الغاز قد انطلق في المجمع
Pulling mall security footage now. سأحمل تسجيلات كاميرات المراقبة التابعة للمجمع الآن
... , we've got to get to the mall. ... , علينا الذهاب للمجمع
Can't you evacuate the mall? ألا يمكنكم إخلاء المجمع؟
... out to eat, at the mall ... الخروج للأكل, في المجمع
... to sign over that mall property to me. ... بتوقيع تلك ملكية المجمع لصالحي

- Click here to view more examples -

2. Funded

funded

مموله

VERB

Synonyms: financed, extrabudgetary

These posts are funded. وهذه الوظائف ممولة.
Funded under general temporary assistance. ممولة في إطار المساعدة العامة المؤقتة.
... and would be placed against approved funded positions. ... وتعيينهم في مناصب ممولة وموافق عليها.
... have sound, adequately funded monitoring and evaluation components. ... عناصر سليمة للرصد والتقييم وممولة تمويﻻ كافيا.
... there are currently no support account funded posts for nurses. ... لا توجد حاليا وظائف ممرضات ممولة من حساب الدعم.
... wheelchairs and financial assistance funded by local budgets, ... ... كراسي متحركة ومساعدة مالية ممولة من الميزانيات المحلية، والجهات ...

- Click here to view more examples -

II)

المموله

VERB

Synonyms: financed, extrabudgetary, publicly funded

Implementation of funded projects will continue into the biennium. وسيتواصل تنفيذ المشاريع الممولة في فترة السنتين.
The projects funded through this approach had demonstrated their effectiveness. وقد أثبتت المشاريع الممولة بهذا الطريقة فعاليتها.
Implementation of funded projects will continue into the biennium. وسيستمر تنفيذ المشاريع الممولة خﻻل فترة السنتين.
The results of the operations funded by regular resources and ... ونتائج العمليات الممولة من الموارد العادية والممولة من ...
Some of the projects funded address specifically the human rights situation ... وتتناول بعض المشاريع الممولة بالتحديد حالة حقوق الإنسان ...
The majority of the funded activities concentrated on education for ... وقد تركزت معظم الأنشطة الممولة على التثقيف في مجال ...

- Click here to view more examples -

III)

تمول

VERB

Synonyms: financed

Safeguards activities are however funded from the regular budget. أما أنشطة الضمانات فهي تُمول من الميزانية العادية.
They should also be funded adequately. كما ينبغي أن تمول تمويﻻ كافيا.
One secretarial post is funded from this project. وتمول وظيفة سكرتارية واحدة من هذا المشروع.
The programme is funded by the government and development partners. وتمول الحكومة والشركاء في التنمية هذا البرنامج.
Those activities are to be funded from the regular budget. وتموَّل هذه الأنشطة من موارد الميزانية العادية.
One general staff post is funded from this project. وتمول وظيفة عامة واحدة من هذا المشروع.

- Click here to view more examples -

IV)

تمويل

VERB

Synonyms: financing, funding, finance, fund

Such additional functions are currently funded by donor contributions. ويجري تمويل تلك المهام الإضافية حاليا من تبرعات المانحين.
These activities were funded from extrabudgetary resources. وتم تمويل هذه الأنشطة من الموارد الخارجة عن الميزانية.
Both stages should be funded by the organization. وينبغي أن تقوم المنظمة بتمويل المرحلتين.
More projects like these need to be funded and promoted. وينبغي تمويل المزيد من هذه المشاريع وتعزيزها.
Research must be funded in the developing countries ... ويجب تمويل البحث في البلدان النامية ...
These posts were to be funded from project funds and ... وكان من الواجب تمويل هذه الوظائف من أموال المشاريع ...

- Click here to view more examples -

تمولها

VERB

Synonyms: financed, financier, publicly funded

... and impact evaluations of operational activities funded by the system. ... وتقييم آثار اﻷنشطة التنفيذية التي تمولها المنظومة.
... the development programmes promoted and funded by international institutions. ... البرامج اﻹنمائية التي تشجعها وتمولها المؤسسات الدولية.
... of the projects and activities funded by these organizations. ... للمشاريع والأنشطة التي تمولها هذه المنظمات.
... legislative or administrative measures, funded by national or international sources ... ... تدابير تشريعية وإدارية، تمولها مصادر وطنية أو دولية ...
move prisoners from the state-funded prisons نقل السجناء من السجون التي تمولها الدولة
The conferences are fully funded by private-sector sponsoring ... هذه المؤتمرات تمولها بالكامل جهات راعية في القطاع الخاص ...

- Click here to view more examples -

VI)

ممول

VERB

Synonyms: financed, financier, funder

It is funded through the contributions of ... وهو ممول من الاشتراكات الاجتماعية للمأجورين ...
... studies and technical papers is also funded from other staff costs ... ... الدراسات والورقات التقنية مموّل أيضا من تكاليف الموظفين الأخرى ...
... national targets, backed by funded plans of action; ... أهدافا وطنية مدعومة بخطط عمل ممولة؛
... it not establish a funded operational reserve. ... وبعدم إنشاء احتياطي تشغيلي ممول.
... and should not establish a funded operational reserve. ... ، وألا تنشئ أي احتياطي تشغيلي ممول.
... backstopping for most operations was funded under the regular budget. ... دعم معظم هذه العمليات ممول من الميزانية العادية.

- Click here to view more examples -

VII)

مولت

VERB

Synonyms: financed

Three developed countries funded the new post through ... وقد مولت ثلاثة بلدان متقدمة الوظيفة الجديدة من خلال ...
To date it has funded three rural hydro schemes ... وقد مولت حتى الآن ثلاثة مشاريع مائية ريفية ...
It has also funded a project covering the retrieval ... كما أنها مولت مشروعا يغطي استخراج ومعالجة ...
... investment accounting system, which was funded during the current biennium ... ... بنظام محاسبة الاستثمارات، التي مُوِّلت خلال فترة السنتين الحالية ...
who funded these its dollar studies that were analyzed التي مولت هذه الدراسات بالدولار التي تم تحليلها
Funded over 500 projects for ... مولت أكثر من 500 مشروع لشراء ...

- Click here to view more examples -

VIII)

يمولها

VERB

Synonyms: financed

... of criteria are applied to activities funded by the programme. ... من المعايير التي تطبق على الأنشطة التي يموِّلها البرنامج.
To be funded and implemented by partners, ... من المقرر أن يمولها وينفذها الشركاء، ...
... from government allocations or donor-funded projects. ... من مخصصات حكومية أو من مشاريع يمولها المانحون.
... sheba tour took in about an hour ago over-funded ... جولة سبأ استغرق نحو ساعة في قبل أكثر من يمولها
... of the 26 reconstruction projects it has funded and managed. ... مشاريع التعمير البالغ عددها ٢٦ مشروعا التي يمولها ويديرها.
... on the use of resources funded by one entity to ... ... على استخدام الموارد التي يمولها أحد الكيانات، من أجل ...

- Click here to view more examples -

IX)

يمول

VERB

Synonyms: financed, mdf

The programme is funded by national resources and ... ويمول هذا البرنامج من الموارد الوطنية وموارد ...
This type of scheme is funded from the contributions of ... ويمول هذا النوع من النظم من اشتراكات ...
Each centre is funded on the basis of the number of ... ويموَّل كل مركز على أساس عدد ...
... through a single system funded centrally from the regular budget. ... من خلال نظام وحيد يمول مركزيا من الميزانية العادية.
... of these programmes will be actually funded and implemented. ... من هذه البرامج سوف يُموَّل ويُنفّذ بالفعل.
... signs of growth, funded extensively by oil revenues ... ... علامات نمو، ويموّل على نطاق واسع من عائدات النفط ...

- Click here to view more examples -

مول

VERB

Synonyms: mall, mole, mol, moll, mul, mull

This project funded the participation of 15 ... وموّل هذا المشروع مشاركة 15 ...
The project funded a number of projects ... وقد موَل هذا المشروع عدداً من المشاريع ...
The programme also funded 139 planning and implementation projects ... وموَّل البرنامج أيضا 139 مشروعا في مجالي التخطيط والتنفيذ ...
... this evaluation, with many new activities being funded. ... بهذا التقييم، ومُول العديد من الأنشطة الجديدة.
The Measure has funded the following research publications; وقد موَّل هذا التدبير مطبوعات البحوث التالية:
The Programme had also funded capacity-building activities ... وقد مول البرنامج أيضا أنشطة لبناء القدرات ...

- Click here to view more examples -

XI)

التمويل

VERB

Synonyms: funding, financing, funds, financed

All the programmes are self-funded. وتعتمد جميع البرامج على التمويل الذاتي.
Exports from private-funded businesses surge 163 percent. وازدادت صادرات الشركات الخاصة التمويل 163 % .
The third project, fully funded, is assisting the ... وأما المشروع الثالث التام التمويل فسوف يوفر المساعدة الى ...
If it is properly funded and implemented effectively, the ... وإذا ما تحقق التمويل المناسب والتنفيذ الفعال فسوف ...
... a number of sources – a multi-funded organization. ... عدد من المصادر – أي منظمة متعددة التمويل.
... a number of sources – a multi-funded organization. ... عدد من المصادر - أي منظمة متعددة التمويل.

- Click here to view more examples -

3. Mol

mol

مول

NOUN

Synonyms: mall, funded, mole, moll, mul, mull

Oh, Mol, you're never going to meet ... آه، مول أنت أبداً لن تقابلي ...

4. Moll

moll

مول

NOUN

Synonyms: mall, funded, mole, mol, mul, mull

you have a congress will be moll at a fraction to ... لديك المؤتمر سيكون مول في جزء صغير لألبوم ...
moll has look both house and the positions that ... وقد تبدو كل من مول ومنزل المواقف التي ...
... what are you and Moll doing tonight? ... ماذا تفعل أنت ومول الليلة؟
You all right, Moll? هل أنتِ بخير، (مول)؟
... , or that in which Moll Pitcher ... ، أو أن الذي مول القاذف