Complex

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Complex in Arabic :

complex

1

المعقده

ADJ
- Click here to view more examples -
2

معقده

ADJ
- Click here to view more examples -
3

تعقيدا

ADJ
- Click here to view more examples -
4

مجمع

NOUN
- Click here to view more examples -
5

معقد

ADJ
- Click here to view more examples -
6

التعقيد

ADJ
- Click here to view more examples -
7

المجمع

NOUN
- Click here to view more examples -
8

معقدا

ADJ
Synonyms: complicated
- Click here to view more examples -
9

المركبه

ADJ
- Click here to view more examples -
10

مركب

ADJ
- Click here to view more examples -
11

مركبه

ADJ
  • Write the following numbers as complex numbers. اكتب الاعداد التالية بصورة اعداد مركبة
  • They require complex and collective responses, ... وهي تقتضي استجابات مركبة وجماعية، وهذا ...
  • There are complex links, however, ... وهناك علاقات مركبة، مع ذلك، ...
  • ... respond to crisis situations, which are often complex. ... للاستجابة لحالات الأزمات، التي كثيرا ما تكون مركبة.
  • ... that allow for simulation of complex, realistic work loads. ... التى تسمح بمحاكاة احمال عمل واقعية و مركبة.
  • ... to deploy a traditional and a complex mission, respectively. ... نشر بعثة تقليدية وبعثة مركبة، على التوالي.
- Click here to view more examples -

More meaning of Complex

intricate

I)

معقده

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

المعقده

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

معقد

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

تعقيدا

ADJ
  • into more intricate ones, إلى ريش أكثر تعقيداً،
  • showing them the elaborate and intricate salute - which ... تبين لهم التحية تفصيلا وتعقيدا - والتي ...
  • it's more intricate so it's only things that are ... انها أكثر تعقيدا لذلك فمن الأمور التي هي فقط ...
- Click here to view more examples -
V)

التعقيد

ADJ
- Click here to view more examples -

sophisticated

I)

متطوره

ADJ
Synonyms: advanced, evolving
  • I have a sophisticated intelligence network! لدي شبكة مخابرات متطورة!
  • ... by using digital transmissions with sophisticated coding techniques. ... باستخدام اﻻرسال الرقمي بواسطة تقنيات تشفير متطورة .
  • ... able to make a sophisticated device without raising suspicion. ... قادراً على أن يصنع آداة متطوّرة بدون أن يُثير الشبهات
  • ... just no smooth or sophisticated way to do this, ... ... فقط سهولة أَو طريقه متطورة لتعمل هذا، ...
  • sophisticated codes that can take a murky signal like this, رموزا متطورة بإمكانها أخذ إشارة غامضة كهذه،
  • Sophisticated technical equipment was also acquired for petroleum laboratories and ... كما تم احتياز معدات تقنية متطورة لمخابر النفط وحلقات ...
- Click here to view more examples -
II)

تطورا

ADJ
  • On the most sophisticated modern codes as we speak. على الرموز الحديثة الأكثر .تطوراً ونحن نتكلم
  • Documents are more sophisticated, electronic tracking, ... ،الوثائق أصبحت أكثر تطورا .التعقب الإلكتروني، ...
  • ... new methodologies have been developed for more sophisticated risk control. ... طُوِّرت منهجيات جديدة من أجل تحكم في المخاطر أكثر تطورا.
  • ... of host countries, using more sophisticated indicators. ... البلدان المضيفة باستخدام مؤشرات أكثر تطوراً.
  • ... it is also one of the most sophisticated civilizations. ... بل هو أيضا أحد أكثر الحضارات تطورا.
  • ... countries that had the most sophisticated system of data collection. ... البلدان التي تمتلك النظم الأكثر تطوراً لتجميع البيانات.
- Click here to view more examples -
III)

المتطوره

ADJ
  • A sophisticated piece of equipment like that? بهذه القطعة من المعدات المتطورة بالتأكيد انه يتنفس
  • The provision of such sophisticated material in a rural backward area ... وتوفير هذه المواد المتطورة في منطقة ريفية متخلفة ...
  • With our sophisticated network, men like you will be a ... بمساعدة شبكتنا المتطورة فإن رجالاً مثلك سوف يصبحون ...
  • ... and the utilization of sophisticated analytical techniques. ... واستخدام الطرق التحليلية المتطورة.
  • ... a comprehensive modular strategy with more sophisticated applications and services. ... استراتيجية شاملة تتيح المزيد من التطبيقات والخدمات المتطورة.
  • ... to a focus on sophisticated technologies that offer a higher level ... ... إلى التركيز على التكنولوجيات المتطورة التي تقدم مستوى أعلى ...
- Click here to view more examples -
IV)

تعقيدا

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

راقي

ADJ
Synonyms: classy, elegant, ragi
- Click here to view more examples -
VI)

معقده

ADJ
Synonyms: complex, intricate
- Click here to view more examples -
VII)

المعقده

ADJ
  • Develop sophisticated form solutions more easily. تطوير حلول للنماذج المعقدة بشكل أكثر سهولة.
  • In sophisticated commercial frauds, the evidence may be ... وفي حالات الاحتيال التجاري المعقدة، قد يكون الدليل ...
  • ... may have significant difficulties in implementing relatively sophisticated management systems. ... قد تواجه صعوبات كبيرة في تنفيذ النظم اﻹدارية المعقدة نسبياً.
  • ... these countries face major difficulties in implementing sophisticated traceability systems. ... هذه البلدان تواجه صعوبات كبيرة في تنفيذ نظم التعقب المعقدة.
  • ... of space, the sophisticated technologies of space systems and ... ... للفضاء وكذلك التكنولوجيات المعقدة لنظم الفضاء وصعوبة ...
  • ... users in the creation of sophisticated reports, suggesting content ... ... المستخدمين في عملية إنشاء التقارير المعقدة بحيث تقترح المحتوى ...
- Click here to view more examples -
VIII)

معقد

ADJ
  • ... all kinds of gear some sophisticated some perhaps less so. ... كل أنواع الأجهزه بعضها معقد وبعضها ربما أقل من ذلك
  • ... a color to create a sophisticated color scheme. ... بلون ما من أجل إنشاء نظام ألوان معقّد.
  • But it takes a sophisticated level of manipulation ولكن الأمر يتطلب مستوى معقد من .
  • Commercial printers have sophisticated machinery and offer a variety ... تحتوي الطابعات التجارية على جهاز معقد وتقدم تنوعات في ...
  • ... into structures that permit sophisticated analysis. ... في بنيات تسمح بإجراء تحليل معقد.
- Click here to view more examples -
IX)

متقدمه

ADJ
Synonyms: advanced
  • Develop more sophisticated capacities for measurement? استحداث قدرات قياس متقدمة؟
  • ... fierce, intelligent and socially sophisticated. ... شرسة , ذكية و متقدمة إجتماعيا
  • ... and factories possessing highly sophisticated equipment. ... ومصنعا تحوز أجهزة متقدمة للغاية.
  • ... their ability to conduct sophisticated tasks with a space shuttle system ... ... قدراتهم ان يقوموا باجراء مهام متقدمة بنظام مكوك الفضاء ...
  • ... billions of dollars on sophisticated research facilities and planned to build ... ... بلايين من الدولارات على مرافق أبحاث متقدمة وتخطط لبناء ...
- Click here to view more examples -

complexity

I)

تعقيد

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

التعقيد

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تعقد

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مدي تعقيد

NOUN
  • Assessing the number and complexity of the use cases and classes ... تقدير رقم و مدى تعقيد حالات الاستخدام و الفئات ...
  • ... globalized economic environment, the complexity of the remaining challenges and ... ... العولمة الاقتصادية، ومدى تعقيد التحديات الباقية، وما ...
  • ... a decade demonstrates the complexity of achieving that goal. ... عن العقد يدل على مدى تعقيد بلوغ ذلك الهدف.
- Click here to view more examples -
V)

درجه تعقيد

NOUN
  • The complexity of a case is then determined in consultation ... وبعد ذلك تحدد درجة تعقيد قضية ما بالتشاور ...
  • ... criteria related to value, geographical diversity and product complexity. ... معايير متصلة بالقيمة والتنوع الجغرافي ودرجة تعقيد المنتجات.
  • ... horizontal distribution according to the complexity of work and salary ( ... ... التوزيع الأفقي وفقاً لدرجة تعقيد العمل ومبلغ المرتب (المهن ...
  • ... attaching payment to the level of complexity of a case. ... ربط المبلغ المسدد بدرجة تعقيد القضية.
  • Because of the complexity of the claims, the Panel engaged ... ونظرا لدرجة تعقيد المطالبات، استعان الفريق ...
  • Because of the complexity of the claims, the Panel engaged ... 12 ونظرا لدرجة تعقيد المطالبات، استعان الفريق ...
- Click here to view more examples -
VI)

تشعب

NOUN
Synonyms: divergence
  • Taking into account the complexity and volume of the data involved ... وبالنظر إلى تشعب وحجم البيانات المعنية ...
  • In view of the complexity of the matter and ... وبالنظر إلى تشعّب هذه المسألة، وإلى ...
  • ... , in view of its complexity, we should first ... ... ، ونظرا لتشعب هذه المسألة، يجب علينا أولا ...
  • ... in view of the complexity of the tasks. ... وذلك بالنظر إلى تشعُّب المهام.
  • ... of situations which reflect its complexity. ... الحالات التي تعكس ما يتسم به من تشعب.
  • ... in view of the importance and complexity of the issues within ... ... نظرا لأهمية وتشعب المسائل الداخلة في نطاق ...
- Click here to view more examples -
VII)

تعقدها

NOUN
Synonyms: convened
  • ... resolving contemporary problems in all of their complexity. ... لحل المشاكل المعاصرة بكل تعقدها.
  • length and complexity of the budgetary process and need ... • طول عملية الميزنة وتعقدها، والحاجة إلى ...
  • Its sheer sophistication and complexity call for innovative forms of cooperation ... ويستدعي مجرد تطورها وتعقدها أشكالا مبتكرة للتعاون ...
  • ... rise and so does their complexity. ... في زيادة، وكذلك تعقدها.
  • ... the scale, seriousness and complexity of environmental problems; ... بضخامة مشاكل البيئة وخطورتها وتعقدها؛
- Click here to view more examples -
VIII)

تشابك

NOUN
  • It must increase the complexity of its operations. ويجب أن تزيد من تشابك عملياتها.
  • The complexity and interconnectedness of today's world problems defy ... إن تعقد وتشابك مشاكل عالم اليوم تتحدى ...
  • ... and resources and to the increasing complexity of missions. ... والموارد، وإلى زيادة تشابك البعثات.
  • ... accommodation to stress the complexity of ethnic and national identities ... ... والتكيف للتشديد على تشابك الهويات العرقية والوطنية ...
  • ... fully into account the magnitude and complexity of their work. ... الكاملة لحجم وتشابك أعمالهم.
  • ... Everyone recognized the increasing complexity of peace operations. ... إن الكل يعترف بازدياد تشابك عمليات السلام.
- Click here to view more examples -
IX)

المعقده

NOUN
  • ... in depth and in all its complexity. ... بشكل متعمق وتناولـه من جميع جوانبه المعقدة.
  • ... many phases of considerable complexity difficulties and face many obstacles ... ... بمراحل عديدة من الصعوبات المعقدة جداً وأن تواجه عقبات عديدة ...
  • ... address the problem in its complexity and entirety, the ... ... لمعالجة المشكلة بتفاصيلها المعقدة وفي مجموعها، فإنه ...
  • The growing complexity of such multifunctional operations ... فالسمة المعقدة لهذه العمليات المتعددة المهام ...
  • ... very promising in addressing the complexity of the issues. ... ينطوي على نتائج واعدة جداً في معالجة المسائل المعقدة.
  • ... addressing the variety and complexity of issues in all services sectors ... ... معالجة القضايا المتنوعة والمعقّدة في جميع قطاعات الخدمات ...
- Click here to view more examples -

compounded

I)

يضاعف

VERB
  • That was compounded by the fact that women had the ... ويضاعف ذلك أن المرأة تقوم ...
  • These difficulties have been compounded by the increasingly competitive nature ... ويضاعف من تلك الصعوبات الطابع التنافسي المطرد ...
  • ... at the country level and is compounded by the fact that ... ... الذي يتم على المستوى القطري ويضاعف من الحالة حقيقة أن ...
  • look over the world compounded by mister cochran direction البحث أنحاء العالم يضاعف من مستر كوكران الاتجاه
  • This is compounded by a growing reticence among the authorities ... ويضاعف من ذلك تزايد تحفظ السلطات ...
- Click here to view more examples -
II)

تتفاقم

VERB
  • This situation is compounded by the tendency for housing programmes to ... وتتفاقم هذه الحالة بجنوح برامج الإسكان إلى ...
  • will know that the length of compounded at maturity and vision سوف نعرف أن طول تتفاقم عند النضج والرؤية
  • ... records, a problem compounded by illiteracy in some ... ... سجلات؛ وهذه مشكلة تتفاقم بسبب الأمية في بعض ...
  • The spectral, half-compounded, aqueous light which ... الطيفية ، نصف تتفاقم ، وعلى ضوء المائي الذي ...
  • The problem is compounded in some countries when ... وتتفاقم هذه المشكلة في بعض البلدان عندما ...
- Click here to view more examples -
III)

تفاقم

VERB
  • This situation was compounded by still another aspect. وقد تفاقم هذا الوضع نتيجة لعامل آخر.
  • This is compounded by the decline of medical services ... وقد زاد من تفاقم هذا الوضع تراجع الخدمات الطبية ...
  • This was compounded by the need to ... وزادت من تفاقم هذا الوضع الحاجة إلى ...
  • As globalization had compounded the effects of the financial crisis on ... وحيث أن العولمة أدت إلى تفاقم آثار الأزمة المالية على ...
  • ... by the general population has compounded the problem. ... جانب عامة السكان أدت إلى تفاقم المشكلة.
- Click here to view more examples -
IV)

ضاعف

VERB
Synonyms: double
  • Perhaps that's what compounded the problem. ربما يكون ذلك ما ضاعف المشكلة.
  • This was compounded by new trends in international cooperation, ... وقد ضاعف ذلك التأثير الاتجاهات الجديدة في التعاون الدولي، ...
  • suspected compounded of mystery and suspicion اشتباه ضاعف من الغموض والشك
  • The problem is compounded by the ever-increasing number ... وضاعف من المشكلة العدد المتزايد باطراد ...
  • This is compounded by the low rate of school completion by ... وضاعف من هذا انخفاض معدل إكمال الدراسة ...
- Click here to view more examples -
V)

يتفاقم

VERB
  • The situation is compounded in those countries that have been hosting ... ويتفاقم هذا الوضع في البلدان التي كانت تستضيف ...
  • The impact is compounded when an individual suffers ... ويتفاقم التأثير حينما يعاني الفرد ...
VI)

تتضاعف

VERB
  • This problem is compounded by restrictions that limit ... وتتضاعف هذه المشكلة بالقيود التي تحد ...
  • ... risk burdens of countries are being modified and inadvertently compounded. ... تتغير أعباء الأخطار على البلدان وتتضاعف عن غير قصد.
  • ... , difficulties that are compounded in the case of States ... ... ، وهي صعوبات تتضاعف في حالة الدول التي ...
- Click here to view more examples -
VII)

تعقيدا

VERB
  • This was compounded by the tendency in some cases ... وقد ازداد ذلك تعقيداً بسبب الاتجاه في بعض الحالات ...
  • The problem was compounded by ineffective oversight and ... وازدادت المشكلة تعقيدا بسبب عدم فعالية الإشراف وعدم ...
  • ... meeting these needs is compounded by the fact that countries with ... ... تلبية هذه الحاجات يزداد تعقيداً لكون البلدان التي لديها ...
  • ... , this problem is compounded by the identification of private enterprises ... ... ، تزداد هذه المشكلة تعقيدا بنسب المشاريع الخاصة ...
  • The situation was further compounded by the worst drought experienced ... ومما زاد الوضع تعقيداً حصول أسوأ جفاف شهدته البلاد ...
- Click here to view more examples -
VIII)

يضاف

VERB
Synonyms: added, add, tba
  • This risk is compounded by the reliance on ... ويضاف إلى هذه المخاطر مسألة الاعتماد على ...
  • They are compounded by the shortcomings in the functioning ... ويضاف إلى ذلك القصور في أداء ...

complicates

I)

يعقد

VERB
  • This complicates things a bit. هذا يعقد الأمور بعض الشئ
  • This complicates attempting the same process using the ... ويعقِّد هذا محاولة تكرار نفس العملية باستخدام ...
  • And it certainly complicates things between naomi and me (وهو يعقد الاشياء بيني وبين (نعومي
  • This complicates any research that could ... ويعقِّد ذلك أي بحث يمكن أن ...
  • It complicates his views of life, destroys ... فإنه يعقد وجهات نظره في الحياة ، ويدمر ...
- Click here to view more examples -
II)

تعقيد

VERB
  • This complicates the implementation of several projects that do not ... ويزيد هذا الأمر من تعقيد تنفيذ عدة مشاريع لا ...
  • It complicates the reassignment of staff because ... يعمل على تعقيد إعادة انتداب الموظف نظراً لأن ...
  • ... of modern scientific equipment complicates matters in these situations. ... الأجهزة العلمية الحديثة إلى تعقيد الأمور في هذه الحالات.
  • What aspects that greatly complicates the truth it is ما هي الجوانب التي تعمل على تعقيد كبير في الحقيقة هو
  • ... in internal conflicts further complicates the picture. ... في المنازعات الداخلية إلى زيادة تعقيد هذه الصورة.
- Click here to view more examples -

compound

I)

مجمع

NOUN
  • He lives in a judicial compound. يقيم في مجمع للشرطة
  • Back to the compound or the cult house or ... إلى مجمع أو بيت الطائفة أو ...
  • ... the explosion occurred between the embassy compound and a building for ... ... ان الانفجار وقع بين مجمع السفارة ومبنى للاقامة ...
  • the compound convinced consent quickly موافقة مجمع اقتناعا بسرعة
  • i was really a big into the compound كنت حقا كبيرة في مجمع
  • a bottle of rum papa one comment about the compound زجاجة من الروم 1 تعليق حول بابا مجمع
- Click here to view more examples -
II)

المركب

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

المجمع

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مركب

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

مركبه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

مجمعا

NOUN
VII)

التجمع

NOUN
VIII)

تفاقم

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

مقر

NOUN

pool

I)

تجمع

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

بركه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

حمام السباحه

NOUN
Synonyms: swimming pool
- Click here to view more examples -
IV)

حمام سباحه

NOUN
Synonyms: swimming pool
- Click here to view more examples -
V)

المسبح

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

مسبح

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

حوض السباحه

NOUN
Synonyms: swimming pool
- Click here to view more examples -
VIII)

بركه السباحه

NOUN
Synonyms: swimming pool
- Click here to view more examples -
IX)

التجمع

NOUN
  • The data is grouped by pool allocation tag. ويتم تجميع البيانات من خلال علامة تخصيص التجمع.
  • The nonpaged pool is an area of ... التجمّع غير المقسم إلى صفحات هو إحدى ...
  • They left the pool in silence, after ... تركوا التجمع في صمت ، وبعد ...
  • The nonpaged pool is an area of system memory area for ... التجمّع غير المقسم هو إحدى مناطق ذاكرة النظام للكائنات ...
  • Specifies the size of the pool or that the pool should ... تعيّن حجم التجمّع أو أن التجمع يجب أن ...
  • ... the configured limit for paged pool allocations. ... الحد المكون لعمليات تخصيص التجمع المقسم إلى صفحات.
- Click here to view more examples -
X)

سباحه

NOUN
Synonyms: swimming pool
- Click here to view more examples -

collector

I)

جامع

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

هواه جمع

NOUN
  • Are you a coin collector? هل أنت من هواة جمع العملة؟
  • ... as a hobby, was a collector of obscure volumes. ... كهواية ، وكان من هواة جمع كميات غامضة.
  • ... be the mere rarity that attracts the average collector." ... أن قلة فقط تجذب هواة جمع المتوسط ​​".
  • ... i know a lot more collector that we're coming ready ... ... وأنا أعلم الكثير من هواة جمع اننا على استعداد القادمة ...
  • ... as though he were a collector who had learned to distinguish ... ... كما لو كان هو من هواة جمع الذين تعلمت كيفية التمييز بين ...
- Click here to view more examples -
III)

مجمع

NOUN
  • ... without repeating the data collector selection and scheduling processes. ... بدون تكرار تحديد مجمع البيانات وجدولة العمليات.
  • Open properties for this data collector فتح خصائص مجمّع البيانات هذا
  • No item collector page content found for the item id ... لم يتم العثور على محتوى صفحة مجمع عناصر لمعرف العنصر ...
  • No item collector page found for the item id ... لم يتم العثور على صفحة مجمع عناصر لمعرف العنصر ...
  • ... he gets a letter from chases debt collector professional recovery services ... يحصل على رسالة من مطاردات الديون خدمات مجمع الشفاء المهنية
  • Here you can set the properties of the Data Collector يمكنك هنا تعيين خصائص مجمّع البيانات
- Click here to view more examples -
IV)

محصل

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الجامع

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

مجمعات

NOUN
  • ... of performance data collected by Data Collector Sets. ... ببيانات الأداء مجمع من قبل "مجموعات مجمعات البيانات".
  • ... which can be combined into Data Collector Sets. ... التي يمكن جمعها في "مجموعات مجمعات البيانات".
VIII)

clustered

I)

متفاوت المسافات

ADJ
  • A table can contain only one clustered index. ويمكن أن يحتوي جدول على فهرس متفاوت المسافات واحد فقط.
  • A clustered index is a special type of index that ... الفهرس متفاوت المسافات هو نوع خاص من الفهارس التي تقوم ...
  • In a clustered bar chart, the categories are typically organized ... ففي المخطط الشريطي متفاوت المسافات, يتم تنظيم الفئات عادة ...
  • ... a standard chart is a clustered column chart, which compares ... ... للمخطط القياسي هو مخطط أعمدة متفاوت المسافات، يقوم بمقارنة ...
  • Consider using a clustered index for: استخدم فهرس متفاوت المسافات من أجل:
- Click here to view more examples -
II)

عنقوديه

VERB
Synonyms: cluster
- Click here to view more examples -
III)

مجمع

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

تتجمع

VERB
  • Fringe events seem to be clustered around two points. يبدو بأن الأحداث الهامشية تتجمع بنقطتين .
  • When industries are clustered, the waste from one can become ... وعندما تتجمع الصناعات، يمكن أن تصبح نفايات إحداها ...
  • Suppose data is clustered in three areas, ... افترض أن البيانات تتجمع في ثلاث نواحٍ، ...
  • half a thousand red warriors clustered around some object near ... نصف المحاربين ألف الحمراء تتجمع حول بعض وجوه بالقرب ...
  • clustered around the fact is i ... تتجمع حول حقيقة هو أنني ...
- Click here to view more examples -
V)

المتفاوت

ADJ
Synonyms: uneven
- Click here to view more examples -
VI)

مجمعه

ADJ
  • ... is that many are clustered within a few economic sectors. ... في أن الكثير منها مجمعة ضمن قطاعات اقتصادية قليلة.
VII)

مقسمه

ADJ
  • ... hardware shadow copies in a clustered environment ... النسخ الخلفية للجهاز في بيئة مقسمة إلى كتل
VIII)

تقسيمها

VERB

aggregator

I)

مجمع

NOUN

wrapper

I)

المجمع

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مجمع

NOUN
  • ... the directory where you want to place your assembly wrapper. ... الدليل حيث تريد وضع مجمّع التجميع.
  • Make is essentially a wrapper that just sends a list ... جعل هو في الأساس مجمع ذلك تماما يرسل لائحة ...
  • ... when she appeared in a becoming wrapper and a ... وعندما ظهرت في مجمع تصبح و
  • ... set by using the direct property wrapper on the owner type ... ... تعيينها باستخدام مباشرة مجمّع خاصية على نوع مالك ...
  • ... does is it provides a nice wrapper for the JavaScript ... يفعله هو أنه يوفر مجمع طيبة للجافا سكريبت
- Click here to view more examples -
IV)

التفاف

NOUN
  • ... , the update uninstall wrapper also rolls back the ... ... من ذلك، يقوم التفاف إزالة تثبيت التحديثات أيضًا بإعادة ...
  • ... to be serialized without any wrapper elements. ... ليتم تسلسلها بدون أية عناصر التفاف.
V)

غلاف

NOUN
Synonyms: cover, casing, envelope, shell
VI)

الغلاف

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

مغلف

NOUN

sophistication

I)

التطور

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الرقي

NOUN
Synonyms: uplifted, refinement
III)

تطور

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

التعقيد

NOUN
  • In addition, the increasing sophistication of global financial markets ... إضافة إلى ذلك، أن التعقيد المتزايد للأسواق المالية العالمية ...
  • ... new level of organization and sophistication demonstrated by the opposition during ... ... المستوى الجديد من التنظيم والتعقيد الذي تبديه المعارضة في اثناء ...
  • ... qualitative armament and the increased sophistication of conventional arsenals, ... ... في التسلح النوعي والتعقيد المتزايد في ترسانات الأسلحة التقليدية، ...
  • ... reflect their different levels of sophistication and meet their specific needs ... ... وتعكس مختلف مستوياتهم من التعقيد، وتلبي احتياجاتهم الخاصة ...
  • ... that may involve considerable sophistication, but the majority of devices ... ... ينطوي ذلك على الكثير من التعقيد، لكن أغلبية الأجهزة ...
- Click here to view more examples -
V)

تطورها

NOUN
  • Its sheer sophistication and complexity call for innovative forms ... ويستدعي مجرد تطورها وتعقدها أشكالا مبتكرة ...
VI)

تعقيد

NOUN

bulk

I)

الجزء الاكبر

NOUN
  • The bulk of development assistance was directed towards ... ووجه الجزء اﻷكبر من المساعدة اﻹنمائية نحو ...
  • The bulk of data discrepancies was, however, resolved through ... لكنّ الجزء الأكبر من التناقض في البيانات قد تم حلّه من خلال ...
  • Then he has this bulk here, whereas here it ... ثم لديه هذا الجزء الأكبر هنا، في حين انها هنا ...
  • The bulk of conventional forces in the world rests ... ويتوقف الجزء اﻷكبر من القوات التقليدية في العالم ...
  • In front of her loomed the great bulk of أمامها تلوح في الأفق الجزء الأكبر من
  • at that one is listed or is doing a promotional bulk يتم سرد في أن واحد أو تقوم بعمل الجزء الأكبر الترويجية
- Click here to view more examples -
II)

السائبه

NOUN
Synonyms: loose, stray
  • ... this case due to the bulk nature of this item. ... هذه الحالة هو الطبيعة السائبة لهذه السلعة.
  • ... of the packaged goods and bulk cargoes transported by sea today ... ... البضائع المعبأة والحمولات السائبة المنقولة بحرا هذه الأيام ...
  • bulk and stature to render it unlikely that السائبة ومكانة لجعل من غير المرجح أن
  • sharma bulk process is sparkling line at its best شارما عملية السائبة هو خط تألق في أفضل حالاتها
  • ... particular the destruction of munitions and bulk agents. ... وخاصة تدمير اﻷعتدة الحربية والعوامل السائبة.
  • dates bulk and their children but ... التواريخ السائبة وأطفالهم ولكن ...
- Click here to view more examples -
III)

المجمع

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

السوائب

NOUN
  • Bulk containers shall be so constructed or adapted ... وتبنى حاويات السوائب أو تكيف بحيث ...
  • Bulk containers shall be so constructed or adapted ... تبنى حاويات السوائب أو تكيف بحيث ...
  • ... also significant numbers of bulk carriers and registered cruise ships. ... أيضا عدد كبير من ناقلات السوائب وسفن النزهة المسجلة.
  • For ventilated bulk containers any liner shall not impair the ... وفي حالات حاويات السوائب المهواة يجب ألا تسيء البطانة إلى ...
  • Offshore bulk container means a bulk ... حاوية السوائب الشاطئية تعني حاوية سوائب ...
  • Bulk containers are containment systems (including any liner ... حاويات السوائب هي نظم حاويات (تشمل أي بطانة ...
- Click here to view more examples -
V)

الجمله

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

معظم

NOUN
Synonyms: most, majority
  • The bulk of mission accidents traditionally involves vehicle types. ومعظم حوادث البعثات تشمل تقليديا أصناف المركبات الخفيفة.
  • The bulk of assistance programmes target ... وتستهدف معظم برامج المساعدة، بصورة ...
  • As the bulk of technological activity in developing countries ... 9 لما كان معظم النشاط التكنولوجي في البلدان النامية ...
  • The bulk of the increase in food production ... فمعظم الزيادة في إنتاج الغذاء ...
  • He further noted that the bulk of trust fund contributions ... كما لاحظ أن معظم المساهمات في الصناديق الاستئمانية ...
  • ... as women still had the bulk of such responsibility. ... إذ مازال يتعين على المرأة تحمل معظم هذه المسؤوليات.
- Click here to view more examples -
VII)

مجمعه

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

مهمل

NOUN
IX)

جل

NOUN
Synonyms: gel, almighty, jalla, gil, jill
  • My country is investing the bulk of its resources in education ... ويستثمر بلدي جل موارده في توفير التعليم ...
  • The bulk of these projects will be identified, designed and ... وجُلّ هذه المشاريع سيتم تعيينها وتصميمها وتنفيذها ...
  • ... decided to concentrate the bulk of its attention on immediate problems ... ... ، قررت أن تركز جل اهتمامها على المشاكل المباشرة ...
  • Thus, the bulk of the resources relates to ... وهكذا، فإن جُل موارد البعثة يتصل بالدعم ...
  • The bulk of the operating funds are disbursed for the rental ... وتنفق جل اعتمادات التشغيل على إيجار ...
- Click here to view more examples -
X)

مجمع

NOUN
- Click here to view more examples -

assembler

I)

المجمع

NOUN
  • ... is to have no inline assembler support. ... هو ألا يكون هناك دعم للمجمّع المضمن.
  • The assembler automatically assembles jumps or calls ( ... يقوم المجمّع تلقائياً بتجميع القفزات أو الاستدعاءات ( ...
II)

مجمع

NOUN

rollup

I)

التراكميه

NOUN
  • ... customers install an update rollup, customers do not have to ... ... العملاء بتثبيت أحد التحديثات التراكمية، لن يضطر العملاء لتثبيت ...
II)

تراكمي

NOUN
  • ... install a service pack, update rollup, or printer hotfix ... ... تثبيت حزمة خدمة أو تحديث تراكمي أو إصلاح جديد للطابعة ...
III)

الاظهار

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

التجميع

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

المجمع

NOUN
  • To install this update rollup, do one of ... لتثبيت هذا التحديث المجمع، قم بواحد من ...
  • ... you apply this update rollup, you may be unable ... ... أن تقوم بتطبيق هذا التحديث المجمع، فقد يتعذر ...
  • Update Rollup 4 Released! التحديث المجمع 4 تم إصداره
- Click here to view more examples -
VI)

مجمع

NOUN
  • What is an update rollup? ما هو مجمع التحديث؟
  • Before starting the update rollup application process, in click ... قبل بدء عملية تطبيق مجمع التحديث، في انقر ...
  • Update Rollup 3 contains all fixes ... يحتوي مجمع التحديث 3 على كل الإصلاحات ...
  • Does an update rollup require additional configuration after ... هل يتطلب مجمع التحديث إجراء تهيئة إضافية بعد ...
  • ... the server, which is running the earlier update rollup. ... خادم ، والذي يقوم بتشغيل مجمع التحديث الأقدم.
  • ... server in the following update rollup deployment configurations: ... بخادم في عمليات تهيئة النشر التالية الخاصة بمجمع التحديث:
- Click here to view more examples -

complicated

I)

معقده

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

تعقيدا

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

معقد

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

معقدا

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

المعقده

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

التعقيد

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

تعقيد

VERB
- Click here to view more examples -

vehicle

I)

المركبات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

السياره

NOUN
Synonyms: car, drive
- Click here to view more examples -
III)

مركبه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

سياره

NOUN
Synonyms: car, cars, automobile
- Click here to view more examples -
V)

العربه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

عربه

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

مركبات

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

وسيله

NOUN
Synonyms: way, means, tool, method, medium
- Click here to view more examples -
IX)

الوسيله

NOUN
Synonyms: means, medium
- Click here to view more examples -
X)

اداه

NOUN
  • It is the vehicle for transforming actions, abolishing ... فهو أداة لتحويل الأفعال، وإلغاء ...
  • This would act as a vehicle for international peace and ... وهذا من شأنه أن يكون أداة للسلم الدولي والأمن ...
  • It will also serve as a vehicle for conveying and strengthening ... وستكون هذه المجلة أداة نقل وتوطيد لقيم ...
  • ... of expressing thought and a vehicle for that thought. ... تعبير عن التفكير وأداة لنقل التفكير.
  • ... can also provide a vehicle to begin to pool resources in ... ويمكن أيضا أن يشكل أداة لتعبئة الموارد بصورة ...
  • ... water could become a vehicle for collaboration as much as ... ... للمياه يمكن أن تصبح أداة فعالة للتعاون بالمقدار ...
- Click here to view more examples -
XI)

الاداه

NOUN
  • Trade is the major vehicle is bringing about economic development. وإن التجارة هي الأداة الرئيسية لتحقيق التنمية الاقتصادية.
  • The convention should be the vehicle to achieve those aims ... وينبغي أن تكون اﻻتفاقية هي اﻷداة لبلوغ هذا الهدف ...
  • ... the budget used as the main vehicle for prudent fiscal management ... ... وتستخدم الميزانية بوصفها اﻷداة الرئيسية لﻹدارة المالية الحصيفة ...
  • The principal vehicle for implementing the core strategy ... والأداة الرئيسية التي تستخدم لتنفيذ الاستراتيجية الأساسية ...
  • The primary vehicle for consolidating these actions ... والأداة الرئيسية لتدعيم هذه الإجراءات ...
  • Tourism is the major vehicle of growth, although ... والسياحة هي اﻷداة الرئيسية للنمو، وإن كانت ...
- Click here to view more examples -

composite

I)

مركب

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

المركبه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

مركبه

ADJ
  • Composite fonts embedded in a document, ... خطوط مركبة مضمنة في مستند، ...
  • You can build composite data types from elementary types and ... يمكنك بناء أنواع بيانات مركبة من الأنواع الأولية ومن ...
  • ... specific layer or the composite image. ... طبقة معينة أو صورة مركبة.
  • ... when you output to a composite printing device. ... عندما تقوم بالإخراج على جهاز طباعة مركبة.
  • ... determines whether a string is a composite format string that includes ... ... يحدد ما إذا كانت السلسلة مركبة من سلسلة تنسيق تتضمن ...
  • ... and circles, or composite regions created from two or ... ... و الدوائر أو, مناطق مركبة يتم إنشائها من اثنين أو ...
- Click here to view more examples -
IV)

متراكب

ADJ
Synonyms: overlay, overlapped
  • ... custom characters in one composite font, the bottom set ... ... حروف مخصصة في خط متراكب واحد، فإن المجموعة الأخيرة ...
  • ... composite font on which to base the new composite font. ... خط متراكب تبني عليه خط متراكب جديد.
  • ... and use them as one composite font. ... واستخدامهم كخط واحد متراكب.
  • For composite output, objects with ... من أجل مخرج متراكب، فإن الكائنات ذات ...
  • ... enter the name for the composite font, and click OK ... ... بإدخال الاسم لخط متراكب، وانقر موافق ...
- Click here to view more examples -
V)

مركبا

ADJ
Synonyms: markaba
  • Print a composite to combine all colors ... اطبع مركّباً لتضمين كافة الألوان ...
  • ... right to development as a composite right lends it legitimacy. ... الحق في التنمية بوصفه حقاً مركباً يضفي عليه الشرعية.
  • ... whether you print a composite or separations, which ... ... ما إذا كنت تطبع مركّباً أو نسخ فصل ألوان، واللوحات ...
  • These two entities together represent a composite entity. ويمثل هذان الكيانان معًا كيان مركبًا.
  • ... because one end of it is not a composite type. ... لأن أحد أطرافها لا يعد نوعاً مركباً.
  • ... was and remains a composite part of international security, ... ... كانت وما تزال جزءا مركبا من الأمن الدولى، ...
- Click here to view more examples -
VI)

اقفل

NOUN
VII)

المتراكبه

ADJ
  • Composite fonts are displayed at the beginning of the font list ... تعرض الخطوط المتراكبة في بداية قائمة الخط ...
  • Categories of characters in composite fonts فئات الحروف في الخطوط المتراكبة
  • Composite fonts must be based ... الخطوط المتراكبة يجب أن تكون مبنية ...
  • ... the on‑screen preview and the composite print. ... المعاينة على الشاشة والطباعة المتراكبة.
  • ... added to fill out composite signatures. ... تم إضافتها لتعبئة التوقيعات المتراكبة.
- Click here to view more examples -
VIII)

التراكب

ADJ
Synonyms: overlay, trap, trapping, comp
- Click here to view more examples -
IX)

تراكب

ADJ
Synonyms: overlay, overlap, comps, comp, trap
  • ... when you output to a composite printing device. ... عندما تقوم بالإخراج على آلة طباعة تراكب.
  • Similarly, you can create a composite by blending multiple images ... بالتماثل، يمكنك إنشاء تراكب بمزج صور متعددة ...
  • ... are displayed as part of the final composite image. ... تعرض كجزء من تراكب الصورة النهائي.
  • ... document in‑RIP or from a composite file. ... وثيقة في RIP من ملف تراكب.
  • ... Edit menu to make a composite photo from a pair of ... ... قائمة التحرير لتقوم بتراكب الصورة من زوج من ...
- Click here to view more examples -

mounted

I)

شنت

VERB
Synonyms: launched, waged, staged
- Click here to view more examples -
II)

المحمله

VERB
  • Create a folder for your mounted image. قم بإنشاء مجلد للصورة المحملة.
  • ... to add a language pack to the mounted offline image. ... لإضافة أحد حزم اللغات إلى الصورة المحملة غير المتصلة.
  • ... all those who were mounted. ... كل أولئك الذين كانوا المحملة.
  • ... a language pack to the mounted offline image. ... أحد حزم اللغات إلى الصورة المحملة غير المتصلة.
  • Appends the mounted image to the existing .wim. إلحاق الصورة المحملة بملف wim.
  • were several hundred mounted warriors. وكانت عدة مئات من المحاربين المحملة.
- Click here to view more examples -
III)

محموله

VERB
Synonyms: portable
- Click here to view more examples -
IV)

الخياله

VERB
Synonyms: cavalry, riders
V)

تصاعدت

VERB
Synonyms: escalated
- Click here to view more examples -
VI)

محمل

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

محمله

VERB
  • ... about how to service a mounted image, see <a0 ... ... حول كيفية معالجة صورة محملة، راجع <a0 ...
VIII)

المركبه

VERB
  • fix mounted at 90 degree angles from each other and ... إصلاح المركبة في 90 درجة من كل زوايا أخرى و ...
  • a score of mounted warriors, who, in ... على درجة من المحاربين المركبة ، الذين ، بشكل ...
  • mounted, and the work began. المركبة ، وبدأ العمل.
  • ... on the staircase as he mounted, sounded in the ... ... على الدرج وهو المركبة ، وبدا في ...
  • All were mounted upon the small domestic bull thoats ... وكانت المركبة على جميع thoats الثور المحلية الصغيرة ...
  • these I mounted, and then just opposite ... هذه المركبة الأول ، ومن ثم العكس تماما ...
- Click here to view more examples -
IX)

تركيبه

VERB
  • ... accelerometer before it will be mounted on board of scientific satellites ... ... اضافي لمقياس التسارع قبل تركيبه على متن السواتل العلمية ...
  • or be mounted on a set of wheels ... أو يمكن تركيبه على مجموعة من العجلات ...
X)

مثبته

VERB

structured

I)

منظم

VERB
  • The report is structured as follows. وهذا التقرير منظم على النحو التالي.
  • ... and to present them in a structured manner. ... ولعرضها بشكل منظم.
  • ... able to support a structured messaging format and shall be ... ... قادراً على تحمل شكل منظم للمراسلة ويكون ...
  • ... detailed information in a structured format about one task or resource ... ... معلومات تفصيلية في تنسيق منظم حول مهمة واحدة أو مورد واحد ...
  • In the same way as the physical body is structured في نفس الطريقة كما هو الجسد المادي منظم
  • You know, as classically structured cinema, أتعلمين,بشكلٍ تقليدي في السينما ومنظم
- Click here to view more examples -
II)

تنظيما

ADJ
  • ... tendering proceedings, to less structured negotiations with prospective suppliers. ... إجراءات المناقصة، أو المفاوضات الأقل تنظيما مع الموردين المحتملين.
  • ... can be achieved by more structured competitive methods. ... يمكن تحقيقه بأساليب تنافسية أكثر تنظيما.
  • ... good initiative, it required a more structured programme. ... مبادرة طيبة، فإنه يتطلب وضع برنامج أكثر تنظيما.
  • ... which should continue, possibly in a more structured format. ... وينبغي أن تستمر، ربما بشكل أكثر تنظيماً.
  • ... for more frequent and more structured training with wider outreach. ... للتدريب على نحو أكثر تواترا وبشكل أكثر تنظيما.
  • ... objectivity that can be achieved by more structured competitive methods. ... والموضوعية يمكن تحقيقه بأساليب تنافسية أكثر تنظيما .
- Click here to view more examples -
III)

مهيكله

VERB
  • ... were not always awarded through structured competitive procedures. ... لا تمنح دائما من خلال اجراءات تنافسية مهيكلة.
  • ... to the user in a structured way. ... للمستخدم بطريقة مهيكلة.
  • ... if your source data is structured with addresses separate from ... ... إذا كانت بيانات المصدر مهيكلة بعناوين منفصلة عن ...
  • ... the address data is correctly structured in your source files ... ... من أن بيانات العنوان مهيكلة بشكل صحيح في ملفات المصدر ...
  • ... of a concession without structured competitive procedures was not exhaustive. ... الامتياز دون اجراءات تنافسية مهيكلة هي قائمة غير حصرية.
- Click here to view more examples -
IV)

المنظم

ADJ
  • We underscore the importance of a structured and comprehensive approach to ... ونشدد على أهمية النهج المنظم والشامل لمعالجة ...
  • ... we are dealing with a kind of structured delusion. ... نحن نتعامل مع نوع من الوهم المنظم
  • ... to learn how to access structured financing tools. ... لمعرفة طريقة الوصول إلى أدوات التمويل المنظم.
  • ... being in addition to the structured learning experiences described above. ... إضافة إلى خبرات التعليم المنظم الموصوفة أعﻻه.
  • ... the advantages and disadvantages of structured and unstructured exception handling. ... مزايا و عيوب معالجة الاستثناء المنظم و غير المنظم.
  • we are dealing with a kind of structured delusion لذا، نحن نتعامل مع نوع من الوهم المنظم
- Click here to view more examples -
V)

هيكله

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

مصنفه

VERB
  • Provides methods and properties for parsing structured text files. يوفر أساليب وخصائص للتحليل نص مصنفة الملفات.
  • There are external structured references on this workbook ... توجد مراجع مصنفة خارجية على هذا المصنف ...
  • ... be aware of when you create and edit structured references. ... معرفتها عند إنشاء مراجع مصنفة وتحريرها.
  • Examples of using structured references أمثلة لاستخدام مراجع مصنفة
  • Using structured references with tables استخدام مراجع مصنفة في الجداول
  • A structured collection of tools, templates, libraries, documents ... مجموعة مصنفة من الأدوات و القوالب و المكتبات و المستندات ...
- Click here to view more examples -
VII)

المصنفه

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

الهيكليه

VERB
Synonyms: structural
  • Schemes structured around processors: the collateral manager controls ... • النظم الهيكلية حول المجهزين: يسيطر مدير الضمان ...
  • ... for the Special Rapporteur's analytic and structured reports. ... لتقارير المقرر الخاص التحليلية والهيكلية.
IX)

منظمه

VERB
- Click here to view more examples -
X)

المركبه

VERB

craft

I)

الحرفيه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

حرفه

NOUN
Synonyms: cabinetry, vocation
- Click here to view more examples -
III)

كرافت

NOUN
Synonyms: kraft, krafft
- Click here to view more examples -
IV)

الصناعات الحرفيه

NOUN
Synonyms: handicrafts
V)

مؤامرات

NOUN
Synonyms: plots, conspiracies
- Click here to view more examples -
VI)

طائره

NOUN
  • A noble craft, but somehow a most melancholy! طائرة النبيلة ، ولكن بطريقة ما أكثر كآبة!
  • He did pass a rowing craft in which sat a ... قال انه لم تمر طائرة في التجديف الذي جلس ...
  • Our craft has to travel around the world ... لدينا طائرة نسافر بها حول العالم ...
  • ... toward where he had seen the small craft put out. ... باتجاه حيث أنه رأى طائرة صغيرة اخماد.
  • There's a small craft leaving the island. هناك طائرة صغيرة تغادر الجزيرة
  • I wonder what sort of a craft it is?" أتساءل أي نوع من طائرة هو عليه؟
- Click here to view more examples -
VII)

المركبه

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

صياغه

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

الطائره

NOUN
- Click here to view more examples -

boat

I)

القارب

NOUN
Synonyms: boat ride, raft
- Click here to view more examples -
II)

قارب

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

زورق

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

القوارب

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

المركب

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

متن قارب

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

مركب

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

الزورق

NOUN
Synonyms: canoe, riverboat, barge
- Click here to view more examples -
IX)

قوارب

NOUN
Synonyms: boats, vessels, canoes
- Click here to view more examples -
X)

سفينه

NOUN
Synonyms: ship, vessel
- Click here to view more examples -
XI)

السفينه

NOUN
Synonyms: ship, vessel, ark
- Click here to view more examples -

surrogate

I)

مركب

ADJ
  • Found a low surrogate char without a preceding ... تم العثور على حرف مركب منخفض دون أن يسبقه ...
II)

البديله

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

بديل

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

بديله

ADJ
- Click here to view more examples -

atv

I)

مركبه

NOUN
II)

اتفس

NOUN
Synonyms: atvs
III)

اتف

NOUN
Synonyms: phone, elephone

installer

I)

المثبت

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مثبت

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مركبه

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.