Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Mall
in Arabic :
mall
1
مول
NOUN
Synonyms:
funded
,
mole
,
mol
,
moll
,
mul
,
mull
I saw you at another mall.
لقد رايتك فى مول اخر
... kinda wanted to talk to you about my doggy mall.
... نوع ما اريد التحدث معك عن مول الكلاب
... always wanted to open the world's first doggy mall.
... أردت دائما فتح اول مول في العالم للكلاب
gone to a mall: indicted
ذهبت إلى مول: اتهام
you know that for those is going to a mall
هل تعلم أن لأولئك هو الذهاب الى مول
and wanted that mall hammock around your neck accent
وأراد أن أرجوحة حول مول الخاص الرقبة لهجة
- Click here to view more examples -
2
المول
NOUN
Synonyms:
mole
She was shoplifting down at the mall.
كانت تسرق البضائع فى المول
I gotta go to the mall and talk to somebody.
يجب على ان اذهب الى المول واتكلم مع احد ما
... but from the other side of the mall.
... ولكن من الجانب الآخر من المول .
... can buy at the mall?
... يمكن أن تشتريها من المول ؟
And now you're just wasting time at the mall.
والأن انتِ تضيعين الوقت في المول
You sang songs about the mall.
لقد كنتي تُنشدين اغانٍ عن المول .
- Click here to view more examples -
3
مركز تجاري
NOUN
Synonyms:
shopping mall
,
emporium
Build a new mall?
هل أبني مركز تجاري جديد؟
There is a mall nearby.
هناك مركز تجاري قريب أحضر لي علبة حفاضات
... a bunch of mirrors in the mall?
... مجموعة من المرايا في مركز تجاري؟
You know, mall.
أنت تعلم، مركز تجاري.
first the mall who are the p-5 plus one ...
أول مركز تجاري الذين هم واحد ف 5 زائد ...
... at the mosque instead about our mall they just say no ...
... في المسجد بدلا عن مركز تجاري لدينا يقولون فقط لا ...
- Click here to view more examples -
4
مراكز التسوق
NOUN
Synonyms:
malls
,
shopping
What about the strip mall?
ماذا عن مجمّع مراكز التّسوّق؟
No hectic trips to the mall or waiting weeks for ...
لا داع لرحلات إلى مراكز التسوق المحمومة أو أسابيع في انتظار ...
... working out of a strip mall.
... نعمل انطلاقا من قطاع مراكز التسوق.
... and coughs lifted to the mall
... والسعال رفع إلى مراكز التسوق
all three days up all the people flocked to the mall
توافد جميع الأيام الثلاثة حتى جميع الناس إلى مراكز التسوق
... of you Work in a mall you can't afford to shop ...
... واحد منكم عمل في مراكز ألتسوق أنت لاتستطيع ان تتسوق ...
- Click here to view more examples -
5
التسوق
NOUN
Synonyms:
shopping
,
shop
Is this like parking at the mall?
أهذا مثل وضع السيارة عند مركز التسوق؟
She also steals jeans from the mall.
"إنها أيضاً تسرق السراويل من مُجمعات التسوق"
They go to the mall for that kind of thing.
يَذْهبونَ إلى مركزِ التسوّق لذلك النوعِ مِنْ الشيءِ.
I need a ride to the mall.
أريدك أن توصلني إلى مركز التسوق
I learned it in the mall.
ــ لقد تعلمته في مركز التسوق
How about the mall?
ـ ماذا عن مركز التسوق ؟
- Click here to view more examples -
6
التجاري
NOUN
Synonyms:
commercial
,
trade
,
trading
,
business
Everybody in the mall was running.
كان جميع من في المركز التجاري يركضون.
We meet at the reflecting pool on the mall.
نلتقي عند البركة العاكسة بالمركز التجاري
They should have places that do this in the mall.
يجب أن يكون أماكن مثلها .في السوق التجاري
This is my mall.
"هذا مجمعي التجاري"
Or a ride to the mall?
أو توصيلة للمركز التجاري؟
I got to make my final pilgrimage to the mall.
عليّ أن أقوم برحلة حج أخيرة .إلى المركز التجاري
- Click here to view more examples -
7
مجمع
NOUN
Synonyms:
complex
,
compound
,
pool
,
collector
,
clustered
,
aggregator
,
wrapper
You worked in the food court at the mall.
لقد عملت ِ في مبنى الغذاء في مجمع - السوق !!
He said something about an old mall.
قال شيئـاً عن مُجمع قديم.
8
المجمع
NOUN
Synonyms:
complex
,
compound
,
wrapper
,
bulk
,
assembler
,
gatherer
,
rollup
... the gas was released in the mall.
... الغاز قد انطلق في المجمع
Pulling mall security footage now.
سأحمل تسجيلات كاميرات المراقبة التابعة للمجمع الآن
... , we've got to get to the mall.
... , علينا الذهاب للمجمع
Can't you evacuate the mall?
ألا يمكنكم إخلاء المجمع؟
... out to eat, at the mall
... الخروج للأكل, في المجمع
... to sign over that mall property to me.
... بتوقيع تلك ملكية المجمع لصالحي
- Click here to view more examples -
More meaning of mall
in English
1. Shopping
shopping
I)
التسوق
NOUN
Synonyms:
shop
,
mall
Only when shopping for carpeting or drapes.
فقط عند التسوق من أجل شراء سجادة أو ستارة
We have a lot of shopping to do.
أمامنا الكثير من التسوق لنقوم به
I know he does your shopping for you.
أعرف أنه يقوم بالتسوّق بدلاً منكِ
They do all the shopping while the boss sleeps.
يقومون بالتّسوق بينما الرّئيس نائم
My aunt always sends me off when she is shopping.
عمتي يرسل لي دائما عندما تكون خارج التسوق.
And she'll do her shopping here again.
وبعد ذلك ستقوم بالتسوق من هنا مجددا.
- Click here to view more examples -
II)
تسوق
NOUN
Synonyms:
shop
,
marketed
Like shopping for a new wedding ring.
كتسوّق خاتم زواج جديد
Like a shopping list of cars?
مثل قائمة تسوق من السيارات؟ أصبت
What kind of shopping?
تسوّق من أيّ نوع؟
That takes care of food shopping.
لذلك اهتمي بتسوّق الطّعام .
Cash in a shopping bag?
أموال في كيس تسوق؟
Biggest shopping day of the year?
أهم يوم تسوق في السنة؟
- Click here to view more examples -
III)
اماكن التسوق
NOUN
IV)
اتسوق
VERB
Go grocery shopping for a family of ...
اتسوق لأغراض العائلة من ...
I did the grocery shopping yesterday, if that ...
،لم أتسوق البقالة يوم أمس .لو كان هذا ...
I've been shopping for it all day.
كنت أتسوق من أجله طوال النهار
I went shopping and bought a key
كنت أتسوق وأحضرت مفتاح
spend one day while i was shopping
قضاء يوم واحد في حين كنت أتسوق
... instead of taking me shopping like a real friend?
... بدلا من أن تأخذيني أتسوّق كصديقة حقيقية؟
- Click here to view more examples -
V)
مراكز التسوق
NOUN
Synonyms:
malls
Does a lot of shopping centers.
قام بعمل الكثير من مراكز التسوق.
... the streets or roads, in shopping malls, restaurants or ...
... الشوارع أو الطرق، أو مراكز التسوق، أو المطاعم أو ...
You can see it in the shopping malls
يمكنك أن تشاهدها في مراكز التسوّق
... find your way in shopping centres around the world.
... العثور على طريقك في مراكز التسوق حول العالم.
The 141 main shopping centers in these cities recorded sales worth ...
وسجلت مراكز التسوق الرئيسية ال 141 فى هذه المدن مبيعات قيمتها ...
... on buses, in shopping malls and in discotheques.
... وفي الحافلات وفي مراكز التسوق والمراقص.
- Click here to view more examples -
VI)
تتسوق
VERB
Synonyms:
shop
You do their shopping for them?
أنت تتسوق من أجلهم ؟
Half the family is shopping in the market.
نصف العائلة تتسوق في السوق
Half the family is shopping in the market.
نصف العائلة تتسوق في السوق
She must be shopping or something.
لابد أنها تتسوق أو تفعل شئ ما
Made me wonder what she was shopping for,
جعلني أَتسائل بإِنها كانت تتسوق
No, she's out shopping.
هل رايتشل هنا؟ لا إنها تتسوق
- Click here to view more examples -
2. Shop
shop
I)
متجر
NOUN
Synonyms:
store
,
convenience store
What wine shop is the child talking about?
أي متجر نبيذ تتحدث عنه الطفلة؟
I got a receipt for a luggage shop.
لقد حصلت على إيصال بالاستلام من متجر للامتعة
I can see the appeal of an abandoned machine shop.
فبإمكاني أن أفسر سبب الاحتياطات على متجر آلات مهجور
I was standing in line in the doughnut shop.
كنت أقف في الطابور هذا الصباح في متجر الدونات
Believe it or not, from a thrift shop.
صدقوا أو لا، من متجر صغير بربع دولار
Worked in a shop or a factory?
عملت في متجر أو مصنع ؟
- Click here to view more examples -
II)
المحل
NOUN
Synonyms:
store
Here in the shop?
هنا في هذا المحل ؟
I can wait quite well in the shop.
انا لا استطيع الأنتظار جيداً فى المحل
Come with me to the back of the shop.
تعالي معي إلى آخر المحل
I want to empty this shop out.
اريد افراغ هذا المحل و
I can take you down to my shop.
بوسعي اخذكِ معي للمحل.
His car's in the shop today.
سيّارته في المحلّ اليوم.
- Click here to view more examples -
III)
تسوق
NOUN
Synonyms:
shopping
,
marketed
Come on, shop with me.
حسنا هيا, تسوق معي
you shop tomorrow than the national broadcasting company
كنت تسوق غدا من الوطنية شركة الاذاعة
shop and i thought we had finally reversed
تسوق واعتقد اننا في النهاية كان عكس
before you shop you won't see anything different
قبل كنت تسوق فإنك لن ترى شيئا مختلفا
but he fed them out when i can shop
ولكن أطعم بها عندما استطيع تسوق
tomorrow when you shop get several packages of its wonderful property
عندما كنت تسوق غدا الحصول على عدة باقات رائعة من ممتلكاتها
- Click here to view more examples -
IV)
محل
NOUN
Synonyms:
replace
,
store
,
supersedes
I work in a shoe shop now.
أنـا أعمل بمحل للأحذية الأن.
Is this a bank or a sweet shop?
هل هذا بنك أم محل حلويات؟
Shall we say in the jewellery shop in twenty minutes?
هل يمكن أن تقابلنى فى محل الجواهر خلال عشرين دقيقة؟
I got it from the gift shop.
حصلت عليها من محل الهدايا.
He used to work at a tattoo shop.
كان يعمل في محل لرسم الأوشام.
What happened to that flower shop?
ماذا حصل لمحل الأزهار؟
- Click here to view more examples -
V)
التسوق
VERB
Synonyms:
shopping
,
mall
I thought maybe we wouldn't talk shop.
ظننت ربما لن نتكلم عن التسوق.
No strange urge to be somewhere else to shop.
دون دافع غريب للذهاب إلى مكان آخر للتسوق
Do you come here often shop?
هل تأتين هنا كثيرا للتسوق ؟
What were her favorite places to shop?
ما كانت أمكنة التسوق المفضلة لديها؟
I thought we were going to the shop.
اعتقدتُ أننا ذاهبان للتسوق.
Anybody here take shop class?
هل يأخذ أحدكم دروس فى التسوق؟
- Click here to view more examples -
VI)
شوب
NOUN
Synonyms:
schöpp
,
shoop
,
chop
,
shoup
Here is an estimate from the body shop.
هنا تخمينُ مِنْ بودي شوبِ.
As of now, you're body shop's.
اعتبارا من الآن , كنت بودي شوب في.
... brother's auto body shop.
... اخيه اوتو بودي شوب
yes, the body shop, probably.
أجل، في (بودي شوب) حتماً
- Click here to view more examples -
VII)
تتسوق
VERB
Synonyms:
shopping
You can shop from your home, or play video games ...
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتسوّقَ مِنْ بيتِكَ، أَو لعب ألعاب فيديو ...
But I know where she shop.
لكن أعرف أين تتسوق.
Well, your mother must shop at the swap meets because ...
حَسناً، أمّكَ يَجِبُ أَنْ تَتسوّقَ في إجتماعاتِ التبادلَ لأن ...
... an Internet connection to shop for music online.
... متصلاً بإنترنت لتتسوق الموسيقى مباشرة.
... stop, you must shop."
... منع نفسك، فلتتسوق"
- Click here to view more examples -
VIII)
دكان
NOUN
Synonyms:
dokan
,
boutique
He works in the gift shop.
هو يعمل في دكان الهدايا
Your bungalow's been turned into a shop.
منزلك تم تحويله إلى دكّان
If he says there's a truck repair shop.
إذا يَقُولُ هناك أي دكان تصليحِ شاحنةِ .
I was just in the gift shop.
أنا كُنْتُ فقط في دكانِ الهديةَ.
I was working counter at your cousin's shop.
كنت أعمل محاسب في دكانِ إبنِ عمكَ
I was working counter at your cousin's shop.
كنت أعمل عدّاد في _BAR_ دكانِ إبنِ عمكَ.
- Click here to view more examples -
IX)
المتجر
NOUN
Synonyms:
store
,
app store
,
emporium
I went to the shop to get her back.
لقد ذهبتُ إلى المتجر .لأجعلها تعود
But the shop's been in trouble for weeks.
لكن المتجر كان في مشاكل لمدة أسابيع.
I closed up shop down there a long time ago.
لقد أغلقت المتجر منذ وقت طويل .
Probably did the same thing at the machine shop.
على الأغلب قام بنفس التصرف في آلة المتجر
We still slinging records out there at the shop.
نحن مازلنا نرفع السجلات في المتجر
He was good in the shop.
كان جيّدا في المتجر.
- Click here to view more examples -
X)
ورشه
NOUN
Synonyms:
workshop
,
porsche
,
workroom
It was in the shop all last week.
كانت في ورشة طوال الأسبوع الماضي.
Is this the car repair shop?
هل هذه ورشة سيارات ؟
She works in a boat shop.
انها تعمل في ورشة قوارب
Could be the shop teacher, right?
قد يكون معلم ورشة الأدوات، صحيح؟
The paint shop's first step is a car wash that ...
أولى الخطوات التي تُجرى في ورشة الطلاء هي غسل السيارة ...
... a lot of activity for a closed shop.
... نشاط كبير بالنسبة إلى ورشة مغلقة
- Click here to view more examples -
XI)
المتاجر
NOUN
Synonyms:
stores
,
shops
,
department stores
,
convenience stores
,
supermarkets
,
trader
What sort of a shop?
أي نوع من المتاجر؟
... third is for workers in the shop and office sector.
... والصندوق الثالث إلى العاملين في قطاع المتاجر والمكاتب.
... in six schools and a shop.
... فى ست مدارس واحد المتاجر .
... to a factory, shop or farm which agrees to ...
... إلى أحد المصانع أو المتاجر أو المزارع التي تقبل ...
... to a factory, shop or farm which agrees ...
... إلى أحد المصانع أو المتاجر أو المزارع التي تقبل ...
a tobacconist's shop.
a السجائر في المتاجر.
- Click here to view more examples -
3. Trade
trade
I)
التجاره
NOUN
Synonyms:
commerce
,
trading
,
business
Facilitation of transport and trade.
تسهيل النقل والتجارة.
Supply and demand is the law of trade.
العرض والطلب قانون التجارة
Trade is the major vehicle is bringing about economic development.
وإن التجارة هي الأداة الرئيسية لتحقيق التنمية الاقتصادية.
Developing countries should enjoy the advantages of international trade.
وينبغي أن تتمتع البلدان النامية بمزايا التجارة العالمية.
To bring about this growth, trade had enormous potential.
وتنطوي التجارة على إمكانيات كبيرة لتحقيق هذا النمو.
How would participation in trade be affected?
وكيف ستتأثر المشاركة في التجارة؟
- Click here to view more examples -
II)
تجاره
NOUN
Synonyms:
trading
,
business
,
commerce
,
trafficking
Trying to get in on the counterfeit trade.
في محاولة للحصول على تجارة التزييف
Trade between subsidiaries or distribution centers within the same enterprise.
تجارة بين الشركات الفرعية أو مراكز التخصيص داخل نفس المؤسسة.
The grain trade will be ours.
تجارة الحبوبَ سَتَكُونُ لنا.
We also support proposals for a global arms trade treaty.
كما نؤيد المقترحات بشأن معاهدة عالمية لتجارة الأسلحة.
It was a coincidence they worked in the arms trade.
كان صدفة عملهم في تجارة الأسلحة
Trade and prices of steel products had increased.
وارتفعت تجارة وأسعار منتجات الصلب.
- Click here to view more examples -
III)
تجاريه
NOUN
Synonyms:
commercial
,
business
,
trading
,
commercials
They also have close economic and trade relations.
كما انها تتمتع بعلاقات اقتصادية وتجارية وثيقة .
A legitimate business that requires international bank accounts and trade.
اعمال شرعية تتطلب حسابات بنكية دولية و تجارية
Unit criteria for which the trade agreement is created.
معايير الوحدة التي يتم إنشاء اتفاقية تجارية لها.
Use this form to create and maintain multiple trade agreements.
استخدم هذا النموذج لإنشاء اتفاقيات تجارية متعددة وصيانتها.
Location of an item for the trade agreement is created.
موقع الصنف الذي يتم إنشاء اتفاقية تجارية له.
I had a new trade now, and plenty of business ...
كان لي تجارية جديدة الآن ، والكثير من الأعمال ...
- Click here to view more examples -
IV)
التبادل التجاري
NOUN
Synonyms:
trading
Deteriorating terms of trade, increasing financial risks ...
كما أن تدهور معدلات التبادل التجاري، وزيادة المخاطر المالية ...
We believe that economic development and trade are a bridge for ...
إننا نؤمن أن التطور اﻻقتصادي والتبادل التجاري يشكﻻن دوما جسرا من ...
Terms of trade directly affect the level of resources generated ...
فمعدلات التبادل التجاري تؤثر بصورة مباشرة على مستوى الموارد المتأتية ...
Some countries regard trade as the only means ...
وبعض البلدان تعتبر التبادل التجاري الوسيلة الوحيدة التي يمكن ...
... aid should not be a substitute for trade.
... لا ينبغي أن تكون المعونة بديلة عن التبادل التجاري.
... specific commercial, investment and trade interests of each country.
... ومصالح كل بلد في مجالات التجارة والاستثمار والتبادل التجاري.
- Click here to view more examples -
V)
الاتجار
NOUN
Synonyms:
trafficking
,
trading
,
trafficked
It is not an article of trade.
وهو ليس موضعاً للاتجار.
We understand that regulating the international trade in conventional arms calls ...
ونفهم أن تنظيم الاتجار الدولي بالأسلحة التقليدية يتطلب ...
Conditions for international trade in specimens of these species depend on ...
وترتكز شروط الاتجار الدولي في عينات من هذه الأنواع على ...
The legal trade in arms involves the security, ...
إن الاتجار المشروع بالأسلحة يشمل الأمن والدفاع ...
Thanks to international trade and its modalities, ...
وبسبب طبيعة الاتجار الدولي وأشكاله، ...
Trade in arms is only ...
إن الاتجار في الأسلحة هو مجرد ...
- Click here to view more examples -
VI)
التداول
VERB
Synonyms:
trading
,
circulation
,
deliberation
,
deliberate
,
negotiable
,
deliberative
You only have to decide what you want to trade.
ويجب عليك فقط تقرير ما تريد التداول عليه.
Can you track the origin of the trade?
هل يمكنك تعقب مصدر من قام بعملية التداول تلك؟
... within which participants can trade.
... التي يمكن للمشاركين التداول داخلها.
how do we usually trade ranges
كيف يمكننا عادة التداول بالنطاقات
and maybe i could trade in the rain phrase painting
وربما يمكن يمكنني التداول في المطر اللوحة عبارة
to find the formations and trade them.
للعثور على تشكيلات والتداول لهم.
- Click here to view more examples -
4. Business
business
I)
الاعمال
NOUN
Synonyms:
work
,
acts
,
actions
,
works
,
realization
Business must be good.
الأعمال لابد أن تكون مٌزدهرة
I got some unfinished business.
لديّ بعض الأعمال الغير منتهية
I asked you not to do business here.
طلبت منك عدم التعاطى بالأعمال هنا
To which business unit do you want to assign them?
إلى أي وحدات الأعمال ترغب في التعيين؟
I do a lot of business up there.
أقوم بالكثير من الأعمال هناك.
Any user can see the business calendars created by others.
يمكن لأي مستخدم مشاهدة تقويمات الأعمال التي أنشأها الآخرون.
- Click here to view more examples -
II)
التجاريه
NOUN
Synonyms:
trade
,
commercial
,
trading
,
commerce
,
brand
My best friend from business school?
صديقي المفضل من كلية التجارية؟
Cooperative relations with numerous industrial and business associations.
عﻻقات تعاون مع عديد من الرابطات الصناعية والتجارية .
Training for developing small business activities.
التدريب لتطوير الأنشطة التجارية الصغيرة.
The business part, that is a serious offense.
من الناحيه التجاريه فهذه إهانه بالغه
His business was exclusively timber, he said.
وقال إن أعماله التجارية تقتصر على الأخشاب.
Their business operations generate millions of dollars each year.
وتدر عملياتها التجارية ملايين الدولارات سنويا.
- Click here to view more examples -
III)
رجال الاعمال
NOUN
Synonyms:
entrepreneurs
It is no business of mine.
وليس من رجال الأعمال من الألغام.
She was at the small business entrepreneurs night.
كانت فى ليلة رجال الأعمال الصغيرة
Then the talk was of business only.
ثم كان الحديث عن رجال الأعمال فقط.
Make that business class.
صنع تلك درجة رجال الأعمال.
What line of business?
ما سطر من رجال الأعمال؟
Two guys in business suits don't raise any eyebrows.
رجلان في جناح رجال الأعمال بدون أي تكليف
- Click here to view more examples -
IV)
اعمال
NOUN
Synonyms:
work
,
acts
,
realization
,
actions
,
works
,
realizing
I need a business degree to be a good leader.
أحـتاج إلى شهادة أعمال لأكون قائداً جـيّداً
The prison business is not what made this company profitable.
أعمال السجون ليست ما جعلَ هذهِ الشركة مُربحة
That was the end of the night's business.
وكان ذلك في نهاية أعمال ليلة.
You have selected users from different business units.
لقد حددت مستخدمين من وحدات أعمال مختلفة.
No business streams exist for this user.
لا يوجد اتجاهات أعمال لهذا المستخدم.
You still in the doctor business?
هل مازلت فى أعمال الأطباء ؟
- Click here to view more examples -
V)
العمل
NOUN
Synonyms:
work
,
action
,
working
,
labour
,
job
,
employment
He takes that train twice a week for business.
يأخذ القطار مرّتين إسبوع للعمل.
Even business suits are a dress code.
ان من دواعي العمل هي رمز اللباس
I thought he was out of the business.
حسبت أنه ترك هذا العمل
This burglary business is getting serious.
هذا العمل هو الحصول على السطو الخطيرة.
And then we're back in business.
وبعد ذلك سوف نعود إلى العمل
You must select the button to import the business relations.
يجب تحديد زر لاستيراد علاقات العمل.
- Click here to view more examples -
VI)
قطاع الاعمال
NOUN
The description of the business sector.
الوصف الخاص بقطاع الأعمال.
View the business sector code of the imported business relation.
يعرض كود قطاع الأعمال الخاص بعلاقة العمل المستوردة.
Business is coming to recognize this and ...
وبدأ قطاع الأعمال يسلم بذلك ويوجد ...
Such business practices were not a subsidiary factor to promote ...
فهذه الممارسات في قطاع اﻷعمال ليست عامﻻ فرعيا للنهوض بالتنمية ...
Business can only operate effectively in a ...
فقطاع الأعمال وحده لا يمكنه أن يعمل بفعالية إلا في ...
The organization also states that business finds it difficult to support ...
وتذكر المنظمة أيضا أن قطاع الأعمال يجد من الصعب دعم ...
- Click here to view more examples -
VII)
تجاريه
NOUN
Synonyms:
commercial
,
trade
,
trading
,
commercials
It is purely a matter of business.
انها مجرد مسألة تجارية.
This is the real business opportunity.
وهذه فرصة تجارية حقيقية.
It is managed according to business principles.
ويُدار المرفق وفقا لمبادئ تجارية.
A constituent element of a business process.
عبارة عن عنصر مكون لعملية تجارية.
Expenses are settled by use of a business credit card.
وتسدَّد المصروفات باستخدام بطاقة ائتمان تجارية.
You make it sound like a business deal.
إنك تجعل الأمر يبدو وكأنه صفقة تجارية
- Click here to view more examples -
VIII)
عمل
NOUN
Synonyms:
work
,
action
,
working
,
job
,
labour
,
worked
A business information set that has this name already exists.
توجد بالفعل مجموعة معلومات عمل بهذا الاسم.
I got a business thing to discuss.
l حصل على شيء عمل للمناقشة.
I mean, this is very serious business.
أنا أعنى أن ذلك عمل جاد للغايه
It was purely business, boss.
كان عمل خالص يا زعيم .
Are you on a business trip?
هل انت فى رحلة عمل؟
Want to have your own business.
اريد أن يكون لدي عمل خاص شيء ممتع
- Click here to view more examples -
IX)
الشركات
NOUN
Synonyms:
companies
,
corporate
,
businesses
,
corporations
,
firms
,
enterprises
It was an unaccountable business.
كانت إحدى الشركات غير خاضعة للمساءلة.
You mean you carried on the family business?
تقصد بأنك تقوم على الشركات العائلية؟
They do big business manufacturing industrial storage equipment.
يعتبرون أحد الشركات الكبرى في تصنيع معدات التخزين الصناعية
Agreements on business creation were been signed.
كما وقعت اتفاقات في مجال إقامة الشركات.
Even small business demands big results.
حتى الشركات الصغيرة تتطلع إلى تحقيق نتائج كبيرة.
... who get promoted at a family business are family.
... الذين يحصلون على ترقية في الشركات العائلية .هم أفراد العائلة
- Click here to view more examples -
X)
تجاره
NOUN
Synonyms:
trade
,
trading
,
commerce
,
trafficking
Such a big business, money you're lucky.
تجارة كبيرة ونقود ، أنت محظوظ
So that's why he didn't inherit the family business.
لهذا السبب لم يرث تجارة العائلة
For someone in a business that pays.
بالنسبة لشخص بتجارة تدرّ ربحاً
I have left business behind me.
لقد تركت تجارة خلفي.
We going to start our grass business?
تريدنا نبدأ في تجارة العشب؟
Keeping good employees is essential to running a successful business.
الحفاظ على الموظفين المهرة ضروريّ لإدارة تجارة ناجحة
- Click here to view more examples -
5. Complex
complex
I)
المعقده
ADJ
Synonyms:
intricate
,
sophisticated
,
complexity
Never before have we faced such complex challenges.
ولم يسبق لنا أن واجهنا مثل هذه التحديات المعقدة.
Complex environmental requirements make these constraints more difficult.
وتزيد من صعوبة هذه القيود المتطلبات البيئية المعقدة.
That complex phenomenon must be carefully analysed.
وينبغي أن تُحلل تلك الظاهرة المعقدة تحليلاً دقيقاً.
Complex types with simple content extension are not supported.
الأنواع المعقّدة ذات ملحق مستوى بسيط غير معتمدة.
With the subtleties of dressing ran other complex worries.
مع ركض الدقيقة المخاوف من الملابس الأخرى المعقدة.
They also can help a reader quickly grasp complex ideas.
يمكنها أيضاً مساعدة القارئ على إدراك الأفكار المعقدة بسرعة.
- Click here to view more examples -
II)
معقده
ADJ
Synonyms:
intricate
,
sophisticated
This makes it much easier to administer complex security schemes.
وهذا يؤدي إلى سهولة إنشاء أنظمة أمان معقدة.
The search was too complex.
عملية البحث معقدة جداً.
The challenges to advancing human safety are complex.
فالتحديات التي تواجه تعزيز السﻻمة البشرية معقدة.
This question is very complex in nature.
وهذه المسألة ذات طبيعة معقدة للغاية.
A complex application might require multiple solutions.
قد يتطلب تطبيق معقدة حلول متعددة.
The issue of conventional arms control is a complex one.
إن مسألة تحديــد اﻷسلحة التقليدية مسألة معقدة.
- Click here to view more examples -
III)
تعقيدا
ADJ
Synonyms:
sophisticated
,
complexity
,
compounded
,
intricate
,
complicates
Now we also study more complex expressions.
نحن الآن ندرس تعبيرات أكثر تعقيدا.
Negotiations had become more complex.
وأصبحت المناقشات أكثر تعقيدا.
I expected something more complex.
كنت أتوقع شيئا أكثر تعقيدا
It has also become vastly more complex.
وأصبحت كذلك أشد تعقيدا بمراحل.
Delete some text or make the formatting less complex.
احذف جزءاً من النص أو اجعل التنسيق أقل تعقيداً.
Now let's move on to a more complex game.
الآن دعنا ننتقل إلى لعبة أكثر تعقيدًا.
- Click here to view more examples -
IV)
مجمع
NOUN
Synonyms:
compound
,
pool
,
collector
,
clustered
,
aggregator
,
wrapper
A whole complex of tunnels hidden from sight.
مجمع كامل من الأنفاق مخفي عن الأنظار
I think a complex probably is the best word.
وأعتقد مجمع على الأرجح كلمة أفضل.
So the soul is in the apartment complex.
إذاً، الروح موجوده فى مجمع الشقق
New requirement for the logistics complex.
احتياج جديد لمجمع السوقيات.
These signatures indicate a complex of buildings.
تشير هذه التواقيع إلى .مجمع من المباني
Each group will be assigned a plot within the complex.
كل مجموعة سوف تكلّف بمخطط داخل مجمّع
- Click here to view more examples -
V)
معقد
ADJ
Synonyms:
intricate
,
sophisticated
,
convoluted
Your digital signature can be simple or complex.
يمكن أن يكون توقيعك الرقمي بسيط أو معقد.
Our interdependent world is turning into a very complex one.
إن عالمنا المترابط آخذ في التحول إلى عالم معقد جدا.
Creates and edits text documents with complex formatting.
إنشاء مستندات نصية وتحريرها بتنسيق معقد.
They look like big clusters of things, hugely complex.
شكله كتجمع كبير من الاشياء, معقد بضخامه
The world today is complex and diverse.
إن عالم اليوم معقد ومتنوع.
We live in an interesting and complex world.
إن العالم الذي نعيش فيه مثير ومعقد.
- Click here to view more examples -
VI)
التعقيد
ADJ
Synonyms:
complexity
,
sophistication
,
intricate
We are trying to resolve a very complex issue.
إننا نحاول حل مسألة بالغة التعقيد.
The system is highly complex and fragmented.
فنظامها بالغ التعقيد ومشتت.
The problems in this area are complex.
وتتسم المشاكل في هذا الميدان بالتعقيد.
The data range is too complex to be displayed.
نطاق البيانات شديد التعقيد لدرجة تعوق عرضه.
Those increasingly complex mandates require staff with different skills.
وتلك الولايات المتزايدة التعقيد تتطلب موظفين ذوي مهارات مختلفة.
The international financial scene was also quite complex.
كما اتسمت الساحة المالية الدولية بقدر من التعقيد.
- Click here to view more examples -
VII)
المجمع
NOUN
Synonyms:
compound
,
wrapper
,
bulk
,
assembler
,
gatherer
,
rollup
You own this entire complex?
هذا المجمع كله ملكاً لك ؟
A perimeter around the complex was completed.
وقد استُكمل بناء سور يحيط بمباني المجمع.
Must lead further down into the complex.
لابد وأنه يؤدي إلى مدى أبعد داخل المجمع
Are you sure you searched every apartment in the complex?
هل أنت متأكد أنك بحثت في جميع الشقق ضمن المجمع؟
And it's waiting right outside this complex.
وهو ينتظر خارج المجمع مباشرة
The educational complex is composed by modern research centers ...
ويتكون المجمّع التربوي من مراكز بحث حديثة ...
- Click here to view more examples -
VIII)
معقدا
ADJ
Synonyms:
complicated
Providers can be simple or complex.
الموفر يمكن أن يكون بسيطا أو معقدا.
Your brother was a very complex man.
أخوك كان شخصاً معقّداً جداً.
But with you, we need something more complex.
لكن معكِ نحتاج شيئا معقدا أكثر
And while that might sound complex.
وقد يبدو هذا معقداً،
It will be complex and difficult because the ...
إنه سوف يكون معقداً وصعباً لأن ...
Implementation will be complex and will involve a ...
وسيكون التنفيذ معقداً، وسوف يتضمن ...
- Click here to view more examples -
IX)
المركبه
ADJ
Synonyms:
vehicle
,
composite
,
compound
,
mounted
,
structured
,
craft
Now the last operation, when you divide complex numbers.
ننتقل الآن للعملية الاخيرة، وهي قسمة الاعداد المركبة
A complex list might include additional data fields ...
قد تحتوي القائمة المركبة على حقول بيانات إضافية ...
A complex list might include additional data fields ...
قد تحتوي القائمة المركبة على حقول بيانات إضافية ...
... to provide information on complex substances.
... لتقديم معلومات عن المواد المركبة.
... the various aspects of such a complex policy.
... يلي الجوانب المختلفة لهذه السياسة المركبة.
... all of the real and complex roots of this.
... جميع الاعداد الحقيقية والمركبة لهذه
- Click here to view more examples -
X)
مركب
ADJ
Synonyms:
composite
,
compound
,
boat
,
surrogate
,
synthesizer
,
textured
You know, you're giving me a terrific complex.
تعلمين , أنت تعطينى مركب رائع
You know, you're giving me a terrific complex.
تعلمين , أنت تعطينى مركب رائع حقا ؟
Because this number is complex.
لأن هذا العدد مركب.
And this is called an activated complex.
وهذا ما يسمى مركب نشط
... infer an anonymous type member name from a complex expression.
... الاستدلال على اسم عضو نوع مجهول من تعبير مركب.
... an object along a complex path.
... كائن بمحاذاة مسار مركب.
- Click here to view more examples -
XI)
مركبه
ADJ
Synonyms:
vehicle
,
atv
,
compound
,
composite
,
installer
Write the following numbers as complex numbers.
اكتب الاعداد التالية بصورة اعداد مركبة
They require complex and collective responses, ...
وهي تقتضي استجابات مركبة وجماعية، وهذا ...
There are complex links, however, ...
وهناك علاقات مركبة، مع ذلك، ...
... respond to crisis situations, which are often complex.
... للاستجابة لحالات الأزمات، التي كثيرا ما تكون مركبة.
... that allow for simulation of complex, realistic work loads.
... التى تسمح بمحاكاة احمال عمل واقعية و مركبة.
... to deploy a traditional and a complex mission, respectively.
... نشر بعثة تقليدية وبعثة مركبة، على التوالي.
- Click here to view more examples -
6. Compound
compound
I)
مجمع
NOUN
Synonyms:
complex
,
pool
,
collector
,
clustered
,
aggregator
,
wrapper
He lives in a judicial compound.
يقيم في مجمع للشرطة
Back to the compound or the cult house or ...
إلى مجمع أو بيت الطائفة أو ...
... the explosion occurred between the embassy compound and a building for ...
... ان الانفجار وقع بين مجمع السفارة ومبنى للاقامة ...
the compound convinced consent quickly
موافقة مجمع اقتناعا بسرعة
i was really a big into the compound
كنت حقا كبيرة في مجمع
a bottle of rum papa one comment about the compound
زجاجة من الروم 1 تعليق حول بابا مجمع
- Click here to view more examples -
II)
المركب
NOUN
Synonyms:
boat
,
composite
,
complex
,
synth
,
houseboat
,
prow
By default, the application contains no compound document support.
افتراضياً، لا يتضمن التطبيق دعم المستند المركب.
That compound we played with last year.
ذلك المُركّبِ لَعبنَا مَع السَنَة الماضية.
Do not select the entire compound path.
لا تحدد المسار المركب بأكمله.
Do not select the entire compound path.
لا تقم بتحديد المسار المركب بأكمله.
View information about the selected compound entity type.
اعرض المعلومات المتعلقة بنوع الكيان المركب المحدد.
Select the compound entity type that you want to view.
حدد نوع الكيان المركب الذي ترغب في عرضه.
- Click here to view more examples -
III)
المجمع
NOUN
Synonyms:
complex
,
wrapper
,
bulk
,
assembler
,
gatherer
,
rollup
Compound secured perimeter means nothing gets in or out.
ضمان محيط المجمع لا يعني الدخول إليه أو الخروج منه
The shed at end of the compound.
فى الكوخ الذى يقع فى نهاية المجمع
That took the compound.
و الذى أحاط بالمجمع
They are not entitled to leave the compound without authorization.
فليس من حقهم مغادرة المجمع بدون ترخيص.
Come with me back to the compound.
تعال معي الى المجمّع.
The explosion's from inside the compound.
الإنفجار من داخل المجمّع.
- Click here to view more examples -
IV)
مركب
NOUN
Synonyms:
composite
,
boat
,
complex
,
surrogate
,
synthesizer
,
textured
By a compound key.
بواسطة مفتاح مركب.
The underlying file was converted to compound file format.
تم تحويل الملف الأساسي إلى تنسيق ملف مركّب.
Some kind of complex organic compound.
مركّب عضوي من نوع ما.
Nice compound fracture of the tibia, though.
كسر مركب لطيف من الساق , على الرغم
This could be called a compound key.
وقد يسمى هذا مفتاح مركب.
Get a new compound to play with next week.
أحصل على مركب جديد لتلعب به الاسبوع المقبل
- Click here to view more examples -
V)
مركبه
NOUN
Synonyms:
vehicle
,
atv
,
complex
,
composite
,
installer
Use text outlines to create compound shapes.
استخدام حدود النص الخارجية لإنشاء أشكال مركبة.
Can be a compound statement.
يمكن أن تكون عبارة مركبة.
So this is a compound inequality.
اذاً هذه متباينة مركبة.
Create a compound selection rule when you have a service ...
قم بإنشاء قاعدة تحديد مركبة عندما تكون لديك خدمة ...
... that you can use to get compound results.
... الممكن استخدامها للحصول على نتائج مركبة.
... implicitly overloads the equivalent compound assignment.
... تحميلاً زائداً بشكل ضمني لمركبة التعيين المكافئة.
- Click here to view more examples -
VI)
مجمعا
NOUN
VII)
التجمع
NOUN
Synonyms:
assembly
,
pool
,
gathering
,
rally
,
grouping
,
assemble
,
rcd
VIII)
تفاقم
NOUN
Synonyms:
exacerbated
,
aggravated
,
worsening
,
aggravation
,
exacerbation
,
compounded
filming me purposes compound too
تصوير لي أغراض تفاقم جدا
are now cannot get back to compound where problem
ويمكن الآن لا نعود إلى تفاقم حيث المشكلة
and if i offered to compound
وإذا كنت قد عرضت لتفاقم
moderate man, to compound with half, the ...
رجل معتدل، إلى تفاقم مع نصف، والسؤال ...
... into newspapers i don't compound standing
... إلى أنا لا أميل تفاقم الصحف واقفا
... does it really serves to compound the family's trauma by ...
... لا يخدم حقا إلى تفاقم الصدمة الأسرة من خلال ...
- Click here to view more examples -
IX)
مقر
NOUN
Synonyms:
headquarters
,
seat
,
hq
,
premises
,
residence
7. Collector
collector
I)
جامع
NOUN
Synonyms:
mosque
,
jama
,
umbrella
,
raiser
,
jamah
A tax collector perhaps a merchant?
جامع ضرائب أو ربما تاجر؟
It needs a new dew collector.
إنها تحتاج لجامع ندى جديد
What collector could resist these?
أي جامع يُمكِنُه مقاومة هذه؟
Create the data collector set?
هل تريد إنشاء مجموعة جامع البيانات؟
You ever check the throughput on this fraction collector?
هل قمت أبدا بفحص الإنتاجية على جامع الأجزاء هذا؟
Are you a coin collector?
هل أنت جامع عملات ؟
- Click here to view more examples -
II)
هواه جمع
NOUN
Are you a coin collector?
هل أنت من هواة جمع العملة؟
... as a hobby, was a collector of obscure volumes.
... كهواية ، وكان من هواة جمع كميات غامضة.
... be the mere rarity that attracts the average collector."
... أن قلة فقط تجذب هواة جمع المتوسط ".
... as a hobby, was a collector of obscure volumes.
... كهواية ، وكان من هواة جمع كميات غامضة.
... i know a lot more collector that we're coming ready ...
... وأنا أعلم الكثير من هواة جمع اننا على استعداد القادمة ...
... as though he were a collector who had learned to distinguish ...
... كما لو كان هو من هواة جمع الذين تعلمت كيفية التمييز بين ...
- Click here to view more examples -
III)
مجمع
NOUN
Synonyms:
complex
,
compound
,
pool
,
clustered
,
aggregator
,
wrapper
... without repeating the data collector selection and scheduling processes.
... بدون تكرار تحديد مجمع البيانات وجدولة العمليات.
Open properties for this data collector
فتح خصائص مجمّع البيانات هذا
No item collector page content found for the item id ...
لم يتم العثور على محتوى صفحة مجمع عناصر لمعرف العنصر ...
No item collector page found for the item id ...
لم يتم العثور على صفحة مجمع عناصر لمعرف العنصر ...
... he gets a letter from chases debt collector professional recovery services
... يحصل على رسالة من مطاردات الديون خدمات مجمع الشفاء المهنية
Here you can set the properties of the Data Collector
يمكنك هنا تعيين خصائص مجمّع البيانات
- Click here to view more examples -
IV)
محصل
NOUN
The ticket-collector is selling chocolates!
محصّل التذاكر يبيع شوكولاتة!
That chap is the ticket-collector!
ذلك الشاب محصّل التذاكر!
... want to be a ticket collector
... أريـد أن أصبح محصل تذاكر
... sufficient only if requested by the District Collector of Customs ;
... كافيا إﻻ إذا طلبه محصل الجمارك المحلي ؛
- Click here to view more examples -
V)
جابي
NOUN
Synonyms:
gabi
,
gaby
,
jabi
The new tax collector comes today.
سيأتي جابي الضرائب الجديد اليوم
The tax collector wouldn't interact with the crowd
لا يستطيع جابي الضرائب التفاعل مع الحشد
VI)
الجامع
NOUN
Synonyms:
whole
,
omnibus
,
inclusive
,
mosque
,
overarching
,
jaami
Because like my mentor, the collector,
لأن مثل ناصحِي، الجامع،
The collector's car, an old Bentley ...
سيارة الجامعَ، بنتلي كبير السن ...
I'll go and meet the Collector and bring him here
أنا سأذهب وأجتمع الجامع ويجلبه هنا
- Click here to view more examples -
VII)
مجمعات
NOUN
Synonyms:
complexes
,
pools
,
parks
,
compounds
,
collectors
,
malls
... of performance data collected by Data Collector Sets.
... ببيانات الأداء مجمع من قبل "مجموعات مجمعات البيانات".
... which can be combined into Data Collector Sets.
... التي يمكن جمعها في "مجموعات مجمعات البيانات".
VIII)
جامعي
NOUN
Synonyms:
collectors
,
university
,
pickers
,
compilers
,
gatherers
,
undergraduate
8. Clustered
clustered
I)
متفاوت المسافات
ADJ
A table can contain only one clustered index.
ويمكن أن يحتوي جدول على فهرس متفاوت المسافات واحد فقط.
A clustered index is a special type of index that ...
الفهرس متفاوت المسافات هو نوع خاص من الفهارس التي تقوم ...
In a clustered bar chart, the categories are typically organized ...
ففي المخطط الشريطي متفاوت المسافات, يتم تنظيم الفئات عادة ...
... a standard chart is a clustered column chart, which compares ...
... للمخطط القياسي هو مخطط أعمدة متفاوت المسافات، يقوم بمقارنة ...
Consider using a clustered index for:
استخدم فهرس متفاوت المسافات من أجل:
- Click here to view more examples -
II)
عنقوديه
VERB
Synonyms:
cluster
a huge, clustered chimney in the midst.
ضخمة، مدخنة عنقودية في خضم.
parting the golden hair which clustered
فراق الشعر الذهبي الذي عنقودية
those darkly clustered houses encloses its
تلك المنازل عنقودية بحزن يرفق به
... the sidewalk clear but several hundred onlookers clustered
... واضحة ولكن الرصيف عدة مئات من المتفرجين عنقودية
... and even the huge, clustered chimney in the midst,
... وحتى كبير، مدخنة عنقودية في وسط،
- Click here to view more examples -
III)
مجمع
ADJ
Synonyms:
complex
,
compound
,
pool
,
collector
,
aggregator
,
wrapper
Therefore only one clustered index can be created on each ...
ولذلك يمكن إنشاء فهرس مجمع واحد فقط في كل ...
Indexed View must contain a clustered index.
يجب أن يحتوي العرض المفهرس على فهرس مجمع
Only one clustered index can be created on table ...
يمكن إنشاء فهرس مجمع واحد فقط في جدول ...
... <a0/> Create a Clustered Index .
... <a0/> إنشاء فهرس مجمع .
- Click here to view more examples -
IV)
تتجمع
VERB
Synonyms:
gather
,
clump
,
congregate
,
coalesce
Fringe events seem to be clustered around two points.
يبدو بأن الأحداث الهامشية تتجمع بنقطتين .
When industries are clustered, the waste from one can become ...
وعندما تتجمع الصناعات، يمكن أن تصبح نفايات إحداها ...
Suppose data is clustered in three areas, ...
افترض أن البيانات تتجمع في ثلاث نواحٍ، ...
half a thousand red warriors clustered around some object near ...
نصف المحاربين ألف الحمراء تتجمع حول بعض وجوه بالقرب ...
clustered around the fact is i ...
تتجمع حول حقيقة هو أنني ...
- Click here to view more examples -
V)
المتفاوت
ADJ
Synonyms:
uneven
Unable to delete a clustered index.
غير قادر على حذف الفهرس المتفاوت.
The clustered index is already defined.
تم تعريف الفهرس المتفاوت مسبقاً.
A clustered key cannot be changed.
لا يمكن تغيير المفتاح المتفاوت.
Unable to define the clustered index.
غير قادر على تعريف الفهرس المتفاوت.
- Click here to view more examples -
VI)
مجمعه
ADJ
Synonyms:
grouped
,
collage
,
bulk
,
aggregated
,
aggregate
,
pooled
... is that many are clustered within a few economic sectors.
... في أن الكثير منها مجمعة ضمن قطاعات اقتصادية قليلة.
VII)
مقسمه
ADJ
Synonyms:
divided
,
broken down
,
split
,
partitioned
,
segmented
,
striped
,
devided
... hardware shadow copies in a clustered environment
... النسخ الخلفية للجهاز في بيئة مقسمة إلى كتل
VIII)
تقسيمها
VERB
Synonyms:
divided
,
split
,
broken down
,
splitting
,
apportioned
9. Bulk
bulk
I)
الجزء الاكبر
NOUN
The bulk of development assistance was directed towards ...
ووجه الجزء اﻷكبر من المساعدة اﻹنمائية نحو ...
The bulk of data discrepancies was, however, resolved through ...
لكنّ الجزء الأكبر من التناقض في البيانات قد تم حلّه من خلال ...
Then he has this bulk here, whereas here it ...
ثم لديه هذا الجزء الأكبر هنا، في حين انها هنا ...
The bulk of conventional forces in the world rests ...
ويتوقف الجزء اﻷكبر من القوات التقليدية في العالم ...
In front of her loomed the great bulk of
أمامها تلوح في الأفق الجزء الأكبر من
at that one is listed or is doing a promotional bulk
يتم سرد في أن واحد أو تقوم بعمل الجزء الأكبر الترويجية
- Click here to view more examples -
II)
السائبه
NOUN
Synonyms:
loose
,
stray
... this case due to the bulk nature of this item.
... هذه الحالة هو الطبيعة السائبة لهذه السلعة.
... of the packaged goods and bulk cargoes transported by sea today ...
... البضائع المعبأة والحمولات السائبة المنقولة بحرا هذه الأيام ...
bulk and stature to render it unlikely that
السائبة ومكانة لجعل من غير المرجح أن
sharma bulk process is sparkling line at its best
شارما عملية السائبة هو خط تألق في أفضل حالاتها
... particular the destruction of munitions and bulk agents.
... وخاصة تدمير اﻷعتدة الحربية والعوامل السائبة.
dates bulk and their children but ...
التواريخ السائبة وأطفالهم ولكن ...
- Click here to view more examples -
III)
المجمع
NOUN
Synonyms:
complex
,
compound
,
wrapper
,
assembler
,
gatherer
,
rollup
Implements bulk record field exchange.
تطبق تبادل حقل السجلات المجمع
The bulk import is submitted for processing.
حينئذ يتم إرسال الاستيراد المجمع للمعالجة.
Specify a name for the bulk deletion job.
حدد اسمًا لمهمة الحذف المجمع.
Add postal bar codes to help with bulk mailing.
إضافة رموز بريدية شريطية للمساعدة أثناء إرسال البريد المجمع.
Although bulk row fetching is a performance gain ...
على الرغم من أن الإحضار المجمع هو ربح في الأداء ...
The total number of bulk detect duplicates operations that failed ...
إجمالي عدد عمليات الكشف المجمع للتكرارات التي فشلت ...
- Click here to view more examples -
IV)
السوائب
NOUN
Bulk containers shall be so constructed or adapted ...
وتبنى حاويات السوائب أو تكيف بحيث ...
Bulk containers shall be so constructed or adapted ...
تبنى حاويات السوائب أو تكيف بحيث ...
... also significant numbers of bulk carriers and registered cruise ships.
... أيضا عدد كبير من ناقلات السوائب وسفن النزهة المسجلة.
For ventilated bulk containers any liner shall not impair the ...
وفي حالات حاويات السوائب المهواة يجب ألا تسيء البطانة إلى ...
Offshore bulk container means a bulk ...
حاوية السوائب الشاطئية تعني حاوية سوائب ...
Bulk containers are containment systems (including any liner ...
حاويات السوائب هي نظم حاويات (تشمل أي بطانة ...
- Click here to view more examples -
V)
الجمله
NOUN
Synonyms:
sentence
,
wholesale
,
phrase
,
syntax
,
clause
There are a lot of advantages to buying in bulk.
هناك الكثير من الفوائد للشراء بالجملة
Look at the items he bought in bulk.
انظروا للأمور التي اشتراها بالجملة
I bought these in bulk, so.
لقد إشتريت هذه بِالجملة، لذا
... to the north from the bulk purchase agreement.
... في الشمال من اتفاق الشراء بالجملة.
... who ships out of town, deals only in bulk.
... يبحر خارج المدينة, ويتعامل فقط بالجملة.
... the purchase of supplies by bulk orders resulted in economies of ...
... فإن شراء اللوازم بالجملة أدى الى وفورات ...
- Click here to view more examples -
VI)
معظم
NOUN
Synonyms:
most
,
majority
The bulk of mission accidents traditionally involves vehicle types.
ومعظم حوادث البعثات تشمل تقليديا أصناف المركبات الخفيفة.
The bulk of assistance programmes target ...
وتستهدف معظم برامج المساعدة، بصورة ...
As the bulk of technological activity in developing countries ...
9 لما كان معظم النشاط التكنولوجي في البلدان النامية ...
The bulk of the increase in food production ...
فمعظم الزيادة في إنتاج الغذاء ...
He further noted that the bulk of trust fund contributions ...
كما لاحظ أن معظم المساهمات في الصناديق الاستئمانية ...
... as women still had the bulk of such responsibility.
... إذ مازال يتعين على المرأة تحمل معظم هذه المسؤوليات.
- Click here to view more examples -
VII)
مجمعه
NOUN
Synonyms:
grouped
,
collage
,
aggregated
,
aggregate
,
clustered
,
pooled
There are no bulk actionable tasks to be processed.
لا توجد مهام مجمعة قابلة للتنفيذ ينبغي معالجتها.
provides several tools to add bulk data into :
يوفر العديد من الأدوات الخاصة بإضافة بيانات مجمَّعة إلى :
Perform bulk updates to column fields by ...
إجراء تحديثات مجمعة لحقول الأعمدة باستخدام ...
... task you want to edit in bulk.
... المهمة التي ترغب في تحريرها مجمعة.
... <a0>offexcel</a0> for either bulk updates to column fields ...
... <a0>offexcel</a0> إما من أجل تحديثات مجمعة لتحديث حقول الأعمدة ...
... <a0>offexcel</a0> to perform bulk updates to column fields, ...
... <a0>offexcel</a0> لإجراء تحديثات مجمعة على حقول الأعمدة، ...
- Click here to view more examples -
VIII)
مهمل
NOUN
Synonyms:
sloppy
,
careless
,
obsolete
,
neglected
IX)
جل
NOUN
Synonyms:
gel
,
almighty
,
jalla
,
gil
,
jill
My country is investing the bulk of its resources in education ...
ويستثمر بلدي جل موارده في توفير التعليم ...
The bulk of these projects will be identified, designed and ...
وجُلّ هذه المشاريع سيتم تعيينها وتصميمها وتنفيذها ...
... decided to concentrate the bulk of its attention on immediate problems ...
... ، قررت أن تركز جل اهتمامها على المشاكل المباشرة ...
... decided to concentrate the bulk of its attention on immediate problems ...
... ، قررت أن تركز جل اهتمامها على المشاكل المباشرة ...
Thus, the bulk of the resources relates to ...
وهكذا، فإن جُل موارد البعثة يتصل بالدعم ...
The bulk of the operating funds are disbursed for the rental ...
وتنفق جل اعتمادات التشغيل على إيجار ...
- Click here to view more examples -
X)
مجمع
NOUN
Synonyms:
complex
,
compound
,
pool
,
collector
,
clustered
,
aggregator
,
wrapper
Bulk upload a collection of photos into an album.
مجمع يحمّل مجموعة من الصور في ألبوم.
Cleanup non metadata bulk delete tables.
تنظيف جداول حذف مجمع ليست خاصة ببيانات تعريف.
Create form letters, bulk mailings, or personalized publications ...
إنشاء رسائل نموذجية، أو بريد مجمع، أو منشورات شخصية ...
You can bulk import data from auxiliary sources ...
يمكنك إجراء استيراد مجمع للبيانات من مصادر إضافية ...
Select a bulk record-deletion job, and ...
حدد وظيفة حذف مجمع لسجلات، ومن ...
Perform bulk edits on many work items ...
قم بإجراء عمليات تحرير مجمع على من عناصر العمل ...
- Click here to view more examples -
10. Rollup
rollup
I)
التراكميه
NOUN
Synonyms:
cumulative
,
accrual
,
sums
,
accumulated
... customers install an update rollup, customers do not have to ...
... العملاء بتثبيت أحد التحديثات التراكمية، لن يضطر العملاء لتثبيت ...
II)
تراكمي
NOUN
Synonyms:
cumulative
,
cumulatively
... install a service pack, update rollup, or printer hotfix ...
... تثبيت حزمة خدمة أو تحديث تراكمي أو إصلاح جديد للطابعة ...
III)
الاظهار
NOUN
Synonyms:
show
,
manifesting
,
impressions
You must select the entity type for this rollup query.
يجب تحديد نوع الكيان لاستعلام الإظهار.
Version number of the rollup field.
رقم الإصدار الخاص بحقل الإظهار.
Rollup queries are activated when you create them.
يتم تنشيط استعلامات الإظهار عند إنشائها.
During rollup, the parent goal total is the ...
وأثناء الإظهار، يكون إجمالي الهدف الأصل هو ...
Indicates that the rollup should be a count of all ...
يشير إلى أن الإظهار يجب أن يكون حسابًا لكافة ...
The rollup fields that you define appear ...
وتظهر حقول الإظهار التي تقوم بتعريفها ...
- Click here to view more examples -
IV)
التجميع
NOUN
Synonyms:
assembly
,
grouping
,
compilation
,
aggregation
,
clustering
,
cantonment
Entity type of the rollup query.
نوع الكيان لاستعلام التجميع.
Unique identifier of the rollup query.
المعرّف الفريد لاستعلام التجميع.
The rollup fields that you define appear in the ...
وتظهر حقول التجميع التي تقوم بتعريفها في ...
Rollup queries help you gather data about a given parent goal ...
تساعد استعلامات التجميع على جمع بيانات حول هدف أصل محدد ...
You can create or edit rollup fields only from the form ...
ويمكنك إنشاء حقول التجميع أو تحريرها من النموذج فقط ...
The actual rollup field for the query returns ...
يعمل حقل التجميع الفعلي للاستعلام على عرض ...
- Click here to view more examples -
V)
المجمع
NOUN
Synonyms:
complex
,
compound
,
wrapper
,
bulk
,
assembler
,
gatherer
To install this update rollup, do one of ...
لتثبيت هذا التحديث المجمع، قم بواحد من ...
... you apply this update rollup, you may be unable ...
... أن تقوم بتطبيق هذا التحديث المجمع، فقد يتعذر ...
Update Rollup 4 Released!
التحديث المجمع 4 تم إصداره
- Click here to view more examples -
VI)
مجمع
NOUN
Synonyms:
complex
,
compound
,
pool
,
collector
,
clustered
,
aggregator
,
wrapper
What is an update rollup?
ما هو مجمع التحديث؟
Before starting the update rollup application process, in click ...
قبل بدء عملية تطبيق مجمع التحديث، في انقر ...
Update Rollup 3 contains all fixes ...
يحتوي مجمع التحديث 3 على كل الإصلاحات ...
Does an update rollup require additional configuration after ...
هل يتطلب مجمع التحديث إجراء تهيئة إضافية بعد ...
... the server, which is running the earlier update rollup.
... خادم ، والذي يقوم بتشغيل مجمع التحديث الأقدم.
... server in the following update rollup deployment configurations:
... بخادم في عمليات تهيئة النشر التالية الخاصة بمجمع التحديث:
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.