Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Prescription Drugs
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Prescription drugs
in Arabic :
prescription drugs
1
الادويه
NOUN
Synonyms:
medicines
,
drugs
,
drug
,
pharmaceutical
,
pharmaceuticals
,
meds
explore had a market prescription drugs
كان استكشاف الأدوية في السوق
cover prescription drugs, and we should take the first steps ...
تغطية الأدوية, ويجب أن نأخذ الخطوات الأولى ...
2
العقاقير
NOUN
Synonyms:
drugs
,
drug
,
fda
,
medicines
... dollars on medications and make prescription drugs more
... الدولارات على الأدوية والعقاقير تجعل أكثر
3
الوصفات الطبيه
NOUN
Synonyms:
prescription
More meaning of Prescription Drugs
in English
1. Medicines
medicines
I)
الادويه
NOUN
Synonyms:
drugs
,
drug
,
pharmaceutical
,
pharmaceuticals
,
meds
,
prescription drugs
What do you know about medicines?
ماذا تعرفون عن الأدوية ؟
The hospital provides few medicines.
وﻻ يوفر المستشفى سوى عدد قليل من اﻷدوية.
This guy owns all retail and distribution of medicines.
هذا الرجل يملك جميع محلات التجزئة و توزيع الأدوية
The policy should include a national list of essential medicines.
ويتعين أن تشمل السياسة قائمة وطنية بالأدوية الأساسية.
No information about the medicines handed out is available.
ولا تتوافر معلومات عن الأدوية التي صرفت لهم.
The medicines alone are worth whatever he asks.
الأدوية لوحدها تساوي كل ما طلب
- Click here to view more examples -
II)
ادويه
NOUN
Synonyms:
drugs
,
pharmaceutical
,
meds
,
pharmaceuticals
For procurement of medicines and medical tools.
)ج( لشراء أدوية وأدوات طبية.
I need it to buy medicines.
أحتاجها لشراء أدوية.
Fuel and medicines were also included in the shipments.
وكان ضمن الشحنات وقود وأدوية.
He confirmed that it produced basic medicines for human consumption and ...
وأكد أنه كان ينتج أدوية أساسية لﻻستهﻻك البشري وأدوية ...
... poor can find neither doctors nor medicines.
... ﻻ يجد الفقراء أطباء أو أدوية.
... from new cars to headache medicines.
... من السيارات الجديدة !لأدوية الصداع
- Click here to view more examples -
III)
الطب
NOUN
Synonyms:
medicine
,
medical
,
med
Traditional medicines play an important role in ...
ويلعب الطب التقليدي دورا هاما في ...
... with news from the world of medicines.
... بأخبار من عالم الطب
... in witchcraft and use of traditional medicines that put restrictions to ...
... بالسحر واستخدام الطب التقليدي الذي يضع قيوداً على ...
- Click here to view more examples -
IV)
الدواء
NOUN
Synonyms:
medicine
,
drug
,
dosage
,
antidote
I am leaving to fetch you medicines.
انا مغادره لاجمع الدواء
They were late with the medicines this morning.
لقد أعطوه الدواء متأخرًا هذا الصباح
And father has gone out to fetch the medicines.
وأبي خرج ليجلب الدواء
a word that specifically described potions or medicines
والتي هي كلمة استُعملت تحديداً لوصف جُرعة الدواء
... water and electricity and that food and medicines were scarce.
... مياه وكهرباء إلى جانب ندرة الغذاء والدواء.
... of fuel, food, medicines and other basic products.
... من الوقود والغذاء والدواء والمنتجات اﻷساسية اﻷخرى.
- Click here to view more examples -
2. Drugs
drugs
I)
المخدرات
NOUN
Synonyms:
drug
,
narcotic drugs
,
narcotic
I was hoping for more on the drugs angle.
l كان يتمنّى للمزيد حول زاوية المخدّرات.
He always kept drugs in there.
إنه يبقي المخدرات دائماً هناك
He also ran the streets, used drugs.
هو أيضاً دار في الشوارع و تعاطى المخدرات
Test this man for drugs.
قم بإجراء إختبار المخدرات على هذا الشخص
What about the drugs?
وماذا عن المخدرات؟
Drugs in a bottle.
المخدرات في زجاجه.؟
- Click here to view more examples -
II)
العقاقير
NOUN
Synonyms:
drug
,
fda
,
medicines
,
prescription drugs
Why take those drugs?
لماذا تأخذ هذه العقاقير؟
We keep such drugs on the ranch.
نحتفظ بالعقاقير في الحظيرة
Give hera couple of drugs, she's okay.
اعطها بعض العقاقير و ستكون بخير
What kind of drugs?
أى نوع من العقاقير؟
The student mentioned one or two drugs.
ذكر طالب واحد أو اثنين من العقاقير.
We take drugs that don't work.
نأخذ العقاقير التى لا تعمل.
- Click here to view more examples -
III)
الادويه
NOUN
Synonyms:
medicines
,
drug
,
pharmaceutical
,
pharmaceuticals
,
meds
,
prescription drugs
And if they don't find the drugs?
وإذا لم يجدوا الأدوية؟
Essential drugs are also in short supply.
وهناك أيضاً نقص في إمدادات الأدوية الأساسية.
You have such drugs in the house?
لديك مثل هذه الأدوية في المنزل؟
All drugs have side effects.
كل الأدوية لديها آثار جانبية
These drugs could be fake.
هذه الأدويةُ قد تكونُ زائفة
You ever try any of those drugs?
هل لك أن جربت هذه الأدوية.؟
- Click here to view more examples -
IV)
مخدرات
NOUN
Synonyms:
drug
,
narcotics
,
dope
,
weed
,
meth
,
drug cartel
Are you sure there were drugs?
هل أنت متأكد أنهم مخدرات؟
They found drugs in her system.
وجدوا مخدرات في دمها.
There were no drugs on that boat.
لا توجد اي مخدرات على هذا المركب
And you say you don't take drugs?
وأنت تقول أنك لا تتعاطى مخدرات ؟
What is more selfish than doing drugs?
ما اكثر انانية من تعاطي مخدرات ؟
No stolen cars, no drugs.
لا سرقة سيارات، ولا مخدرات
- Click here to view more examples -
V)
عقاقير
NOUN
Synonyms:
generic drugs
Did he take any drugs?
هل تناول أي عقاقير؟
I do not want any drugs here.
حسنا انا لا اريد اي عقاقير هنا
Have you taken any drugs we don't know about?
هل تناولت أيّة عقاقير لا نعلم بأمرها؟
Are you on any drugs?
هل أنت تتعاطى أية عقاقير؟
New synthetic drugs appearing on the market were ...
وهناك عقاقير اصطناعية جديدة تظهر في السوق أصبح من ...
... generic versions of patented drugs locally.
... نسخ نوعية محليا من عقاقير محمية ببراءات.
- Click here to view more examples -
VI)
ادويه
NOUN
Synonyms:
medicines
,
pharmaceutical
,
meds
,
pharmaceuticals
With access to real drugs.
يمكنه الولوج لأدوية حقيقية
Sure you don't need any drugs?
هل أنت واثق أنك لا تريد أية أدوية ؟
Any drugs involved in the treatment?
أهنالك أية أدوية في هذا العلاج؟
And you need to stop the fertility drugs right away.
حالاً الخصوبة أدوية توقفي أن ويجب
And they're not even going to use drugs.
ولن يقوموا حتى باستخدام أدوية.
Remember one of the drugs he was taking, ...
أتذكر واحد من أدوية ."التي يستعملها ...
- Click here to view more examples -
VII)
عقارات
NOUN
Synonyms:
real estate
,
property
,
estate
3. Drug
drug
I)
المخدرات
NOUN
Synonyms:
drugs
,
narcotic drugs
,
narcotic
Its focus would continue to be drug prevention.
وسوف ينصب عملها على مواصلة منع المخدرات.
Any history of drug use?
هل سبق أن تعاطى المخدرات؟
The drug problem has many dimensions.
إن لمشكلة المخدرات أبعادا عديــــدة.
But drug policy is implemented at the local level.
بيد أن السياسة المتعلقة بالمخدرات تنفذ على الصعيد المحلي.
And he obviously knows the drug scene.
وهو بالتأكيد يعرف مسرح المخدرات
The drug culture has no boundaries.
إن حضارة المخدرات ﻻ تعرف الحدود.
- Click here to view more examples -
II)
العقاقير
NOUN
Synonyms:
drugs
,
fda
,
medicines
,
prescription drugs
None of these drug reactions match.
لا شي من تفاعلات هذه العقاقير مطابق
Drug prices are falling, and demand is growing.
فأسعار العقاقير تنخفض، والطلب عليها يتزايد.
Essential drug and health kits were also distributed by agencies.
ووزعت الوكالات أيضا العقاقير ومجموعات اللوازم الصحية الأساسية.
Similar findings apply to providing alternatives to drug use.
وينطبق الشيء نفسه على توفير بدائل لاستعمال العقاقير.
Many drug therapy protocols and other ...
وكثير من بروتوكوﻻت العﻻج بالعقاقير وغير ذلك من ...
Drug deliveries to hospitals were severely limited ...
وقد تأثرت عمليات تسليم العقاقير إلى المستشفيات تأثراً بالغاً ...
- Click here to view more examples -
III)
مخدرات
NOUN
Synonyms:
drugs
,
narcotics
,
dope
,
weed
,
meth
,
drug cartel
I think this is payback for a drug debt.
أعتقد أنّ هذا تسديد لدين مُخدّرات.
So our dog trainer was a drug courier.
إذن مُدرّب الكلاب خاصّتنا .هو ساعي مُخدرات
Maybe he was a drug dealer.
لربما كان تاجر مخدرات
You look like a drug dealer.
تَبْدو مثل a تاجر مخدّرات.
You can get any drug you want in there.
يمكنك أن تحصلِ على مخدرات تريدها هناك
She must have been a drug user.
لابد أنها كانت مدمنة مخدرات
- Click here to view more examples -
IV)
الدواء
NOUN
Synonyms:
medicine
,
dosage
,
antidote
You know, that drug and this diet.
تعلم، ذلك الدواء، وتلك الحمية، و
It was one of the side effects of the drug.
إنه أحد الآثار الجانبية للدواء
So you don't know the name of the drug?
لآ تعرفُ إسم الدواء ؟
The drug isn't even on the market yet.
الدواء لم يصل للسوق حتى
But first we must stop at the drug store.
لكن أولاً علينا أن نقف في مخزن الدواء!
I want to put her on the real drug.
أريدُ إخضاعها للدواء الحقيقي
- Click here to view more examples -
V)
الادويه
NOUN
Synonyms:
medicines
,
drugs
,
pharmaceutical
,
pharmaceuticals
,
meds
,
prescription drugs
Dinner with the drug rep.
عشاء مع مندوب شركة الأدوية
On his way to the drug company.
في طريقهِ إلى شركةِ الأدوية
By letting the drug companies charge whatever they wanted.
بتأجير شركاتِ الأدوية تهمة مهما أرادوا.
This is how drug companies see the public.
هكذا كيف ترى شركات الأدوية الجمهور
The essential drug list for primary health care ...
وقائمة اﻷدوية اﻷساسية المتعلقة بالرعاية الصحية اﻷولية ...
The drug companies don't want you to know about ...
شركات الأدوية لا تريدك أن تعلم بشأن ...
- Click here to view more examples -
VI)
دواء
NOUN
Synonyms:
medicine
,
pill
,
panacea
,
antidote
,
meds
In high school, attention was a drug.
في الثانوية, الإنتباه كان دواء
They found another drug pump in his neck.
لقد عثروا على مضخة دواء أخرى في عنقه
I do not have time to promoting a drug now.
ليس لدي الوقت لتعزيز دواء الآن.
You can create a drug that makes you immortal.
فأنك تستطيع صنع دواء يجعلك خالداً
A new drug, maybe?
دواء جديد, من الممكن؟.
Isn't that a drug for rheumatism?
أليس ذلك دواء للروماتيزم؟
- Click here to view more examples -
VII)
عقار
NOUN
Synonyms:
property
,
real estate
,
estate
Is a mind control drug.
هو عقار يتحكم بالعقل
Is this a drug deal?
ls هذه صفقة عقار؟
This an ad for some old person drug?
أهذا اعلان لعقار للمسنين ؟
Every drug has side effects.
كل عقار لديه تأثير آخر.
... primitive human culture could develop such a drug.
... إنسان بثقافة بدائية تطوير عقار مثل هذا
I've endured every drug and poison known to man.
إنني أتحمل كل عقار .و كل سم معروف
- Click here to view more examples -
4. Pharmaceutical
pharmaceutical
I)
الصيدلانيه
ADJ
Synonyms:
pharmaceuticals
It is a pharmaceutical representative there?
وهو ممثل الصيدلانية هناك؟
The pharmaceutical industry has identified a number of uses for ...
وقد عين قطاع الصناعات الصيدلانية عددا من الاستخدامات لهذه ...
... regarding the licit production and distribution of pharmaceutical products.
... فيما يتعلق بالانتاج والتوزيع المشروعين للمنتجات الصيدلانية.
... the decade, the large pharmaceutical firms had consolidated their positions ...
... العقد، كانت الشركات الصيدلانية الكبيرة قد عززت مراكزها ...
So you are the pharmaceutical company and the pharmacy ...
إذاً فأنتم تمثلون الشركة الصيدلانية والصيدلية بآن ...
General principles of the distribution of pharmaceutical products:
المباديء العامة لتوزيع المنتجات الصيدﻻنية:
- Click here to view more examples -
II)
الدوائيه
ADJ
Synonyms:
medicinal
,
pharmaceuticals
Because they lacked what pharmaceutical company needs.
لأنه يفتقر إلى احتياجات الشركة الدوائية
... of related medical and pharmaceutical products and facilities.
... الخاصة بالمنتجات والتسهيلات الطبية والدوائية .
... they were doing some kind of pharmaceutical research.
... أنّهم كانوا يقومون .بنوعٍ من الأبحاث الدوائيّة
Manufacture of pharmaceutical and cosmetic products
تصنيع المنتجات الدوائية والتجميلية
Pharmaceutical supplies and over 6,000 ...
وقد تم توفير الامدادات الدوائية واكثر من 6 الاف ...
by the pharmaceutical research in many factors of ...
من البحوث الدوائية في عوامل كثيرة من ...
- Click here to view more examples -
III)
المستحضرات الصيدليه
ADJ
Synonyms:
pharmaceuticals
Include the pharmaceutical industry in the coding process
ينبغي إشراك صناعة المستحضرات الصيدلية في عملية الترميز
Bring in the pharmaceutical industry in the process related to ...
إدخال صناعة المستحضرات الصيدلية في عملية تتصل بإجراء ...
... with partners and the pharmaceutical industry.
... مع الشركاء ومع صناعة المستحضرات الصيدلية.
... the prohibition by one of its pharmaceutical firms of exports from ...
... قيام إحدى شركاتها المنتجة للمستحضرات الصيدلية، بحظر الاستيراد من ...
... to food and medical and pharmaceutical supplies and other products ...
... الإمدادات الغذائية والطبية والمستحضرات الصيدلية وغير ذلك من المنتجات ...
... of food and medical and pharmaceutical supplies and other products ...
... الإمدادات الغذائية والطبية والمستحضرات الصيدلية وغير ذلك من المنتجات ...
- Click here to view more examples -
IV)
الادويه
ADJ
Synonyms:
medicines
,
drugs
,
drug
,
pharmaceuticals
,
meds
,
prescription drugs
If other pharmaceutical companies found out.
إذا عرفت شركات الأدويه الأخرى هذا الأمر
And the pharmaceutical business can be cutthroat?
و العمل في مجال الأدوية قد يكون قاسي؟
They like to hit pharmaceutical shipments.
يحبون السطو على شحنات الأدوية
... five top executives from big pharmaceutical companies were meeting.
... خمسة من كبار التنفيذيين شركات الأدوية الكبيرة التقى.
... positive steps taken by some pharmaceutical companies in that direction.
... الخطوات الإيجابية التي اتخذتها بعض شركات الأدوية في ذلك الاتجاه.
who were, on the payroll of pharmaceutical companies
الذين كانوا، على الرواتب من شركات الأدوية
- Click here to view more examples -
V)
ادويه
ADJ
Synonyms:
medicines
,
drugs
,
meds
,
pharmaceuticals
Are we a pharmaceutical company?
هل نحن شركة أدوية؟
Are you a pharmaceutical rep, too?
أأنتِ موزّعة أدويّة، أيضاً؟
Delicate negotiation with a certain pharmaceutical company.
مفاوضات معقدة مع شركة أدوية معينة
Was doing temp work for a pharmaceutical distributor.
كان يقوم بعمل مؤقت كمصرف أدوية
... following up on a story about a certain pharmaceutical company.
... اتابع القصة عن شركة أدوية محددة
... has just concluded agreements with several pharmaceutical firms for price reductions ...
وأبرمت توا اتفاقات مع شركات أدوية عديدة لتخفيض أسعار ...
- Click here to view more examples -
VI)
دوائيه
ADJ
Synonyms:
medicinal
Do you need pharmaceutical assistance?
هل تحتاج إلى مساعدة دوائية؟
... other organizations and with pharmaceutical companies to help us tackle the ...
... منظمات أخرى وشركات دوائية لمساعدتنا في مواجهة ...
VII)
صيدليه
ADJ
Synonyms:
pharmacy
,
drugstore
,
apothecary
,
chemist
... was available and no pharmaceutical product containing the substance was registered ...
... ولا توجد منتجات صيدلية تحتوي على المادة مسجلة ...
4. Full pharmaceutical services
4 - خدمات صيدلية كاملة
5. Pharmaceuticals
pharmaceuticals
I)
المستحضرات الصيدلانيه
NOUN
Synonyms:
pharmaceutical
Women tend to use more pharmaceuticals than men.
والنساء أكثر ميلاً إلى استعمال المستحضرات الصيدلانية من الرجال.
But she did just get a new job selling pharmaceuticals.
ولكنها حصلت لتو على وظيفة في بيع المستحضرات الصيدلانية
... environmental goods and services, and pharmaceuticals.
... ، والسلع والخدمات البيئية، والمستحضرات الصيدلانية.
What the doctors don't tell you, and the pharmaceuticals
ما الأطباء لا اقول لكم، والمستحضرات الصيدلانية في
... , dental care and pharmaceuticals, are only made available ...
... ورعاية الأسنان والمستحضرات الصيدلانية، ...
- Click here to view more examples -
II)
الصناعات الدوائيه
NOUN
Synonyms:
pharmaceutical
... areas of cement, pharmaceuticals and consumer goods.
... مجالات الأسمنت، والصناعات الدوائية والبضائع الاستهلاكية.
III)
صيدله
NOUN
Synonyms:
pharmacy
IV)
الادويه
NOUN
Synonyms:
medicines
,
drugs
,
drug
,
pharmaceutical
,
meds
,
prescription drugs
Compensation of the cost of pharmaceuticals is the third type of ...
268 وتعويض تكاليف الأدوية هو النوع الثالث من ...
... food and clothing and pharmaceuticals to its target group.
... كالغذاء والملابس والأدوية للمجموعة المستهدفة.
... of promoting invention and creativity in the area of pharmaceuticals.
... تشجيع الاختراع والابتكار في مجال الأدوية.
... delivered the shipment of pharmaceuticals four hours later.
... .بتسليم شحنة الأدوية بعدها بأربع ساعات
... know anything about the sale of pharmaceuticals.
... أعرف شيئا عن عملية .بيع للأدوية
- Click here to view more examples -
V)
الصيدله
NOUN
Synonyms:
pharmacy
,
pharmaceutical
... commercial enterprises, especially in pharmaceuticals, to invest in research ...
... الشركات التجارية وخاصة في مجال الصيدلة للاستثمار في البحوث ...
... commercial enterprises, especially in pharmaceuticals, to invest in research ...
... الشركات التجارية وخاصة في مجال الصيدلة للاستثمار في البحوث ...
VI)
ادويه
NOUN
Synonyms:
medicines
,
drugs
,
pharmaceutical
,
meds
... mobile telecommunications equipment, medical apparatus and pharmaceuticals.
... وأجهزة اتصالات محمولة وأجهزة طبية وادوية .
6. Prescription
prescription
I)
وصفه طبيه
NOUN
Synonyms:
counter
You have a prescription for these?
هل تملك وصفة طبية لهذه ؟
Are you taking a prescription to help you with that?
هل تأخذين وصفةً طبيّة لتساعدكِ على ذلك ؟
... a controlled substance, which you need are a prescription.
... مادة خاضعة للرقابة ، وتتطلب وصفة طبيّة
... restrictions on purchasing it with a medical prescription.
... حدود للحصول عليها بوصفه طبية.
Don't you need a prescription for that?
ألا تحتاج وصفة طبية لذلك؟
She was also on a repeat prescription for alprazolam.
ولقد قامت كذلك بتكرار وصفة طبية .
- Click here to view more examples -
II)
الوصفه
NOUN
Synonyms:
recipe
But the prescription was far that lift you.
لكن الوصفةَ كَانتْ بعيداً ذلك المصعدِ أنت.
We need to change the prescription.
نَحتاجُ لتَغيير الوصفةِ.
And here is your prescription.
و هذه هي الوصفة.
You refilled this prescription last week.
لقد اعدتِ ملء هذه الوصفه الأسبوع الفائت
He called the doctor personally to get the prescription.
دَعا الطبيبَ شخصياً للحُصُول على الوصفةَ.
How could you have lost the prescription?
كَيْفَ يمكنك أن تفقد الوصفة؟
- Click here to view more examples -
III)
التقادم
NOUN
Synonyms:
limitation
,
aging
,
obsolescence
,
barred
,
expiry
... is pardoned or subjected to prescription.
... فيه العفو أو يخضع للتقادم.
... has ruled that amnesty and prescription are not applicable to offences ...
... قد حكمت بأن العفو والتقادم لا ينطبقان على الجرائم ...
IV)
وصفه
NOUN
Synonyms:
as
,
recipe
You can ask your doctor to call in another prescription.
تستطيعين ان تسألي طبيبك لـ طلب وصفه اخرى
My friend here needs a prescription.
صديقي يحتاج إلى وصفة هنا
You got a prescription for this?
هل حصلت على وصفة لذلك أين هى؟
I have a prescription for that, so.
أنا أملك وصفه لهذا, لذا
You got a prescription for that?
هل لديك وصفة لذلك؟
Do you have a prescription?
هل معك وصفة الطبيب؟
- Click here to view more examples -
V)
روشته
NOUN
You got a prescription for that too?
أتريد روشتة لهذا أيضا؟
She noted that a prescription for ending deflation is to adopt ...
واشارت الى ان روشتة انهاء التضخم هى تبنى ...
You're afraid that if you write me a prescription,
تخافين إن كتبتِ لي روشتة
... the next government and giving prescription from abroad will not ...
... الحكومة المقبلة وتقديم روشتة من الخارج لن يكون مفيدا ...
... think I can get a valid prescription?
... تظن بإمكاني الحصول على روشتة؟
I just need a prescription so I can get reimbursed by ...
أحتاج فقط روشتة حتّى يمكن تعويضي من قبل ...
- Click here to view more examples -
VI)
تقادم
NOUN
Synonyms:
limitation
,
applicability
,
obsolescence
,
aging
,
outdated
,
scavenging
In most cases, a prescription of 20 years applied for ...
وفي معظم الحالات ينطبق تقادم مدته عشرون عاما لجرائم ...
... reduce the surrender requirements and the currency prescription.
... تخفيض اشتراطات التنازل وتقادم العملة.
VII)
وصفات
NOUN
Synonyms:
recipes
,
prescriptions
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.