Qa means جواب in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Qa

Meaning of Qa in Arabic :

qa

جواب

NOUN

Synonyms: answer, reply

in English

1. Answer

answer

جواب

NOUN

Synonyms: qa, reply

Someone has to answer that question. هذا سؤال بحاجة إلى جواب.
And now you finally have an answer. والآن لدينا جواب أخيرا
What was the answer of our organs? ماذا كان جواب أعضائنا ؟
Why is there no answer? لماذا لا يوجد أي جواب ؟
There was no answer. ما كان هناك جوابَ.
She received no answer. وهي لم تتلق أي جواب.

- Click here to view more examples -

II)

الاجابه

NOUN

Synonyms: answering, response, respond, reply

She said the answer is, every day. تقول الاجابة هي كل يوم
The answer is a process called color management. والإجابة هي عملية تسمى إدارة الألوان.
That answer was not satisfactory. وقال إن هذه اﻹجابة غير مرضية.
I could not answer it. لم أستطع الإجابة عليه.
You answer all mandatory questions in the time limit. الإجابة عن كافة الأسئلة الإلزامية خلال الحد الزمني.
If you know an answer, just raise your hand. ،إن كنتِ تعرفين الإجابه فقط إرفعي يدكِ

- Click here to view more examples -

III)

الجواب

NOUN

Synonyms: ans

I had to give him the same answer. اضطررت لإعطائه .نفس الجواب
You think you deserve to know the answer to that? هل تعتقدين أنكِ تستحقين معرفة الجواب ؟
But this could be the answer you need. ولكن ربما يكون هذا الجواب الذي تحتاجينه
And the answer is absolutely yes. والجواب هو نعم قطعا
In any case, i did have my final answer. في كل حال , أنا إتخذت الجواب النهائي .
I know the answer to the question. انا اعلم الجواب لهذا السؤال

- Click here to view more examples -

IV)

اجابه

NOUN

Synonyms: response, answered, reply

Does this answer your question? أيفي هذا إجابة لسؤالكِ؟
I hope you're prepared to answer those questions. اتمني ان تكونوا مستعدين لإجابة هذا النوع من الاسئلة
Thank you for confirming an answer to your question. نشكرك لتأكيد إجابة سؤالك.
Please type a shorter answer or choose a different question. الرجاء كتابة إجابة أقصر أو اختيار سؤال مختلف.
And how long is each answer'? وكم مدة كل إجابة؟
I can answer that. أنا أستطيع إجابة ذلك.

- Click here to view more examples -

الرد

VERB

Synonyms: reply, respond, response, react, replying, reaction

You better learn to answer your phone. من الأفضل لك أن تتعلمي الرد على الهاتف
I could barely get up to answer the door. أنا بالكاد أقوم للرد على الباب
What took you so long to answer the phone? ما الذي أخركِ على الرد على الهاتف؟
By helping me to answer my fan mail? بمساعدتى فى الرد على خطابات المعجبين حقا
Seemed like the ideal person to answer my question. بدا وكأنه ل الشخص المثالي للرد على سؤالي.
Or no one willing to answer. أو لا أحد على استعداد للرد.

- Click here to view more examples -

VI)

تجيب

VERB

Look at the picture before you answer. انظر الى الصوره قبل ان تجيب
I simply want you to answer the question. أريدك أن تجيب عن السؤال ببساطة
You had all the facts to answer. كانت لديك كل الحقائق لتجيب.
Answer it before she tries to come down here. قبل أنْ تجيب عليها، أنها تحاول أنْ تأتي هُنا.
I think you didn't answer the question. أعتقد أنك لم تجيب على السؤال
Does that answer your question? هل هذه تجيب على سؤالكَ ؟

- Click here to view more examples -

VII)

يجيب

VERB

Synonyms: picking up

Does that answer your question? هل يجيب هذا عن سؤالك؟
Does that answer the question? هل هذا يجيب على السؤال؟
Does that answer the question? هل هذا يجيب على السؤال؟
Let the man answer his phone. دعي رجلي يجيب على هاتفه
There is no answer, at my house. لا أحد يجيب في منزلي .
He can answer on the same paper. يمكنه أن يجيب على نفس الورقة.

- Click here to view more examples -

VIII)

اجب

VERB

Synonyms: duty, pick up

Please answer the question. رجاءً أجب على السؤال - سحقاً
Just answer the question! فقط اجب علي السؤال!
Answer the stripe question. اجب على سؤال الخطوط ثلاثه
Just answer the question, professor. فقط أجب على السؤال أيها الأستاذ
Answer the question anyway. أجب على السؤال على أية حال
Just answer the questions, please. أردت الحقيقة، صحيح؟ .فقط أجب السؤال، رجاءً

- Click here to view more examples -

IX)

اجيب

VERB

Synonyms: agip, tagi

I answer, the ruin of the continent. أجيب، الخراب من القارة.
Did that answer your question? لم أن أجيب على سؤالك؟
Does that answer your question? لا أن أجيب على سؤالك؟
Want me to answer it? هل تريد أن أجيب عليه؟
I will answer those questions. سوف اجيب هذه الاسئله سيد فاريل
I answer other people's phones all the time. أجيب على هواتف الآخرين كل وقت

- Click here to view more examples -

اجابات

NOUN

Synonyms: answers, responses, replies

Describes how to change a setting in an answer file. يوضح كيفية تغيير إعداد في ملف إجابات.
Creates a new answer file. إنشاء ملف إجابات جديد.
Opens an existing answer file. فتح ملف إجابات موجود.
We ask that the witnesses answer honestly and completely. نَطلب أن يُجيب الشهود إجابات صادقه وكامله
Quickly create an unattended answer file. الإنشاء السريع لملف إجابات غير مراقب.
You have created a basic answer file. قمت بإنشاء ملف إجابات أساسي.

- Click here to view more examples -

XI)

الحل

NOUN

Synonyms: solution, workaround, solve

The answer to all of our problems. رائع، الحل لكافّة مشاكلنا.
She appears to have the answer. على ما يبدو أن لديها الحل المناسب
I got the answer to all your problems. لديّ الحل لكل مشاكلك
Sometimes hurting somebody ain't the answer. احيانا الضرب ليس هو الحل دائما
The answer is research and treatment under hospital conditions. على الأرجح الحل هو البحث و العلاج تحت إشراف
I think that's the answer. أعتقد أن هذا هو الحل الصحيح

- Click here to view more examples -

2. Reply

reply

الرد

NOUN

Synonyms: respond, answer, response, react, replying, reaction

This reply is reproduced below. ويرد أدناه نص هذا الرد.
The reply template cannot be saved. تعذر حفظ قالب الرد.
The reply template cannot be displayed. تعذر عرض قالب الرد.
One representative has requested to exercise the right of reply. وقد طلب ممثل واحد ممارسة حق الرد.
The reply message did not provide the expected server credentials. لم توفر رسالة الرد بيانات اعتماد الملقم المتوقعة.
Several representatives have requested to exercise the right of reply. لقد طلب عدة ممثلين ممارسة حق الرد.

- Click here to view more examples -

II)

رد

NOUN

Synonyms: response, responded, contained, replied, refund, wordpress

Post a reply to this message in a folder. نشر رد على هذه الرسالة في مجلد.
The man made no reply, but went his way. أدلى رجل أي رد، بل ذهب في طريقه.
Was that a reply? هل كان هذا رد ؟
But the earthly artillery made no reply. لكن جعل المدفعية الأرضية أي رد.
You can register an alternative reply line for a vendor. ويمكن تسجيل بند رد بديل لمورد.
Your post a reply on the forums. لقد قمت بنشر رد في المنتديات.

- Click here to view more examples -

III)

ردا

NOUN

Synonyms: response, responding, asked, answer

In reply the youth climbed a fence and started away. ردا تسلق سياج الشباب وبدأت بعيدا.
He is the one who gave a reply, father. وهو الذي أعطى ردا، الأب.
He did not receive a reply. ولم يتلق ردا.
He has not even received a written reply. ولم يتلق حتى رداً خطياً.
In reply it was stated that ... وقيل ردا على ذلك أنه ينبغي ...
In reply to the question regarding ... ورداًّ على السؤال المتعلق باغتصاب ...

- Click here to view more examples -

IV)

الرد عليها

VERB

Synonyms: answered, answering

Open the message that you want to reply to. افتح الرسالة التي تريد الرد عليها.
Select the message that you want to reply to. حدد الرسالة التي تريد الرد عليها.
To reply to it, you'd click here. للرد عليها، انقر هنا.
... where users post topics and reply. ... حيث يستطيع المستخدم نشر المواضيع والرد عليها.
... the message you want to reply to. ... الرسالة التي ترغب في الرد عليها.
... reviewing a document can view and reply to comments. ... بمراجعة المستند عرض التعليقات والرد عليها.

- Click here to view more examples -

ردها

NOUN

Synonyms: response, replayed, responding, refunded, restitution, radha

... towards her to catch her reply. ... تجاهها للقبض على ردها.
... formulation of such norms in its reply to the questionnaire. ... بصوغ قواعد كهذه في ردها على الاستبيان.
In its reply to the note verbale ... وفي ردها على هذه المذكرة الشفوية ...
In its reply to the article 34 notification, it asserted ... وأكدت في ردها على إخطار المادة 34 ...
In its reply to the article 34 notification ... وفي ردها على الإخطار بموجب المادة 34 ...
In its reply to the article 34 notification ... وفي ردها على الإخطار المرسل بموجب المادة 34 ...

- Click here to view more examples -

VI)

ترد

VERB

Synonyms: received, contained, respond, appear, reflected

Technique did not reply to the reminder notification. ولم ترد على إشعار التذكير.
But not a word did he reply. ولكن لم ترد كلمة واحدة كان.
The detective smiled, but did not reply. ابتسم المحقق ، ولكن لم ترد.
How did you reply to that? كيف لم ترد على ذلك؟
You must reply to this message or the ... وعليك أن ترد على الرسالة أو قد ...
... was said, but did not reply. ... قاله، ولكن لم ترد.

- Click here to view more examples -

VII)

جواب

NOUN

Synonyms: answer, qa

No reply can be given as no appropriate regulations exist. لا جواب لأنّه لا وجود للوائح تنظيمية مناسبة.
To date we have received no reply whatsoever. وإلى الآن لم نتلق أي جواب عليها.
The general reply of WHO to this ... وجواب المنظمة عموما على هذه ...
Reply: In accordance with article 49, paragraph 1, ... جواب: وفقا للفقرة 1 من المادة 49 ...
Reply: In the area of intelligence ... جواب: في مجال المخابرات ...
Reply: International agreements are incorporated ... جواب: أدرجت الاتفاقات الدولية ...

- Click here to view more examples -

VIII)

اجابه

NOUN

Synonyms: answer, response, answered

Failed to get reply from the server. فشل الحصول على إجابة من الملقم.
Do we have a reply yet? هل توصلنا بإجابة بعد؟
Will there be any reply? هل سيكون هناك أي إجابة؟
Failed to get reply from the server when revoking certificate. فشل الحصول على إجابة من الملقم عند إبطال شهادة.
Failed to get a correct reply from the server. فشل الحصول على إجابة صحيحة من الملقم.
The reply to the third question has already mentioned the problems ... • سبق الإشارة بإجابة السؤال الثالث إلى المشاكل ...

- Click here to view more examples -

IX)

الاجابه

NOUN

Synonyms: answer, answering, response, respond

I can give you a reply now. يمكنني أن أعطيك الإجابة الآن
The reply was simple. وكانت الإجابة بسيطة.
Basic reply to questions: الإجابة الأساسية على الأسئلة:
In reply, the coordinator explained that the ... وللإجابة على ذلك، قام المنسق بشرح أن ...
As stated in the reply to question 2, ... كما ورد في الاجابة على السؤال 2، ...
A simple reply is required (yes ... لذا ينبغي الإجابة بصورة بسيطة (بنعم ...