Rushes means يندفع and اندفاعة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

English to Arabic Dictionary

Rushes

Meaning of Rushes in Arabic :

rushes

يندفع

NOUN

Synonyms: hurtles, plunge, scrambling

Where the rushes waved and whispered. حيث لوح يندفع وهمس.
The cold air rushes in. الهواء البارد يندفع فيها.
in among the waving rushes. في يندفع بين التلويح.
the roof woven out of thick rushes. سقف المنسوجة من يندفع سميكة.
He rushes to some secret hoard, where he انه يندفع إلى بعض الكنز السري ، حيث كان

- Click here to view more examples -

اندفاعه

NOUN

Synonyms: dash

Looked up from her mat of rushes, نظرت الى السماء من حصيرة لها من اندفاعه،
Leaped through tangled flags and rushes, And upon the ... قفز من خلال الأعلام متشابكة واندفاعه، وبناء على ...
... Bent and trembled like the rushes. ... وبينت وترتجف مثل اندفاعه.
... Two blue lakes among the rushes. ... اثنان بحيرات زرقاء بين اندفاعه.
... , the rustle of the rushes; ... ، وحفيف من اندفاعه، ومن الجسر

- Click here to view more examples -

More meaning of Rushes

in English

1. Plunge

plunge

يغرق

NOUN

Synonyms: drown, sink, sinks

He began to snort and plunge at first. بدأ الشخير ويغرق في البداية.
He would not plunge his people into an unfamiliar misery. وقال انه لا يغرق شعبه إلى بؤس غير مألوفة.
His excitement made his horse plunge, and he merrily kicked ... أدلى سعادته يغرق له الخيل ، وانه ركل بمرح ...
... and then took another plunge. ... وبعد ذلك أخذ آخر يغرق.
... given a thousand pounds to plunge my face into that. ... أعطيت ألف جنيه ليغرق وجهي في ذلك.

- Click here to view more examples -

II)

الغطس

NOUN

Synonyms: snorkeling, dive, diving, snorkelling, dip, scuba

It's the deep breath before the plunge. إنه النفس العميق قبل الغطس.
... , who wants to take the plunge? ... ً , من يريد هذا الغطس ؟
plunge into it while the warmest tide of life ... الغطس في ذلك في حين أحر تيار الحياة والسطح ...
... ending the movement in a plunge that took up the slack ... وإنهاء الحركة في الغطس التي تناولت فترة السماح
... began to kick, and plunge, and rear as ... ... بدأت لركلة، والغطس، والخلفية كما ...

- Click here to view more examples -

III)

الهبوط

NOUN

Synonyms: landing, land, decline, drop, downs, downward

Only the larger adults dare to take the plunge. فقط البالغين الأكبر تتجرأ لأخذ الهبوط
but plunge down with this. ليس النزول .لكن الهبوط بهذا
And so why not take the plunge and have it وهكذا لماذا لا تأخذ في الهبوط ، وأنها
... yet could not quite bring herself to take the plunge. ... وحتى الآن لم نستطع اعادة تماما نفسها لاتخاذ الهبوط.
... they had taken that downright plunge which, ... إلا أنها اتخذت هذا الهبوط الذي بصراحة،

- Click here to view more examples -

IV)

التغطيس

NOUN

Synonyms: immersion

يغرقون

NOUN

Synonyms: drown

They plunge into the mess. انهم يغرقون في الفوضى .
his plunge into sentiment. له يغرقون في المعنويات.

VI)

يندفع

NOUN

Synonyms: rushes, hurtles, scrambling

VII)

اغراق

VERB

Synonyms: dump, dumping, sink, flood, swamped, drown, spamming, flooded

2. Scrambling

scrambling

الهروله

VERB

Synonyms: trot, jogging, trots, jog

That is a great scrambling plant. هذا هو النبات الهرولة كبيرة.
... given more attention than merely scrambling to provide humanitarian assistance. ... اﻻنتباه بدرجة تفوق مجرد الهرولة الى توفير المساعدة اﻻنسانية.
... round for eggs, scrambling into all sorts of places ... ... لجولة والبيض ، والهرولة الى كل أنواع الأماكن ...
scrambling to do that it's just such an obvious الهرولة للقيام بذلك انها مجرد مثل هذا واضح
your house presently by scrambling over بيتك حاليا من قبل أكثر من الهرولة

- Click here to view more examples -

II)

تتدافع

VERB

Humanitarian agencies are scrambling to fill the massive void ... وتتدافع الوكالات الإنسانية لملء الفراغ الهائل ...
social welfare programs is that people are scrambling برامج الرعاية الاجتماعية هو أن الناس تتدافع
... instead an election officials are now scrambling to ... بدلا من ذلك مسؤولي الانتخابات تتدافع الآن ل
... arms-exporting countries are now scrambling for domination of the ... ... البلدان المصدرة لﻷسلحة تتدافع اﻵن للسيطرة على ...

- Click here to view more examples -

III)

يتدافعون

VERB

... to reach the moon first has everyone scrambling. ... ببلوغ القمر أولا .جعل الجميع يتدافعون
... score of the famished brutes were scrambling for the bread and ... درجة من المتوحشون جائع يتدافعون من أجل الخبز و

IV)

تسعي جاهده

VERB

Synonyms: strive, endeavour

يندفع

VERB

Synonyms: rushes, hurtles, plunge

VI)

الجهاد

VERB

Synonyms: jihad, gehad

3. Dash

dash

اندفاعه

NOUN

Synonyms: rushes

Give him a dash of brandy. يعطيه اندفاعة من البراندي.
So you can do dash zero, zero. حتى تتمكن من القيام اندفاعة صفر، صفر.
Give him a dash of brandy. منحه اندفاعة من البراندي.
But dash my buttons! لكن اندفاعة أزرار بلدي!
... we compile things with dash zero, zero. ... ونحن تجميع الأشياء مع اندفاعة صفر، صفر.
dash one of the day that looked like اندفاعة واحدة من اليوم الذي بدا وكأنه

- Click here to view more examples -

II)

داش

NOUN

Dash got sent to the office again. ارسل داش لمكتب المدير مجددا
Dash made me promise to enter ... داش جعلني اعد بإدخال ...
You want to do something for Dash? اتريدين فعل شيء لـ داش ؟
Dash, you have something you want ... حسنا يا داش هل عندك شيئ تقوله ...
We all read what happened on Dash's blog. لقد قرأنا جميعا ما حدث في مدونة (داش) 0
Dash, this is the third time ... داش،هذه المره الثلاثين في ...

- Click here to view more examples -

III)

شرطه

NOUN

Synonyms: police, cops, p.d., cop

It was a dash disturbing situation, don't you know. كان وضعا شرطة مثيرة للقلق ، لا تعلمون.
... you want to have an em dash before a question, ... ... تريد أن يكون بها شرطة em قبل سؤال ما، ...
after two dash three of you heart pragmatic now right بعد سنتين ثلاثة من شرطة كنت القلب عملي في الوقت الحالي
but other than the seven dash f ولكن بخلاف شرطة و 7
Returns a dash when the value is an error ترجع شرطة عندما تكون القيمة خطأ
Length equals nine numeric characters and no dash أن تكون قيمة الطول تسعة أحرف رقمية بدون شرطة

- Click here to view more examples -

IV)

الوثبه

NOUN

Synonyms: wathba

Dash, dash, dot ... الوثبة، وثبة، نقطة ...

التقطع

NOUN

To delete a dash, dot, or stripe, ... لحذف التقطع، النقطة، والشرطة، ...
Dragging a marker to make the dash wider سحب علامة لجعل التقطع أوسع
You can also select the dash and then enter values for ... يمكنك أيضاً تحديد التقطع ثم ادخل قيم للبداية ...
... or dashed, the dash sequence if it is dashed, ... ... أو متقطع، وتسلسل التقطع إن كان متقطعاً، ...
... Start (where the dash starts on the ruler) and ... ... للبداية (حيث تريد أن يبدأ التقطع في المسطرة) والطول ...

- Click here to view more examples -

VI)

يحطم

VERB

Synonyms: breaks, shatters, smashes, wreck, smashing, trashing

dash away that yu-gi-oh يحطم بعيدا أن يو غي أوه
My club shall dash your brains outright!" يقوم النادي يحطم عقلك مباشرة.
dash away to be a lot of يحطم بعيدا ليكون هناك الكثير من
and dash to dash away واندفاعة ليحطم بعيدا
oh dash test i hope it's ... يا يحطم اختبار آمل أن يكون ...
It could dash the rocks asunder, ... يمكن أن يحطم الصخور إربا، ولكنه ...

- Click here to view more examples -

VII)

واصله

NOUN

Synonyms: hyphen, hyphenated

and you'll be dash and exactly what i did you ... وعليك أن تكون واصلة بالضبط ما هل ...
... name, separated by a dash (-). ... اسم الثقافة، مفصولة بواسطة واصلة (-).