Arabic Dictionary

English to Arabic Dictionary


English to Arabic Dictionary

Trashing

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Trashing in Arabic :

trashing

1

التحطيم

VERB
Synonyms: crashing, smashing, crushing
2

يحطم

VERB
Synonyms: breaks, dash, shatters, smashes, wreck, smashing
  • Why was he worth trashing our relationship? ما الذي يستحق ليحطم علاقتنا ؟
  • He's still trashing himself هو لا زال يحطم نفسه

More meaning of Trashing

1. Crashing

crashing

I)

تحطمها

VERB
  • ... were startled by a terrific crashing sound. ... والدهشة من قبل صوت رائع تحطمها.
  • Didn't like me crashing his exclusive club. لم مثلي لا تحطمها ناديه الحصرية.
  • and go crashing into the valley below. وتذهب إلى تحطمها وادي أدناه.
  • it with the work that in years crashing over my ears مع العمل أنه في السنوات تحطمها على أذني
  • crashing of the world economy. تحطمها للاقتصاد العالمي.
- Click here to view more examples -
II)

تتحطم

VERB
Synonyms: shatter
  • I always have the largest number made my head crashing. دائما عددهم أكبر لقد جعلوا رأسى تتحطم
  • So you're crashing. لذا أنت تتحطّم.
  • You aren't crashing at my house. أنت لا تتحطم فى منزلى
  • [Falling Plates crashing] [صوت أطباق تتحطم]
- Click here to view more examples -
III)

التحطيم

VERB
Synonyms: smashing, crushing
  • and battering and crashing against والضرب والتحطيم ضد
IV)

يتحطم

VERB
Synonyms: shatter
  • Because the world economy is crashing. لأن الاقتصاد العالمي يتحطم
  • ... my head's spinning and the world's crashing. ... أن رأسي يدور و العالم يتحطم من حولي
V)

تسقط

VERB
Synonyms: fall, drop, dropping, extinguished, glean, waived
  • The frame is crashing to the ground, not ... الإطار هو تسقط على الارض، ليس ...
VI)

تعطل

VERB
Synonyms: crashes, disrupted, disruption, disables, breakdown, downtime
VII)

تحطم

VERB
Synonyms: crash, crashed, destroy, wreck, shattered
  • I heard a crashing in here. لقد سمعت صوت تحطم هنا
  • I think technically is called crashing. هُبوط جيد - أعتقد ظاهرياً يسميّ تَحطُم
  • last month on me crashing my car? الشهر الماضى عن تحطم سيارتى؟
  • So, bounding and crashing and whooping and yelling, ... بذلك ، والمحيط وتحطم الديكي والصراخ ، ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تحطيم

VERB
Synonyms: smash, break, destroy, shattering, smashed, destroyable
  • Crashing one ship isn't enough for you? اليس تحطيم مركبة واحدة كاف لكِ؟
  • ... barely make it to the mainland and back without crashing. ... أَجْعلَه بالكاد إلى الجزيرةِ والظهرِ بدون تَحْطيم.
  • Their computer system keeps crashing, the electricity goes. نظام حاسوبهم يَستمرُّ بتَحْطيم، الكهرباء يَذْهبُ.
- Click here to view more examples -
IX)

اعطال

VERB
Synonyms: crashes, breakdowns, malfunctions, failures, glitches, faults
  • ... > Diagnose and repair crashing Office programs by using ... ... > تشخيص وإصلاح أعطال برامج Office باستخدام ...
X)

محطمه

VERB
Synonyms: shattered, devastated, smashed, crushed, wrecked, wreck
XI)

معطله

VERB
Synonyms: disabled, idle, disrupted, dysfunctional, broke down, defective
2. Smashing

smashing

I)

تحطيم

VERB
Synonyms: smash, break, destroy, shattering, smashed, crashing, destroyable
  • Punches and glasses smashing sounds. اللكمات و النظارات تحطيم الأصوات.
  • You could have said this without smashing those transmitters. كان يمكن أن تقول هذا بدون تحطيم أجهزة الإرسال هذه
  • Just keep smashing mugs. إستمر فقط في تحطيم الأكواب
  • You could have said this without smashing those transmitters. كان يمكن ان تقول هذا بدون تحطيم اجهزه الارسال هذه
  • As for smashing roof tiles with your head or ... أما بالنسبة لتحطيم القرميد برأسك أو ...
- Click here to view more examples -
II)

التحطيم

VERB
Synonyms: crashing, crushing
  • We're going to have a smashing time. سوف نحظى بوقت من التحطيم.
  • And it wouldn't stand up to all that smashing either. ولن تبقى صامدة لكل ذلك التحطيم حتى
  • ... of the axe with its splitting and smashing consequences, were ... الفأس مع تقسيم وعواقبه التحطيم وكانت
  • over the jagged bottom, smashing against rocks and snags ... على قاع خشنة والتحطيم ضد الصخور والعقبات ...
  • "What's that smashing?" asked one of the "ما هذا التحطيم؟" سأل أحد
- Click here to view more examples -
III)

حطموا

VERB
Synonyms: smashed
  • a heavy explosion shook the air, smashing هز انفجار كثيف في الهواء وحطموا
  • There was smashing in of window and crashing ... كان هناك حطموا نافذة في وتحطمها ...
  • ... from the seats, smashing ... من المقاعد ، وحطموا
- Click here to view more examples -
IV)

يحطمون

VERB
Synonyms: destroying
  • No people coming into the kitchen, smashing the dishes. لا اناس يأتون للمطبخ ويحطّمون الصحون
  • ... people breaking into her locker and smashing her glasses. ... الناس يقتحمون خزانتها و يحطمون نظاراتها
V)

احطم

VERB
Synonyms: break, smash, bust
VI)

يحطم

VERB
Synonyms: breaks, dash, shatters, smashes, wreck, trashing
  • Why go so far smashing his face up like that? لماذا يحطم الوجه بهذا الشكل؟
  • He kept smashing things. ظل يحطم في الأشياء هنا
3. Dash

dash

I)

اندفاعه

NOUN
Synonyms: rushes
  • Give him a dash of brandy. يعطيه اندفاعة من البراندي.
  • So you can do dash zero, zero. حتى تتمكن من القيام اندفاعة صفر، صفر.
  • Give him a dash of brandy. منحه اندفاعة من البراندي.
  • But dash my buttons! لكن اندفاعة أزرار بلدي!
  • ... we compile things with dash zero, zero. ... ونحن تجميع الأشياء مع اندفاعة صفر، صفر.
  • dash one of the day that looked like اندفاعة واحدة من اليوم الذي بدا وكأنه
- Click here to view more examples -
II)

داش

NOUN
  • Dash got sent to the office again. ارسل داش لمكتب المدير مجددا
  • Dash made me promise to enter ... داش جعلني اعد بإدخال ...
  • You want to do something for Dash? اتريدين فعل شيء لـ داش ؟
  • Dash, you have something you want ... حسنا يا داش هل عندك شيئ تقوله ...
  • We all read what happened on Dash's blog. لقد قرأنا جميعا ما حدث في مدونة (داش) 0
  • Dash, this is the third time ... داش،هذه المره الثلاثين في ...
- Click here to view more examples -
III)

شرطه

NOUN
Synonyms: police, cops, p.d., cop
  • It was a dash disturbing situation, don't you know. كان وضعا شرطة مثيرة للقلق ، لا تعلمون.
  • ... you want to have an em dash before a question, ... ... تريد أن يكون بها شرطة em قبل سؤال ما، ...
  • after two dash three of you heart pragmatic now right بعد سنتين ثلاثة من شرطة كنت القلب عملي في الوقت الحالي
  • but other than the seven dash f ولكن بخلاف شرطة و 7
  • Returns a dash when the value is an error ترجع شرطة عندما تكون القيمة خطأ
  • Length equals nine numeric characters and no dash أن تكون قيمة الطول تسعة أحرف رقمية بدون شرطة
- Click here to view more examples -
IV)

الوثبه

NOUN
Synonyms: wathba
  • Dash, dash, dot ... الوثبة، وثبة، نقطة ...
V)

التقطع

NOUN
  • To delete a dash, dot, or stripe, ... لحذف التقطع، النقطة، والشرطة، ...
  • Dragging a marker to make the dash wider سحب علامة لجعل التقطع أوسع
  • You can also select the dash and then enter values for ... يمكنك أيضاً تحديد التقطع ثم ادخل قيم للبداية ...
  • ... or dashed, the dash sequence if it is dashed, ... ... أو متقطع، وتسلسل التقطع إن كان متقطعاً، ...
  • ... Start (where the dash starts on the ruler) and ... ... للبداية (حيث تريد أن يبدأ التقطع في المسطرة) والطول ...
- Click here to view more examples -
VI)

يحطم

VERB
Synonyms: breaks, shatters, smashes, wreck, smashing, trashing
  • dash away that yu-gi-oh يحطم بعيدا أن يو غي أوه
  • My club shall dash your brains outright!" يقوم النادي يحطم عقلك مباشرة.
  • dash away to be a lot of يحطم بعيدا ليكون هناك الكثير من
  • and dash to dash away واندفاعة ليحطم بعيدا
  • oh dash test i hope it's ... يا يحطم اختبار آمل أن يكون ...
  • It could dash the rocks asunder, ... يمكن أن يحطم الصخور إربا، ولكنه ...
- Click here to view more examples -
VII)

واصله

NOUN
Synonyms: hyphen, hyphenated
  • and you'll be dash and exactly what i did you ... وعليك أن تكون واصلة بالضبط ما هل ...
  • ... name, separated by a dash (-). ... اسم الثقافة، مفصولة بواسطة واصلة (-).
4. Shatters

shatters

I)

يحطم

NOUN
Synonyms: breaks, dash, smashes, wreck, smashing, trashing
  • It shatters those selfish thoughts, so ... انه يحطم تلك الافكار الانانية فتستطيعى ...
  • shatters over the window of his room i'd already made ... يحطم أكثر من نافذة غرفته كنت بالفعل ...
  • ... but you know very character yankel vacay shatters ... لكنك تعلم جدا حرف يانكيل باكاي يحطم
- Click here to view more examples -
5. Smashes

smashes

I)

يحطم

NOUN
Synonyms: breaks, dash, shatters, wreck, smashing, trashing
  • He smashes mirrors and uses the pieces. انه يحطم المرايا و يستخدم الزجاج المكسور
  • They fell in a diapason of smashes. هبطت في التناغم ويحطم.
  • He smashes all the cameras. ،يحطم كل الكامرات .
  • ... its fill, throws away and smashes the ... ملء لها ، وتتخلص من يحطم في
- Click here to view more examples -
6. Wreck

wreck

I)

حطام

NOUN
Synonyms: debris, mangled
  • Others think it's going to be a train wreck. الأخرون يعتقدون انه ستكون .حطام قطار
  • Your brother was a train wreck, worse than you. أخوك كان حطام قطار، أسوء منك.
  • But look at it, it's a wreck. لكن انظري إليه، انه حطام
  • It was a train wreck! لقد كان حطام قطار!
  • You in a car wreck? أنت في حطام سيّارة ؟
- Click here to view more examples -
II)

الحطام

NOUN
Synonyms: debris
  • Such a wreck of a cushion as it was! مثل هذا الحطام من وسادة كما كان!
  • Help me get him to the wreck! ساعدوني بحملهِ إلى مكان الحِطام!
  • He used to show his kid wreck photos. وإعتاد ان يُـرى إبنه صور الحطام
  • Sure from a wreck he probably caused. يبدو من الحطام أنه هو السبّب المحتمل.
  • Because one did survive the wreck. لأن واحدا لم ينجو من الحطام.
- Click here to view more examples -
III)

يحطم

VERB
Synonyms: breaks, dash, shatters, smashes, smashing, trashing
  • You could have 'em wreck buildings. تستطيع أن تجعله يحطم المباني ضربة الحشرة
  • He didn't wreck the sleigh. إنه لم يحطم الزلاجة.
IV)

تحطم

NOUN
Synonyms: crash, crashed, destroy, shattered
  • Why did you wreck the car? لماذا تحطم السيارة؟
  • Check yourself before you wreck yourself. ".تفقّدي نفسكِ، قبل أن تحطّم نفسكِ"
  • Watching an emotional train wreck was awesome. مشاهدة تحطم القطار العاطفي كان رهيباً
  • You're going to wreck this for me. سوف تحطم ذلك من أجلي
  • If you wreck my cab, the city. إذا تُحطّمُ سيارةَ أجرتي، المدينة .
- Click here to view more examples -
V)

تدمر

VERB
Synonyms: destroy, ruin, palmyra, devastate, ravage
  • what y'all wreck your life ما ي 'الل تدمر حياتك
  • don't wreck that probably right لا تدمر هذا الحق ربما
  • exports you wouldn't want to wreck my chances for a professorship ... الصادرات وكنت لا تريد أن تدمر بلادي فرص درجة الأستاذية ...
  • "I hope it doesn't wreck the submarine, " "واضاف" آمل أنها لا تدمر الغواصة "
- Click here to view more examples -
VI)

محطم

NOUN
Synonyms: broken, crusher, shattered, smashed, devastated, wrecked, trashed
  • He's a grieving wreck. إنّه حزينٌ ومحطم.
  • ... , for a physical wreck. ... بالنسبة لشخص محطم جسدياً
VII)

تحطيم

VERB
Synonyms: smash, break, destroy, shattering, smashed, crashing, destroyable
  • He's coming to wreck your place! هو قادم لتحطيم منزلك !
VIII)

محطمه

NOUN
Synonyms: shattered, devastated, smashed, crushed, wrecked, crashing
  • ... have seen her, she was a wreck. ... ان تراها لقد كان مُحطمة
  • Oh, I've been a wreck all day. أوه، أنا كنت محطمه الاعصاب .طوال النهار
  • but physically and emotionally I was a wreck. لكني كنت محطمه جسمانيا ونفسيا.
- Click here to view more examples -