Dash
US
GB
SA
Translation of Dash in Arabic :
dash
1
اندفاعه
NOUN
Synonyms: rushes
- Give him a dash of brandy. يعطيه اندفاعة من البراندي.
- So you can do dash zero, zero. حتى تتمكن من القيام اندفاعة صفر، صفر.
- Give him a dash of brandy. منحه اندفاعة من البراندي.
- But dash my buttons! لكن اندفاعة أزرار بلدي!
- ... we compile things with dash zero, zero. ... ونحن تجميع الأشياء مع اندفاعة صفر، صفر.
- dash one of the day that looked like اندفاعة واحدة من اليوم الذي بدا وكأنه
2
داش
NOUN
- Dash got sent to the office again. ارسل داش لمكتب المدير مجددا
- Dash made me promise to enter ... داش جعلني اعد بإدخال ...
- You want to do something for Dash? اتريدين فعل شيء لـ داش ؟
- Dash, you have something you want ... حسنا يا داش هل عندك شيئ تقوله ...
- We all read what happened on Dash's blog. لقد قرأنا جميعا ما حدث في مدونة (داش) 0
- Dash, this is the third time ... داش،هذه المره الثلاثين في ...
3
شرطه
NOUN
- It was a dash disturbing situation, don't you know. كان وضعا شرطة مثيرة للقلق ، لا تعلمون.
- ... you want to have an em dash before a question, ... ... تريد أن يكون بها شرطة em قبل سؤال ما، ...
- after two dash three of you heart pragmatic now right بعد سنتين ثلاثة من شرطة كنت القلب عملي في الوقت الحالي
- but other than the seven dash f ولكن بخلاف شرطة و 7
- Returns a dash when the value is an error ترجع شرطة عندما تكون القيمة خطأ
- Length equals nine numeric characters and no dash أن تكون قيمة الطول تسعة أحرف رقمية بدون شرطة
4
5
التقطع
NOUN
- To delete a dash, dot, or stripe, ... لحذف التقطع، النقطة، والشرطة، ...
- Dragging a marker to make the dash wider سحب علامة لجعل التقطع أوسع
- You can also select the dash and then enter values for ... يمكنك أيضاً تحديد التقطع ثم ادخل قيم للبداية ...
- ... or dashed, the dash sequence if it is dashed, ... ... أو متقطع، وتسلسل التقطع إن كان متقطعاً، ...
- ... Start (where the dash starts on the ruler) and ... ... للبداية (حيث تريد أن يبدأ التقطع في المسطرة) والطول ...
6
يحطم
VERB
- dash away that yu-gi-oh يحطم بعيدا أن يو غي أوه
- My club shall dash your brains outright!" يقوم النادي يحطم عقلك مباشرة.
- dash away to be a lot of يحطم بعيدا ليكون هناك الكثير من
- and dash to dash away واندفاعة ليحطم بعيدا
- oh dash test i hope it's ... يا يحطم اختبار آمل أن يكون ...
- It could dash the rocks asunder, ... يمكن أن يحطم الصخور إربا، ولكنه ...
7
واصله
NOUN
Synonyms: hyphen, hyphenated
- and you'll be dash and exactly what i did you ... وعليك أن تكون واصلة بالضبط ما هل ...
- ... name, separated by a dash (-). ... اسم الثقافة، مفصولة بواسطة واصلة (-).
More meaning of Dash
rushes
I)
يندفع
NOUN
Synonyms: hurtles, plunge, scrambling
- Where the rushes waved and whispered. حيث لوح يندفع وهمس.
- The cold air rushes in. الهواء البارد يندفع فيها.
- in among the waving rushes. في يندفع بين التلويح.
- the roof woven out of thick rushes. سقف المنسوجة من يندفع سميكة.
- He rushes to some secret hoard, where he انه يندفع إلى بعض الكنز السري ، حيث كان
II)
اندفاعه
NOUN
Synonyms: dash
- Looked up from her mat of rushes, نظرت الى السماء من حصيرة لها من اندفاعه،
- Leaped through tangled flags and rushes, And upon the ... قفز من خلال الأعلام متشابكة واندفاعه، وبناء على ...
- ... Bent and trembled like the rushes. ... وبينت وترتجف مثل اندفاعه.
- ... Two blue lakes among the rushes. ... اثنان بحيرات زرقاء بين اندفاعه.
- ... , the rustle of the rushes; ... ، وحفيف من اندفاعه، ومن الجسر
police
I)
الشرطه
NOUN
- Local police is further investigating the case. ومازالت الشرطة تحقق فى القضية .
- The witness did tell the police there were three cars. الشاهد أخبرَ الشرطة بأنه كان هناك ثلاث سيارات
- You have taxis in the police? هَلْ لديكم تاكسى للشرطةِ؟
- Who gets to talk to the police? مَن المخول لمناقشة الشرطة؟
- Someone should call the police. على أحد أن يتصل بالشرطة
- Will someone call the police? ليتصل أحدكم بالشرطة !
II)
شرطه
NOUN
- And you notified the campus police? هل أخبرتي شرطة الحرم؟
- Are you a police officer? هل أنت ضابط شرطه؟
- Please contact your nearest police station immediately. أتّصلُ ارجوك بأقرب شرطة
- There was a police officer in attendance. كان هنا ضابط شرطة من بين الحضور
- But you said they're police officers. لكنك قلت إنهم ضباط شرطة.
- It seems he was an honest police officer. يبدو أنه كان ضابط شرطة نزيه
III)
افراد الشرطه
NOUN
- Similar procedures apply to police officers. وهناك إجراءات مماثلة تنطبق على أفراد الشرطة.
- Actual number of police. العدد الفعلي ﻷفراد الشرطة.
- Police personnel in charge of the area concerned have been issued ... وقد زود أفراد الشرطة المسؤولون عن المنطقة المعنية ...
- She stressed the need to train police officers, members of ... وأكدت على ضرورة تدريب أفراد الشرطة، والعاملين في ...
- The police will provide their views, thus ... وسيقدم أفراد الشرطة وجهات نظرهم وبذلك ...
- She noted that the normal police were always too busy ... ولاحظت أن أفراد الشرطة العادية هم دائما مشغولون ...
IV)
رجال الشرطه
NOUN
- So the police come over to your house. لذا، فيأتي رجال الشرطة لمنزلك.
- Have you police men come to raid me? هل أتى رجال الشرطة من أجل القبض علي ؟
- How do you know they won't tell the police? كيف لك ان تعرف انهم لن يخبره رجال الشرطة
- What if there are police there? ماذا إنّ كان هناك رجال الشرطة؟
- The police have already searched his apartment. ولكن رجال الشرطه فتشت الشقه
- You will just have to explain that to the police. ستكون مضطرًا لتفسير ذلك لرجال الشرطة
V)
البوليس
NOUN
- Is that how the police build their cases these days? هل هكذا البوليس يبنون قضاياهم هذه الايام ؟
- The police can swear to it. البوليس يمكنه أن يقسم على ذلك
- What do we tell the police? ماذا لو أخبرنا البوليس ؟
- He said that people from the police will come. لقد قال أن البوليس سيأتي لإنقاذي.
- And the police did not stop? ولم يستطيع البوليس ايقاف هذه المهزلة؟
- The police interviewed them separately? البوليس استجوب كلا منهم على انفراد
cops
I)
رجال شرطه
NOUN
Synonyms: policemen
- There are cops outside. هناك رجال شرطة بالخارج.
- Three cops were also hurt in the clashes. كما أصيب ثلاثة رجال شرطة بجروح فى الاشتباكات.
- You know that thing you told the cops? أنت تعرف هذا الشيء قال لك رجال شرطة؟
- You know any cops like that? أتعلم أية رجال شرطة هكذا ؟
- There are cops everywhere. هناك رجال شرطة فى كل مكان
- They say only sailors and cops can hear her. يقولون بأن البحارة و رجال شرطة فقط يستطيعوا سماعها
II)
رجال الشرطه
NOUN
Synonyms: policemen
- Are you cops or people who ask for donations? هل أنتما رجال الشرطة أو أشخاص يطلبون التبرعات؟
- And the cops are completely helpless now. ورجال الشرطة لا حول .
- Cops ran us out from under the bridge. رجال الشرطة مرّت من تحت الجسر.
- Cops are at every exit we planned on. رجال الشرطة موجودون عند كل مَخرَج خططنا له
- I thought you'd bring the cops with you. ظننتك قد أحضرت رجال الشرطة معك
- Good thing you look like cops. من الجيّد أنكما تبدوان كرجال الشرطة
III)
الشرطه
NOUN
- The cops were there waitin' for us. الشرطة كانت هناك في انتظارنا
- You guys are lied in with the cops? أنتم متّفقون مع الشّرطة ؟
- You cops are all the same. أنتم الشرطة كلكم نفس الشيء.
- Falling for the cops' tricks? وقع لحيل الشرطة؟
- I already talked to the cops. تكلّمت مع الشرطة بالفعل.
- The cops are looking for you. إنّ الشرطة يَبْحثونَ عنك.
IV)
شرطه
NOUN
- I said no cops. انا قلت لا شرطة.
- So what if you're cops? وماذا إن كنتم شرطة؟
- We got cops on the way? هل هناك شرطة في طريقها ؟
- Still cops all over the place. هناك شرطة في كل أرجاء المكان.
- And we're not mall cops. ولسنا شرطة مركز تسوّق.
- There are full of empty words for the cops. هناك الكثير من الكلمات الفارغة لشرطة
V)
شرطيين
NOUN
Synonyms: two policemen
- What are we, cops now? من نحن ، شرطيين الآن؟
- I know six cops said they'd like to. أعرف ست شرطيين قالوا أنهم يحبون أن يفعلوا
- Are you guys really the cops? هل أنتما شرطيين فعلاً؟
- Three cops against a poor sports fan. ثلاثة شرطيين فى مواجهة مشجع.
- I see there's a lot of city cops here. ارى هنا الكثير من شرطيين المدينة .
- The relationship between two cops is built on trust, ... العلاقة بين شرطيين مبنية على الثقة, ...
VI)
شرطيان
NOUN
Synonyms: two policemen
- You know, usually two different cops do that. أتعرف ، عادةً يكون هناك شرطيان مختلفان
- Why can't we just be two cops working a case? لماذا لا نعمل معا مثل شرطيان فى قضيه واحده
- Small town cops dropping a pair like this. شرطيّان من بلدة صغيرة يقبضون على اثنين كهؤلاء
- Hey boss, there're 2 cops حضرة الرئيس، يوجد شرطيان
VII)
شرطي
NOUN
Synonyms: cop, policeman, conditional, constable
- Try not to look so much like cops. حاول أن لا تنظر للأمور دائما كشرطي.
- About a hundred cops looking for me. حوالي مئة شرطي يبحث عني
- You still think this is the cops? هل لازلت تعتقد أنه شرطيّ ؟
- I mean you can't just call any cops. أقصد لا يمكنك الاتصال بأي شرطي
- If any cops ask about us, don't ... ،لو أىّ شرطى سأل عنا .لا ...
- ... about a story or volunteer cops. ... يتعلق بقصة أو شرطي متطوع.
cop
I)
مؤتمر الاطراف
NOUN
- You got a cop right there! هل حصلت على حق لمؤتمر الأطراف هناك!
- ... watching way too many cop shows. ... اشاهد عدد كبير جدا من طريقه وتبين مؤتمر الاطراف.
- Draft decision for the COP 23 مشروع مقرر مقدم إلى مؤتمر اﻷطراف لﻻعتماد ٤٢
- cop are very strange coincidence i don't have to be thirty مؤتمر الأطراف هي صدفة غريبة جدا أنا لا يجب أن يكون ثلاثين
- cheese at the cop succumbed down our job get something الجبن في مؤتمر الأطراف استسلمت أسفل مهمتنا الحصول على شيء
- Information documents for consideration at COP 3: وثائق معلومات تعرض للنظر في مؤتمر الأطراف الثالث:
II)
م ا
NOUN
- With regard to decision 6/COP.3 on the ... فيما يتعلق بالمقرر 6/م أ-3 بشأن ...
- Recalling decision 12/COP.2 on the ... إذ يذكر بمقرره 12/م أ-2 بشأن ...
- In accordance with decision 4/COP.5, the ... ووفقاً للمقرر 4/م أ-5، ترد ...
- In accordance with decision 16/COP.5 and other ... ووفقاً للمقرر 16/م أ-5 وغيره ...
- In accordance with decision 13/COP.6, the ... وعملاً بالمقرر 13/م أ-6، قامت ...
- We see decision 16/COP.4 encouraging further ... فالمقرر 16/م أ-4 يشجع على زيادة ...
III)
شرطي
NOUN
Synonyms: policeman, conditional, constable, cops
- Now you're a crooked cop doing favors for friends. الآن أنت شرطى مخادع تقوم بخدمات للأصدقاء.
- I am a cop, remember? حسنٌ أنا شرطي أتتذكر؟
- Are you a biologist or a cop? هل أنت عالم أحياء أم شرطي؟
- Same way he did as a cop. كما فعل عندما كان شرطي
- What are you, a cop? من أنت ، شرطي؟
- Why would a cop salute you? لماذا يسلم عليك شرطى؟
IV)
الشرطي
NOUN
Synonyms: conditional, policeman, officer, constable, cops
- That cop's a friend of yours, no? ذلك الشرطي صديق لك، لا؟
- Even got an old cop to rat on him. حصلت حتى الشرطي القديم إلى الفئران عليه.
- How long have you been seeing that cop? منذ متى وأنت تواعدين الشرطي؟
- A good cop is always prepared. الشرطي الجيد مستعد دائماً.
- Because that cop's looking for you. ،لأن ذلك الشرطي يبحث عنك .
- But a cop has to set limits. لكن الشرطي يجب أن يكون له حدود
V)
cop.2
NOUN
- ... document UNEP/POPS/COP.2/8. ... بالوثيقة UNEP/POPS/COP.2/8.
- ... document UNEP/POPS/COP.2/13. ... بالوثيقة UNEP/POPS/COP.2/13.
- ... document UNEP/POPS/COP.2/15. ... بالوثيقة UNEP/POPS/COP.2/15.
- ... document UNEP/POPS/COP.2/12. ... الوثيقة UNEP/POPS/COP.2/12.
- ... document UNEP/POPS/COP.2/24. ... الوثيقة UNEP/POPS/COP.2/24.
- ... document UNEP/POPS/COP.2/10. ... الوثيقة UNEP/POPS/COP.2/10.
VI)
cop.1
NOUN
- ... document UNEP/POPS/COP.1/16. ... الوثيقة UNEP/POPS/COP.1/16.
- ... FAO/RC/COP.1/3). ... FAO/RC/COP.1/3).
- ... /FAO/RC/COP.1/20. ... /FAO/RC/COP.1/20.
- ... /FAO/RC/COP.1/1. ... /FAO/RC/COP.1/1.
- ... /FAO/RC/COP.1/28. ... /FAO/RC/COP.1/28.
- ... FAO/RC/COP.1/32). ... FAO/RC/COP.1/32.
VII)
cop.3
NOUN
- ... document UNEP/POPS/COP.3/7. ... الوثيقة UNEP/POPS/COP.3/7.
- ... document UNEP/POPS/COP.3/8. ... الوثيقة UNEP/POPS/COP.3/8.
- ... document UNEP/POPS/COP.3/27. ... الوثيقة UNEP/POPS/COP.3/27.
- ... document UNEP/POPS/COP.3/9. ... الوثيقة UNEP/POPS/COP.3/9.
- ... document UNEP/POPS/COP.3/25. ... الوثيقة UNEP/POPS/COP.3/25.
- ... document UNEP/POPS/COP.3/13. ... الوثيقة UNEP/POPS/COP.3/13.
VIII)
شرطيا
NOUN
Synonyms: policeman, conditionally
- One of us is still a cop, remember? ،ما يزال أحدنا شرطياً أتذكر؟
- You know a cop got hit today? هل تعرف شرطياً أصيب اليوم؟
- Took me six years to be a cop. استغرق مني الأمر 6 سنوات لأكون شرطيا
- You know, he could be a cop. أتعلم ،، قد يكونُ شرطياً
- I sure hope you're a cop. أمل لصالحك أن تكون شرطيا
- So why become a cop? إذا لماذا أصبحت شرطياً ؟
IX)
شرطيه
NOUN
Synonyms: conditional
- She was a great cop. لقد كانت شُرطيّة رائعة - .
- You are an artist, not a cop. انت فنانه ولست شرطيه
- I think you're a good cop. أعتقد بأنّكِ شرطيّة بارعة
- You could've been a cop. كان من الممكن ان تكوني شرطية.
- This sweet piece of fruit is a cop? هذه القطعة من الفاكهة الحلوة ، شرطيّة؟
- I think both of us know you're a cop. أظن أن كلانا يعرف أنك شرطية
X)
شرطه
NOUN
- I used to be married to a cop. انا كنت متزوجه من شرطه.
- I always wanted to ride in a cop car. لطالما رغبت بركوب سيارة شرطة
- When did you stop being a cop? متى ستتوقف عن التصرف كرجل شرطة ؟
- Any cop knows that. كل رجل شرطة يعرف ذلك
- You know, you being a cop. تعلم , أن تصبح رجل شرطة
- And there's not one cop car here. ولا توجد سيارة شرطة واحدة هنا
shatters
I)
يحطم
NOUN
- It shatters those selfish thoughts, so ... انه يحطم تلك الافكار الانانية فتستطيعى ...
- shatters over the window of his room i'd already made ... يحطم أكثر من نافذة غرفته كنت بالفعل ...
- ... but you know very character yankel vacay shatters ... لكنك تعلم جدا حرف يانكيل باكاي يحطم
smashes
I)
يحطم
NOUN
- He smashes mirrors and uses the pieces. انه يحطم المرايا و يستخدم الزجاج المكسور
- They fell in a diapason of smashes. هبطت في التناغم ويحطم.
- He smashes all the cameras. ،يحطم كل الكامرات .
- ... its fill, throws away and smashes the ... ملء لها ، وتتخلص من يحطم في
wreck
I)
حطام
NOUN
- Others think it's going to be a train wreck. الأخرون يعتقدون انه ستكون .حطام قطار
- Your brother was a train wreck, worse than you. أخوك كان حطام قطار، أسوء منك.
- But look at it, it's a wreck. لكن انظري إليه، انه حطام
- It was a train wreck! لقد كان حطام قطار!
- You in a car wreck? أنت في حطام سيّارة ؟
II)
الحطام
NOUN
Synonyms: debris
- Such a wreck of a cushion as it was! مثل هذا الحطام من وسادة كما كان!
- Help me get him to the wreck! ساعدوني بحملهِ إلى مكان الحِطام!
- He used to show his kid wreck photos. وإعتاد ان يُـرى إبنه صور الحطام
- Sure from a wreck he probably caused. يبدو من الحطام أنه هو السبّب المحتمل.
- Because one did survive the wreck. لأن واحدا لم ينجو من الحطام.
III)
IV)
تحطم
NOUN
- Why did you wreck the car? لماذا تحطم السيارة؟
- Check yourself before you wreck yourself. ".تفقّدي نفسكِ، قبل أن تحطّم نفسكِ"
- Watching an emotional train wreck was awesome. مشاهدة تحطم القطار العاطفي كان رهيباً
- You're going to wreck this for me. سوف تحطم ذلك من أجلي
- If you wreck my cab, the city. إذا تُحطّمُ سيارةَ أجرتي، المدينة .
V)
تدمر
VERB
- what y'all wreck your life ما ي 'الل تدمر حياتك
- don't wreck that probably right لا تدمر هذا الحق ربما
- exports you wouldn't want to wreck my chances for a professorship ... الصادرات وكنت لا تريد أن تدمر بلادي فرص درجة الأستاذية ...
- "I hope it doesn't wreck the submarine, " "واضاف" آمل أنها لا تدمر الغواصة "
VI)
محطم
NOUN
- He's a grieving wreck. إنّه حزينٌ ومحطم.
- ... , for a physical wreck. ... بالنسبة لشخص محطم جسدياً
VII)
VIII)
محطمه
NOUN
- ... have seen her, she was a wreck. ... ان تراها لقد كان مُحطمة
- Oh, I've been a wreck all day. أوه، أنا كنت محطمه الاعصاب .طوال النهار
- but physically and emotionally I was a wreck. لكني كنت محطمه جسمانيا ونفسيا.
smashing
I)
تحطيم
VERB
Synonyms: smash, break, destroy, shattering, smashed, crashing, destroyable
- Punches and glasses smashing sounds. اللكمات و النظارات تحطيم الأصوات.
- You could have said this without smashing those transmitters. كان يمكن أن تقول هذا بدون تحطيم أجهزة الإرسال هذه
- Just keep smashing mugs. إستمر فقط في تحطيم الأكواب
- You could have said this without smashing those transmitters. كان يمكن ان تقول هذا بدون تحطيم اجهزه الارسال هذه
- As for smashing roof tiles with your head or ... أما بالنسبة لتحطيم القرميد برأسك أو ...
II)
التحطيم
VERB
- We're going to have a smashing time. سوف نحظى بوقت من التحطيم.
- And it wouldn't stand up to all that smashing either. ولن تبقى صامدة لكل ذلك التحطيم حتى
- ... of the axe with its splitting and smashing consequences, were ... الفأس مع تقسيم وعواقبه التحطيم وكانت
- over the jagged bottom, smashing against rocks and snags ... على قاع خشنة والتحطيم ضد الصخور والعقبات ...
- "What's that smashing?" asked one of the "ما هذا التحطيم؟" سأل أحد
III)
حطموا
VERB
Synonyms: smashed
- a heavy explosion shook the air, smashing هز انفجار كثيف في الهواء وحطموا
- There was smashing in of window and crashing ... كان هناك حطموا نافذة في وتحطمها ...
- ... from the seats, smashing ... من المقاعد ، وحطموا
IV)
يحطمون
VERB
Synonyms: destroying
- No people coming into the kitchen, smashing the dishes. لا اناس يأتون للمطبخ ويحطّمون الصحون
- ... people breaking into her locker and smashing her glasses. ... الناس يقتحمون خزانتها و يحطمون نظاراتها
trashing
hyphen
I)
واصله
NOUN
Synonyms: dash, hyphenated
- Create a nonbreaking hyphen. إنشاء واصلة غير منقسمة.
- ... or more occurrences of any hyphen or word character. ... أو أكثر من تواجد أي واصلة أو حرف للكلمة.
- ... the low and high values with a hyphen. ... المنخفضة والعالية بواصلة.
- ... the document, enter the page with a hyphen. ... الوثيقة، قم بإدخال الصفحة مع واصلة.
- ... low and high values with a hyphen. ... العليا والقيم السفلى بواصلة.
II)
الواصله
NOUN
Synonyms: hyphenated
- Placing a discretionary hyphen at the beginning of a word ... وضع الواصلة التقديرية في بداية كلمة ...
- ... the word that contains the hyphen you want to change. ... الكلمة التي تحتوي على الواصلة التي تريد تغييرها.
- ... the word where you want to insert the optional hyphen. ... word حيث تريد إدراج الواصلة الاختيارية.
- ... word that contains the hyphen that you want to change. ... الكلمة التي تحتوي على الواصلة التي تريد تغييرها.
- ... word can be broken only where the discretionary hyphen appears. ... الكلمة يمكن فصلها فقط عند ظهور الواصلة التقديرية.
III)
hyphenated
I)
الواصله
VERB
Synonyms: hyphen
- hyphenated does something to me when i hear ... الواصلة يفعل شيئا لي عندما كنت سماعك ...
- ... word that can be hyphenated, but only when ... ... لكلمة يمكن كتابتها بالواصلة، ولكن فقط عند ...
- ... word that is always hyphenated and can be separated ... ... لكلمة تُكتب دائماً بالواصلة ويمكن أن تفصل ...
II)
وصلها
VERB
Synonyms: connected
- To prevent words from being hyphenated across a column, frame ... لمنع الكلمات من أن يتم وصلها في عامود، إطار ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.