Jog
US
GB
SA
Translation of Jog in Arabic :
jog
1
هرول
NOUN
- fine print you jog i have not by ... غرامة الطباعة الذي هرول أنا لم من قبل ...
- ... my hand, and the good horses go along jog, ... يدي ، وخيول جيدة تتماشى هرول ،
- ... strong one that'll jog his ... واحدة قوية التي سوف هرول له
- ... do into believing that will then with the trader jog dominated ... يفعل بالاعتقاد أن ثم هرول مع تاجر يهيمن
- you remember that jog the bahut أن نتذكر أن هرول وباهت
2
ممارسه رياضه العدو
VERB
3
4
ينعش
VERB
Synonyms: refreshes, animates, invigorates
- In the meantime, maybe this will jog your memory. في نفس الوقت ,,ربما هذا ينعش ذاكرتك
- Maybe this will jog your memory! ربما ينعش هذا ذاكرتك!
- Does this jog your memory? هل هذا ينعش ذاكرتك ؟
- ln the meantime, maybe this will jog your memory. في نفس الوقت ,,ربما هذا ينعش ذاكرتك
5
الهروله
VERB
Synonyms: trot, scrambling, jogging, trots
- But noW that she can jog comfortably, she's ... لكن الآن تستطيع الهروله بكل ارتياح انها ...
- You went for a four-hour jog? أذهبت أربع ساعات للهرولة؟
More meaning of Jog
trotted
I)
هرول
VERB
- And in a minute the dog trotted off happily, to ... في دقيقة وهرول الكلب قبالة لحسن الحظ ، أن ...
- trotted easily and lightly. هرول بسهولة وطفيفة.
- While he trotted back with the message he بينما هرول عاد مع الرسالة التي
- He refused to ride, and trotted along with رفض ركوب ، وهرول مع
- and hear arguments are always trotted out ونسمع الحجج وهرول دائما
II)
لفق
VERB
Synonyms: framed
- So he trotted off to the gravel path near حتى انه لفق لإيقاف المسار بالقرب من الحصى
- While he trotted back with the message he was ... في حين انه لفق الظهر مع الرسالة كان ...
- ... to en, " and he trotted after the stranger. ... وEN" ، وانه لفق بعد غريب.
III)
محببه
VERB
Synonyms: grainy
- comfortably trotted to and fro for an evening walk ... محببه مريح ذهابا وإيابا للحصول على المشي مساء ...
- she trotted anxiously along by the hedge, ... محببه انها على طول بفارغ الصبر من جانب التحوط، ...
- Sloppy lightly trotted out with him and ... قذرة محببه بخفة خارج معه، وهرول ...
- ... quite cheerfully, and trotted out of the room ... ... بمرح تماما، ومحببه للخروج من الغرفة ...
- ... about that!" and trotted as fast as his ... في ذلك!" ومحببه بأسرع له
scurry
I)
هرول
NOUN
- rat scurry around to be there for a refill tomorrow morning الفئران هرول حول أن تكون هناك لإعادة ملء صباح الغد
- You may hurry and scurry, And flurry and worry, ... قد عجل وهرول، واضطراب وقلق، ...
- ... , come over and scurry among ... ، يأتي أكثر وهرول بين
run
I)
تشغيل
VERB
- She let herself run. السماح بتشغيل نفسها.
- The tool cannot be run as the user being loaded. لا يمكن تشغيل الأداة أثناء تحميل المستخدم.
- You can run multiple instances of the environments simultaneously. يمكن تشغيل مثيلات متعددة من البيئات في نفس الوقت.
- Files that are required to run the program are missing. الملفات المطلوبة لتشغيل البرنامج مفقودة.
- The owner node cannot run this resource. لم تتمكن عقدة المالك من تشغيل هذا المورد.
- Not all problems cause a test to fail to run. ليست كافة المشاكل تتسبب في فشل تشغيل الإختبار.
II)
يتم تشغيلها
VERB
- This feature will be available to run from the network. ستتوفر هذه الميزة بحيث يتم تشغيلها من الشبكة.
- This feature will be installed to run from network. سيتم تثبيت هذه الميزة ليتم تشغيلها من الشبكة.
- Will be installed to run from the network. سيتم التثبيت ليتم تشغيلها من شبكة.
- This feature will be available to run from the network. ستتوفر هذه الميزة ليتم تشغيلها من الشبكة.
- Displays details for individual tests run during a load test. عرض تفاصيل الاختبارات الفردية التي يتم تشغيلها أثناء اختبار التحميل.
- This feature will be installed to run from network. سيتم تثبيت هذه الميزة بحيث يتم تشغيلها من الشبكة.
III)
اركض
VERB
- I never run in school. أنا لا أركضُ أبداً في المدرسة
- I can get out and run faster than this! أنا يمكن أن أخرج !وأركض أسرع من هذا
- And you want me to run on that thing? تريدني أن أركض على هذا الشيء؟
- Run for the car now. اركض إلى السيارة الآن - عشرة
- Run around the school yelling about it? اركض حول المدرسة وأصرخ بهذا؟
- I can get out and run faster than this! أستطيع الخروج !وأركض اسرع من هذه
IV)
التشغيل
VERB
- Cannot run under this user account. يتعذر التشغيل ضمن حساب المستخدم هذا.
- Schedule computer tasks to run automatically. جدولة مهام الكمبيوتر للتشغيل تلقائياً
- They are quicker to run than manual tests. تكون أسرع في التشغيل عن الاختبارات اليدوي.
- Available in run mode. متوفر في وضع التشغيل.
- How many test cases are ready to be run? ما هو عدد حالات الاختبار الجاهزة للتشغيل؟
- Then you can switch between run configurations. ثم يمكنك التبديل بين تكوينات التشغيل.
V)
تعمل
VERB
- I make the trains run on time. أجعل القطارات تعمل في وقتها
- Some programs require administrator privileges to run properly. تتطلب بعض البرامج ميزات المسؤول لتعمل بشكل صحيح.
- They run beneath the city and beyond! تعمل تحت المدينه ووراءها
- They got cars that run on vegetable oil now. صنعوا سيارات تعمل على الزيت النباتي
- A program might require elevated privileges to run correctly. يتطلب البرامج مزايا عالية لتعمل بشكل صحيح.
- The man who makes this company run. الرجل الذي يجعلُ هذه .الشركة تعمل
VI)
المدي
NOUN
- We have them on the run. نحن نراهم على المدى الآن وقت الهجوم
- On the run from one of his many wild women. أما في المدى من 1 المرأة له العديد من البرية.
- Another planned feature is player run radio stations. ميزة أخرى هي المخطط محطات الإذاعة المدى لاعب.
- We used run with command line arguments ... كنا المدى مع وسائط سطر الأوامر ...
- In the long run, we should find someone we can ... ،على المدى البعيد .يَجب أن نجد شخص ما يمكننا ...
- ... the best way, in the long run. ... افضل وسيلة ، على المدى الطويل.
VII)
تدير
VERB
Synonyms: manage, runs, administer, operates, ran
- You mean when you run the show? أتعني عندما تدير العرض؟
- You run a garage, okay? أنت تدير الجراج , حسنا؟
- You have to run this by me. عليك أن تدير الأمر عن طريقي
- Does she run this place? هل تدير هذا المكان؟
- Face it you can't run this thing without me. لا يمكن أن تدير هذا الشيئ.
- Run a poultry farm? تدير مزرعة للدواجن؟
VIII)
البعيد
NOUN
- They say they always run. انهم يقولون دائما البعيد.
- But she was old, she'd had her run. لكنها كانت مُسنّة، وسوف تسلك طريقها البعيد.
- Are you going to run me over? هل ستعمل لي أكثر من البعيد؟
- It might be easier in the long run. سيكون أسهل على المدى البعيد
- Unilateral actions are doomed to failure in the long run. فأي تحرك أُحادي مآله الفشل على المدى البعيد.
- You going to run me over? هل ستعمل لي أكثر من البعيد؟
IX)
شغل
VERB
- I really gotta run. أنا في الحقيقة لدي شغل .
- Now save and run your program. احفظ و شغل البرنامج.
- Run the same thing again. شغل نفس الشيءِ ثانيةً.
- Run the program and view the results. شغل البرنامج واعرض النتائج.
- Let each test run until you see a message asking ... شغل كل الاختبارات حتى ترى رسالة تسأل فيما ...
- Run the environment, retaining it on ... شغل البيئة والمحافظة على ...
X)
اداره
VERB
Synonyms: management, manage, department, administration, governance, administer, running
- Face it, you can't run this thing without me. لا يمكنكم إدارة هذا المكان بدوني
- Someone want to run this over to evidence? شخص ما يريد إدارة هذا على للإثبات؟
- That leaves you to run the restaurant. بذلك تركتكِ وحدكِ لأدارة المطعم
- I guess if you can run a studio. أعتقد ان لو كان بإمكانك إدارة أستوديو
- Now that's the way to run an empire. الآن هذه هي الطريقة لإدارة امبراطورية.
- You sure you can run this place all by yourself? هل انتِ متأكده انه يمكنكِ ادارة المكان بنفسك ؟
XI)
يعمل
VERB
- Permissions required for the assembly to run correctly. الاذن مطلوب من التجميع ليعمل بشكل صحيح.
- Then let him run for you. دعه يعمل من أجلك - إنتظر
- I could have somebody run that. يمكنني أن أجد شخص يعمل على الأمر
- Does he have to run? هل يجب أن يعمل؟
- This program may not run correctly. قد لا يعمل هذا البرنامج بصورة صحيحة.
- Is there any chance that it'll run on this? هل هناك فرصة لأن يعمل؟
running
I)
تشغيل
VERB
- Running company currency conversion. تشغيل عمليات تحويل عملات الشركة.
- Define criteria for running operation scheduling as a batch job. تتيح تحديد معايير لتشغيل جدولة العمليات كوظيفة مجموعة.
- The target service may not be running on that computer. ربما لم يتم تشغيل الخدمة الهدف على هذا الكمبيوتر.
- Prevent programs from running automatically when you start your computer. منع تشغيل البرامج تلقائيًا بمجرد بدء تشغل الكمبيوتر.
- Each process represents the running of a program. تمثل كل عملية تشغيل أحد البرامج.
- An instance of the service is already running. يتم مسبقاً تشغيل جلسة أخرى لهذه الخدمة.
II)
قيد التشغيل
VERB
Synonyms: turned
- How to stop a running application. كيفية وقف تطبيق قيد التشغيل .
- Quit all programs that are running. قم بإنهاء كافة البرامج قيد التشغيل.
- Stops a running service. يقوم بإيقاف خدمة قيد التشغيل.
- There is no running instance of the task to terminate. لا يوجد مثيل لهذه المهمة قيد التشغيل لإنهائه.
- Another setup is already running. يوجد برنامج إعداد قيد التشغيل مسبقاً.
- One or more required services are not running. قد لا تكون إحدى الخدمات المطلوبة أو أكثر قيد التشغيل.
III)
يشغل
VERB
- We never stopped running till we got home. نحن لم يتوقف حتى وصلنا يشغل المنزل.
- Men running swiftly emerged from it. يشغل الرجال ظهرت بسرعة منه.
- And now he was running away from her. وكان يشغل الآن بعيدا عنها.
- The server running the process you want to debug cannot be ... الخادم الذي يشغّل العملية التي تريدها يصحح فقط و لا يمكنه ...
- ... within the dates specified by the person running the report. ... خلال الأيام التي يحددها الشخص الذي يشغل التقرير.
- ... to the team member who is running the query. ... لعضو الفريق الذي يُشغّل الاستعلام.
IV)
التوالي
VERB
Synonyms: straight, respectively, row, consecutive, succession, successively
- It was a human figure running. كان شخصية الإنسان على التوالي.
- Ready to lose for the fifth year running? مستعد للخسارة للسنة الخامسة على التوالي؟
- He stopped running, to stand like a stump. عرج على التوالي ، للوقوف مثل الجذع.
- ... were the heads and shoulders of men running. ... ورؤساء وأكتاف الرجال على التوالي.
- ... for the fourth day running. ... لليوم الرابع على التوالي
- ... for the second year running for a programme which maintained close ... ... للسنة الثانية على التوالي في برنامج ظل قريبا ...
V)
يركض
VERB
Synonyms: runs
- Everyone is come running to help you. ويركض الجميع لمساعدتك
- What are people running after? ما الذي يركض الناس خلفه ؟
- Did you see him running after the drinks? هل رأيته وهو يركض خلف المشروبات؟
- What is he running after? ما الذي يركض خلفه ؟
- My guess is he was running for his life. تخميني هو بأنه كان يركض من أجل انقاذ حياته.
- He was saying and running. كان يقول ويركض .
VI)
يعمل
VERB
- The motor was running at top speed. كان المحرك يعمل في سرعة قصوى.
- Next time, keep the engine running. المرة القادمة أبقى المحرك يعمل
- You ever see this place when it was running? هل رأيت هذا المكان و هو يعمل من قبل؟
- Is another program running in the background? هل هناك برنامج آخر يعمل في الخلفية؟
- Men were running hither and thither. وكان الرجل يعمل هنا وهناك.
- Must have left the computer running. لابد و أنني تركت الحاسوب يعمل
VII)
تعمل
VERB
- Displays information about processes running on a terminal server. عرض معلومات حول العمليات التي تعمل على الملقم الطرفي.
- If your security cameras are running on the same line. إذا كاميرات الأمان تعمل على الخط نفسه
- The ship was up and running at full capacity. السفينة كانت تعمل باقصى طاقة اعرف .
- Got machines running, forklifts, people coming and going. ،هناك آلات تعمل .رافعات، أناسٌ يأتون ويعملون
- Verify that the test is running correctly. تحقق من أن الاختبارات تعمل بشكل صحيح.
- Ends the process running in all sessions. إنهاء العمليات التي تعمل في كافة جلسات العمل.
VIII)
تشغل
VERB
- Are you running any other programs? هل تشغّل أية برامج أخرى؟
- You are running the scanner testing procedure. أنت تشغل عملية اختبار الماسح.
- Are you running another program that might be using ... هل تشغل برنامج آخر يحاول استخدام ...
- ... to specify more if you are running several large applications. ... إلى تحديد المزيد إذا كنت تشغل العديد من التطبيقات الكبيرة.
- ... to specify more if you are running several large applications. ... إلى تحديد المزيد إذا كنت تشغّل العديد من التطبيقات الكبيرة.
- ... that is deployed to and running on a host group. ... التي توزع إلى وتشغل على مجموعة المضيف.
IX)
يستخدم
VERB
- The server is running an older version of software that cannot ... يستخدم الخادم إصداراً أقدم للبرنامج لا يمكنه ...
- The server is running an older version of software ... يستخدم الملقم إصداراً أقدم للبرنامج لا ...
- ... zone on the computer that is running . ... نظيرتها في الكمبيوتر الذي يستخدم .
- ... in a conversation with someone running one of these operating systems ... ... في محادثة مع شخص يستخدم أحد أنظمة التشغيل هذه ...
- running while he walked. يستخدم في حين انه مشى.
- It is recommended that this computer be running من المستحسن أن يستخدم هذا الكمبيوتر
X)
التشغيل
VERB
- High acquisition and running costs. تكاليف الشراء والتشغيل عالية.
- The following figure shows the running application. يظهر الشكل التالي التطبيق القيد التشغيل.
- But just to show this sort of running. ولكن فقط لاظهار هذا النوع من التشغيل.
- High purchase and running costs. تكاليف الشراء والتشغيل عالية.
- High acquisition and running costs. تكاليف الحيازة والتشغيل مرتفعة.
- You might have too many programs running. قد يكون لديك عدة برامج في حالة التشغيل.
XI)
اداره
VERB
Synonyms: management, manage, department, administration, governance, administer
- Based on years of running an educational facility. مستند على سنوات من أدارة المسائل التربوية
- Running errands, taking the train. ادارة المهمـات , الصعود بـ القطـار
- Been doing a lot of running lately. عمل الكثير من إدارة مؤخرا.
- And it ain't about me missing your brains running things. و ليس عني بفقد عقلك لإدارة الأشياء
- What do you know about running a motel, anything? ما الذي تعرفه عن إدارة نزل؟
- Nothing says family like running a mercenary training camp. لا احد يقول ان العائلة مثل ادارة معسكر تدريب مرتزقة
jogging
I)
الركض
NOUN
- Do you want to keep jogging? أتريد الإستمرار في الركض ؟
- one could you know i do want the jogging يمكن للمرء أن تعرف أريد أن الركض
- herd were jogging rapidly to the north. والقطيع الركض بسرعة إلى الشمال.
- jogging or cannot afford that ... الركض أو لا تستطيع أن ...
- ... and suspicious as he went jogging through the streets. ... والمشبوهة كما ذهب الركض في الشوارع.
II)
الهروله
NOUN
Synonyms: trot, scrambling, trots, jog
- You're never going jogging with me again. لن تذهب للهرولة معي مجددا
- ... , do you enjoy jogging? ... ، هل تتمتّع بالهرولة؟
- ... you're smart, you'll take up jogging now. ... أنت ذكي، فسوف تبدأ الهرولة من الآن
III)
IV)
الجري
NOUN
- I should start jogging again. أنا يجب أن أبدأ بالجري ثانية.
- You still owe me for the jogging suit. مازلت مديناً لي بثمن بدلة الجري - طبعاً
- There's no law against jogging. ليس هناك قانون ضد الجري
V)
sprinting
I)
الركض
VERB
- ... as a man does when he is sprinting. ... كرجل لا عندما يكون الركض.
- sprinting on a cinder-track. الركض على المسار الرماد.
refreshes
I)
ينعش
VERB
Synonyms: animates, invigorates, jog
- ... save it, the site refreshes for me. ... وحفظه، و موقع ينعش بالنسبة لي.
II)
تحديث
VERB
- Refreshes the contents of the current page. تحديث محتويات الصفحة الحالية.
- Refreshes the contents of the current frame. تحديث محتويات الإطار الحالي.
- Refreshes security settings for the local computer. تحديث إعدادات الأمان للكمبيوتر المحلي.
- This page refreshes automatically every minute. يتم تحديث هذه الصفحة تلقائياً كل دقيقة.
- Refreshes the data displayed in the form. يُستخدم لتحديث البيانات المعروضة في النموذج.
animates
I)
ينعش
NOUN
Synonyms: refreshes, invigorates, jog
- ... even underpinning to it animates your face with new lights and ... التي تقوم عليها حتى ذلك ينعش وجهك مع أضواء جديدة و
trot
I)
خبب
NOUN
Synonyms: gallop
- home at a smart trot. منزل في خبب الذكية.
- They could hear him at his peculiar trot, يمكن أن تسمعه في خبب له غريبة،
- be scarcely called a trot at all. أن يطلق بالكاد خبب على الإطلاق.
- places at a brisk trot until, about أماكن في خبب السريع حتى ، حول
- felt quite relieved to see it trot away شعرت بالراحة تماما لرؤيته بعيدا خبب
II)
الهروله
NOUN
Synonyms: scrambling, jogging, trots, jog
- Her father's step quickened to a trot. خطوة والدها تسارع إلى الهرولة.
- Time to trot up to bed now. الوقت لتصل إلى الهرولة السرير الآن.
- ... with joy, and trot up to him. ... مع الفرح، والهرولة متروك له.
- that he cannot walk or trot without الذي لا يستطيع المشي أو الهرولة بدون
- walk and trot and gallop before him. المشي والهرولة والركض أمامه.
III)
هروله
NOUN
scrambling
I)
الهروله
VERB
- That is a great scrambling plant. هذا هو النبات الهرولة كبيرة.
- ... given more attention than merely scrambling to provide humanitarian assistance. ... اﻻنتباه بدرجة تفوق مجرد الهرولة الى توفير المساعدة اﻻنسانية.
- ... round for eggs, scrambling into all sorts of places ... ... لجولة والبيض ، والهرولة الى كل أنواع الأماكن ...
- scrambling to do that it's just such an obvious الهرولة للقيام بذلك انها مجرد مثل هذا واضح
- your house presently by scrambling over بيتك حاليا من قبل أكثر من الهرولة
II)
تتدافع
VERB
- Humanitarian agencies are scrambling to fill the massive void ... وتتدافع الوكالات الإنسانية لملء الفراغ الهائل ...
- social welfare programs is that people are scrambling برامج الرعاية الاجتماعية هو أن الناس تتدافع
- ... instead an election officials are now scrambling to ... بدلا من ذلك مسؤولي الانتخابات تتدافع الآن ل
- ... arms-exporting countries are now scrambling for domination of the ... ... البلدان المصدرة لﻷسلحة تتدافع اﻵن للسيطرة على ...
III)
يتدافعون
VERB
- ... to reach the moon first has everyone scrambling. ... ببلوغ القمر أولا .جعل الجميع يتدافعون
- ... score of the famished brutes were scrambling for the bread and ... درجة من المتوحشون جائع يتدافعون من أجل الخبز و
trots
I)
الهروله
NOUN
Synonyms: trot, scrambling, jogging, jog
- Someone's got the trots. حصل شخص ما على الهرولة.
- ... river he trotted as one trots, when very small, ... ... النهر هرول كواحد الهرولة ، عندما صغيرة جدا ، ...
- ... , the man whose horse trots a mile in a minute ... ... ، الرجل الذي الحصان الهرولة ميل في دقيقة واحدة ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.