Smell means رائحة, الرائحة and اشم in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Smell in Arabic :

smell

رائحه

NOUN

Synonyms: scent, smells, aroma, odor, odour, stench

Does it smell like eggs? هل هناك رائحة بيض؟
That is a new smell! هذه رائحة جديدة, رائع
The fruit smell from that night. رائحة الفواكه من تلك الليلة.
I can smell her on you. ويمكنني أن رائحة لها عليك.
The air was heavy with the musty smell of humanity. كان الهواء الثقيل مع رائحة عفن البشرية.
His alien smell fills my nose. رائحة الفضاء تأتيّ في أنفيّ

- Click here to view more examples -

الرائحه

NOUN

Synonyms: smelling, odor, scent, scented, odour, odorless

Where is this nice smell coming from? من أين تأتي هذه الرائحة اللطيفة ؟
This smell gives me a strange feeling. هذه الرائحةِ تَعطيني .شعور غريب
Not with the way you smell. ليس وأنتِ بهذه الرائحه
I leave it open because of the smell. أتركها مفتوحة من أجل الرائحة
Do you like this smell? هل تحب هذه الرائحة؟
Maybe he never learned to like the smell. لربّما لم يتعلّم ابدا حبّ الرائحة.

- Click here to view more examples -

اشم

VERB

Synonyms: sniff

I smell like you. رائحتك جميلة .اني أشم مثلك
I can always smell a graveyard. يمكنني دائما ان اشم مقبره
I can smell it now. يمكننى أن أشم هذا الآن
I can smell it. أستطيع أن أشمّ ذلك - !
I smell lavender and fear. انا اشم الخوف والخزي
I can smell the money. يمكنني أنّ أشمّ المال.

- Click here to view more examples -

الشم

NOUN

Synonyms: sniffer, smelling, sniffing, snuffing

Some people are born without a sense of smell. فالبعض يولد بدون حاسة الشم.
Without even having a sense of smell. حتى بدون حاسه الشم
Have you lost your sense of smell? هل فقدتِ حاسة الشم؟
Then he's lost the sense of smell. إذن ، فهو خسر حاسة الشم.
Dogs really rely on their sense of smell. الكلاب تعتمد على حاسة الشم بشدة
They rely totally on their sense of smell. إنهم يعتمدون تماماً على حاسة الشّم لديهم

- Click here to view more examples -

تشم

VERB

Synonyms: sniffing

Can you really smell the sea from in here? هل تستطيع حقا أن تشم البحر من هنا؟
Can you smell it? هل يمكنك أن تشمْ ذلك ؟
Want to smell my fingers? هل تريد أن تشم أصابعي؟
Can you really smell the sea from here? هل تستطيع حقا أن تشم البحر من هنا؟
Want to smell my hair? أتريد أن تشم شعري؟
I mean, you can smell, the sweat. انا أقصد تستطيع أن تشم العرق

- Click here to view more examples -

اشم رائحه

VERB

I can smell something delicious even outside. يمكنني ان أشم رائحة شيئ لذيذ حتى من الخارج
I can smell trouble right here in this apartment. إنني أشُم رائحة مشكلة ستحدث هنا
I can really smell the money. اني اشم رائحة المال بالفعل
I smell spies inside the museum. أشم رائحة جواسيس من متحف العلوم
I can smell her perfume all over this place. أشم رائحة عطرها في كل ذلك المكان
I smell a fuel leak! أشم رائحة وقود متسرب!س

- Click here to view more examples -

شم

VERB

Synonyms: sniff, snuff, scenting, sham

I can smell the air again. الحرية يمكننى شم الهواء ثانية
Can you smell this? هل تستطيع شم ذلك؟
Just smell the flowers, and go to sleep. فقط شم الزهور ثم اخلد للنوم
Smell that leg right there. شم تلك الساق يمين هناك
You should smell the clothes in his duffel bag. يجب عليك شم الملابس التي في حقيبته
Used to smell each other's hands. اعتدنا على شمِّ أيدي بعضنا

- Click here to view more examples -

اشتم

VERB

You look great, you smell great. تَبْدو عظيماً، أنت إشتمّْ عظيماً.
You want me to smell your mushroom? هل تريديننى أن أشتم تلك الزهره ؟
I can smell the rain. أنا يمكن أن أشتم المطر
... and walk up to you and smell your breath. ... و المشي إليك و أشتم أنفاسك
Smell this, it's new. إشتمّْ هذا، هو جديدُ.
Did either of you smell the fungus? هل اشتم احدكما الفطر ؟

- Click here to view more examples -

شم رائحه

VERB

They can smell the fear on you, you know. بإمكانهم شم رائحة الخوف منك، أتعلمين هذا؟
Is it me or can you smell flowers? هل هذا أنا فقط أو أنه يمكنكم شم رائحة الزهور ؟
Is that you can smell hijackers a mile off. هو أنّه يمكنك شمّ رائحة الخاطفين من على بعد ميل
I can smell the schoolteacher, he's gone back ... أستطيع شم رائحة المدرس ، لقد عاد ...
... why take the time to stop and smell the roses? ... لماذا تأخذي الوقت في التوقف و شم رائحة الورود؟
How come I don't smell any breakfast? كيف يمكنني شم رائحة فطور ؟

- Click here to view more examples -

رائحتك

VERB

Synonyms: scent

I think you smell great. أعتقد أن رائحتك عظيمة شكرآ
I could smell you getting off the elevator. شممت رائحتك وانت تخرج من المصعد
And you smell like gasoline. وأنت رائحتك كالبنزين.
Then why do you smell like a tavern? لا إذاً لماذا تبدو رائحتكِ مثل الحانة؟
You smell sweet, like a puppy. رائحتك جميلة, مثل رائحة جرو صغير.
Why would you smell. لماذا قد تكون رائحتك

- Click here to view more examples -

رائحته

NOUN

Synonyms: smells, scent, odour, stinks

There is peace in its smell. هناك سلام في رائحته.
I look like a mess and smell like a swamp. فأنا أبدو كعُش رائحته كالمستنقع
Why does it smell like that? لماذا رائحته مثل هذا ؟
Does it smell bitter or sweet? هل رائحتهُ حادّة ام طيّبة؟
I have to remember the smell of every part of ... يجب أن أتذكّر رائحتة .كلّ جزء من ...
I don't like the smell of them in the bed. لا أطيق رائحته بالسرير.

- Click here to view more examples -

in English

1. Aroma

aroma

رائحه

NOUN

Synonyms: smell, scent, smells, odor, odour, stench

That is the aroma of higher education. تلك رائحة التعليم العالي.
The aroma of that, too. رائحة هذا، أيضا.
Bound to its aroma. منضمة إلى رائحة لها.
Preserves my natural aroma. لأحافظ على رائحة جسمي الطبيعية.
A faint aroma of excrement from where you've been ... ورائحة ضعيفة لبراز .من المكان الذي كنت ...

- Click here to view more examples -

II)

اروما

NOUN

III)

الرائحه

NOUN

Synonyms: smell, smelling, odor, scent, scented, odour, odorless

I sent you to getthe aroma candles hours ago. أرسلتك لتحضر شموع الرائحة قبل ساعات
it produces a range of flavor and aroma compounds, ينتج مجموعة واسعة من مركبات النكهة والرائحة
is that it is used for its taste, aroma, ‏أنه يستعمل للطعم والرائحة‏
everyone remarked about its wonderful bouquet and aroma لاحظ الجميع عن باقة الرائعة والرائحة
"A" is for aroma. ا" هو للرائحة"

- Click here to view more examples -

IV)

نكهه

NOUN

Synonyms: flavor, relish, flavored, spice, flavoured

This tea has a wonderful aroma. لهذا الشاي نكهة طيبة.

النكهه

NOUN

Synonyms: flavor, flavored, flavoring

What's that haunting aroma? ما هذه النكهه الساحره؟

2. Stinks

stinks

ينتن

NOUN

Synonyms: stink

So this all just stinks right? لذا هذا كُلّ فقط يَنْتنُ .
They say he never washes and stinks like a goat. يقولون انه لم يغسل وينتن مثل الماعز.
Why are there so strongly stinks? لماذا هناك حتى ينتن بقوة؟
No way, stinks of what? أي شكل من الأشكال، ينتن من ماذا؟
I think his whole outfit stinks. أعتقد زيّه الكامل ينتن.

- Click here to view more examples -

II)

نتن

VERB

Synonyms: stink, stinky, benten, bentten, stunk, rancid, nitin

Every actor thinks he stinks. كلّ ممثل يعتقد بأنّه نتن.
No, it stinks down here. لا، المكان نتن في الأسفل.
No, he stinks at his job. لا, إنه نتن في عمله
Well, I think it stinks. حسناً، أعتقد أنه نتن
yes, and it stinks. نعم , و إنه نتن

- Click here to view more examples -

III)

نتنه

VERB

Synonyms: stink, stinky, fetid

I think your breath stinks. أعتقد أن رائحة نفسك نتنة - !.
It stinks of disinfectant. انها َنْتنُه بسبب المطهرِ
He stinks of booze. إن رائحته نتنه من الخمر
It's flat and it stinks. إنها باردة ، و نتنة
... , this whole thing stinks! ... ، كل هذه الأشياء نتنة!

- Click here to view more examples -

IV)

تنتن

NOUN

That case stinks anyway, but it's ... تلك الحالةِ تَنْتنُ على أية حال، لَكنَّه ...
No, you is that stinks. لا، أنت ذلك تَنْتنُ.
... that I Hit and stinks, it's just noise. ... بإِنَّني الضربة وتَنْتنُ، هو فقط ضوضاء.

- Click here to view more examples -

مقرف

NOUN

Synonyms: disgusting, nasty, sucks, gross, ew, nauseating

This whole place stinks. المكان بأكمله مقرف!
I think this place stinks. اعتقد ان هذا المكان مقرف
The air around here stinks anyway, just like ... الجو هنا مقرف على اي حال تماما كالطعام
Frankly, it stinks. بصراحة، إنه مقرف
... , but now it stinks. ... !ولكن الأن هذا مقرف

- Click here to view more examples -

VI)

كريهه

VERB

Synonyms: foul, unpleasant, hateful, smelly

It stinks down here! الرائحة كريهه هنا بالاسفل
But it stinks in here. ولكن الرائحة كريهة هنا احبسي انفاسك
Ah, it stinks down here. آه، الرائحة كريهة هنا بالأسفل
I tend not to get tipped when my breath stinks. لا أود أن أحصل على الإكراميات و رائحة فمي كريهة
He stinks and I don't like him. رائحته كريهة وأنا لا أحبّه.

- Click here to view more examples -

VII)

رائحته

NOUN

Synonyms: smells, smell, scent, odour

They say he never washes and stinks like a goat. يقولون أنه لا يستحم ورائحته كالماعز
Is that what stinks in here? أهذه رائحته في الهواء ؟
... he never washes and stinks like a goat. ... أنّه لم يستحم أَبَداً ورائحته كرائحة العنزة
... something in Banshee that stinks worse than the cows. ... شيء آخر في "بانشي" رائحته أسوأ من رائحة الأبقار