Unpleasant means غير السارة, كريهة and الغير سارة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Unpleasant

Meaning of Unpleasant in Arabic :

unpleasant

غير الساره

ADJ

... potential customers, you want to avoid unpleasant surprises. ... والعملاء المحتملين، فإنك ترغب في تجنب المفاجآت غير السارة.
... trying to suppress discussion and hide unpleasant realities. ... محاولة كبت النقاش وإخفاء الحقائق غير السارة.
unpleasant sensations was uppermost. وكان العلوي الأحاسيس غير السارة.
unpleasant in the eyes of a man ten times his consequence ... غير السارة في نظر رجل له عشر مرات نتيجة لذلك ...
... with more food for unpleasant reflection, ... مع المزيد من الغذاء لانعكاس غير السارة ،

- Click here to view more examples -

كريهه

ADJ

Synonyms: foul, stinks, hateful, smelly

Could there have been any unpleasant وقد كانت هناك أي كريهة
after a very unpleasant but بعد كريهة جدا ولكن
unpleasant creatures from below, these مخلوقات كريهة من أسفل ، وهذه
... of these unseen creatures examining me was indescribably unpleasant. ... دراسة هذه المخلوقات الغيب لي كريهة بشكل لا يوصف.
He resumed his unpleasant and stealthy advance, pointing ... استأنف تقدمه كريهة والتخفي ، لافتا ...

- Click here to view more examples -

الغير ساره

ADJ

I have some unpleasant news. لديّ بعض الأخبار الغير سارة.
There have been too many regrettable and unpleasant incidents. هناك عدد كبير من الحوادث .المؤسفة والغير سارة
We have nothing but a series of unpleasant business. ليس لدينا شيء غير سلسلة من الأعمال الغير سارة
... you spare us both that unpleasant experience? ... أن توفر على كلينا هذه التجربة الغير سارة؟
... come over and discuss these unpleasant problems with you. ... أن أحضر وأناقش هذه المشاكل الغير سارة معك

- Click here to view more examples -

ساره

ADJ

Synonyms: sarah, sara, pleasant, pleasantly

We can make life very unpleasant if we choose. يمكن أن نبدأ حياة غير سارة لو نختار.
What an unpleasant surprise. يالها من مفاجأة غير سارة
I heard an unpleasant rumor about one of my men. لقد سمعتُ شائعة غير سارة عن أحد رجالى
... make my life here thoroughly unpleasant. ... جعل حياتي هنا غير سارة تماما
Ah, what an unpleasant surprise. يا لها من مفاجأة غير سارّة.

- Click here to view more examples -

بغيض

ADJ

Synonyms: beastly, hateful, repugnant, obnoxious, repulsive, an abomination

I realize this is very unpleasant, but, please ... ،أدرك أن هذا بغيض جدا، لكن أرجوك ...
I realize this is very unpleasant, but, please ... ،أدرك أن هذا بغيض جدا، لكن أرجوك ...

مزعجه

ADJ

Synonyms: annoying, disturbing, troublesome, irritating, alarming, upsetting, unobtrusive

... you might get an unpleasant answer. ... .ربما تحصل على إجابة مزعجة
but unpleasant and immediate. لكنها مزعجة وفورية.
What did I do to be unpleasant? ماذا فعلت لأكون مزعجة ؟

- Click here to view more examples -

الكريهه

ADJ

Synonyms: odious, hateful, foul, stench, abhorrent, odor

unpleasant all the time I was with them. الكريهة في كل وقت كنت معهم.

كريه

ADJ

Synonyms: loathsome, distasteful, disagreeable, cruddy, foul, detestable

You're a very unpleasant individual, you know that? أنت فرد كريه جداً أتعرف ذلك؟
You're a very unpleasant individual, you know that? أنت فرد كريه جدًّا, تعرف ذلك ؟
Aw, that is really unpleasant. أو، هذا كريه جدّا.
not look like there's no need for an unpleasant لا تبدو وكأنها ليس هناك حاجة للحصول على كريه

- Click here to view more examples -

المزعجه

ADJ

Synonyms: annoying, nagging, disturbing, alarming, troublesome, pesky, disquieting, nuisance, irritating

سار

ADJ

Synonyms: walked, delightful, marched, went, strode, sar

And this brings me to something most unpleasant. وهذا يأخذني إلى شيء غير سار.
Trust me the alternative is extremely unpleasant. ثق بي البديل غير سار إطلاقا
It's not too unpleasant for him. ليس الامر غير سار بالنسبه له جدا
... to make this extremely unpleasant for you. ... لجعل هذا غير سار لك
... of course, there's the unpleasant option C. ... بالطبع، هناك الخيار الثالث الغير سار .

- Click here to view more examples -

in English

1. Foul

foul

كريهه

ADJ

Synonyms: unpleasant, stinks, hateful, smelly

Foul weather didn't know where to have him. ولم الطقس كريهة لا تعرف من أين يكون له.
Where are you going in this foul weather? إلى أين أنت ذاهب في هذا الطقس كريهة؟
More and more foul grew the air. نما أكثر وأكثر كريهة في الهواء.
... have fought for their foul lives. ... وخاضت على حياتهم كريهة.
It is a foul bauble of man's vanity. بل هو شخص تافه كريهة من الغرور الرجل.

- Click here to view more examples -

II)

الطباع

ADJ

Synonyms: typesetter

They fancy some foul, obscure den, ... انهم يتوهم بعض الطباع ، دن غامضة ، ...

III)

قبيح

ADJ

Synonyms: ugly, hideous, fiend, eyesore, homely

She called him every foul name she could ودعت له كل اسم قبيح استطاعت
... in these places is foul. ... في هذه الأماكن هو قبيح.
... one of those scenes which the foul fiend alone ... واحدة من تلك المشاهد التي قبيح قبيح وحده
... nothing but loathing for the foul Thing ... ولكن لا شيء البغض لشيء قبيح

- Click here to view more examples -

IV)

الكريهه

ADJ

Synonyms: odious, hateful, stench, unpleasant, abhorrent, odor

... good earth do those foul creatures come from? ... الأرض الطيبة جاءت تلك الكائنات الكريهة؟
... that of all the foul things that ... بأن جميع الأشياء الكريهة التي
foul, that promised her advancement. الكريهة ، التي وعدت النهوض بها.
foul deeds which had assisted to disfigure the scene were gone ... كانت الأفعال الكريهة التي ساعدت على تشويه المشهد ذهب ...
... such a string of foul oaths as I ... مثل هذه السلسلة من الأيمان الكريهة وأنا

- Click here to view more examples -

ضرار

ADJ

Synonyms: harm, darrar, dirar, reciprocating

... no harm, no foul. ... فلا ضرر ولا ضرار
No harm, no foul. لا ضرر ولا ضرار
No harm, no foul, right? لا ضرر ولا ضرار، صحيح؟
No harm, no foul. ممتاز لا ضرر، ولا ضِرار
But no harm, no foul, right? لكن لا ضرر ولا ضرار، صحيح؟

- Click here to view more examples -

VI)

كريه

ADJ

Synonyms: loathsome, distasteful, disagreeable, cruddy, unpleasant, detestable

The water tastes foul, but it won't ... طعم المياه كريه ، ولكنها لن ...
... that she doesn't know any unclean or foul speech. ... ولكنهم لا يعلمون أيّ خطاب قذر أو كريه أتصدق ذلك؟
... not traditional, it's foul. ... ليس شائعا، بل هو أمر كريه
... illiterate and have a foul tongue.? ... أمّي وهل له اي لسان كريه؟
... 's always in a foul mood. ... " دائمًا في مزاجٍ كريه.

- Click here to view more examples -

VII)

فول

ADJ

Synonyms: full, bean, ful, foale, beans

VIII)

فاسده

ADJ

Synonyms: corrupt, rotten, corrupted, spoiled, depraved, stale

IX)

اخلاقي

ADJ

Synonyms: moral, ethical, adult, immoral, morally, amoral

2. Stinks

stinks

ينتن

NOUN

Synonyms: stink

So this all just stinks right? لذا هذا كُلّ فقط يَنْتنُ .
They say he never washes and stinks like a goat. يقولون انه لم يغسل وينتن مثل الماعز.
Why are there so strongly stinks? لماذا هناك حتى ينتن بقوة؟
No way, stinks of what? أي شكل من الأشكال، ينتن من ماذا؟
I think his whole outfit stinks. أعتقد زيّه الكامل ينتن.

- Click here to view more examples -

II)

نتن

VERB

Synonyms: stink, stinky, benten, bentten, stunk, rancid, nitin

Every actor thinks he stinks. كلّ ممثل يعتقد بأنّه نتن.
No, it stinks down here. لا، المكان نتن في الأسفل.
No, he stinks at his job. لا, إنه نتن في عمله
Well, I think it stinks. حسناً، أعتقد أنه نتن
yes, and it stinks. نعم , و إنه نتن

- Click here to view more examples -

III)

نتنه

VERB

Synonyms: stink, stinky, fetid

I think your breath stinks. أعتقد أن رائحة نفسك نتنة - !.
It stinks of disinfectant. انها َنْتنُه بسبب المطهرِ
He stinks of booze. إن رائحته نتنه من الخمر
It's flat and it stinks. إنها باردة ، و نتنة
... , this whole thing stinks! ... ، كل هذه الأشياء نتنة!

- Click here to view more examples -

IV)

تنتن

NOUN

That case stinks anyway, but it's ... تلك الحالةِ تَنْتنُ على أية حال، لَكنَّه ...
No, you is that stinks. لا، أنت ذلك تَنْتنُ.
... that I Hit and stinks, it's just noise. ... بإِنَّني الضربة وتَنْتنُ، هو فقط ضوضاء.

- Click here to view more examples -

مقرف

NOUN

Synonyms: disgusting, nasty, sucks, gross, ew, nauseating

This whole place stinks. المكان بأكمله مقرف!
I think this place stinks. اعتقد ان هذا المكان مقرف
The air around here stinks anyway, just like ... الجو هنا مقرف على اي حال تماما كالطعام
Frankly, it stinks. بصراحة، إنه مقرف
... , but now it stinks. ... !ولكن الأن هذا مقرف

- Click here to view more examples -

VI)

كريهه

VERB

Synonyms: foul, unpleasant, hateful, smelly

It stinks down here! الرائحة كريهه هنا بالاسفل
But it stinks in here. ولكن الرائحة كريهة هنا احبسي انفاسك
Ah, it stinks down here. آه، الرائحة كريهة هنا بالأسفل
I tend not to get tipped when my breath stinks. لا أود أن أحصل على الإكراميات و رائحة فمي كريهة
He stinks and I don't like him. رائحته كريهة وأنا لا أحبّه.

- Click here to view more examples -

VII)

رائحته

NOUN

Synonyms: smells, smell, scent, odour

They say he never washes and stinks like a goat. يقولون أنه لا يستحم ورائحته كالماعز
Is that what stinks in here? أهذه رائحته في الهواء ؟
... he never washes and stinks like a goat. ... أنّه لم يستحم أَبَداً ورائحته كرائحة العنزة
... something in Banshee that stinks worse than the cows. ... شيء آخر في "بانشي" رائحته أسوأ من رائحة الأبقار

- Click here to view more examples -

3. Hateful

hateful

البغيضه

ADJ

Synonyms: abominable, abhorrent, odious, obnoxious, repugnant, heinous, hangover

It brought back a host of hateful memories. أعاد إلى مجموعة من الذكريات البغيضة.
I was hateful in my own eyes. كنت في البغيضة بعيني.
... new and sophisticated means to commit their hateful acts. ... وسائل جديدة ومتطورة لارتكاب أعمالهم البغيضة.
make him hateful to me, and me to him, ... جعله البغيضة بالنسبة لي ، وأنا معه ، ...
some of the hateful juan slipped and then they give ... وتراجع بعض خوان البغيضة وبعد ذلك تعطي ...

- Click here to view more examples -

II)

بغيض

ADJ

Synonyms: beastly, repugnant, obnoxious, unpleasant, repulsive, an abomination

The memory of the thing is hateful to me. ذكرى شيء بغيض بالنسبة لي.
... just saying that to be hateful. ... فقط تقول ذلك لتصبح بغيض
hateful to the suffering many. بغيض إلى العديد من المعاناة.
hateful to the suffering many. بغيض لمعاناة كثيرة.
... , in being so hateful to the debtor and ... ... ، في أن يكون بغيض جدا للمدين ولكم ...

- Click here to view more examples -

III)

حاقد

ADJ

Synonyms: spiteful, vengeful

I was hateful in mine own eyes. وكنت حاقد في عيون الخاصة بالألغام.
and we said not a single hateful word وقال نحن لا كلمة واحدة حاقد
... a sense that he's hateful ... لي بمعنى أنه هو حاقد
... bigoted it could be hateful ... من تعصب أنها يمكن أن يكون حاقد

- Click here to view more examples -

IV)

المفعمه

ADJ

Synonyms: lively, bustling

حقوده

ADJ

VI)

مكروهه

ADJ

Synonyms: hated, detested

Oh, what a hateful word you have uttered, monseigneur ... أوه ، يا لها من كلمة مكروهة لديك تلفظ ، المونسنيور ...
... my view must be hateful to him. ... رأيي يجب أن تكون مكروهة له.

VII)

الكريه

ADJ

Synonyms: foul

Am I that hateful? هل انا ذلك الكريه؟

VIII)

المكروه

ADJ

Synonyms: abomination

and hateful for any world but ... والمكروه عن العالم ، ولكن أي ...
... was turning jangled and hateful to him as the twilight faded ... ... تحول الدرع الصاروخي والمكروه به كما الشفق تلاشى ...
... and common, and hateful, they are, and ... ... والمشتركة ، والمكروه ، هم ، وأنا ...

- Click here to view more examples -

IX)

بغيضه

ADJ

Synonyms: disagreeable, repugnant, odious, abominable, abhorrent, repulsive

He had hateful memories of him. وقال انه ذكريات بغيضة منه.
... the liquor makes me say hateful things. ... الخمرة تجعلني أقول أشياء بغيضة.
... the liquor makes me say hateful things. ... الخمرة تجعلني أقول أشياء بغيضة.
say hateful things so they have. تقول أشياء بغيضة ذلك لديهم.
are going to say hateful things but you and ... سوف يقولون أشياء بغيضة ولكن أنت والحق ...

- Click here to view more examples -

الكريهه

NOUN

Synonyms: odious, foul, stench, unpleasant, abhorrent, odor

XI)

الكراهيه

ADJ

Synonyms: hatred, hate, antipathy, dislike, hating

Why are you always so hateful? لماذا أنت دائمًا شديد الكراهية؟
... like that can't exist in a hateful time. ... كهذا لا يمكن أن يوجد في زمن الكراهية
... for us to respond it that way to hateful speech ... بالنسبة لنا للرد على هذا النحو لخطاب الكراهية
... already wearied of: it was hateful to find ... منهك بالفعل: فقد كان للعثور على الكراهية

- Click here to view more examples -

XII)

كراهيه

ADJ

Synonyms: hate, hatred, dislike, hating, loathing, hard feelings, aversion

... could not pronounce a title more hateful. ... لا يمكنه أن يلفظ اسماً أشد كراهية

4. Pleasant

pleasant

لطيفا

ADJ

Synonyms: nice, cute, sweet, gentle

But it was pleasant cookery too. ولكنه كان لطيفا للغاية الطبخ.
Pleasant was the journey homeward! وكان لطيفا في رحلة أوطانهم!
It was very pleasant to see her happy gratitude. كان لطيفا للغاية لرؤية امتنانها سعيد.
How pleasant it was in the garden! كيف كان لطيفا في الحديقة!
It seemed to be so pleasant out here. يبدو الجو لطيفاً هنا بالخارج
None of that sounds very pleasant. لاشىء من هذا يبدو لطيفاً

- Click here to view more examples -

II)

ممتعه

ADJ

Synonyms: fun, enjoyable, interesting, entertaining

Did you have a pleasant trip? هل حصلتي على رحلة ممتعة ؟
This is a most pleasant interruption! حسناً, هذه أفضل مقاطعة ممتعة!
It was very pleasant, though. كانت ممتعة جدا قبلتك مع ذلك
His voice was low and not pleasant. كان صوته منخفض وممتعة لا.
Was your flight pleasant? هل كانت الرحلة ممتعة؟
Are you prepared to have a pleasant flight? هل انت جاهزة لكى تقومى برحلة ممتعة؟

- Click here to view more examples -

III)

لطيف

ADJ

Synonyms: nice, cute, gentle, nicely, sweet, bland, cutest

How pleasant, to be honourable! كم هو لطيف أن تكون مشرفاً !
I assure you, our community is quite pleasant. أؤكد لكِ ، أن مُجتمعنا لطيف جداً
How about a strike for a more pleasant topic? ماذا عن الإضراب كموضوع لطيف ؟
Have you seen any pleasant men? هل رأيت أي رجل لطيف؟
You are a pleasant fella. أنت لطيف يل زميل.
Pleasant she found herself, and ... لطيف وجدت نفسها، وأنها ...

- Click here to view more examples -

IV)

لطيفه

ADJ

Synonyms: nice, cute, sweet, gentle, latifa

Saving me from the pleasant conversation with the interesting man? تنقذني من محادثة لطيفة مع رجل مثير للاهتمام ؟
Her walks to and from school were pleasant. يمشي لها من وإلى المدرسة وكانت لطيفة.
Now they seemed in pleasant conversation. ويبدو الآن أنهم في محادثة لطيفة.
I hope everyone had a pleasant break. أتمنى أن كل شخص حصل على فسحة لطيفة
He had a pleasant way of whistling, lively ... وقال انه وسيلة لطيفة من الصفير ، حية ...
... so let us spend a few pleasant hours together. ... لذا دعنا نقضّي بضعة ساعات لطيفة سوية.

- Click here to view more examples -

مبهج

ADJ

Synonyms: delightfully, delightful, exhilarating, merrily, joyous

... it is to think of something pleasant. ... التى استخدمها هى التفكير فى شى سار ومبهج
... it's not in a pleasant form to look at. ... أنها ليست تبدو بشكل مبهج.

VI)

مبهجه

ADJ

Synonyms: exhilarating, delightful, heavenly, cheerful

VII)

ساره

ADJ

Synonyms: sarah, sara, pleasantly

The alternative won't make for a very pleasant memory. البديل لن يصمد لذاكرة سارة
If there's a pleasant way to tell a family a ... ولو كانت توجد طريقة سارة -لاخبار اسرة ...
liquid pleasant way to make a left over women سارة طريقة لجعل السائل على اليسار نساء
You have been a pleasant room to me, dear لقد كنت في غرفة سارة لي، يا عزيزي
pleasant alleged thank user secure those papers سارة المزعومة أشكر المستخدم تأمين تلك أوراق
pleasant to me when i met you سارة لي عندما التقيت لك

- Click here to view more examples -

VIII)

طيب

ADJ

Synonyms: ok, good, fine, tayyip, tayeb

yes right now a glass bowl would be very pleasant نعم الآن سوف يكون وعاء زجاجي طيب للغاية
ought to make it very pleasant about the best يجب أن تجعل من طيب للغاية عن أفضل
with nothing very pleasant in his face. مع شيء طيب للغاية في وجهه.
plate about business is being an extremely extremely pleasant matter of لوحة عن العمل هو كونه مسألة غاية طيب للغاية من
yes right now our last fall would be very pleasant نعم الآن سوف يكون لنا سقوط مشاركة طيب للغاية
... about money and discuss something pleasant ... عن المال ومناقشة طيب شيء

- Click here to view more examples -

IX)

اللطيفه

ADJ

Synonyms: nice, cute, gentle

Well, this is a pleasant surprise. حسنا، هذا المفاجئة اللطيفة.
In that sweet mood when pleasant thoughts في تلك الحالة العذبة حين تجلب اﻷفكار اللطيفة معها

متعه

ADJ

Synonyms: fun, pleasure, enjoyable, joy

And is it much more pleasant now? و هل الأمر أكثر متعة بكثير الآن؟
it is more pleasant to walk. و أن المشي أضحى أكثر متعة.
I find it more pleasant than in normal shoes, أجده أكثر متعةً من الحذاء العادي,
It's not very pleasant. ليس في الأمر متعة.
It's not pleasant. ليس في الأمر متعة.
... make your stay more pleasant, don't hesitate to ask. ... أن أبقي إقامت في أستراليا أكثر متعه لا تترددي في الطلب

- Click here to view more examples -

5. Repugnant

repugnant

بغيض

ADJ

Synonyms: beastly, hateful, obnoxious, unpleasant, repulsive, an abomination

It is repugnant, even immoral. إنه أمر بغيض ولا أخلاقي
It is repugnant to the truth. انه بغيض للحقيقه.
repugnant up in public all day long بغيض حتى في كل يوم طويل العامة
repugnant to her, for when any accidental allusion is made ... بغيض لها ، لأنه عندما يتم إجراء أي إشارة عرضية ...
It is repugnant to reason, to the universal order ... هو بغيض الى العقل، الى النظام العالمي ...

- Click here to view more examples -

II)

البغيضه

ADJ

Synonyms: hateful, abominable, abhorrent, odious, obnoxious, heinous, hangover

... of countries to put an end to this repugnant practice. ... من البلدان ﻹنهاء هذه الممارسة البغيضة.
physical repugnant might have been a tavern in your company ... ربما كان البغيضة البدني حانة في الشركة ...
... and that you can apply to the repugnant everyone got ... والتي يمكنك تنطبق على الجميع البغيضة حصلت
dishonourable would be repugnant to her." سوف تكون مخلة بالشرف البغيضة لها ".
... , to disseminate their repugnant views, ... ، لنشر آرائهم البغيضة،

- Click here to view more examples -

III)

بغيضه

ADJ

Synonyms: disagreeable, odious, abominable, hateful, abhorrent, repulsive

... some time ceased to be repugnant to her feeling; ... لبعض الوقت توقفت عن أن تكون بغيضه الى شعورها ، و
dishonourable would be repugnant to her." سوف تكون مخلة بالشرف بغيضة بالنسبة لها.
yes i forgot to get a fallible repugnant to me نعم أنا نسيت للحصول على بغيضة غير معصوم لي
it's morally repugnant that's why we're ... انها بغيضة أخلاقيا هذا هو السبب في أننا ...

- Click here to view more examples -

IV)

المقيته

ADJ

Synonyms: abominably, abhorrent, heinous, abominable, intolerable

6. Obnoxious

obnoxious

البغيض

ADJ

Synonyms: abominable, odious, hateful, abhorrent

Actually, there was this obnoxious usher. في الواقع، لقد كان هناك ذلك البواب البغيض
without making themselves obnoxious to remark. من دون الادلاء أنفسهم البغيض على الملاحظة.
and it would be obnoxious to have to list them all ... وسيكون من البغيض أن يكون كل منهم إلى قائمة ...
... their exhaust by two medium really obnoxious ... العادم من قبل اثنين من المتوسطة البغيض حقا
... people as it is not really obnoxious ... الناس لأنها ليست حقا البغيض

- Click here to view more examples -

II)

بغضا

ADJ

Is it more obnoxious than this? هَلْ هو أكثر بغضاً مِنْ هذا؟
... you have a drink that'll make him less obnoxious? ... لديك شراب يجعله أقل بُغضا ً؟
That's the most obnoxious thing I've ever seen. ذلك الشيءُ الأكثر بغضاً أنا أَبَداً رَأيتُ.
... "You're the most obnoxious man",. ... "إنك أكثر الرجال بُغضاً

- Click here to view more examples -

III)

بغيضا

ADJ

IV)

بغيض

ADJ

Synonyms: beastly, hateful, repugnant, unpleasant, repulsive, an abomination

Are you always this obnoxious? هل أنت دائماً هكذا بغيض؟
And you couldn't resist saying something obnoxious? ولم تستطيعي مقاومة قول شيء بغيض؟
... have to do with how obnoxious he is being? ... يَجِبُ أَنْ يَعمَلُ مَع شخص بغيض مثله؟
... is he so huge and obnoxious?" ... هو ضخم جدا وبغيض؟"
And second, I am obnoxious, suspected and unpopular. ثانياً أنا بغيض، والمشكوك بأمره

- Click here to view more examples -

بغيضه

ADJ

Synonyms: disagreeable, repugnant, odious, abominable, hateful, abhorrent, repulsive

... to people sometimes, it's obnoxious. ... الى الناس احيانا تكون بغيضة
... to people sometimes, is obnoxious. ... الى الناس احيانا تكون بغيضة

7. Repulsive

repulsive

منفره

ADJ

will feel a repulsive electric force from the wire. ستشعر بقوة كهربائية منفرة "طاردة" من السلك.

II)

الاشمئزاز

ADJ

Synonyms: disgust, disgusting, disgusted, repugnance, revulsion, sickens

... but never anything so repulsive! ... لكن لم أر شيئاً مثيراً للاشمئزاز لهذه الدرجة
I've done a repulsive thing. لقد قمت بأمر مثير للإشمئزاز
had given the repulsive sneer to the face! أعطت سخرية الاشمئزاز على وجهه!
It's all so repulsive. الأمر كله مثير للاشمئزاز
how debasing and repulsive a task may be, ... كيف الحط ومثير للاشمئزاز قد تكون مهمة ، ...

- Click here to view more examples -

III)

بغيض

ADJ

Synonyms: beastly, hateful, repugnant, obnoxious, unpleasant, an abomination

Is he so repulsive? هل هو بغيض جدا؟
Look, he looks so repulsive, right? أنظر ، يبدو بغيض جدا ، صح ؟

IV)

بغيضه

ADJ

Synonyms: disagreeable, repugnant, odious, abominable, hateful, abhorrent

You find me repulsive with plastic surgery? تجدني بغيضة بجراحة التجميل؟
... amend paragraph 9 were as transparent as they were repulsive. ... تعديل الفقرة 9 كانت شفافة كما كانت بغيضة.
I would call you "repulsive" in a second. أنا صديقتك أود أن أدعوكى بغيضة لثانية
... wanted you to see my flaws and find me repulsive. ... أردتُك أَنْ تَرى عيوبي وتَجِدُني بغيضة.

- Click here to view more examples -

مقرف

ADJ

Synonyms: disgusting, nasty, sucks, gross, stinks, ew, nauseating

and find a close thoughts repulsive وإيجاد الأفكار وثيق مقرف

8. An abomination

an abomination

رجس

NOUN

Synonyms: detestable, burgess

... how you are just as an abomination do you recognize that can't ... كيف كنت تماما كما رجس هل ندرك أن لا يمكن
... at once a miracle and an abomination of fear. ... في آن واحد معجزة ورجس من الخوف.
... ah what in their eyes would be an abomination ... آه ما في عيونهم سيكون رجس
burnt it for an abomination at the brook أحرقه لرجس في تحتمل
it's you know it's an abomination all that had to ... انها تعرف انها رجس كل ما كان لوقف ...

- Click here to view more examples -

II)

فضاعه

NOUN

It is, in obvious fact, an abomination. هي، في الحقيقةِ الواضحةِ، فضاعة.

III)

فظاعه

NOUN

Synonyms: awfully, atrocity, egregious, terribly

... as a sin and an abomination. ... على أنها خطيئة و فظاعة
She knew it was an abomination. لقد علمت بأنها كانت فظاعة

IV)

بغيض

NOUN

Synonyms: beastly, hateful, repugnant, obnoxious, unpleasant, repulsive

9. Annoying

annoying

مزعج

ADJ

Synonyms: disturbing, upsetting, bothersome, uncomfortable, troublesome, annoyingly, teaser

That is so annoying! هذا هو مزعج جدا!
Wind is just annoying. الرياح هو مزعج فقط.
It is annoying when parents put babies on the phone. و الأمر فعلاً مُزعِجُ عندما يضع الآباءَ أطفالهم على الهاتف
This is very annoying, unfortunately. هذا مُزعِجُ جداً لسوء الحظ
Do you know how annoying you are? أتعلم كم أنت مزعج؟
This is getting very annoying. هذا يصبح مزعج جدا.

- Click here to view more examples -

II)

مزعجه

ADJ

Synonyms: disturbing, troublesome, irritating, alarming, upsetting, unobtrusive

Maybe because they don't make annoying observations. ربما لأنهم لا يبدون ملاحظات مزعجة
Are you going to say annoying things? هل ستقول أموراً مزعجة؟
You know how annoying you are? أتعرفين كم أنت مزعجة؟
These software updates may seem annoying. قد تبدو تحديثات البرامج هذه مزعجة.
They were always annoying, but they were just tendencies. لطالما كانت مزعجة .ولكنها كانت مجرد ميول
I thought you were annoying when you were cheerful, but ... ظنت انك مزعجة عندما كنت مرحة لكن ...

- Click here to view more examples -

III)

المزعجه

ADJ

Synonyms: nagging, disturbing, alarming, troublesome, pesky, disquieting, nuisance, irritating

You have developed this incredibly annoying habit of talking just. لقد طورت تلك العادة المزعجة بالحديث فقط
I already told that annoying lawyer. لقد سبق و قلت ذلك للمحامية المزعجة .
I meant annoying and not at all appreciated or charming, ... أقصد المزعجة والغير مقدرة .أو ساحرة، ...
... want one of those annoying perfect kids. ... أريد واحد من هؤلاء الأطفال المثالية المزعجة.
So with the kingdom now safe from annoying dragons, اذا المملكة الان ,امنة من التنانين المزعجة
They play these annoying songs over and over يُشغلون هذه الأغاني المزعجة مراراً وتكراراً

- Click here to view more examples -

IV)

مزعجا

ADJ

Synonyms: troublesome, disturbing, confusing, upsetting, inconvenient, unpleasant

I can see how that would be annoying. أستطيع ان أرى كيف يكون ذلك مزعجا
You know how annoying that is? هل تعلم ، كم يكن هذا مزعجاً؟
That is really getting annoying! تعرفى,لقد بدأ يصبح هذا مزعجاً
I know this must be so annoying for you. أعلم أن هذا يجب أن يكون .مزعجًا بالنسبة لكِ
You know, that is really getting annoying! تعرفى,لقد بدأ يصبح هذا مزعجاً
It was so annoying. كان ذلك مزعجا جدا.

- Click here to view more examples -

يزعج

ADJ

Synonyms: bother, disturb, annoys, disturbing, irritates, upsets

VI)

ازعاجا

ADJ

Synonyms: annoyance, troubling, inconvenience, nuisance, worryingly, bothersome

Is that the world's most annoying sheep? هل هذا هو الحمل الأكثر إزعاجاً في العالم ؟
... is that like the most annoying thing in the world? ... هي أن مثل الشيء الأكثر إزعاجا في العالم؟
I'll have to be more annoying next time. يجب أن أكون أكثر إزعاجاً في المرة القادمة
... my room will be a lot less annoying. ... . غرفتي ستكون أقل إزعاجاً بكثير
yes, you guys are more annoying than that announcer on ... أنتم أكثر إزعاجا من ذلك الرجل في ...

- Click here to view more examples -

VII)

يضايق

ADJ

Synonyms: bother, annoys, harasses, harassing, offending, offended

10. Irritating

irritating

مزعجه

VERB

Synonyms: annoying, disturbing, troublesome, alarming, upsetting, unobtrusive

I find that music highly irritating. اجد هذه الموسيقى مزعجة جدا
And his table manners were irritating. وكانت مزعجة له آداب المائدة.
Even the way you said that was irritating. حتى طريقتك في قول هذا كانت مزعجة!
retired with and part-time irritating تقاعد مع ومزعجة لبعض الوقت
... a slight disdainful movement of the shoulders, very irritating. ... حركة طفيفة إزدراء للأكتاف ، مزعجة للغاية.

- Click here to view more examples -

II)

غضب

VERB

Synonyms: anger, wrath, fury, irritated, outraged, exasperated

as possible irritating and arousing the jealous ... كما غضب ممكن، وتثير غيرة ...
irritating than dangers, lurk. غضب من الأخطار ، كامنة.

III)

مهيج

VERB

Synonyms: flustered, irritant

IV)

المهيجه

VERB

Synonyms: irritant

المزعج

VERB

Synonyms: spam, disturbing, annoying, alarming, nagging, brat

I refer of course to the extremely irritating living statue. وآشير هنا بالطبع إلى تمثال الحي المزعج جداً
It was irritating not to recollect his كان من المزعج أن لا يتذكر له

VI)

تهيج

VERB

Synonyms: irritation, irritate, irritable

questions, and avoided irritating him in any way ... الأسئلة ، وتجنب تهيج له بأي شكل ...

VII)

الغضب

VERB

Synonyms: anger, rage, angry, fury, outrage, wrath, tempers

Sometimes you're more irritating than my aunt! أحياناً أنتَ أكثر إثارة للغضب من خالتي
A big, irritating one. كبيرة , واحد للغضب.
Actually, you're both irritating. في الحقيقة كلاكما مثير للغضب.

- Click here to view more examples -

VIII)

مزعج

VERB

Synonyms: annoying, disturbing, upsetting, bothersome, uncomfortable, troublesome, annoyingly, teaser

Is there a word for uncanny and irritating? هل هناك كلمة تصف غريب و مزعج ؟
Is there a word for uncanny, yet irritating? هل هناك كلمة تصف غريب و مزعج ؟
Irritating is the word that ... حسنا "مزعج" هي الكلمة التي ...
There was something irritating to her in the mute interrogation ... كان هناك شيء مزعج لها في استجواب كتم ...
... the sight of which she found very irritating. ... على مرأى من التي وجدت مزعج جدا.

- Click here to view more examples -

IX)

ازعاجا

ADJ

Synonyms: annoying, annoyance, troubling, inconvenience, nuisance, worryingly, bothersome

Are you the most irritating person in the world? هل أنت أكثر الأشخاص إزعاجا فى العالم؟

11. Upsetting

upsetting

اغضاب

VERB

Synonyms: angering, annoy, offending, enrage

II)

مزعجه

VERB

Synonyms: annoying, disturbing, troublesome, irritating, alarming, unobtrusive

The news is very upsetting. الأخبار مزعجة للغاية.
She is upsetting the servants with all manner of improper remarks ... انها مزعجة الخدم مع كل أنواع التصريحات ...
Due to upsetting events in your work, your ... بسببِ إحداثٍ مزعجة في عملك، أو ...
moment was so upsetting that she was just screaming internally. كان لحظة مزعجة بحيث أنها كانت مجرد الصراخ داخليا.
is unsettling and upsetting for many of our customers غير مقلقة ومزعجة للعديد من عملائنا

- Click here to view more examples -

III)

مزعج

VERB

Synonyms: annoying, disturbing, bothersome, uncomfortable, troublesome, annoyingly, teaser

Why is that upsetting? لما هذا مزعج؟
That is so upsetting. حسنا , هذا شئ مزعج جدا
The two doughnuts making contact is very upsetting for him. والاتصال ما بين اثنتين من الدونات أمر مزعج جداَ له
You find this upsetting, yes? تجدون هذا مزعج، صحيح ؟
It can be very upsetting for the children. يمكن أن يكون الأمر مزعج جداً للأطفال

- Click here to view more examples -

IV)

تزعج

VERB

Synonyms: disturb, bother, annoy

... keeps insisting, and it's really upsetting the patient. ... يواصل الألحاح و أنها تزعج المريض بحق
You're upsetting too many people. أنت تزعج الكثير من الأشخاص.
... spray for eagles without upsetting these kooks. ... ترش النسور بدون ان تزعج هولاء المتخلفين .

- Click here to view more examples -

مزعجا

ADJ

Synonyms: troublesome, annoying, disturbing, confusing, inconvenient, unpleasant

The whole thing was very upsetting for them. الأمر برمته كان مزعجاً لهم ولنا أيضاً
I understand how upsetting this is, but ... أنا أتفهم كيف أن هذا مزعجاً لكى ولكن ...
... this was actually not that upsetting to me. ... في الواقع كان هذا ليس مزعجا لي.
It got, very upsetting. لقد صار الأمر مزعجاً جدّاً
Well, it must have been very upsetting for you. حسنا، يجب أن يكون مزعجا للغاية بالنسبة لك

- Click here to view more examples -

VI)

الاخلال

VERB

Synonyms: breach, prejudice, disturbing, compromising, disrupt, breaching

... for the countries concerned without upsetting the global strategic balance. ... للبلدان المعنية دون اﻹخﻻل بالتوازن اﻻستراتيجي العالمي.
... , when, by upsetting the cigarette-box, ... ... ، وعندما ، من خلال الإخلال السجائر مربع ، وأنا ...

VII)

يزعج

VERB

Synonyms: bother, disturb, annoying, annoys, disturbing, irritates, upsets

VIII)

محزن

VERB

Synonyms: sad, sorrowful, depressing, woeful, heartbreaking, pathetic

That is so upsetting. هذا أمر محزن جدا.
And that was really upsetting to me, personally. والتي كان محزن حقا بالنسبة لي، شخصيا.
It's very upsetting. وأمر محزن جدا.

- Click here to view more examples -

12. Stench

stench

الرائحه الكريهه

NOUN

Synonyms: funk, stink, smelly

This stench will remain for an entire week. سوف تبقى الرائحة الكريهة طيلة الأسبوع
In the highest tower above this smoke and stench. فوق هذا الدخان والرائحة الكريهة.
To find what's causing the stench. ليجدوا سبب الرائحة الكريهة.
The place was full of a foul stench. كان المكان الكامل للرائحة الكريهة.
Prep all these bodies in this stench? تجهيز كل هذه الأجسام فى هذه الرائحة الكريهة؟

- Click here to view more examples -

II)

رائحه

NOUN

Synonyms: smell, scent, smells, aroma, odor, odour

Last chance to explain the stench of toner all over ... فرصة اخيرة لشرح رائحة الحبر في كل أنحاء ...
I can't stand the stench of public schools. لايمكنني تحمل رائحة المدارس العامة
The stench of burnt flesh and rotting bodies ... رائحة الأجساد المتعفنة والمحترقة ...
by the stench of motor-cars, and to such بواسطة رائحة ذات محرك السيارات، وهذه
The stench was almost overpowering, but to كانت رائحة تغلبوا تقريبا ، ولكن لل

- Click here to view more examples -

III)

الكريهه

NOUN

Synonyms: odious, hateful, foul, unpleasant, abhorrent, odor

You can't wait to stench up the kitchen? لا تستطيعين الانتظار للرائحة المطبخ الكريهة؟
... anything in here that might mask your stench. ... شيء هنا قد يخفي رائحتك الكريهة

13. Abhorrent

abhorrent

البغيضه

ADJ

Synonyms: hateful, abominable, odious, obnoxious, repugnant, heinous, hangover

... on a number of abhorrent facets of civil unrest, ... ... على عدد من الوجوه البغيضة للاضطرابات المدنية، ...
were abhorrent to his cold, precise but وكانت لصاحب البغيضة الباردة ، ولكن دقيقة
abhorrent opportunity they had put in his way. البغيضة الفرصة التي وضعت في طريقه.
abhorrent when will then did not get ثم البغيضة متى لم تحصل
abhorrent you cast implied inaugurated for second place يلقي البغيضة التي تنطوي افتتح على المركز الثاني

- Click here to view more examples -

II)

المقيته

ADJ

Synonyms: abominably, heinous, abominable, repugnant, intolerable

... to put an end to these abhorrent practices. ... ، لوضع حد لهذه الممارسات المقيتة.
... going to do welcome more abhorrent or more ... طريقنا للقيام نرحب بالمزيد من المقيتة أو أكثر
There is no indignity so abhorrent to their لا توجد المهانة المقيتة بحيث بهم
... power to stop that abhorrent practice and to take action against ... ... لوقف تلك الممارسة المقيتة وأن تتخذ إجراءات ضد ...

- Click here to view more examples -

III)

بغيضه

ADJ

Synonyms: disagreeable, repugnant, odious, abominable, hateful, repulsive

So you don't find the idea abhorrent? اذن انت لا تجد الفكرة بغيضة؟
... forcible measures to punish such abhorrent acts of ethnic cleansing ... ... تدابير قوية للمعاقبة على أعمال بغيضة من قبيل التطهير العرقي ...
... of provoking a scandal which would be abhorrent to me. ... من إثارة الفضيحة التي ستكون بغيضة بالنسبة لي.
... of provoking a scandal which would be abhorrent to me. ... من إثارة الفضيحة التي ستكون بغيضة بالنسبة لي.

- Click here to view more examples -

IV)

الكريهه

ADJ

Synonyms: odious, hateful, foul, stench, unpleasant, odor

البشعه

ADJ

Synonyms: hideous, heinous, horrible, ugly, gruesome, horrendous, atrocious

... to ban such an abhorrent practice. ... يتعلق بحظر هذه الممارسة البشعة.
... put an end to these abhorrent practices. ... وضع حد لهذه الممارسات البشعة.

14. Odor

odor

رائحه

NOUN

Synonyms: smell, scent, smells, aroma, odour, stench

There's an odor in the fly gallery. هناك رائحة في معرض الطيران.
This bag exhaled a strong odor of camphor. الزفير هذه الحقيبة رائحة قوية من الكافور.
the fields would have a strong odor, and والحقول ورائحة قوية ، و
strong odor of perfume attended her. حضر رائحة قوية من العطور لها.
You know they have an odor of musk." كنت أعرف أن لديهم رائحة المسك ".

- Click here to view more examples -

II)

الرائحه

NOUN

Synonyms: smell, smelling, scent, scented, odour, odorless

This seems to be the source of the odor. يبدو أنْ هذا مصدر الرائحة
Because the odor coming from it will make the people ... لأن الرائحة القادمة منه ستجعل الناس ...
It's the odor sample for the dogs. إنها عينة من الرائحة من أجل الكلاب
It accelerates desiccation and masks the odor. إنه يعجل الجفاف و يغطي على الرائحة
Okay, now don't mind the odor. حسنا, الآن لا مانع من الرائحة.

- Click here to view more examples -

III)

الكريهه

NOUN

Synonyms: odious, hateful, foul, stench, unpleasant, abhorrent

15. Distasteful

distasteful

مقيت

ADJ

Synonyms: sucks, execrable, detestable

I personally find it distasteful to even contemplate the horror ... شخصياً, أجده مقيت لتأمّل الرعب حتى ...
I find it distasteful to even contemplate the horror ... شخصياً, أجده مقيت لتأمّل الرعب حتى ...
with a distasteful sense of strangeness as بشعور من الغرابة كما مقيت
For a distasteful moment after he had ... لحظة مقيت بعد أن كان قد ...
It's certainly distasteful. انة شيء مقيت جدا.

- Click here to view more examples -

II)

مكروها

ADJ

Synonyms: loathed, hated, frowned upon

... involvement in politics to be distasteful and avoid participation in ... ... المشاركة في العمل السياسي أمرا مكروها وتتجنب المشاركة في ...
... in politics to be distasteful and avoid participation in political campaigns ... ... في العمل السياسي أمرا مكروها وتتجنب المشاركة في الحملات السياسية ...
station that was distasteful to him, and المحطة التي كان مكروها له ، و
title that was distasteful to him, and a العنوان الذي كان مكروها له ، و
... preparation in a promiscuity which was vaguely distasteful to him. ... إعداد في الاختلاط الذي كان مكروها غامضة بالنسبة له.

- Click here to view more examples -

III)

كريه

ADJ

Synonyms: loathsome, disagreeable, cruddy, unpleasant, foul, detestable

... spend the night, and distasteful to them to ... قضاء ليلة، وكريه لهم إلى
prove but a distasteful one to Bella. لكن اثبات واحد كريه إلى بيلا.
Personally I think it's most distasteful. شخصيا أعتقد أن ذلك كريه

- Click here to view more examples -

IV)

بغيضه

ADJ

Synonyms: disagreeable, repugnant, odious, abominable, hateful, abhorrent, repulsive

the distasteful incidents of the last few حوادث بغيضة من القليلة الماضية
... I hope never to become quite distasteful to ... وآمل أبدا أن تصبح بغيضة تماما
... them, the usually distasteful task glorified in her ... لهم أن المهمة عادة بغيضة تمجد في بلدها

- Click here to view more examples -

بغيض

ADJ

Synonyms: beastly, hateful, repugnant, obnoxious, unpleasant, repulsive, an abomination

In cases of distasteful occupation, the second day ... في حالات احتلال بغيض، في اليوم الثاني ...

16. Cruddy

cruddy

كريه

ADJ

Synonyms: loathsome, distasteful, disagreeable, unpleasant, foul, detestable

... kind of fast for being as cruddy as they are. ... نوع من سريع لكونه كما كريه كما هي.

17. Detestable

detestable

مكروه

ADJ

Synonyms: hated, disliked, unloved

What is passable in youth is detestable in later age. ما هو السير في الشباب هو مكروه في سن متأخرة.
... this occasion, a living, detestable, dangerous presence. ... هذه المناسبة ، لقمة العيش ، مكروه ، وجود خطورة.
... be clothed upon with detestable attributes; ... تكون الثياب عليها مع سمات مكروه ؛ وخارج
result of their detestable energies. نتيجة لطاقاتهم مكروه.
nauseous, and detestable, they can possibly contrive ... بالغثيان ، ومكروه ، ربما يمكنهم تدبر ...

- Click here to view more examples -

II)

مقيت

ADJ

Synonyms: distasteful, sucks, execrable

be a detestable thing, and everybody would ... ان يكون شيء مقيت، والجميع سوف ...
detestable blind beggar hovering near at شحاذ أعمى مقيت تحوم بالقرب من
... in yourself, the most detestable sides of wealth, ... ... في نفسك، ان الجانبين معظم مقيت للثروة، وقال ...
... the issue to the Assembly utterly detestable did I believe it ... ... المسألة إلى الجمعية تماما مقيت لم أكن أعتقد أنه ...

- Click here to view more examples -

III)

رجس

ADJ

Synonyms: an abomination, burgess

... the great number of detestable books with which we are ... عدد كبير من الكتب التي رجس نحن

IV)

كريه

ADJ

Synonyms: loathsome, distasteful, disagreeable, cruddy, unpleasant, foul

The man is so detestable. الرجل هو كريه جدا.

18. Nagging

nagging

المزعجه

ADJ

Synonyms: annoying, disturbing, alarming, troublesome, pesky, disquieting, nuisance, irritating

There is no nagging afterward. لا يوجد المزعجة بعد ذلك.
It would only prove nagging works. سوف أثبت الأعمال المزعجة!
I guess all your nagging finally paid off. أعتقد أن كل دفع المزعجة الخاص أخيرا قبالة.
nagging has led to. وقد أدى إلى المزعجة.
about ceased nagging him. توقفت عن المزعجة له.

- Click here to view more examples -

II)

الازعاج

NOUN

Synonyms: inconvenience, hassle, disturb, nuisance, disturbance, annoyance, discomforting

I mean, you're really good at nagging. أعني أنكِ بارعة في الإزعاج
There might be some nagging involved. لربما سيكون بعض الازعاج.
And she keeps nagging all day, وهي تستمرّ بالإزعاج طوال النهار,

- Click here to view more examples -

III)

الحاح

ADJ

Synonyms: urgency, urgently, urging, insistence, pertinacity, importunity

Is it that he represents a nagging conscience? هل يرجع هذا إلى أنه يمثل إلحاح الضمير؟

19. Pesky

pesky

غذر

ADJ

just come on all those pesky main old تأتي فقط على كل تلك غذر الرئيسية القديمة
i have a pesky turned purple right don't carry spirit ... لقد تحول غذر الأرجواني الحق في عدم القيام تحمل روح ...
I suppose them pesky hens are in my pansy bed ... أفترض عليهم الدجاج غذر في سريري وطي ...
you happy gets pesky please this isn't the happiness all ... أنت سعيد يحصل يرجى غذر هذا ليس السعادة كل ...
... wanted the people explore dot a pesky ... أرغب في استكشاف الناس لنقطة غذر

- Click here to view more examples -

II)

المزعجه

ADJ

Synonyms: annoying, nagging, disturbing, alarming, troublesome, disquieting, nuisance, irritating

... the keys to these pesky handcuffs. ... على مفاتيح .لهذه القيود المُزعجة
Those pesky third parties, along with controversial ideas, تلك الأطراف الثالثة المزعجة ، مع أفكارهم المثيرة للجدل،
... how to sneak those pesky veggies into my kids' desserts ... ... كيفية التسلل تلك الخضروات المزعجة في الحلويات أطفالي ' ...
... literally, there are those pesky things called continents ... وحرفيا توجد تلك الأشياء المزعجة المدعوة بالقارات

- Click here to view more examples -

20. Disquieting

disquieting

المقلقه

ADJ

Synonyms: disturbing, unsettling, alarming, worrying, worrisome, troubling

disquieting rumours reached her? بلغت الشائعات المقلقة لها؟
disquieting rumours persisted, not only ... استمرت الشائعات المقلقة، وليس فقط ...
... upon its neighbour with a disquieting stir of her nerves. ... على جارتها مع ضجة المقلقة من اعصابها.

- Click here to view more examples -

II)

المقلق

VERB

Synonyms: disturbing, alarming, worrying, worrisome, disconcerting

It is particularly disquieting that interrogators enjoy immunity ... ومن المقلق بصورة خاصة أن المحققين يتمتعون بالحصانة ...
It is disquieting to fulfil a prophecy, however superficially ... فمن المقلق لتحقيق نبوءة، لكن بشكل سطحي ...
disquieting in on this kind of like in a campaign المقلق في على هذا النوع من مثل في حملة
... of good morning with a very disquieting thought ... من صباح الخير مع المقلق للغاية الفكر

- Click here to view more examples -

III)

المزعجه

ADJ

Synonyms: annoying, nagging, disturbing, alarming, troublesome, pesky, nuisance, irritating

... taking into account recent disquieting developments in this respect ... ... آخذة في اﻻعتبار التطورات المزعجة التي استجدت مؤخرا في هذا الصدد ...
... , there have been some disquieting developments since my last ... ... ، حدثت بعض التطورات المزعجة منذ تقديم تقريري اﻷخير ...

IV)

القلق

ADJ

Synonyms: concern, worry about, anxiety, concerned, worried, anxious, disturbing

The world's economic and social situation is disquieting. وتثير الحالة الاقتصادية والاجتماعية العالمية القلق.
Equally disquieting is the current trend towards ... واﻷمر الذي يدعو أيضا إلى القلق هو اﻻتجاه الحالي نحو ...
... and the social situation continues to be disquieting. ... ويظل الوضع الاجتماعي مبعثا للقلق.

- Click here to view more examples -

21. Nuisance

nuisance

ازعاج

NOUN

Synonyms: inconvenience, annoyed, disturbing, disturbances, discomfort, annoyance

Or warning or nuisance or personal beef with the owner. أو تحذير أو إزعاج او مشكلة شخصية مع المالك
She being a nuisance to you? هل هى مصدر إزعاج إليك ؟
For being a public nuisance. لأنْ يَكُونَ a إزعاج إجتماعي.
Stop being a nuisance and why don't you just leave ... توقف عن كونك مصدر ازعاج ولِمَ لا تغادر وحسب ...
... be a burden or a nuisance. ... اكون عبء او مصدر ازعاج

- Click here to view more examples -

II)

الازعاج

NOUN

Synonyms: inconvenience, hassle, disturb, disturbance, annoyance, discomforting

Certain policemen in this city have become an intolerable nuisance. الشرطه في هذه المدينه اصبحت مصدر للازعاج
... do you have this nuisance? ... هل لديكَ مثل هذا الإزعاج؟
Besides, man is a nuisance. إضافة إلي أن الإنسان هو مصدر للإزعاج
Mustn't be a nuisance, you know. يجب ألا أكون مصدراً للإزعاج، كما تعلمون
... it will require to abate this nuisance." ... سوف يتطلب الأمر لتخفيف هذا الإزعاج ".

- Click here to view more examples -

III)

الايذاء

NOUN

Synonyms: abuse, victimization, abused, mischief, hurting

IV)

المزعجه

NOUN

Synonyms: annoying, nagging, disturbing, alarming, troublesome, pesky, disquieting, irritating

22. Walked

walked

مشي

VERB

Synonyms: walk, strolled

He turned and walked slowly back to the farm. التفت ومشى ببطء الى المزرعة.
The farmer walked home without his horse. مشى على مزارع المنزل دون حصانه.
He has walked through glass. لقد مشى على زجاج.
The two statesmen bowed and walked gravely from the room. انحنى على الساسة اثنين ومشى بالغ من الغرفة.
Some random man just walked on stage. رجل عشوائي .مشى للتو على المنصة
He turned the handle softly and walked in. التفت المقبض بهدوء ومشى فيها.

- Click here to view more examples -

II)

سار

VERB

Synonyms: delightful, marched, went, strode, sar, unpleasant

The three walked in silence. سار الثلاثة في صمت.
People walked around for thousands of years without them! سار الناس لآلاف السنوات بدونها!
These two only walked in silence. هذين سار فقط في صمت.
And he's walked right past the podium. ولقد سار حق الماضي المنصة.
It walked right through that street over there. لقد سار مباشرة من خلال ذلك الشارع هناك
He walked on a few steps and then stopped. سار على بعد خطوات قليلة ثم توقف.

- Click here to view more examples -

III)

مشيت

VERB

Synonyms: meshit

I walked hastily with lowered head along a trodden path. مشيت على عجل مع رئيس خفضت على طول مسار الدوس.
I walked a lot and stopped after reaching here. مشيت كثيراً وتوقفت عندما وصلت هنا
I walked about the chamber most of the time. مشيت حول الغرفة أكثر من مرة.
I have walked across the surface of the sun. لقد مشيت على سطح الشّمس
She just walked through a plate glass window. لقد مشيت من خلال نافذة زجاجية.
I walked all the way from the hills. لقد مشيت بطوال الطّريق من التلال

- Click here to view more examples -

IV)

ساروا

VERB

Synonyms: marched

They walked on in silence, and he was angry. ساروا في صمت ، وكان غاضبا.
And as they walked from there to the embassy. نعم وساروا من هناك إلى السفارة
For a time they walked in silence. للمرة ساروا في صمت.
They walked ahead briskly. ساروا قدما بخفة.
They walked on in silence for some time. "ساروا في صمت لبعض الوقت.
They now walked on in silence, each ... الآن على أنهم ساروا في صمت ، كل واحد ...

- Click here to view more examples -

مشينا

VERB

Synonyms: shameful

We walked on in silence a few steps. مشينا في صمت على بعد خطوات قليلة.
We walked in the green country. ومشينا في الريف الأخضر
We walked the entire island in a monsoon. نحن مشينا كل الجزيرة في رياح موسمية
We walked to your place, couldn't raise you. مشينا الى منزلك لم نستطع ايقاظك
We walked right past those birds' trees. لقد مشينا بجانب أشجار الطيور هذه
We walked the same path once. لقد مشينا نفس الطريق مرة.

- Click here to view more examples -

VI)

يسير

VERB

Synonyms: walking, goes

He walked by, looking in. كان يسير وينظر للداخل
He walked and the earth moved with him. كان يسير والأرض تتحرك معه
He sang as he walked, and he walked as ... غنت له وهو يسير ، وكان يسير ...
... seen the glass when he walked in the neighborhood. ... رأى الزجاج عندما كان يسير بالجوار
... seen the glass when he walked in the neighbourhood. ... رأى الزجاج عندما كان يسير بالجوار
... last illness, and he walked very slowly. ... مرضه الأخير، وكان يسير ببطء شديد.

- Click here to view more examples -

VII)

تسير

VERB

Synonyms: going, proceeding, paces

Even the fuckin' trees walked in those movies. حتى الأشجار اللعينه كانت تسير فى تلك الأفلام
She walked with her hands behind her back. كانت تسير مع يديها وراء ظهرها.
I thought your team worshipped the ground you walked on. توقعت أن فريقك كان يعبد الأرض التي تسير عليها
She walked on in silence. كانت تسير في صمت.
She walked to the door and when she reached it she ... كانت تسير إلى الباب ، وعندما وصلت كانت عليه ...
Assuming you just walked with a hundred grand ... بإفتراض أنك تسير مع مائة آلف دولار ...

- Click here to view more examples -

VIII)

امشي

VERB

Synonyms: walk

Has he walked on water yet? أمشي على الماءِ بعد؟
but then as you know and i walked over to it ولكن بعد ذلك وكما تعلمون كنت أمشي الى ذلك
i got up when i walked toward that نهضت عندما كنت أمشي نحو ذلك
of problem sets where you're walked through some background information ... مجموعات مشكلة حيث كنت أمشي من خلال بعض المعلومات الأساسية ...
when i walked in he was at the moment that they ... عندما كنت أمشي في كان في لحظة أنها ...
ever done and so i walked in the satellite expectations and ... فعلت ذلك وكنت أمشي في التوقعات فضائية والكثير ...

- Click here to view more examples -

IX)

يسيرون

VERB

Synonyms: walking, marching

As they walked home, she asked: وهم يسيرون المنزل ، سألت :
As they walked on in silence, he could not وهم يسيرون في صمت ، لا يمكنه أن
As they walked on in silence, ... وهم يسيرون في صمت ، وقال ...
as they walked on over the snow ... وهم يسيرون على أكثر من الثلج ...
As they walked along the dark fen ... وهم يسيرون على طول الظلام الفين ، عندما ...
As they walked across the hall towards the river ... وهم يسيرون في انحاء القاعة باتجاه النهر ...

- Click here to view more examples -

يمشي

VERB

Synonyms: walks, hobbling

A man walked in off the street. رجل كان يمشي بالشارع
A man has just walked in off the street. رجل كان يمشي بالشارع
Guy walked in off the street and his head ... رجل كان يمشي بالطريق و رأسه ...
I was the one who walked five miles every day dragging ... كنت من يمشي كل يوم لخمسة اميال اجلب ...
And he walked up to her terrified. وهو يمشي لها مرعوب
Some walked, some danced, ... كان بعضها يمشي، و الأخر يرقص، ...

- Click here to view more examples -

23. Strode

strode

سار

VERB

Synonyms: walked, delightful, marched, went, sar, unpleasant

He rose in his anger and strode through the room. ارتقى في غضبه وسار عبر الغرفة.
Suddenly he strode across in front of her, ... سار فجأة عبر أمامها ، ...
He strode suddenly forth, his ... سار عليها فجأة ، ملامحه ...
He strode across them, and ... سار انه عبرها ، وجلست ...
Finally he strode home reluctantly, with ... سار أخيرا إلى بيته على مضض ، مع ...

- Click here to view more examples -

II)

سترود

NOUN

III)

تمشي

NOUN

Synonyms: walk, treading

strode along to the village. تمشي على طول إلى القرية.
... damaging my seminary, " she added, as she strode ... لتدمير المدرسة بلدي، "وأضافت، كما انها تمشي
... very long, as she strode with big strides ... طويلة جدا ، لأنها تمشى مع خطوات كبيرة
... part of "no" don't you understand, Strode? ... جزء " لا " لا تفهم، تمشى؟
"She strode into his office with a ... ،تمشى الى مكتبه مع وجود ...

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Unpleasant

Meaning of Unpleasant in Arabic :

unpleasant

غير الساره

كريهه

الغير ساره

ساره

بغيض

مزعجه

الكريهه

كريه

المزعجه

سار

More meaning of Unpleasant

foul

كريهه

الطباع

قبيح

الكريهه

ضرار

كريه

فول

فاسده

اخلاقي

stinks

ينتن

نتن

نتنه

تنتن

مقرف

كريهه

رائحته

hateful

البغيضه

بغيض

حاقد

المفعمه

حقوده

مكروهه

الكريه

المكروه

بغيضه

الكريهه

الكراهيه

كراهيه

pleasant

لطيفا

ممتعه

لطيف

لطيفه

مبهج

مبهجه

ساره

طيب

اللطيفه

متعه

repugnant

بغيض

البغيضه

بغيضه

المقيته

obnoxious

البغيض

بغضا

بغيضا

بغيض

بغيضه

repulsive

منفره

الاشمئزاز

بغيض

بغيضه

مقرف

an abomination

رجس

فضاعه

فظاعه

بغيض

annoying