Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Hoax
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Hoax
in Arabic :
hoax
1
خدعه
NOUN
Synonyms:
trick
,
bluff
,
sham
,
ploy
,
feint
,
ruse
This is a student's hoax.
لكن هذا a خدعة طالبِ.
If you think it's a hoax then.
لو أنك تظن أن الأمر خدعة فـ.
Do we think it's another hoax?
هل نعتقد انها خدعة ؟
This is a hoax.
هذه مُجرد خُدعة !.
Do we think it's another hoax?
هل تعتقد انها خدعة اخرى ؟
- Click here to view more examples -
2
الخدعه
NOUN
Synonyms:
trick
,
feint
,
beguiling
,
dodge
,
ploy
,
bluff
... allow me to expose this hoax by direct examination.
... اسمحوا لي بأن أفضح هذه الخدعة بالاستجواب المباشر
... about transmission of dangerous substances and hoax offences.
... بشأن نقل المواد الخطرة والجرائم الخدعة.
3
كاذب
NOUN
Synonyms:
liar
,
false
,
lying
,
fabricator
More meaning of Hoax
in English
1. Trick
trick
I)
خدعه
NOUN
Synonyms:
hoax
,
bluff
,
sham
,
ploy
,
feint
,
ruse
Is it a trick clock or a trick potato?
هل هي ساعة خدعة أم خدعة بطاطا ؟
Is it a trick clock or a trick potato?
هل هي ساعة خدعة أم خدعة بطاطا ؟
Was that whispers that you heard a trick?
وهل كان الهمس الذى سمعته خدعة؟
Is that a trick pencil?
هل هذه خدعة سحرية؟
There is a trick, man.
إنها ليست خدعة يا رجل
Going for a hat trick.
إذهب لخُدعة القبعة.
- Click here to view more examples -
II)
الخدعه
NOUN
Synonyms:
hoax
,
feint
,
beguiling
,
dodge
,
ploy
,
bluff
That and the trick, no and?
التي والخدعة، لا و؟
You know that trick you do?
تعرفين تلك الخدعة التي تؤديها ؟
The trick is getting close enough to the elephant.
الخدعة هي أن نقترب من الفيل
Is that a trick question?
أهذا سؤال للخدعة ؟
I was saving this trick for later.
كنت ادخر هذه الخدعه لاحقا
The trick is to pour them in in equal amount.
الخدعة أن تصب كميات متساوية منهم
- Click here to view more examples -
III)
الخديعه
NOUN
Synonyms:
deceived
IV)
الحيله
NOUN
Synonyms:
resourceful
,
resourcefulness
,
ruse
,
subterfuge
,
ploy
,
stratagem
That might just do the trick.
هكذا ربما تنفع الحيلة.
Probably never thought of this wiz trick.
ربما لم أفكر في هذه الحيلة
You have to teach me that trick sometime.
عليك أن تعلمني تلك الحيلة في بعض الأوقات
Keep the menus brief, that's the trick.
الحيلة هي أن تترك القوائم مختصرة.
You have to know the trick.
يجب عليك معرفة الحيلة.
This trick works in dialog boxes too.
تعمل هذه الحيلة في مربعات الحوار أيضًا.
- Click here to view more examples -
V)
حيله
NOUN
Synonyms:
stunt
,
ploy
,
ruse
,
gimmick
,
artifice
,
stratagem
Please do a magic trick for me.
قمّ بحيلة سحرية من أجلي
Is there a trick to getting some help around here?
هل توجد حيلة هنا للحصول على المساعدة .؟
Is that a trick you can do?
هل هذه حيلة يمكنك فعلها ؟
It was all a trick!
كل هذا كان حيلة - أترون؟
Is there a trick to getting help here?
هل توجد حيلة هنا للحصول على المساعدة .؟
But that was just another trick.
لكن هذه كانت مجرد حيلة أخرى.
- Click here to view more examples -
VI)
خداع
VERB
Synonyms:
fool
,
deceive
,
cheat
,
deception
,
bluffing
,
dupe
Is it ethical to trick someone into incriminating themselves?
هل هو اخلاقي خداع شخص ما لتجريم نفسه ؟
Some studies show that you can trick your brain into thinking ...
بعض الدراسات تظهر أنه يمكنك خداع عقلك في التفكير بأنكي ...
A trick of the eye, created by anxiety, ...
،خداع للعين .من القلق والإعياء
... the whole year trying to trick each other.
... منهم عام كامل يحاولون خداع بعضهم بعضا
that while it is forever quarter or trick the
أنه في حين أنه من الربع إلى الأبد أو خداع
trick the server into running something different than what it
خداع الملقم إلى تشغيل شيء مختلفة عن ما
- Click here to view more examples -
VII)
تريك
NOUN
Synonyms:
trek
Trick you got any ideas about this?
تريك هل لدي فكرة عن هذا ؟
Trick, what is happening to me?
تريك, ماذا يحدث لي؟
She needed healing, trick.
(هي احتاجت للعلاج (تريك
Trick, please just do it for me.
تريك ارجوك فقط افعل ذلك من اجلي
Trick outdid himself with the referral.
تريك) اتعب نفسه بالتوصية)
He lied to me Trick.
(كذِب علي (تريك
- Click here to view more examples -
VIII)
مخادع
NOUN
Synonyms:
sneaky
,
disingenuous
,
illusionist
,
deceitful
,
deceptive
,
phisher
,
underhand
Is that a trick question?
هل هذا سؤال مخادع؟
Is this a trick question?
هل هذا سؤال مخادع؟
Why is it a trick question?
لماذا هو سؤال مخادع؟
Careful, it's a trick question.
إحترس، إنه سؤال مخادع
... I think it's a trick question.
لانني أعتقد أنه سؤال مخادع
I think she. Trick question.
اعتقد انها - سؤال مخادع .
- Click here to view more examples -
2. Bluff
bluff
I)
خدعه
NOUN
Synonyms:
trick
,
hoax
,
sham
,
ploy
,
feint
,
ruse
That sound like a bluff to you?
هل هذا يبدو خِدعة بالنسبة لكَ ؟
This is a bluff.
هذا هو مجرد خدعة.
What do you think that was, a bluff?
ماذا تعتقد ما دار هناك بالداخل مجرد خدعة؟
You know the key to running a convincing bluff?
أتعرف المفتاح لخداع الجاري بخدعة ؟
Is it a bluff or a double bluff?
إنها خدعة أو خدعة ثنائية؟
- Click here to view more examples -
II)
بلاف
NOUN
... said the tower, but he's on Comb Bluff.
... قال القمة لكنه عند (كومب بلاف
III)
مخادعه
NOUN
Synonyms:
deceptively
,
deceitful
,
tricky
,
deception
,
hoodwinked
,
disingenuous
IV)
اخدع
NOUN
Synonyms:
fooling
,
kidding
,
cheat
,
delude
,
bluffing
,
deceive
V)
الخداع
NOUN
Synonyms:
deception
,
phishing
,
deceit
,
trickery
,
bluffing
,
spoofing
... put up that kind of bluff?
... طرح هذا النوع من الخداع؟
... there's a bench, on that bluff.
... هناك مقاعد على هذا الخداع
... the soap Now, don't try to bluff
... الصابونه و لا تحاول الخداع
- Click here to view more examples -
VI)
النصب
NOUN
Synonyms:
monument
,
ripoff
,
swindling
,
memorial
It was answered from under the bluff.
وكان الرد من تحت النصب.
VII)
الخدعه
NOUN
Synonyms:
trick
,
hoax
,
feint
,
beguiling
,
dodge
,
ploy
I can see a bluff a mile away.
يُمكنني أن أرى الخدعة على بعد ميل
... just parked, you know, by the bluff.
... فقط توقفنا تعرف، بالخدعة
"Now you see this bluff here looks all
"الآن تشاهد هذه الخدعة هنا تبدو جميع
- Click here to view more examples -
3. Ploy
ploy
I)
حيله
NOUN
Synonyms:
stunt
,
trick
,
ruse
,
gimmick
,
artifice
,
stratagem
... only regard this as a ploy, considering the circumstances.
... فقط الإعتبار أنَّ هذه مجرد حيلة نظراً لهذه الظروف
it is simply a ploy from organic
هو مجرد حيلة من العضوية
... trick the bull, scientists used an ingenious ploy.
... يَخْدعوا الثور إستعملَ العلماءُ حيلة مبدعةَ
and this is just a ploy to try to keep him ...
وهذا هو مجرد حيلة في محاولة لابقائه ...
... people's lives in a ploy to undermine the message of ...
... بحياة الناس من أجل حيلة للتقليل من أهمّية ...
- Click here to view more examples -
II)
خدعه
NOUN
Synonyms:
trick
,
hoax
,
bluff
,
sham
,
feint
,
ruse
How do we know that this isn't just some ploy?
كيف نعلم أن هذا ليس مجرد خدعة؟
... this whole thing was a ploy to commit insurance fraud?
... هذا الأمر برمّته خُدعة لإرتكاب إحتيال على التأمين؟
III)
الحيله
NOUN
Synonyms:
trick
,
resourceful
,
resourcefulness
,
ruse
,
subterfuge
,
stratagem
I used to use the same ploy with my parents.
اعتدتُ أن أستخدم نفس الحيلة مع والدايّ
IV)
الخدعه
NOUN
Synonyms:
trick
,
hoax
,
feint
,
beguiling
,
dodge
,
bluff
... be expected to accept the new ploy under any legal justifications ...
... يُنتظر أن تقبل بالخدعة الجديدة تحت أي مبررات قانونية ...
4. Feint
feint
I)
الخدعه
NOUN
Synonyms:
trick
,
hoax
,
beguiling
,
dodge
,
ploy
,
bluff
II)
خدعه
NOUN
Synonyms:
trick
,
hoax
,
bluff
,
sham
,
ploy
,
ruse
The south could have been a feint.
ربما يكون الهجوم على الجنوب خدعه
The south could have been a feint.
ربما يكون الهجوم على الجنوب خدعه
feint of rest only tortured him.
خدعة من الراحة للتعذيب فقط له.
feint as to merge them into a series of
خدعة من أجل دمجها في سلسلة من
But even the triple feint should be a clumsy device compared ...
ولكن ينبغي حتى يكون خدعة الثلاثي جهاز خرقاء مقارنة ...
- Click here to view more examples -
5. Liar
liar
I)
كاذب
NOUN
Synonyms:
false
,
lying
,
hoax
,
fabricator
You calling me a liar?
هل تقول انني كاذب؟
Are you calling me a liar?
هل تدعي بأنني كاذب؟
Nobody calls me a liar!
لا أحد يقول عني كاذب
Never have been a very good liar.
لم أكن أبدا كاذب جيد جدا
I can be a good liar for you.
يمكنني أن أكون كاذب جيد لأجلك
Are you calling me a liar?
هل أنت تدعوني كاذب؟
- Click here to view more examples -
II)
كذاب
NOUN
Synonyms:
bouncing
,
aliar
I am a liar, a cheat.
أنا كذاب،و مخادع
He said anybody who says the opposite is a liar.
قال أيّ واحد يقول العكس فهو كذاب
The guy is a pathological liar.
ذلك الرجل كذّاب .طبيعيا
Nobody has ever called me a liar.
لا أحد أبدا دعاني كذاب.
They went on till he called her a liar.
ذهبوا حتى في وصفه لها كذاب.
Because the world should know what a liar you are.
لأن العالم يجب أن يعرف أي كذاب أنت
- Click here to view more examples -
III)
الكاذب
NOUN
Synonyms:
insipidus
Have you ever seen a poorer excuse for a liar?
هل رأيت يوماً أضعف عذر للكاذب
Be honest with yourself, dirtbag liar.
كن صريحاَ مع نفسك أيها الكاذب
That is exactly what a liar would say.
هذا بالضبط ما كان الكاذب ليقوله.
Are you callin' me a liar?
هل تدعوني بالكاذب؟
Are you calling me a liar?
هل تدعوني بالكاذب؟
How could you do that to us, you liar?
كيف فعلت هذا بنا أيها الكاذب؟
- Click here to view more examples -
IV)
الكذاب
NOUN
Synonyms:
lier
Are you calling me a liar?
هل تدعوني بالكذاب؟
You're a liar who lies.
أنت الكذاب الذي يكذب.
Said the liar to the beached whale!
قال الكذاب للحوت الملقي علي الشاطئ
You're such a liar.
أنت مثل هذا الكذاب.
I know a liar's eyes when I see them.
أعرف عيون الكذّاب عندما أراهم
What am I going to do with this liar?
ماذا سأفعل مع هذا الكذاب؟
- Click here to view more examples -
V)
كذابه
NOUN
She was a really, really good liar.
هي كانت حقا، كذابة جيد جدا.
Am I lying, you liar?
هل انا اكذب يا كذابه؟
VI)
كاذبه
NOUN
Synonyms:
false
,
lying
Like the fact that she's a liar.
لأنها فى الحقيقة كاذبة.
But you said she was a liar.
لكنك قلت أنها كاذبة - بالطبع
Are you a good liar?
هل أنتي كاذبة بارعة ؟
You would've called her a liar too.
لقد كنت ستقول أنها كاذبة أيضا
Of course she's a good liar.
بالطبع هي كاذبة بارعة انها ممثلة
But she's a liar, because it is luminous.
لكنها كاذبه , لانه مشرق
- Click here to view more examples -
VII)
كاذبا
NOUN
Synonyms:
lying
,
false alarm
You saying he's not a liar?
أتقول أنه ليس كاذباً ؟
I knew you were a liar!
إنني أعرف أنك كنت كاذباً
Phone call doesn't make him a liar.
مكالمه هاتفيه لن تجعل منه كاذباً
How does that make me a liar?
كيف يجعلني هذا كاذباً ؟
He was probably a really good liar.
على الارجح كان كاذباً جيداً.
... anyone that calls me a liar.
... لأى احد بأن يدعونى كاذباً
- Click here to view more examples -
VIII)
كذابا
NOUN
This guy's a born liar.
هذا الرجل مولود كذاباً.
He was probably a really good liar.
على الأرجح أنّه كان كذّاباً بارعاً
... know how she was such a good liar.
... أعرف كم هي كان كذابا الى هذا الحد.
... everybody believes to be a liar?"
... التي يعتقد الجميع أن يكون كذابا؟"
- Click here to view more examples -
IX)
الكذب
NOUN
Synonyms:
lying
,
lie
,
lies
,
telling lies
,
polygraph
Are you calling me a liar?
هل تتهمني بالكذب ؟
Are you calling me a liar?
هل تدعوني بالكذب؟
You calling me a liar?
هل تتهمنى بالكذب.؟
... always were a lousy liar.
... لطالما كنت لا تجيد الكذب
... the gall to call me a liar?
... الجرأة لتنعتني بالكذب؟
... , you're not a very good liar.
... فأنت لا تجيد الكذب
- Click here to view more examples -
6. False
false
I)
كاذبه
ADJ
Synonyms:
liar
,
lying
Then we'll just consider it to be false.
ثم سنقوم مجرد النظر أن تكون كاذبة.
I do not think he has fabricated false evidence.
لا أعتقد أنّه قام بتلفيق أدلة كاذبة
Half of calls are false alarms.
نصف النداءات إنذارات كاذبة.
I say that it's false evidence appearing real.
أقول أنه أدلة كاذبة تظهر الحقيقة
So what is this return false presumably doing?
فما هو هذا كاذبة العودة يفترض به؟
A story can be true or false.
يمكن أن تكون القصة حقيقية أو كاذبة
- Click here to view more examples -
II)
الكاذبه
ADJ
Synonyms:
liar
,
mendacious
No more false faces.
لا مزيد من الوجوه الكاذبة
Could you pass me the false alarms?
هل تستطيع أعطائى البلاغات الكاذبه ؟
False moves have escalated tension in the region ...
وأدت التحركات الكاذبة إلى تصعيد التوتر في المنطقة ...
... a number of concerns and false accusations.
... عددا من الشواغل والاتهامات الكاذبة.
... not the shifting sands of false promises.
... وليس على رمال الآمال الكاذبة المتحركة.
... case law, between false information and information considered ...
... والقضاء، بين المعلومات الكاذبة والمعلومات التي تعتبر ...
- Click here to view more examples -
III)
زائفه
ADJ
Synonyms:
phony
,
fake
,
spurious
,
bogus
,
pseudo
,
travesty
He made a false trail leading into the swamp.
لقد صنع آثار زائفة تقود إلى المستنقع
I just don't want to give any false hopes.
أنا لا أُريدُ إعطائكَ آمالاً زائفة فقط
These statements contain false allegations against my country.
فهذه البيانات تتضمن ادعاءات زائفة ضد بلدي.
Such claims are false.
ومثل هذه الادعاءات زائفة.
If false, why put you in the picture ...
،إذا كانت زائفة لماذا يقوم بوضعك في الصورة ...
For example, false identities might be used to frustrate the ...
فقد تستعمل هويات زائفة على سبيل المثال للتحايل على ...
- Click here to view more examples -
IV)
زائف
ADJ
Synonyms:
pseudo
,
fake
,
bogus
,
inauthentic
,
showpiece
,
phoney
She travels under a false name.
وتسافر باسم زائف
You proceed from a false assumption.
أنت تتحدث من إفتراض زائف
It is a false solution.
فهذا حل زائف.
She found a false wall.
لقد وجدت جدار زائف.
The messenger that filled my heart with false hope.
ذاك الرسول الذي ملأ قلبي بأمل زائف
This is completely false.
وهذا زائف كلية.
- Click here to view more examples -
V)
الزائفه
ADJ
Synonyms:
pseudo
,
fake
,
phony
,
bogus
,
spurious
It gives a certain false consolation to people.
أنه يعطي بعض الترضية الزائفة للناس .
I thought we were using false emotion.
ظننتُ أننا نستخدم العاطفة الزائفة - أجل.
False assumptions can lead to simplistic, universal solutions ...
ويمكن لﻻفتراضات الزائفة أن تؤدي إلى حلول مبسطة شاملة ...
... any quantified improvement in interceptions of false or fraudulent documents?
... أي تحسن كمي في الاستيلاء على المستندات الزائفة أو المزورة؟
... on the ground exposed those false pretexts.
... على الأرض تُعري تلك الحجج الزائفة.
those false requirements of the monetary system
هذه الشروط الزائفة للنظام النقدي
- Click here to view more examples -
VI)
خاطئه
ADJ
Synonyms:
wrong
,
faulty
,
erroneous
,
incorrect
,
mistaken
,
flawed
Is that going to return true or false?
هو أن يذهب للعودة صحيحة أو خاطئة؟
Now we know you cannot be false.
الآن نعلم إنك لم تكوني خاطئة
The ego is a product of false reflections.
الأنانية هي نِتاج إنعكاس أفكار خاطئة.
Sometimes things can be true and false.
أحيانا يمكن للأشياء أن تكون صحيحة وخاطئة
Her name, her identity were false.
أسمها، هويتها كانت خاطئة!
These are expressions that evaluate to either true or false.
هذه هي التعبيرات التي تقييم إما صحيحة أو خاطئة.
- Click here to view more examples -
VII)
مزوره
ADJ
Synonyms:
forged
,
fake
,
fraudulent
,
rigged
,
falsified
,
faked
,
counterfeit
These are false institutions.
هذه هي مؤسسات مزورة.
... have that the certificate is false is this warning.
... بأن هذه الشهادة مزورة هو هذا التحذير.
... the company had issued a false flight plan.
... أصدرت الشركة خطة طيران مزورة.
... evidence that may be forged or false.
... أدلة قد تكون مزيفة أو مزورة.
Those documents you gave us were all false.
هذه الملفات التي أعطيتنا .إيّاها جميعها مزورة
It is true that those degrees are false,
صحيح ان تلك الشهادات هي مزورة،
- Click here to view more examples -
VIII)
كاذب
ADJ
Synonyms:
liar
,
lying
,
hoax
,
fabricator
Why give people false hope?
لماذا نعطى الناس أمل كاذب ؟
What use is giving her a false hope?
ما الفائدة بإعطائها أمل كاذب؟
He also said the report was false.
كما اكد ان النبأ كاذب .
I obviously gave you false hope.
من الواضح أننى أعطيتك آمل كاذب.
This demon of false meat!
هذا الشيطان من لحم كاذب
Why are you giving me false hopes?
لماذا تعطينى أمل كاذب ؟
- Click here to view more examples -
IX)
مزيفه
ADJ
Synonyms:
fake
,
fakes
,
counterfeit
,
bogus
,
forged
,
phony
How many of you are living false lives?
كم من بينكم يعيش حياة مزيفة؟
A story can be true or false.
قصة من الممكن أن تكون حقيقية أو مزيفة.
He could be here with false papers.
قد يكون هنا بأوراق مزيّفة.
I got fired for writing a false story about darryl.
طردت لكتابة قصة مزيفة عن داريل
... in legal relationships under a false identity.
... في العلاقات القانونية في إطار هوية مزيفة.
He'll likely be using four false identities.
من المحتمل أن يستخدم أربعة شخصيات مزيفة
- Click here to view more examples -
X)
خطا
ADJ
Synonyms:
error
,
wrong
,
mistake
,
fault
,
bug
Please enter either true or false.
الرجاء أدخل إما صواب أو خطأ.
Represents the boolean value false.
يمثل القيمة المنطقية خطأ.
These words are true or false?
هذه الكلمات صحيحة او خطأ ؟
The affected property's value will be set to false.
سيتم تعيين القيمة الخاصية المتأثرة إلى خطأ.
Type a true or false statement.
اكتب عبارة صواب أو خطأ.
Circle true or false.
ضع دائرة حول صواب أو خطأ.
- Click here to view more examples -
XI)
الخاطئه
ADJ
Synonyms:
wrong
,
erroneous
,
faulty
,
misspelled
,
mistaken
,
sinful
But stop these false accusations.
لكن أوقفوا هذه الإتهامات الخاطئة
You have created this false personality where you feel more comfortable ...
خَلقتَ هذه الشخصيةِ الخاطئةِ حيث تَبْدو أكثرَ راحة ...
All the false approaches, in that sense, ...
جميع الأساليب الخاطئة، بذلك المعنى، لا ...
the false choices like the one president without him
الخيارات الخاطئة مثل رئيس واحد من دونه
... in detail and those 60 false assumptions that people are making
... بالتفصيل وتلك الافتراضات الخاطئة التي 60 الناس يبذلون
... easily have acquired these false views that you express."
... من السهل اكتسبت هذه الآراء الخاطئة التي كنت صريح.
- Click here to view more examples -
7. Lying
lying
I)
الكذب
VERB
Synonyms:
lie
,
lies
,
liar
,
telling lies
,
polygraph
Stop lying to yourself.
وقف الكذب على نفسك.
I want you to stop lying to me.
أريدك أن تتوقف عن الكذب على
Lying prone, he advanced his head and peered down.
الكذب المعرضة ، متقدمة رأسه ويحدق أسفل.
Is that more lying?
هل هذا مزيد من الكذب؟
Stop lying to yourself.
أوقف الكذب على نفسك.
Lying to someone you care about?
القيام بالكذب على شخص أن تهتم لأمرة؟
- Click here to view more examples -
II)
تكذب
VERB
Synonyms:
lie
Maybe you're lying to yourself.
ربما أنت تكذب على نفسك
You better not be lying to me.
يُفضل ألا تكون تكذب علي.
Why are you lying to the child?
لماذا تكذب على الطفل؟
Why are you lying?
لماذا كنت تكذب؟
You were lying to me the whole time.
لقد كنت تكذب علي طوال الوقت،لم تحبني
So you were lying to me all these days.
إذآ كنت تكذب علي .طوال هذه الأيام
- Click here to view more examples -
III)
يكذب
VERB
Synonyms:
lie
,
lay
,
belies
Your son is lying to you.
إن ولدك يكذب عليك أنا آسفة
Who do you think is the one lying here?
من تعتقد انه يكذب في هذه الحاله ؟
I think he was lying to protect someone else.
أعتقد أنّه كان يكذب .لحماية شخص آخر
I knew that circus owner was lying!
كنت أعرف أن صاحب السيرك كان يكذب!
He was lying to me the entire time.
لقد كان يكذب علي كل ذلك الوقت
Why is he lying to us?
لماذا يكذب علينا؟
- Click here to view more examples -
IV)
اكذب
VERB
Synonyms:
lie
,
lyin '
I was lying again.
لقد كنتُ أكذب مُجدّدًا .
I was lying, all right?
كنت أكذب, حسنا؟
I am not lying to you!
أنا لا أكذب عليك.
Why would return if lying?
ولماذا كنت سأعود هنا لو كنتُ أكذب؟
Lying to her about it.
بأن أكذب عليها بهذا الشأن .
Always forget to use the right article when lying.
دائماً أنسى استعمال أداة التعريف الصحيحة حين أكذب
- Click here to view more examples -
V)
مستلقيا
VERB
He could've been out there lying, bleeding.
كان من الممكن أن يظلّ مستلقياً بالخارج، ينزف
How long do you plan on lying there?
لكم خططت أن تبقى مستلقياً هناك؟
He was lying on his back.
لقد كان مستلقيا على ظهرهـ
And all this time you're lying through your teeth.
وطوال هذا الوقت كنت مستلقيا من خلال أسنانك.
At night i pretend you're lying next to me.
في الليل أتخيّل أنني مستلقياً بجانبك
I saw him lying there in someone else's grave.
لقد رأيته مستلقياً هناك بداخل .قبر إنسان آخر
- Click here to view more examples -
VI)
تكذبين
VERB
Why are you lying to me?
لماذا تكذبين علي ؟
Are you ever not lying?
أنت أبداً لا تكذبين؟
You lying to me now?
هل تكذبين على الان؟
I think you've been lying to me all along.
اعتقد انك تكذبين على منذ فترة
You were lying then, you are lying now.
كنت تكذبين عندها، وتكذبين الآن
You were lying then, you are lying now.
كنت تكذبين عندها، وتكذبين الآن
- Click here to view more examples -
VII)
ملقاه
VERB
Synonyms:
dumped
,
flung
,
stretched out
A broken tip of lead was lying there also.
وكان كسر غيض من الرصاص ملقاة هناك أيضا.
Or lying in a ditch somewhere.
أو مُلقاة في حفرة في مكانٍ ما
She was still alive lying in that ravine?
مازلت قيد الحياة عندما كانت ملقاة في ذلك الوادي ؟
A broken tip of lead was lying there also.
وكان تلميح كسر الرصاص ملقاة هناك أيضا.
It was just lying there, so you took it.
كانت ملقاه هناك لذلك اخذتها
I just found these things lying in the street.
لقد وجدت هذه الأشياء ملقاة في الشارع
- Click here to view more examples -
VIII)
ملقي
VERB
I found it lying on the gravel.
وجدته ملقى على الحصى.
Why are you lying on the ground?
لماذا انت ملقى على الأرض ؟
It may have been a book lying on its side.
ربما كان كتابا ملقى على جانبه.
A small, crumpled body was lying in the road.
جسدٌ صغيرٌ مسحوقٌ مُلقى في الطريق
I found this lying on the floor at home.
عثرت على هذا ملقى على الأرض في المنزل
None of his clothes lying on the floor, none ...
لا شيء من ملابسه مُلقى ،على الأرض لا شيء ...
- Click here to view more examples -
IX)
يكذبون
VERB
Synonyms:
lie
All the teachers have been lying.
كل المعلمين كانوا دائماً يكذبون.
So they're lying to themselves and to other people.
لذا هم يكذبون على أنفسهم وعلى الآخرين
Especially if you think they're lying to you.
خصوصاً لو كنت تعتقد انهم يكذبون عليك، هل كذبت؟
I always knew when they were lying to me.
كنت أدرك دوما حينما يكذبون علي
So you think they're lying.
إذا فأنتِ تظنين إنهم يكذبون ؟
How do you know they were lying?
و كيف تعرفين أنهم يكذبون؟
- Click here to view more examples -
X)
يرقد
VERB
Synonyms:
lay
,
resting
Where is the man lying here?
أين الرجل الذى يرقد هنا ؟
He was just lying up there.
لقد كان فقط يرقد هناك
It was lying on its side on the floor.
فقد يرقد على جانبه على الأرض.
Lying at the centre of this necklace of ...
الذى يرقد فى مركز هذه القلادة .من ...
He's lying under a huge pyramid.
انه يرقد تحت هرم ضخم .
and lying on a bed of hay.
ويرقد على سرير من القش.
- Click here to view more examples -
XI)
الكاذب
VERB
Synonyms:
liar
,
insipidus
This document will prove who is lying.
هذا المُستند سوف يوضح من هو الكاذب ؟
... that kind of cash lying around, man.
... ذلك النوع .من المال الكاذب بالجوار، يا رجل
... to me to decide who's lying.
... لي لتقرير من الكاذب
I don't think he's the one lying here.
لا اعتقد انه الكاذب هنا
And we believe the lying liar why?
وسنصدق الكاذب الكاذب لماذا؟
He knows your lying face, but silence is incriminating ...
هو يعرف وجهك الكاذب ولكن الصمت إجرام ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.