Supporting Actress means ممثلة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Supporting Actress

Translation of Supporting actress in Arabic :

supporting actress

ممثله

VERB

Synonyms: representative, represented, actress, actor, an actor

The nominees for Best Supporting Actress are: المرشحات لأفضل ممثلة مساعدة هن

in English

1. Representative

representative

ممثل

NOUN

Synonyms: actor, an actor

Another representative supported that position. وأيد ممثل آخر هذا الموقف.
One representative has requested to exercise the right of reply. وقد طلب ممثل واحد ممارسة حق الرد.
One representative of organization attended and lobbied. حضر الدورة ممثل عن المنظمة ومارس الضغط.
One representative of organization attended. حضر ممثل عن المنظمة.
It is a pharmaceutical representative there? وهو ممثل الصيدلانية هناك؟
With my normal service representative. مع ممثل خدمتي الطبيعي.

- Click here to view more examples -

II)

الممثل

NOUN

Synonyms: actor

Is he the one true representative of this miracle age? هل هو حقاَ ألممثل لهذا العصر المعجزة ؟
The first and last representative name would be identified. ويحدَّد الاسم الأول والأخير للممثل.
The first and last representative name would be identified. ويحدد اسم ولقب الممثل.
A representative may not, in raising a point of order ... وﻻ يجوز للممثل، عندما يثير نقطة نظام ...
A representative may not, in raising a point of order ... وﻻ يجوز للممثل الذي يثير نقطة نظامية ...
The representative who just spoke noted ... إن الممثل الذي تكلم توا قد ﻻحظ ...

- Click here to view more examples -

III)

ممثله

NOUN

Synonyms: represented, actress, actor, an actor, supporting actress

In this respect, the representative stressed the need to ... وأكدت ممثلة أيسلندا في هذا الصدد على ضرورة ...
Although his legal representative initially appealed the sentence ... ومع أن ممثله القانوني قد استأنف الحكم في البداية ...
... four institutions were truly representative of the national civil service. ... المؤسسات الأربع تعتبر حقا ممثلة للخدمة المدنية الوطنية.
... many countries are not representative of the population at large. ... في بلدان عديدة غير ممثلة لعامة السكان.
... the presence of the person concerned or his authorized representative. ... بحضور الشخص المعني أو ممثله المصرح له.
... faster and are based on a representative sampling of pixels in ... ... أسرع بناءاً على عينة ممثلة من البيكسلات الموجودة في ...

- Click here to view more examples -

IV)

تمثيلا

ADJ

Synonyms: representation, represented

It needs to become more representative and more transparent. ويتعين أن يصبح أكثر تمثيلا وأكثر شفافية.
The current arrangements are more representative of the past than the ... فالترتيبات الحالية أكثر تمثيﻻ للماضي مما هي ...
It should be more representative in composition and more ... ينبغي أن يكون أكثر تمثيﻻ في تشكيله وأكثر ...
... to make that organ more representative, transparent and effective. ... إلى جعل ذلك الجهاز أكثر تمثيلا وشفافية وفعالية.
... principal organs be more representative. ... تكون الأجهزة الرئيسية أكثر تمثيلا.
... each group smaller and more representative. ... كل مجموعة وجعلها أكثر تمثيﻻ.

- Click here to view more examples -

التمثيليه

ADJ

Synonyms: analog, charade

Representative government is a political gain of ... إن الحكومة التمثيلية هي المكسب السياسي للعصر ...
... not undermine, the formal institutions of representative government. ... لا أن تقوض، المؤسسات الرسمية للحكومة التمثيلية.
... the special nature of the fundamental principles of representative participation. ... للطابع الخاص للمبادئ اﻷساسية للمشاركة التمثيلية.
... restoration of the constitution and representative government. ... لاستعادة الدستور والحكومة التمثيلية.
... and the involvement of representative and participatory organizations of civil society ... ... ، وإشراك مؤسسات المجتمع المدني التمثيلية والقائمة على المشاركة ...
... contributing to the development of representative and effective legislative institutions. ... الإسهام في تطوير المؤسسات التشريعية التمثيلية والفعالة.

- Click here to view more examples -

VI)

ممثلا

NOUN

Synonyms: representatives, represented, an actor

Product images are representative of the product described ... تُعد صور المُنتج ممثلاً للمنتج الموصوف ولكنها ...
... to act as a representative. ... ليعمل بوصفه ممثﻻ.
... whether it would send a representative to discuss its compliance status ... ... الآن إلى ما إذا كانت سترسل ممثلاً لمناقشة حالة امتثالها ...
... one programme, one representative and one financial mechanism ... ... وبرنامجا واحدا، وممثلا واحدا وآلية مالية واحدة ...
to conference as a representative إلى المؤتمر بصفته ممثلا
can be representative of this great nation, or that ... يمكن أن يكون ممثلا لهذه الأمة العظيمة ، أو ...

- Click here to view more examples -

VII)

ممثلي

NOUN

Synonyms: representatives, my

... as a result of sanctions taken against a staff representative. ... نتيجة للجزاءات المتخذة ضد أحد ممثلي الموظفين.
My Representative welcomed the agreements as an important step ... وقد رحب ممثلي بالاتفاقات كخطوة هامة ...
Prompt intervention by my Representative with the authorities brought an end ... وأتاح التوسط الفوري لممثلي لدى السلطات وضع حد ...
My Representative has also chaired numerous discussions between the " ... كما رأس ممثلي مناقشات عديدة بين " ...
As one industry representative put it, technology transfer is not ... وكما ذكر أحد ممثلي الصناعات، ليس نقل التكنولوجيا ...
My Representative maintains close contact with ... ويحافظ ممثلي على عﻻقة وثيقة بحكومة ...

- Click here to view more examples -

2. Represented

represented

ممثله

VERB

Synonyms: representative, actress, actor, an actor, supporting actress

Women are well represented in most public authorities and institutions. والمرأة ممثلة جيداً في معظم السلطات والمؤسسات العامة.
They were represented at the highest level in ... وهي ممثلة في أرفع المستويات في ...
The secretariat was represented at outreach activities and continued ... وقد كانت الأمانة ممثلة في أنشطة التواصل واستمرت في ...
Dependencies are represented as cells at the intersections ... التبعيات ممثلة إلى خلايا في تقاطع ...
These entities are represented in the functional bodies that are expected ... وهذه الكيانات ممثلة في الهيئات الفنية التي من المتوقع أن ...
... the world's developing regions should also be represented. ... أنه ينبغي أن تكون مناطق العالم النامي ممثلة أيضا.

- Click here to view more examples -

II)

تمثيل

VERB

Synonyms: representation, represent, starring, impersonate

Civil society is represented on national committees. تمثيل المجتمع المدني باللجان الوطنية
Many concepts simply aren't represented by properties. لا يتم تمثيل العديد من المفاهيم بخصائص.
The coordinates are represented in points. يتم تمثيل الإحداثيات بالنقاط.
The machine is represented by a dimension. يتم تمثيل الآلة ببُعد.
Each symbol is represented by an icon indicating its type. يتم تمثيل كل رمز بأيقونة تشير إلى نوعه.
Each person is represented by a node on the tree. يتم تمثيل كل شخص من عقدة على الشجرة.

- Click here to view more examples -

III)

مثلت

VERB

Synonyms: accounted for, constituted

Your firm represented someone? مثلت شركتك شخص ما؟
Many delegations were represented at the ministerial level. ومثلت وفود كثيرة على المستوى الوزاري.
Those munitions represented immediate health and environmental hazards ... وقد مثلت هذه الذخائر أخطارا مباشرة على الصحة والبيئة ...
Virtually all subprogrammes were represented by participants in the ... وقد مُثِّلت جميع البرامج الفرعية تقريبا بمشتركين في ...
Our civilians have represented our country with skill ... وقد مثلت لدينا لدينا المدنيين البلد بمهارة ...
Such efforts have represented a major investment of resources ... ومثّلت هذه الجهود استثمارا كبيرا في الموارد ...

- Click here to view more examples -

IV)

الممثله

VERB

Synonyms: representative, actress

I would encourage all countries represented here to find ways of ... وأناشد جميع البلدان الممثلة هنا إيجاد سبل لمشاركة ...
Display tasks represented as boxes and view dependencies between the tasks ... عرض المهام الممثلة كمربعات وعرض التبعيات بين المهام ...
The organizations represented should pay the travel costs ... وينبغي للمنظمات الممثلة أن تدفع تكاليف السفر ...
The organizations represented there were different in ... وكانت المنظمات الممثلة في الاجتماع متنوعة في ...
The nations represented here make up the bulk of ... الأممُ الممثله هنا فى هذه الغرفه هى معظم ...
... by the organizational components represented in the team. ... من خلال العناصر التنظيمية الممثلة في الفريق.

- Click here to view more examples -

تمثل

VERB

Synonyms: represent, constitute, accounts

The peace plan represented a compromise. وتمثِّل خطة السلام حلا وسطا.
They represented approximately one third of total purchases by headquarters. وهي تمثل زهاء ثلث مجموع مشتريات المقر.
That situation represented a challenge to humanity. وقالت إن تلك الحالة تمثل تحديا للبشرية.
Each of these represented a pile of money. كل واحدةٍ منها تمثل .ثروة من المال
They represented a valuable source of information and differing views. فهي تمثل مصدرا قيما للمعلومات والآراء المختلفة.
The majority of the publications represented documentation for meetings. وقال إن معظم المنشورات تمثل وثائق اﻻجتماعات.

- Click here to view more examples -

VI)

يمثل

VERB

Synonyms: represents, constitutes, accounts, marks, accounted for

I encourage those not already represented to attend. وإنني أشجع كل من لم يمثُل بعد على الحضور.
So obviously, this could also be represented. وهذا يمكن أن يمثل بوضوح هنا.
Your brother represented a significant investment. شقيقك كان يمثل لنا إستثمار كبير
The member countries are represented by directors of road administrations ... ويمثل البلدان الأعضاء مديرو إدارات الطرق ...
This figure represented a third of the total new debt taken ... ويمثل هذا الرقم ثلث مجموع القروض الجديدة التي حصلت ...
For many he represented the human face of ... فقد كان يمثل بالنسبة للكثيرين الوجه الإنساني لهذا ...

- Click here to view more examples -

VII)

ممثلا

VERB

Synonyms: representatives, an actor

My special representative would be represented in its meetings. وسيكون ممثلي الخاص مُمثَّلا في اجتماعات المركز.
... day of a date, represented by a serial number. ... اليوم لتاريخ ما، ممثلاً برقم تسلسلي.
he caused himself to be represented as انه تسبب لنفسه ان يكون ممثلا
I certainly should have represented it to بالتأكيد أود أن يكون ممثلا ل
The following observer was represented at the session: 3 وكان المراقب التالي ممثلاً في الدورة:
as represented for him by the combination of his host ... ممثلا له من قبل مجموعة من مضيفه ...

- Click here to view more examples -

VIII)

يمثلها

VERB

Synonyms: posed

The petitioner is not represented by counsel. وصاحبة الالتماس لا يمثلها محام.
... of the total costs in the contract this represented. ... للتكاليف الإجمالية التي يمثلها ذلك في العقد.
... two constructors handling a culture represented by identifier. ... اثنين من الدوال الإنشائية لمعالجة الثقافة التي يمثلها المعرف.
... civil society organizations which he represented to the development of sustainable ... ... منظمات المجتمع المدني التي يمثلها للتنمية المستدامة للمستوطنات ...
... types of proliferation challenges that this represented and the urgency of ... ... أشكال تحديات الانتشار التي يمثلها هذا الأمر وإلحاح التصدي لمعالجة ...
that wildness which he represented. ان الوحشية التي يمثلها.

- Click here to view more examples -

IX)

ممثلين

VERB

Synonyms: representatives, reps, actors

They are not represented on the basis of ethnicity. وهم غير ممثلين على أساس العرق.
... of the target market or audience, represented as personas ... للسوق أو الجمهور المستهدف ممثلين كشخصيات
... that event, at which we shall indeed be represented. ... ذلك الحدث الذي سنكون ممثلين فيه بالتأكيد.
... those entities to be represented at the highest level. ... تلك المؤسسات على إرسال ممثلين على أعلى مستوى إلى الحوار.
... majority of the 64 deputies who represented the eastern districts and ... ... الغالبية المكونة من 64 مندوباً ممثلين عن المقاطعات الشرقية وبلدة ...
... presidential elections or to be represented in the adoption of laws ... ... الانتخابات الرئاسية أو أن يكونوا ممثلين عند اعتماد القوانين التي ...

- Click here to view more examples -

3. Actress

actress

الممثله

NOUN

Synonyms: representative, represented

The actress denied her making such comments. ونفت الممثلة انها ادلت بمثل هذه التعليقات .
How different an actress is! كيف المختلفة الممثلة هو!
Professional actress right ere, sammy. (الممثلة المحترفة موجودة هنا يا (سامي
The actress denied the reports. ونفت الممثلة هذه التقارير .
Is the actress so funny? هل تلك الممثلة مضحكة؟
So like a performer, an actress. مثل المؤدية و الممثلة.

- Click here to view more examples -

II)

ممثله

NOUN

Synonyms: representative, represented, actor, an actor, supporting actress

You want to be an actress, right? أجل ، طبعاً تريدين أن تكوني ممثلة، صحيح ؟
You want to be an actress, right? انتِ تريدي ان تكوني ممثله , صحيح ؟
If you wanted drama you should have married an actress. إذا أردت دراما كان يجب أن تتزوج ممثلة
I am an actress, okay? أنا ممثّلة، حسنا؟
I must say, you're quite an impressive actress. يجب على القول ، أنك ممثلة رائعة
Now you're a lousy actress. أنت الآن ممثلة فاشله.

- Click here to view more examples -

III)

الفنانه

NOUN

Synonyms: artist, soulja

I am a huge fan of the next actress we have انا مشجعة كبيرة للفنانة القادمة

4. Actor

actor

الفاعل

NOUN

Synonyms: perpetrator, doer, an actor, offender

It had that guy in it, that actor. وكان هذا الرجل في ذلك، وهذا الفاعل .
... of feeling, the actor's craft is the type. ... من الشعور ، والحرف الفاعل هو نوع.
many provisions of the actor very popular العديد من أحكام الفاعل شعبية جدا
it is the actor of they will show فمن الفاعل من أنها سوف تظهر
and this is actor a week of وهذا هو الفاعل أسبوع من
faint actor dot is that خافت نقطة الفاعل هو أن

- Click here to view more examples -

II)

الممثل

NOUN

Synonyms: representative

Type a name for the actor. اكتب اسماً للممثل.
And the actor who plays. و المُمثل مَن يلعب دوره؟.
And find the actor that's playing you. وتعثر على الممثل الذي يناسبك.
I know this actor. أنا أعرف هذا الممثل!
And that actor would be you? و ذلك الممثل قد يكون أنت؟
The specialized actor can have its own additional use cases ... الممثل متخصص يمكن أن يكون له حالات الاستخدام الإضافية الخاصة به ...

- Click here to view more examples -

III)

ممثل

NOUN

Synonyms: representative, an actor

Whose going to win the best actor award? من الذي سيفوز بجائزة أفضل ممثل ؟
I will get the best actor award this year too. سأحصل على جائزة أفضل ممثل هذا العام أيضاً
Maybe he's just a good actor. ربما هو مجرد ممثل جيد
The actor, not the person. كممثل، ليس كشخص
Are you an aspiring actor? هل أنت ممثل طموح؟
Rather a good actor, actually. بالأحرى ممثل رائع في الحقيقة

- Click here to view more examples -

IV)

فاعل

NOUN

Synonyms: doing, an actor, samaritan

support the actor twenty-five automatic quote دعم فاعل 25 التلقائي اقتبس
those guys were twenty leroy everybody clever actor hair وهؤلاء الرجال ليروي الجميع 20 ذكي فاعل الشعر
... of because do you think i was an amazing actor and ... من لهل تعتقد انني كان فاعل مذهلة و
... operating principles of each separate actor. ... والمبادئ التشغيلية لكل فاعل منفصل.
... lessons level down dramatically and actor a age has nothing ... دروس مستوى أسفل بشكل كبير وفاعل ليس له عمر
... the way they everybody at every actor on this list ... في الطريقة التي الجميع في كل فاعل في هذه القائمة

- Click here to view more examples -

جهه فاعله

NOUN

Each actor will have different roles and responsibilities in ... وسيكون لكل جهة فاعلة دور مختلف ومسؤولية مختلفة في ...
... is that no one actor has committed all of the acts ... ... فهو أنه ليست هناك جهة فاعلة واحدة ارتكبت جميع الأفعال ...
... of the press, a major actor in the struggle for ... ... من الصحف، وهي جهة فاعلة رئيسية في الكفاح من أجل ...
... strategy to become a more effective actor and partner in this ... ... استراتيجية لكي يصبح جهة فاعلة وشريكا أكثر فعالية في هذه ...
... also, definitively, an international actor with a distinct role ... ... أيضا بكل تأكيد جهة فاعلة دولية تقوم بدور متميز ...

- Click here to view more examples -

VI)

لاعبا

NOUN

Synonyms: player, jumpers, ballplayer

That chap must have been a superb actor. يجب أن يكون هذا الفصل لاعبا رائعا.
The stage lost a fine actor, even as وخسر لاعبا المرحلة الدقيقة ، وحتى
there is question of a sketchy actor in this international spectrum ... هناك مسألة لاعبا اضحة في هذا الطيف الدولي ...
The stage lost a fine actor, even as science ... خسر لاعبا المرحلة الدقيقة ، وحتى العلوم ...
You are a clever actor, but not quite ... كنت لاعبا ذكيا، ولكن ليس تماما ...
... it is no longer considered a global actor. ... فإنها لم تعد تعتبر لاعباً عالميا.

- Click here to view more examples -

VII)

فاعله

NOUN

Synonyms: doing

... fill in one table for each participant/actor. ... ملء جدول بالنسبة لكل جهة مشاركة/فاعلة.
... fill in one table for each participant/actor. ... ملء الجدول بالنسبة لكل جهة مشاركة/فاعلة.
... as a viable regional actor in assisting States in the region ... ... بوصفه جهة إقليمية فاعلة قادرة على مساعدة البلدان في المنطقة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

ممثله

NOUN

Synonyms: representative, represented, actress, an actor, supporting actress

5. An actor

an actor

فاعل

NOUN

Synonyms: doing, actor, samaritan

It is a motor of change and an actor in development. إنه محرك التغيير وطرف فاعل في التنمية.
Firstly, it was an actor in its own right ... أولهما أنها طرف فاعل، بما له من حق خاص ...
casing we could get an actor يمكن أن نحصل على غلاف فاعل
a good an actor or two lol prevented all that we were جيدة فاعل أو اثنين لول منعت كل ما كنا
i really did have an actor to begin with but ... أنا فعلا يكون فاعل لتبدأ ولكن ...