Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Teething
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Teething
in Arabic :
teething
1
التسنين
VERB
... brother, somebody whoís teething?
... شقيقه, شخص WHOIS التسنين؟
Heís beyond teething, but
مؤسسات التعليم العالي خارج التسنين, ولكن
2
العويصه
NOUN
Synonyms:
difficult
,
intractable
More meaning of Teething
in English
1. Difficult
difficult
I)
الصعب
ADJ
Synonyms:
hard
,
harder
,
hardly
,
tough
It was so difficult to put precisely.
كان من الصعب جدا أن أعبر بشكل دقيق.
Those constraints make it difficult to safeguard even core activities.
وتجعل هذه القيود من الصعب ضمان حتى الأنشطة الأساسية.
She was very difficult to come.
لقد كان من الصعب اجبارها على المجىء
So then it's too difficult.
لذلك، فمن الصعب جدا.
But today it is difficult to speak this sohbat.
لكن اليوم من الصعب التحدث بصحبة .
A real man is difficult to find.
رجل حقيقي من الصعب العثور عليه
- Click here to view more examples -
II)
صعبه
ADJ
Synonyms:
tough
,
hard
,
tricky
,
challenging
,
rough
Your mother said you'd be difficult.
أمّك قالت بأنّك ستكونين صعبة.
Difficult for you, not for me.
صعبة بالنسبة لك وليس بالنسبة لي
These negotiations have been lengthy and difficult.
وقد كانت هذه المفاوضات طويلة وصعبة.
The machine is difficult to control.
فالسيطرة على الألة صعبة جداً
I had a difficult beginning, but.
كان بداية صعبة، ولكن.
Leaders put before us difficult but achievable goals.
لقد وضع القادة أمامنا أهدافا صعبة ولكن يمكن تحقيقها.
- Click here to view more examples -
III)
صعوبه
ADJ
Synonyms:
difficulty
,
hard
,
trouble
,
harder
,
hardly
,
challenging
But that's more difficult than you might think.
هناك صعوبة أكثر مما تتخيل
This could be more difficult to negotiate.
هذا سيكون أكثر صعوبة للتفاوض
Complex environmental requirements make these constraints more difficult.
وتزيد من صعوبة هذه القيود المتطلبات البيئية المعقدة.
You want less difficult?
أنت تريد شيء أقل صعوبة
But big animals find it difficult to get about here.
لكن الحيوانات الضخمة تجد صعوبة في التنقل هنا.
Such projects are often inherently more difficult than development projects.
وهذه المشاريع أحياناً أكثر صعوبة أصﻻً من المشاريع اﻻنمائية.
- Click here to view more examples -
IV)
صعبا
ADJ
Synonyms:
hard
,
tough
,
rough
,
tricky
It was so difficult?
هل كان هذا صعبا جداً؟
This was difficult, and took years of searching.
كان هذا صعبا ، واستغرق سنوات من البحث.
It was a difficult situation there.
كان الوضع هناك صعبا للغايه
What makes brewing tea so difficult?
ما الذي يجعل صنع الشاي صعباً ؟
It can be difficult at first.
الامر يكون صعبا فى أوله
It is not at all difficult.
فإنه ليس صعبا على الاطلاق.
- Click here to view more examples -
V)
صعب
ADJ
Synonyms:
hard
,
tough
,
tricky
,
saab
,
rough
,
fussy
I know how difficult this is for you.
أعرف كم أن هذا صعب بالنسبة لك
This agreement was difficult to reach.
وكان هذا اﻻتفاق صعب التوصل إليه.
I know this is difficult.
أعلم أن هذا أمر صعب
Although diving is difficult for me.
على الرغم من أن الغوص صعب علي جداً
She passed such a difficult exam.
لقد نجحت في إمتحان صعب جداً
You realize how difficult that is?
هل تدرك كم كان هذا صعب
- Click here to view more examples -
VI)
الصعوبه
ADJ
Synonyms:
difficulty
What makes life so difficult?
ما الذى يجعل الحياة بهذه الصعوبة
That is very difficult.
وهذا أمر بالغ الصعوبة.
Experience shows, however, that this is very difficult.
لكن التجارب تُظهِر أن هذا الأمر في غاية الصعوبة.
Work cannot be that difficult to come by.
العمل ليس بتلك الصعوبة .الّتي أتيّت فيها
The current economic position was also very difficult.
كما أن الوضع الاقتصادي الراهن شديد الصعوبة.
Or do you find it difficult remembering two of them?
أَو هَلْ تَجِدُ من الصعوبة يَتذكّرُ إثنان منهم؟
- Click here to view more examples -
VII)
يصعب
ADJ
Synonyms:
hardly
Those are difficult images to watch.
هذه صور يصعب مشاهدتها.
You are a very difficult man to live with.
إنك رجل يصعب التعايش معه
The level of unemployment is difficult to determine.
ويصعب تحديد معدل البطالة.
This would be difficult to implement and enforce.
إن هذا اﻷمر قد يصعب تنفيذه وإنفاذه.
Unemployment is difficult to determine.
ويصعب تحديد معدل البطالة.
Legislative provisions may be difficult to change.
وقد يصعب تغيير اﻷحكام التشريعية .
- Click here to view more examples -
VIII)
العسير
ADJ
How to meet this need is difficult to foresee.
ومن العسير التنبؤ بكيفية تلبية هذه الحاجة.
Codes of conduct are difficult to formulate.
ومن العسير وضع قواعد للسلوك.
So we find it very difficult to understand the rationale ...
ولهذا فإن من العسير جدا علينا أن نفهم مبرر ...
It had become difficult to coordinate the funds provided by ...
ولقد أصبح من العسير تنسيق الأموال المقدمة من ...
Certainly this will be difficult to achieve, but ...
وسيكون من العسير بكل تأكيد تحقيق ذلك، إلا ...
It will be very difficult to speak of justice ...
وسيكون من العسير للغاية أن نتحدث عن العدالة ...
- Click here to view more examples -
IX)
امرا صعبا
ADJ
This has made assessment of overall progress difficult.
وهذا ما جعل تقييم التقدم اﻹجمالي المحرز أمرا صعبا.
A real man is difficult to find.
العثور على رجل حقيقي أصبح أمراً صعبُاً
This makes interpretation of general trends difficult.
وهذا يجعل تفسير الاتجاهات العامة أمراً صعباً.
Targeting a particular spirit is going to be difficult.
استهداف روح معينة سيكون أمرًا صعبًا .
It might be difficult in view of our policy towards ...
قد يكون امرا صعبا في ظل سياستنا نحو ...
... of information and activities that can be difficult to track.
... من المعلومات والأنشطة التي يمكن أن يكون تعقبها أمراً صعباً.
- Click here to view more examples -
X)
العصيبه
ADJ
Synonyms:
troubled
,
stressful
,
turbulent
,
dire
I know what difficult families are like.
أعلم كيف تبدو العائلات العصيبة
In these difficult times, we believe that there is ...
وفي هذه الأوقات العصيبة، نعتقد أن هناك ...
In the current difficult economic climate, a ...
وفي ظل الظروف اﻻقتصادية العصيبة الراهنة، فإن أحد ...
... to renew itself in difficult circumstances?
... من تجديد نفسها في الظروف العصيبة؟
... feel safe in these difficult times.
... الشعور بالأمان .فى هذه الأوقات العصيبة.
... all need in these tense and difficult times.
... لـه جميعا في هذه الأوقات العصيبة المتوترة.
- Click here to view more examples -
2. Intractable
intractable
I)
مستعصيه
ADJ
Synonyms:
insurmountable
... the only practical solution to many seemingly intractable issues.
... الحل العملي الوحيد لكثير من المسائل التي تبدو مستعصية.
... even when the challenges seemed intractable.
... حتى عندما بدت التحديات مستعصية.
... deal with these seemingly intractable problems of underdevelopment?
... يتصدى لمشاكل التخلف هذه التي تبدو مستعصية على الحل؟
Sometimes, when we're faced with an intractable problem.
أحياناً، حينما نواجه مشكلةً مستعصيّة
... many of the conflicts remain intractable, making it difficult ...
... ظلت كثير من الصراعات مستعصية على الحل مما صعب ...
- Click here to view more examples -
II)
المستعصيه
ADJ
Synonyms:
persistent
,
incurable
,
stubborn
... real commitment to solving our nation's most intractable problem.
والالتزام الحقيقي في حل أمتنا المشكلة المستعصية.
... you know that that are intractable problems without having an
... عليك أن تعرف أن المشاكل المستعصية التي هي دون وجود
III)
تستعصي
ADJ
Synonyms:
elude
,
defy
No problem is intractable when States are willing ...
فليس من مشكلة تستعصي عن الحل عندما تكون الدول مستعدة ...
IV)
استعصاء
ADJ
Synonyms:
difficult
... these are the most intractable.
... هذه الجوانب هي الأكثر استعصاءً.
V)
عسيره
ADJ
Synonyms:
difficult
,
tricky
,
arduous
... for the resolution of seemingly intractable conflicts.
... لحل هذه الصراعات التي تبدو عسيرة.
This is an intractable cultural problem that can be ameliorated only ...
وهذه مشكلة ثقافية عسيرة لا يمكن تخفيفها إلا ...
VI)
العويصه
ADJ
Synonyms:
difficult
,
teething
... that alternative development is the answer to these intractable problems.
... أن التنمية البديلة هي اﻹجابة على هذه المشاكل العويصة.
... a breakthrough on this intractable and dangerous problem.
... إحراز فتح في هذه المشكلة العويصة والخطرة.
VII)
عويصه
ADJ
Synonyms:
serious
... negotiate seriously and resolve these apparently intractable differences.
... للتفاوض بجدية وحل هذه الخلافات التي تبدو عويصة.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
11 August 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.