Insurmountable
US
GB
SA
Translation of Insurmountable in Arabic :
insurmountable
1
مستعصيه
ADJ
Synonyms: intractable
- Without adequate mitigation, adaptation would become an insurmountable task. وبدون تخفيف ملائم قد يصبح التكيف مهمة مستعصية.
- He felt a sort of insurmountable longing to وقال انه يرى نوعا من الحنين إلى مستعصية
- ... immense, but not insurmountable. ... هائلة، ولكنها ليست مستعصية على الحل.
- ... the problems were many, and often insurmountable. ... فإن المشاكل متعددة ومستعصية في الغالب.
- ... were immense, they were not insurmountable. ... هائلة، فإنها ليست مستعصية.
2
3
كاداء
ADJ
Synonyms: serious, formidable
- ... most developing countries, this can prove an insurmountable obstacle. ... معظم البلدان النامية، فقد يشكل ذلك عقبة كأداء.
- ... because he became an insurmountable obstacle to their influence in ... ... باعتبار أنه أصبح عقبة كأداء بوجه نفوذها في ...
- ... because he became an insurmountable obstacle to their influence in ... ... لأنه أصبح عقبة كأداء في وجه نفوذها في ...
4
5
More meaning of Insurmountable
intractable
I)
مستعصيه
ADJ
Synonyms: insurmountable
- ... the only practical solution to many seemingly intractable issues. ... الحل العملي الوحيد لكثير من المسائل التي تبدو مستعصية.
- ... even when the challenges seemed intractable. ... حتى عندما بدت التحديات مستعصية.
- ... deal with these seemingly intractable problems of underdevelopment? ... يتصدى لمشاكل التخلف هذه التي تبدو مستعصية على الحل؟
- Sometimes, when we're faced with an intractable problem. أحياناً، حينما نواجه مشكلةً مستعصيّة
- ... many of the conflicts remain intractable, making it difficult ... ... ظلت كثير من الصراعات مستعصية على الحل مما صعب ...
II)
المستعصيه
ADJ
Synonyms: persistent, incurable, stubborn
- ... real commitment to solving our nation's most intractable problem. والالتزام الحقيقي في حل أمتنا المشكلة المستعصية.
- ... you know that that are intractable problems without having an ... عليك أن تعرف أن المشاكل المستعصية التي هي دون وجود
III)
IV)
استعصاء
ADJ
Synonyms: difficult
- ... these are the most intractable. ... هذه الجوانب هي الأكثر استعصاءً.
V)
VI)
VII)
عويصه
ADJ
Synonyms: serious
- ... negotiate seriously and resolve these apparently intractable differences. ... للتفاوض بجدية وحل هذه الخلافات التي تبدو عويصة.
obstinate
I)
العنيد
ADJ
Synonyms: stubborn, implacable, inexorable, obdurate, obstreperous
- I was obstinate, and wished to try the channel. كنت العنيد ، وتمنى لمحاولة القناة.
- ... a pause, and both faces were flushed and obstinate. ... وقفة ، وكلاهما يواجه تم مسح والعنيد.
- But it is the obstinate custom of such ولكن هذا هو العرف العنيد من هذه
- should have used obstinate factor يجب أن تستخدم عامل العنيد
- with an obstinate line between his eyes. مع خط العنيد بين عينيه.
II)
عنيد
ADJ
Synonyms: stubborn, tenacious, headstrong, pigheaded, inveterate, opinionated, obdurate
- I know you're obstinate and headstrong. أعرف أنك عنيد وعنيد.
- But our visitor was very obstinate. ولكن كان لدينا زائر عنيد جدا.
- You're just as obstinate as your father was. أنت عنيد كأبوك كان عنيدا أيضا
- I must say, he's very obstinate. أنا يجب أن أقول، هو عنيد جدا.
- So, why were you being obstinate? ادن لما كنت عنيد ؟
III)
متعنتا
ADJ
- to teach you not to be obstinate." ليس ليعلمك ان يكون متعنتا ".
- Jurgis could be very obstinate when he wanted to ... يمكن أن يكون متعنتا Jurgis جدا عندما أراد ...
IV)
عصيه
ADJ
Synonyms: bacillus, insurmountable
- happy to be quite so obstinate as usual. سعيدة جدا أن تكون عصية حتى على النحو المعتاد.
- Sometimes they would be obstinate and refuse to see ... أحيانا قد تكون عصية ونرفض أن نرى ...
- ... a chronic and very obstinate case of ... وهي قضية مزمنة وعصية جدا من
- ... to them, if she is not obstinate: but I ... بها ، إذا هي ليست عصية : ولكن أنا
V)
التعنت
ADJ
Synonyms: intransigence, obstinacy
- She just grew sour and obstinate and did not care what ... انها نمت للتو الحامضة والتعنت وعدم الرعاية ما ...
- ... asleep, but determined and obstinate in her chair. ... النوم ، ولكن حازمة والتعنت في كرسيها.
- Therefore, the obstinate postponement of even tackling ... لذلك، فإن التعنت في إرجاء حتى مناقشة ...
- ... , with a most obstinate and ill-judged secrecy, ... ... لأنه الأكثر سرية مع التعنت وسوء الحكم ، ...
- "He's that obstinate, there's no ... واضاف "انه هذا التعنت، وليس هناك ...
VI)
serious
I)
خطيره
ADJ
Synonyms: dangerous, grave, seriously, severe, critically
- This is actually a serious matter. هذا هو في الواقع مسألة خطيرة
- But all confront very serious pressures. ولكنها تجابه جميعا ضغوطا خطيرة جدا.
- But you neglected your duties, with very serious consequences. لكنك أهملت واجبك بنتائج خطيرة
- You have a serious attitude problem. لديك موقف .ومشكلة خطيرة
- This no nonsense serious face. هذا هراء لا تواجه خطيرة.
- This is a potentially serious issue. ومن المحتمل أن تكون هذه القضية خطيرة.
II)
الخطيره
ADJ
- This burglary business is getting serious. هذا العمل هو الحصول على السطو الخطيرة.
- Developing countries confront a number of serious constraints. وتواجه البلدان النامية عدداً من القيود الخطيرة.
- There are some serious side effects. يوجد بعض الآثار الجانبية الخطيرة.
- This guy has got some serious problems. هذا الرجلِ عِنْدَهُ بَعْض المشاكل الخطيرةِ.
- Serious cases are referred to the national hospital. وتحال الحالات الخطيرة إلى المستشفى الوطني.
- This wall has a number of serious consequences. ويترتب على هذا الجدار عدد من الآثار الخطيرة.
III)
الجسيمه
ADJ
- Other serious breaches of human rights included the use ... وتتضمن الانتهاكات الجسيمة الأخرى لحقوق الإنسان استخدام ...
- ... and action to prevent the outbreak of serious violations. ... ، والعمل على منع انتشار اﻻنتهاكات الجسيمة.
- ... high social impact and serious human rights violations. ... الوقع اﻻجتماعي الكبير وفي اﻻنتهاكات الجسيمة لحقوق اﻹنسان.
- ... has not undertaken any investigation into serious human rights violations. ... ولم تجر أي تحقيقات في الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان.
- ... it possible to overcome the serious obstacles which still remained. ... تمكن من تذليل العقبات الجسيمة المتبقية.
- ... apply in all situations of serious violations of human rights, ... ... ينطبق على جميع حالات الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان، فإن ...
IV)
جديه
ADJ
Synonyms: seriously, earnest, seriousness, earnestly
- You were serious about building a school? كنت تتحدث بجدية عن بناء مدرسة؟
- Are you serious right now? هل أنتِ تتحدثين بجديه الآن ؟
- This is getting serious. هو الحصول على جدية.
- But the man's got serious issues. ولكن الرجل أصبح قضية جديّة
- Last nights incident will require something rather more serious. ليلة الحادث الآخير سوف يتطلب الأمر آكثر جدية - جيد
- Only if you want a very serious answer. فقط ,لو أردت اجابة جدّية جدا
V)
جاده
ADJ
- Not nearly enough for a serious incursion. إنة تقريبا لا يكفى لمعركة جادة
- We were serious about that? هل كنتِِ جادة بكلامك ؟
- Or do you want a serious one? ام تريد صورة جادة لها ؟
- That deserves serious consideration. وهذا الطلب يستحق دراسة جادة.
- So you're serious about this? إذاً أنتِ جادة بشأن هذا؟
- Are you serious right now? حسنا هل انتِ جادهّ الآن ؟
VI)
خطيرا
ADJ
- Not serious, but something important. ليس خطيرا، بل مهما
- All these offences are particularly serious. وتكتسي كافة هذه المخالفات طابعا خطيرا بصورة خاصة.
- It might have been very serious. ربما كان خطيرا جدا.
- It could be serious at your age. قد يكون خطيراً في هذا العمر
- Mankind is facing a serious and growing security deficit. تواجه البشرية عجزا خطيرا ومتزايدا في الأمن.
- This is causing me serious psychological harm! هذا يسبّب لي أذىً نفسياُ خطيرًا !
VII)
جاد
ADJ
- You serious about her? هل أنتَ جادّ في علاقتكَ بها؟
- I mean, this is very serious business. أنا أعنى أن ذلك عمل جاد للغايه
- You could show him how serious you are about yourjob. يمكنك أن تريه كم أنت جاد بوظيفتك
- So you're really serious about the director thing then? اذن انت حقا جاد فى موضوع المخرج صحيح؟
- We have to havea serious talk. يجب أن نتحدث بكلام جاد
- I advise you to give this offer serious thought. أنصحك بإعطاء هذا العرض تفكير جاد أكثر.
VIII)
خطير
ADJ
- And this is very serious. وهذا أمر جدّ خطير
- I would like to have a serious conversation with them. اود ان أجري حديث خطير معه
- This is a very serious question. هذا سؤال خطير جدا.
- I got serious business to be handled. لدي عمل خطير علي معالجته
- Is it something serious? هل هو أمر خطير؟
- So this is serious, you think? لذلك فهذا أمر خطير، ألا تعتقد ذلك؟
IX)
خطوره
ADJ
- I need to know exactly how serious the situation is. أريد أن أعرف بالضبط كيف خطورة الوضع
- The guilt of betrayal is more serious than you think. إنّ ذنب الخيانة .أكثر خطورة مما تظن
- But there is a more serious matter. ولكن هناك مسألة أكثر خطورة.
- How serious is this? ما هي خطورة الأمر؟
- Do you understand how serious this is? هل تفهمين خطورة موقفك ؟
- I think this is more serious than that. أظن أن الأمر أكثر خطورة من ذلك
X)
جدي
ADJ
- I want to get serious, plan a real future. أُريدُ أَنْ أُصبحَ جدّي، خطة a مستقبل حقيقي.
- Are you sure this is serious? هل أنت متأكّد هذا جدّي؟
- But this is a serious situation for all of us. ولكن هذا موقف جدي لكلاً منا
- I want to make a very serious proposal. أريد تقديم إقتراح جدي جداً
- You sounded serious on the phone. كان صوتك جدى على التليفون
- I am serious about that. أَنا جدّيُ حول ذلك.
XI)
جسيمه
ADJ
- It also caused serious material damage. وادى الانفجار ايضا الى اضرار مادية جسيمة .
- Not to do so will entail serious responsibilities. وستترتب على عدم قيامها بذلك مسؤوليات جسيمة.
- Defenders faced serious challenges this year. 112 وواجه المدافعون تحديات جسيمة هذا العام.
- This situation entails serious consequences and risks. وتترتب على هذا عواقب ومخاطر جسيمة.
- The countries of the region face serious and multiple challenges due ... وتواجه بلدان الإقليم تحديات جسيمة ومتعددة بسبب ...
- The trial was marked by serious breaches of procedural rules and ... واتسمت المحاكمة بانتهاكات جسيمة للقواعد الإجرائية والمعايير ...
XII)
الشديد
ADJ
- Those problems are exacerbated by a serious lack of resources. وتتفاقم هذه المشاكل بسبب النقص الشديد في الموارد.
- Maternal mortality is another serious concern in developing countries ... والوفيات النفاسية تبعث على القلق الشديد أيضا في البلدان النامية ...
- The serious weaknesses in the current system of extradition ... ويعزى الضعف الشديد الذي يتسم به النظام الحالي للتسليم ...
- ... lo and behold, we've done some serious simplification. ولو ولمح، قمنا به بعض التبسيط الشديد.
- ... regular resources is of serious concern. ... الموارد العادية يشكل مصدرا للقلق الشديد.
- ... as a matter of serious concern. ... مسألة مثيرة للقلق الشديد.
formidable
I)
هائله
ADJ
- The effect of that formidable name was immediate. وكان تأثير هذا الاسم هائلة على الفور.
- Challenges for the future are formidable. ذلك أن التحديات المقبلة هائلة.
- Only one, but a very formidable person. واحد فقط ، ولكن الشخص هائلة جدا.
- The task ahead seems formidable. إن المهمة التي أمامنا تبدو هائلة.
- This truly is a formidable task. وهذه حقا مهمة هائلة.
II)
الهائله
ADJ
- These are some of the formidable challenges the world must ... هذه بعض التحديات الهائلة التي يجب على العالم أن ...
- ... testament to the opportunities and formidable challenges before us all. ... شهادة على الفرص والتحديات الهائلة التي نواجهها جميعا.
- ... and overcome the palm's formidable defences. ... ويتغلّب على دفاعات النخلة الهائلة
- ... developing countries regarding the formidable impediments to their development ... ... البلدان النامية إزاء العقبات الهائلة التي تعترض سبيل تنميتها ...
- ... increasing globalization, the formidable challenges facing the human family require ... ... بتزايد العولمة تستلزم التحديات الهائلة التي تواجه الأسرة الإنسانية ...
III)
هائلا
ADJ
Synonyms: tremendous, enormous, huge, immense, dramatically, phenomenal
- This was a top priority and a formidable challenge. وقد شكل هذا أولوية عليا وتحديا هائلا.
- That is a formidable challenge requiring massive investment and ... ويمثل ذلك تحديا هائلا يستلزم استثمارات طائلة ودعما ...
- ... just say the world's got a formidable opponent. ... فقط نقول أن العالم أصبح خصما هائلا
- was nothing formidable in his symptoms. وكان شيئا هائلا في الأعراض.
- to grow more and more formidable to his mind. أن ينمو أكثر وأكثر هائلا لعقله.
IV)
شراسه
ADJ
- associates and the escape of their most formidable enemies. الزميلة والهروب من أعدائهم الأكثر شراسة.
- who was the most formidable. الذي كان الأكثر شراسة.
- ... began by drawing a most formidable ... بدأ برسم الأكثر شراسة ،
- ... is handed to the people under the more formidable shape ... وسلمها إلى الشعب تحت الشكل الأكثر شراسة
- ... , "are most formidable when baffled; ... "، والأكثر شراسة عندما حيرة ، وغير ذلك
V)
هائل
ADJ
Synonyms: tremendous, enormous, massive, huge, considerable, immense, phenomenal
- I know it looks formidable, but honestly, ... أعرف أنه يبدوا هائل لكن بصراحة، ...
- ... ridiculously talented with the sword and just as formidable strategically. ... موهوب بسخافة بالسيف وتماماً هائل استراتيجياً
- ... of environmental sustainability is also a formidable challenge. ... في استدامة البيئة أيضا تحد هائل.
- ... began work on a formidable security system. ... بدء العمل على نظام امنى هائل
- formidable antagonist on that point. خصم هائل على هذه النقطة.
VI)
impossible
I)
المستحيل
ADJ
- I said it was impossible to reach you. اخبرته انه من المستحيل الوصول إليك
- It is impossible to live forever perfectly. انه من المستحيل ان تعيش للأبد .
- My lord, it's impossible to locate the ship. سيدى من المستحيل تحديد السفينة
- But it was not impossible to solve these problems. لكنه ليس من المستحيل التغلب على هذه المشكلات.
- Such provisions would be both arbitrary and impossible to implement. وهذه الأحكام تعسفية ومن المستحيل تنفيذها.
- What you are asking is impossible. هل أنت تسأل عن المستحيل ؟
II)
مستحيل
ADJ
Synonyms: impossibly
- That made the development impossible. و هذا يجعل من التطور شيئاً مُستحيل
- You said it was impossible, of course. أنت قلت أن هذا مستحيل، طبعاً.
- It should go without saying, but that's impossible. يجب أن يذهب بدون قول لكن هذا مستحيلٌ
- Not to say that it's impossible, but. ،لا أقول إنه مستحيل .
- Is that so impossible? هل هذا مستحيل لهذا الحدّ؟
- But you said that time travel was impossible. لكنك قلت بان السفر عبر الزمن مستحيل
III)
يستحيل
ADJ
- Without functioning courts, accountability is impossible. ويستحيل إقامة المساءلة بدون محاكم عاملة.
- It was an impossible decision. لقد كان قراراً يستحيل اتخاذه
- You are now almost impossible to control. أنت مستحيل الآن يستحيل السيطرة عليك
- Without that it is impossible to speak of strategic stability ... وبدون ذلك، يستحيل الكلام عن الاستقرار الاستراتيجي ...
- Without resources, it is impossible to get decent housing ... وبدون موارد، يستحيل الحصول على مسكن ﻻئق ...
- It is impossible to determine whether the available schools have a ... ويستحيل تحديد ما إذا كانت المدارس المتاحة تملك ...
IV)
امرا مستحيلا
ADJ
- These factors make calculation of an actual loss impossible. وتجعل هذه العوامل من حساب الخسائر الفعلية أمرا مستحيلا.
- I did not know that it would be impossible. ولم أكن أعلم بأن ذلك سيكون أمراً مستحيلاً
- That was an impossible thing. وكان ذلك أمرا مستحيلا.
- ... and render such exercise impossible. ... العامة أيضا وتجعل من هذه الممارسة أمرا مستحيﻻ.
- ... makes any development project impossible. ... يجعل تحقيق أي مشروع إنمائي أمراً مستحيﻻً.
- ... the effective exercise of other human rights impossible. ... الممارسة الفعلية لحقوق الإنسان الأخرى أمراً مستحيلاً.
V)
المتعذر
ADJ
- It is impossible to imagine today's world ... ومن المتعذر تصور العالم اليوم بدون ...
- It is impossible to speak about sustainable development without mentioning ... ومن المتعذر الكﻻم عن التنمية المستدامة دون ذكر ...
- ... on such cases made it impossible to have information on ... ... بشأن تلك الحاﻻت يجعل من المتعذر الحصول على معلومات عن ...
- ... baseline data it would be impossible for policy makers to allocate ... ... البيانات القاعدية الأساسية، سيكون من المتعذر على واضعي السياسات تخصيص ...
- It had therefore become impossible to meet the rising demand ... وبات بالتالي من المتعذر تلبية الطلبات المتزايد بمستويات ...
- This progress would have been impossible without the contribution of ... وكان من المتعذر إحراز هذا التقدم من دون اﻹسهام الذي ...
VI)
استحاله
ADJ
Synonyms: impossibility
- The child keeps the most impossible hours. الطفلة تبقي الساعات الأكثر استحالة
- ... comes from the challenge of a seemingly impossible entry. ... تأتي من الصعوبة التي تبدوا في استحالة الدخول .
- And as impossible as it felt, eventually ... وبقدر استحالةِ الأمر، ففي النهاية ...
- These new requirements would prove impossible to accommodate within the ... وسوف تتضح استحالة تلبية هذه الاحتياجات الجديدة في ...
- ... providing other compensation where the restitution of property is impossible; ... توفير تعويضات أخرى عند استحالة إعادة الملكية.
- ... called his job the most impossible on earth. ... الى مهمته بأنها أكثر المهام استحالة في العالم.
overcome
I)
التغلب عليها
VERB
Synonyms: surmounted, insurmountable
- This is a curse you can't overcome! أنها لعنه لن تستطيع التغلب عليها!
- The country had problems too enormous to overcome. فمشاكل هذا البلد أكبر من أن يتم التغلب عليها.
- Her spirits seemed overcome. بدت معنويات لها التغلب عليها.
- These obstacles must be tackled and overcome. وينبغي معالجة هذه العقبات والتغلب عليها.
- There are underlying fears that must be overcome. وهناك مخاوف كامنة يجب التغلب عليها.
- Today we face difficulties that we must overcome. إننا نواجه اليوم صعوبات يجب التغلب عليها.
II)
تذليل
VERB
- How can these constraints be best overcome? كيف يمكن تذليل هذه المعوقات على أفضل وجه؟
- The women's determination to overcome deeply entrenched beliefs persuaded ... وأدى تصميم النساء على تذليل المعتقدات الراسخة بشدة إلى إقناع ...
- ... concrete steps envisaged to overcome them. ... بشأن الخطوات المحددة المتوخى اتخاذها لتذليل تلك الصعوبات.
- ... the demobilization, many of these problems will be overcome. ... عملية التسريح أن يتم تذليل كثير من هذه المشاكل.
- ... what concrete measures are being taken to overcome such obstacles. ... وبيان أن تدابير ملموسة يجري اتخاذها لتذليل هذه العقبات.
- ... limitless ability of the human spirit to overcome any obstacle. ... على قدرة الروح البشرية غير المحدودة على تذليل العقبات.
III)
يقهر
VERB
Synonyms: overwhelming, conquer, overpowers, invincible, vanquishes
- ... so it can be overcome by your mind. ... لذا من الممكن أن يقهر بعقلك
- ... achieve better results and overcome the challenges mentioned in his report ... ... يحقق نتائج أفضل ويقهر التحديات المذكورة في تقريره ...
IV)
تجاوز
VERB
- Participants had overcome their political differences and considered ... وأمكن للمشاركين تجاوز خلافاتهم السياسية لدراسة ...
- One way to overcome the difficulty was to reduce the number ... ومن بين السبل لتجاوز هذه المشكلة تقليص عدد ...
- The best way to overcome ground network capacity and ... وأفضل سبيل لتجاوز محدودية طاقة الشبكة اﻷرضية ومحدودية ...
- A color management system helps to overcome these limitations by providing ... يساعدك نظام إدارة الألوان على تجاوز هذه الحدود بتوفير ...
- Will we be able to overcome the boundaries that divide us ... فهل سنتمكن من تجاوز الحدود التي تفرق بيننا ...
- ... political and financial commitments necessary to overcome the outstanding obstacles. ... الالتزامات السياسية والمالية اللازمة لتجاوز العقبات المتبقية.
V)
تتغلب
VERB
- Our institutions must overcome their narrow preoccupations and learn to ... كما يجب أن تتغلب مؤسساتنا على شواغلها الضيقة وأن تتعلم ...
- In order to overcome those hindrances, they ... ولكي تتغلب هذه البلدان على تلك العقبات، فإنها ...
- I think people can overcome their baser drives. أظن أن بعض الناس تتغلب على دوافعها الأساسية
- ... on technology transfer, must also overcome obstacles in order to ... ... على نقل التكنولوجيا، أن تتغلب أيضا على العقبات بغية ...
- she had to overcome a lot and she was so candid كان عليها أن تتغلب على الكثير، وكانت صريحة جدا
- ... economy of scale to overcome their vulnerabilities on their own. ... الاقتصاد الكبير اللازمة لتتغلب بمفردها على جوانب ضعفها.
VI)
قهرت
VERB
VII)
تغلب
VERB
Synonyms: beat, overpowered, outlasted, coping
- Why has this darkness overcome. "لمَ تغلب هذا الظلام"
- Science has overcome time and space. يستطيع العلم تغلب على الوقت والفضاء
- Let us overcome their despair and replace it with hope. دعونا تغلب على يأسهم واستبداله الأمل.
- ... such strategies failed because they were overcome by larger events, ... ... هذه اﻻستراتيجيات فشل بسبب تغلب أحداث أعظم عليها من ...
- He had overcome the difficulty in a manner كان قد تغلب على صعوبة بطريقة
- we have come turbo we've overcome لقد وصلنا توربو لقد تغلب
VIII)
يتغلب
VERB
Synonyms: overcomes, beats, outmaneuver
- A samurai must overcome his fear. الساموراى يجب ان يتغلب على مخاوفة .
- There are some conditions that even venom can't overcome. هناك بعض الظروف لا يمكن للسم حتى أن يتغلب عليها
- One of them can overcome them. واحد منهم يمكنه ان يتغلب عليهم .
- Delegations should overcome their differences and show ... وينبغي أن يتغلب الوفود على خلافاتهم وأن يظهروا ...
- A samurai must overcome his fear. الساموراى يجب ان يتغلب على خوفه .
- The world has yet to overcome the horror and disbelief ... إن العالم لم يتغلب بعد على الرعب وعدم التصديق ...
IX)
تخطي
VERB
- ... in this body to overcome those obstacles remains strong. ... في قدرة هذه الهيئة على تخطي تلك العقبات تظل كبيرة .
- ... a bridge for all sides to overcome the present difficulty. ... جسرا لجميع اﻷطراف لتخطي الصعوبة الحالية.
- ... that they will be able to overcome those problems. ... أن يكون بوسعهم تخطي هذه المشاكل.
- ... makes it very difficult to overcome these constraints. ... تجعل من الصعوبة بمكان تَخَطّي هذه القيود.
- ... concerned government institutions to overcome or eliminate unnecessary technical barriers to ... ... ومؤسساتها الحكومية المعنية على تخطي أو ازالة الحواجز التقنية أمام ...
- ... we are striving to overcome these obstacles through dialogue ... ... نحن نعمل جاهدين في سبيل تخطي هذه العوائق بالحوار ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.