Vamped means تم تحديثه and مرقع in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Vamped

Translation of Vamped in Arabic :

vamped

تم تحديثه

ADJ

Synonyms: updated

Second one vamped up for the occasion. ثانية واحدة حتى تم تحديثه للمناسبة.
... o' the miles I've vamped o' starlight nights ... ... س 'ميل لقد تم تحديثه س' ليالي النجوم ...

مرقع

VERB

Synonyms: patched, cobbled

in English

1. Updated

updated

تحديث

VERB

Synonyms: update, refresh, modernization, refreshed, modernize, reload

The sales statistics are updated for the alternative item number. ويتم تحديث إحصائيات المبيعات برقم الصنف البديل.
System relationships cannot be updated. ‏‏لا يمكن تحديث علاقات النظام.
This is updated automatically when allocation transactions are posted. ويتم تحديث ذلك تلقائيًا عند ترحيل حركات التخصيص.
The field cannot be updated manually. لا يمكن تحديث هذا الحقل يدويًا.
To print this publication, these objects must be updated. لطباعة هذا المنشور، يجب تحديث هذه الكائنات.
The linked information will not be updated. لن يتم تحديث معلومات الارتباط.

- Click here to view more examples -

II)

المحدثه

VERB

Updated information isn't appearing on my device. المعلومات المحدثة لا تظهر على الجهاز.
Inventory value for the financially updated quantity. قيمة المخزون للكمية المحدثة ماليًا.
The updated physical quantity available. الكمية الفعلية المحدثة المتوفرة.
You cannot specify or change the automatically updated properties. يتعذر تحديد الخصائص المحدَّثة تلقائياً أو تغييرها.
Information about the updated files that this update changes. معلومات حول الملفات المحدثة التي يقوم هذا التحديث بتغييرها.
View a list of updated or posted sales order invoices. تعرض قائمة بفواتير أوامر التوريد المحدثة أو المرحلة.

- Click here to view more examples -

III)

حدثت

VERB

Synonyms: occurred, happened, have taken place, took place

She might have updated during the trial. ربما حدّثت شيئًا أثناء المحاكمة
... same order that you entered or updated it. ... بنفس الترتيب الذي أُدخلت أو حدثت به.
... step 4 until you have updated all of the transactions. ... الخطوة 4 حتى تكون قد حدثت كافة الحركات.
... The Committee reviewed and updated the list of proposed general recommendations ... ... وراجعت اللجنة وحدثت قائمة التوصيات العامة المقترحة ...

- Click here to view more examples -

IV)

محدثه

VERB

An updated version of the booklet is currently under preparation. ويجري حاليا اعداد صيغة محدثة لهذا الكتيب.
Updated information on the subject is set out below. وترد أدناه معلومات محدثة عن هذا الموضوع.
New or updated versions of dependent assemblies. إصدارات جديدة أو محدثة من التجميعات التابعة.
Zip the folder to create an updated template file. المجلد بالانطلاق إلى إنشاء ملف قالب محدثة.
There are no updated slides at this time. لا توجد شرائح محدثة في هذا الوقت.
Check for updated versions of files, see ... يمكنك التحقق من وجود إصدارات محدثة للملفات ومعرفة ...

- Click here to view more examples -

مستكمله

VERB

Synonyms: supplemented

Updated and enhanced version is in operation. ويجري العمل الآن بنسخة مستكملة ومدعمة.
The present report provides updated information on those issues. ويقدم هذا التقرير معلومات مستكملة عن تلـك المسائل.
Updated reports and comparative analyses showing trends. تقارير مستكملة وتحاليل مقارنة تبيّن الاتجاهات.
She requested updated information on the situation. وطلبت معلومات مستكملة عن هذه الحالة.
Please provide updated information on the adoption of a new law ... الرجاء تقديم معلومات مستكملة عن اعتماد قانون جديد ...
Please provide updated information on the adoption of a new law ... يرجى تقديم معلومات مستكملة عن اعتماد قانون جديد ...

- Click here to view more examples -

VI)

المستكمله

VERB

Synonyms: supplemented

Updated terms of reference are set out in the annex ... والصلاحيات المستكملة مبينة في المرفق الأول ...
Updated lists are electronically disseminated at all border points ... تعمم القوائم المستكملة إلكترونيا على جميع نقاط الحدود ...
Updated information included material on terminology and administrative divisions ... وتشمل المعلومات المستكملة مادة عن شعبة المصطلحات والشعبة الإدارية ...
The updated list is transmitted to border control authorities on a ... يجري تعميم القائمة المستكملة على سلطات مراقبة الحدود بصورة ...
The updated assessments reproduced below represent the views ... وتعبر التقييمات المستكملة المستنسخة أدناه عن آراء ...
... due to lack of updated indicators for each individual project. ... بسبب انعدام المؤشرات المستكملة لكل مشروع على حدة.

- Click here to view more examples -

VII)

التي تم تحديثها

VERB

Inventory value for the physically updated quantity. قيمة المخزون الخاصة بالكمية التي تم تحديثها فعليًا.
View all updated and posted sales order invoices. عرض جميع فواتير أوامر التوريد التي تم تحديثها وترحيلها.
The updated information overwrites the older information in your table. تتم كتابة المعلومات التي تم تحديثها فوق المعلومات الأقدم في الجدول.
The inventory value for the physically updated quantity. قيمة المخزون للكمية التي تم تحديثها فعليًا.
How many times they were updated at various levels. عدد المرات التي تم تحديثها فيها على مستويات مختلفة.
Adjust financially updated receipt transactions. تعديل حركات الإيصال التي تم تحديثها ماليًا.

- Click here to view more examples -

VIII)

محدث

VERB

Synonyms: updater, upd, modernized

Contact the vendor for an updated service provider. اتصل بالمورد للحصول على موفر خدمة محدّث.
You may need an updated version of the scanner software. قد تحتاج إلى إصدار محدّث من برنامج الماسح.
You need to install an updated version. أنت بحاجة لتثبيت إصدار محدث.
Import an updated version of the selected form template. استيراد إصدار محدث من قالب النموذج المحدد.
An updated version of this program is available. يتوفر إصدار محدّث من هذا البرنامج.
Please contact the publisher to get an updated license file. الرجاء الاتصال بالناشر للحصول على ملف ترخيص محدّث.

- Click here to view more examples -

IX)

التحديث

VERB

Synonyms: update, modernization, refresh

The following files need to be updated. تحتاج الملفات التالية إلى التحديث.
The date the package was last updated, if available. تاريخ التحديث الأخير للحزمة، إذا كانت متوفرة.
Sorts items by last updated time. فرز العناصر حسب تاريخ التحديث الأخير.
New types of activities are being updated and added regularly. يتم التحديث بأنواع جديدة من الأنشطة وإضافتها تباعًا.
Embedded objects also need to be updated, which may take ... كما تحتاج الكائنات المضمّنة إلى التحديث، مما قد يتطلّب ...
... policy implementations specify that they are updated only when changed. ... عمليات تنفيذ النهج تحدد تعرضها للتحديث فقط عندما تتغيّر.

- Click here to view more examples -

استكمال

VERB

Synonyms: complete, update, completion, supplement, finalize, finalization

We have mainly updated the references to documents and meetings. وقمنا أساسا باستكمال الإشارات إلى الوثائق والجلسات.
These reports are updated quarterly. ويجري استكمال وتحديث هذه التقارير كل ثلاثة أشهر.
This will be updated annually. وسيجري استكمال هذه النشرة سنويا.
That document will be updated as appropriate. وسيجري استكمال تلك الوثيقة حسب الاقتضاء.
That document will be updated as appropriate. وسيجري استكمال هذه الوثيقة حسب الاقتضاء.
That list will be updated as appropriate. وسيجري استكمال تلك القائمة حسب الاقتضاء.

- Click here to view more examples -

2. Patched

patched

مصححه

ADJ

Synonyms: rectified

I patched into your cell phone's address book. أنا مصححة في هاتفك الخلية عنوان الكتاب.
of his old friend not to have patched things up من صديقه القديم الذي لم مصححة الامور
patched cover has to offer us." تغطية مصححة لهذا العرض لنا ".
... but which were now neatly patched and brushed. ... ، ولكنها أصبحت الآن مصححة بدقة ونحى.
... with a bumpy forehead and a patched coat. ... مع جبهته وعرة ومعطفا مصححة.

- Click here to view more examples -

II)

مرقع

NOUN

Synonyms: cobbled, vamped

III)

يرقع

ADJ

Synonyms: patching

a village and was now patched and tinkered by the ... وكان يرقع اليوم قرية والعبث بها ...

IV)

تصحيحها

VERB

Synonyms: corrected, rectified, correction, debug, righted, rectification

3. Cobbled

cobbled

مرقع

ADJ

Synonyms: patched, vamped

... the evening, he cobbled the boots or mended the ... ... المساء ، وقال انه مرقع بالتمهيد أو أوصت ...
This old cobbler had "cobbled" - hit ... وكان هذا الإسكافي القديمة "مرقع" - ضرب ...

II)

المرصوفه

ADJ

Synonyms: stacked, paved

You were on cobbled streets. كنت في الشوارع المرصوفة بالحصى.
The size of the grass squares, the cobbled squares, حجم الساحات الشعبية، والساحات المرصوفة بالحصى،
the cobbled streets were drenched with ... كانت الشوارع المرصوفة بالحصى مع منقوع ...
... and walk in the cobbled streets, ... والمشي في الشوارع المرصوفة بالحصى،
... and trundled along the cobbled streets in a ... واندفعت على طول الشوارع المرصوفة بالحصى في