Patched means مصححة, مرقع and يرقع in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Patched

Meaning of Patched in Arabic :

patched

مصححه

ADJ

Synonyms: rectified

I patched into your cell phone's address book. أنا مصححة في هاتفك الخلية عنوان الكتاب.
of his old friend not to have patched things up من صديقه القديم الذي لم مصححة الامور
patched cover has to offer us." تغطية مصححة لهذا العرض لنا ".
... but which were now neatly patched and brushed. ... ، ولكنها أصبحت الآن مصححة بدقة ونحى.
... with a bumpy forehead and a patched coat. ... مع جبهته وعرة ومعطفا مصححة.

- Click here to view more examples -

مرقع

NOUN

Synonyms: cobbled, vamped

يرقع

ADJ

Synonyms: patching

a village and was now patched and tinkered by the ... وكان يرقع اليوم قرية والعبث بها ...

تصحيحها

VERB

Synonyms: corrected, rectified, correction, debug, righted, rectification

in English

1. Rectified

rectified

تصحيح

VERB

Synonyms: correct, correction, debug, patch, rectify, fix, remedy

These gaps need to be rectified. ويجب تصحيح هذه الثغرات.
This situation, we believe, needs to be rectified. ونرى أن هذا الوضع بحاجة إلى تصحيح.
That problem should be rectified. وأنه ينبغي تصحيح تلك المشكلة.
... ask that this serious omission be rectified. ... نطالب بأن، يتم تصحيح هذا الحذف الخطير.
... or her, and the right to have it rectified. ... ، والحق في تصحيح هذه البيانات.

- Click here to view more examples -

II)

تصحح

VERB

Synonyms: correct, rectify, righted, straighten

The NPA only rectified that when he threatened ... ولم تصحح الأكاديمية ذلك إلا عندما هدد ...

III)

مصححه

VERB

Synonyms: patched

... from your income that you have a rectified ... من دخلك أن لديك مصححة

IV)

يصحح

VERB

Synonyms: corrects, debug, rectify

2. Cobbled

cobbled

مرقع

ADJ

Synonyms: patched, vamped

... the evening, he cobbled the boots or mended the ... ... المساء ، وقال انه مرقع بالتمهيد أو أوصت ...
This old cobbler had "cobbled" - hit ... وكان هذا الإسكافي القديمة "مرقع" - ضرب ...

II)

المرصوفه

ADJ

Synonyms: stacked, paved

You were on cobbled streets. كنت في الشوارع المرصوفة بالحصى.
The size of the grass squares, the cobbled squares, حجم الساحات الشعبية، والساحات المرصوفة بالحصى،
the cobbled streets were drenched with ... كانت الشوارع المرصوفة بالحصى مع منقوع ...
... and walk in the cobbled streets, ... والمشي في الشوارع المرصوفة بالحصى،
... and trundled along the cobbled streets in a ... واندفعت على طول الشوارع المرصوفة بالحصى في

- Click here to view more examples -

3. Vamped

vamped

تم تحديثه

ADJ

Synonyms: updated

Second one vamped up for the occasion. ثانية واحدة حتى تم تحديثه للمناسبة.
... o' the miles I've vamped o' starlight nights ... ... س 'ميل لقد تم تحديثه س' ليالي النجوم ...

II)

مرقع

VERB

Synonyms: patched, cobbled

4. Patching

patching

الترقيع

VERB

Synonyms: patchwork

II)

التصحيح

VERB

Synonyms: patch, debug, debugging, correction, retouching, autocorrect

... later for repair or patching. ... لاحقاً للإصلاح أو التصحيح.

III)

ترميم

VERB

Synonyms: restoration, renovation, renovating, repairing, rehabilitated, refurbishment

... engaged in mending or patching an old ... وتشارك في إصلاح أو ترميم القديم

IV)

يرقع

VERB

Synonyms: patched

الترميم

VERB

Synonyms: restoration, renovation, refurbishments, remediation

5. Correction

correction

تصحيح

NOUN

Synonyms: correct, debug, patch, rectify, fix, remedy

Print a correction report. يستخدم لطباعة تقرير تصحيح.
The idea of a simple correction of the road. فكرة تصحيح بسيط من الطريق.
Configure the time correction settings. قم بتكوين إعدادات تصحيح الوقت.
You can immediately submit a request for a correction. يمكنك إرسال طلب على الفور للحصول على تصحيح.
Prevents a modem from using error correction. يمنع المودم من استخدام تصحيح الخطأ.
Close the correction window without inserting a correction. إغلاق إطار التصحيح دون إدراج تصحيح.

- Click here to view more examples -

II)

التصحيح

NOUN

Synonyms: patch, debug, debugging, retouching, autocorrect, patching

Investment tax amount after correction. مبلغ ضريبة الاستثمار بعد التصحيح.
Display a list of correction alternatives. عرض قائمة لبدائل التصحيح.
Please make the correction manually. أجر التصحيح بشكل يدوي.
Some of the report's statistics require correction. وتحتاج بعض اﻻحصاءات الواردة في التقرير الى التصحيح.
Close the correction window without inserting a correction. إغلاق إطار التصحيح دون إدراج تصحيح.
Transaction date for the correction. تاريخ الحركة الخاص بالتصحيح.

- Click here to view more examples -

III)

التصويب

NOUN

Synonyms: corrigendum, corr, sharpshooter

This record is subject to correction. هذا المحضر قابل للتصويب.
The power of correction lies not here, but ... فسلطة التصويب ليست هنا، بل ...
... addition, deletion or correction to the lists submitted earlier. ... الإضافة أو الحذف أو التصويب في القوائم التي سبق تقديمها.
... , some comments and correction might be necessary. ... قد يلزم الأمر بعض التعليق والتصويب.
The correction concerning the title and ... التصويب المتعلق بالعنوان وبالملحوظة ...
This proposed correction will not affect the amount ... هذا التصويب المقترح لن يؤثر في المبلغ الذي ...

- Click here to view more examples -

IV)

تصويب

NOUN

Synonyms: corrected, straighten, corrigendum, pointing, rectify

This claim also requires correction. ويلزم أيضاً تصويب هذه المطالبة.
Consequently, a correction should be made in respect of this ... وعليه، ينبغي إجراء تصويب فيما يتعلق بهذه ...
Part one of the fourth instalment correction 2 تصويب الجزء الأول من الدفعة الرابعة
Correction of provisional summary records 39 35 تصويب المحاضر الموجزة المؤقتة 35
A correction is proposed for nine of ... 22 ويقترح تصويب بالنسبة لتسع ...
Correction a good son, and ... تصويب جيد يا بني و ...

- Click here to view more examples -

6. Debug

debug

التصحيح

NOUN

Synonyms: patch, debugging, correction, retouching, autocorrect, patching

Debug tracing will not be available. لن يتوفر تتبع التصحيح.
The debug log level cannot be set. ‏‏لا يمكن تعيين مستوى سجل التصحيح.
By default, no debug information is logged. افتراضياً، لا يتم تسجيل أي معلومات حول التصحيح.
Debug tracing is not available. لن يتوفر تتبع التصحيح.
Debug logging is disabled by default. افتراضياً تسجيل التصحيح غير ممكن.
All elements in the trace and debug settings schema. كل العناصر في مخطط إعدادات التتبع والتصحيح.

- Click here to view more examples -

II)

تصحيح

VERB

Synonyms: correct, correction, patch, rectify, fix, remedy

Do you want to debug the current page? ‏‏هل تريد تصحيح الصفحة الحالية؟
Debug and trace settings. تصحيح و تتبع الإعدادات.
Debug multiple processes simultaneously. قم بتصحيح عمليات متعددة في نفس الوقت,
Debug the control at design time. تصحيح التحكم في وقت التصميم.
So we could debug this for three minutes. حتى نتمكن من تصحيح هذا لمدة ثلاث دقائق.
You can debug client script in various ways. يمكنك تصحيح برنامج العميل النصي بعدة طرق.

- Click here to view more examples -

III)

يصحح

VERB

Synonyms: corrects, rectify

If you are willing to debug something, you should ... إذا كنت ترغب إلى يصحح شيء ما ، يجب ...
You can continue to debug, but cannot use ... يمكنك متابعة يصحح ، ولكن لا يمكن استخدام ...
Accept, and continue to debug. قبول ومتابعة يصحح.
Do not debug an unknown process on a remote machine: لا يصحح عملية غير مجهول تشغيل جهاز بعيد:
Therefore, to debug these events easily, ... ولذلك، إلى يصحح هذه الأحداث بسهولة، ...
Runs all tests in the solution in Debug mode. يتم تشغيل الكل الاختبارات في الحل في يصحح الوضع.

- Click here to view more examples -

IV)

تصحيح الاخطاء

NOUN

Synonyms: debugging, correcting

Use this option to create debug builds. استخدم هذا الخيار لإنشاء بنيات تصحيح الأخطاء.
Debug properties are not shared among ... خصائص تصحيح الأخطاء لا يتم مشاركتها بين ...
... case failed and we're going to have to debug. ... فاشلة ويجب علينا أن نقوم بتصحيح الأخطاء.
... for warnings about beta and debug files. ... التحذيرات الخاصة بملفات تصحيح الأخطاء وملفات بيتا.
... the communications port to use for the debug port, where ... منفذ الاتصالات ليتم استخدامه كمنفذ تصحيح الأخطاء، حيث يكون
... a generic type will prevent the debug session from continuing while ... ... نوع عام سوف يمنع جلسة تصحيح الأخطاء أن تستمر أثناء تمكنها من ...

- Click here to view more examples -

7. Righted

righted

تصحيحها

VERB

Synonyms: corrected, rectified, correction, debug, rectification

you are righted now, and it's ... يتم تصحيحها أنت الآن، وهذا ...
I'll see you righted.' أنا أراكم تصحيحها ".

II)

تصحح

VERB

Synonyms: correct, rectify, straighten

righted now seals after right before i ... تصحح الأختام الآن بعد الحق قبل أن ...
... you can just take that and making a public righted fair ... يمكنك أن تأخذ ذلك تماما، وجعل الجمهور عادلة تصحح

8. Rectification

rectification

تصحيح

NOUN

Synonyms: correct, correction, debug, patch, rectify, fix, remedy

Rectification by candidates of deficient nominations. تصحيح المرشحين لنواقص الترشيحات
... nationwide to supervise the land use rectification. ... فى انحاء البلاد للاشراف على تصحيح استخدام الاراضى .
... transfer of government functions, rectification of market order, ... ... ونقل مهام الحكومة ، وتصحيح نظام السوق ، وزيادة ...
... each side", "name rectification" campaign and " ... ... كل جانب " وحملة " تصحيح الاسم " و " ...