Vexatious means مفتعلة and الكيدية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Vexatious

Translation of Vexatious in Arabic :

vexatious

مفتعله

ADJ

Synonyms: contrived

... to make upon this vexatious occasion; ... لجعل هذه المناسبة على مفتعلة ، ولكنني قلق إمتنع
... be hastening to the same vexatious conclusion. ... تكون المسارعة إلى الاستنتاج نفسه مفتعلة.
... the cellar steps with vexatious phlegm: I don't ... الخطوات قبو مع البلغم مفتعلة : لا

- Click here to view more examples -

الكيديه

ADJ

Synonyms: malicious, spiteful

in English

1. Contrived

contrived

المفتعله

ADJ

Nothing better could be contrived under the circumstances. لا شيء يمكن أن يكون أفضل في ظل الظروف المفتعلة.
nicely contrived that we did not ship a المفتعلة لطيف أننا لم سفينة
questions and contrived answers and sudden realization as for example the الأسئلة والأجوبة المفتعلة وتحقيق المفاجئة وعلى سبيل المثال
just because they never stop contrived فقط لأنهم لم تتوقف أبدا عن المفتعلة
contrived to make her understand that we were seeking a ... المفتعلة لجعلها تفهم أننا كنا تسعى للحصول على ...

- Click here to view more examples -

II)

مفتعله

ADJ

Synonyms: vexatious

contrived to steal from you?" مفتعلة لسرقة من أنت؟
merely contrived for his own individual diversion. مفتعلة لمجرد تسريب له الفردية.
she contrived to meet him at a point from which no ... انها مفتعلة لمقابلته في نقطة من الذي لا ...
contrived for the discomfort of the human person ... مفتعلة لعدم الراحة للإنسان ...
contrived to quench the flames with ... مفتعلة لإخماد النيران مع ...

- Click here to view more examples -

III)

مفتعلا

VERB

He contrived to make it clearly appear ... كان مفتعلا لجعله يبدو واضحا ...
... flooded whatever scheme of action he had contrived. ... مهما غمرت مخطط العمل كان مفتعلا.
... , and as usual it was so contrived that one ... ، وكالعادة كان مفتعلا حتى أن واحدا

- Click here to view more examples -

IV)

متفق

VERB

Synonyms: agreed, concurred

He had also contrived to catch a few bats, وقال إنه متفق أيضا للقبض على الخفافيش قليلة ،
contrived some quite impressive looking ... متفق بعض رائعا للغاية يبحث ...
He had also contrived to catch a few ... وقال انه متفق أيضا للقبض على بعض ...
... exorbitant prices, and the three of them contrived to ... ذلك بأسعار باهظة، وثلاثة منهم متفق على
families, he contrived to strike every chord ... الأسر ، وقال انه متفق على ضرب كل وتر ...

- Click here to view more examples -

متفق عليها

VERB

Synonyms: agreed, mutually agreed

from her family as could well be contrived, من عائلتها يمكن أن يكون كذلك متفق عليها ،
I contrived to enter, and walking down the shop ... أنا متفق عليها للدخول ، ويسير في المحل ...
which he contrived, by means of a great deal ... الذي قال انه متفق عليها، من خلال الكثير ...
He had contrived to learn something of the plot from ... وقال انه متفق عليها ليتعلم شيئا من هذه المؤامرة من ...
... might think it was contrived, in case ... إنها قد اعتقد انه كان متفق عليها ، في حالة

- Click here to view more examples -

VI)

مبدع

ADJ

Synonyms: creative, iconic, creator, ingeniously, ingenious, inventive

2. Malicious

malicious

الخبيثه

ADJ

Synonyms: malware, insidious

A most malicious wag, that fellow. A هز معظم الخبيثة ، التي زميل.
The following malicious software was added this release. في هذا الإصدار، تم إضافة البرامج الخبيثة التالية.
... found to be involved in such dangerous and malicious acts. ... يثبت تورطه فى مثل هذه الافعال الخطيرة والخبيثة .
... a most cunning, oh, a most malicious difference! ... وهو الأكثر دهاء ، أوه ، والفرق الأكثر الخبيثة!
... his misfortune was to render him malicious. ... سوء حظه أن يقدم له الخبيثة.
... as a consequence of that malicious letter. ... نتيجة لهذه الرسالة الخبيثة.

- Click here to view more examples -

II)

خبيثه

ADJ

Synonyms: malignancy, virulent, insidious

Believe me, without malicious intent. صدقوني , نيتي ماهي خبيثه
There are people who do things for malicious reasons. هُناكَ أشخاص يَفعَلونَ أشياء لأسبابٍ خَبيثَة
... from users who have malicious intent. ... من مستخدمين لهم نوايا خبيثة.
The ego of man is malicious and always orders him ... نفس الإنسان خبيثة ودائما تأمره بفعل ...
and judiciously malicious, as with direct ... وخبيثة بحكمة ، ومباشرة مع ...
malicious agencies which some deep men feel eating in them ... خبيثة الوكالات التي يشعر بعض الرجال العميق الأكل في نفوسهم ...

- Click here to view more examples -

III)

ضار

ADJ

Synonyms: harmful, maliciously, detrimental, adverse, damaging, deleterious

It may contain a virus or other malicious software. قد تحتوي على فيروس أو برنامج آخر ضار.
Any malicious software that is not listed in this ... أي برنامج ضار غير مسرد في هذا ...
... process that is identified as malicious software. ... عملية تم تصنيفها كبرنامج ضار.
... that was identified as malicious software. ... تم تصنيفها كبرنامج ضار.
... the file you are opening is a malicious file. ... الملف الذي تقوم بفتحه ملف ضار.
... or access by a malicious user. ... أو الوصول إليه من قبل مستخدم ضار.

- Click here to view more examples -

IV)

ضاره

ADJ

Synonyms: harmful, adverse, detrimental, damaging, harmless, deleterious

This can lead to identity theft and other malicious acts. يمكن أن يؤدي هذا إلى سرقة الهوية أو أفعال ضارة.
To prevent sending out private or malicious data, always trust ... لمنع إرسال بيانات خاصة أو ضارة، قم بالتحقق ...
... by specific, prevalent malicious software. ... بواسطة برامج محددة تعتبر ضارة وشائعة.
... processes that are identified as malicious. ... بالعمليات التي يتم تحديدها على أنها عمليات ضارة.
... context or by being used in a malicious way. ... أو إستخدامه بطريقة ضارة.

- Click here to view more examples -

الشيفرات الخبيثه

ADJ

... is that we insert some malicious code that would ... هو أننا إدراج بعض الشيفرات الخبيثة التي من شأنها أن

VI)

الضاره

ADJ

Synonyms: harmful, adverse, damaging, perverse, injurious, malware, noxious

... file attachment, the malicious payload is delivered. ... الملف المرفق، يتم تسليم الحمولة الضارة.
Remember that deleting the malicious code doesn't correct وتذكر أن حذف الشفرة الضارة لا يؤدي إلى تصحيح
To prevent malicious entities from discovering authorization values ... لمنع الكيانات الضارة من اكتشاف قيم التخويل ...
... you must be careful about malicious input. ... فيجب أن تكون حذراً فيما يتعلق بالإدخالات الضارة.
Guarding Against Malicious User Input الحماية ضد إدخالات المستخدم الضارة

- Click here to view more examples -

VII)

المتطفلين

ADJ

Synonyms: hackers, intruders, spammers, prying, spambots, uninvited

A malicious user might use an application restart to try to ... المستخدمين المتطفلين قد يقوموا باستخدام تطبيق ما لمحاولة ...
... now to prevent a malicious user from running programs on ... ... الآن لمنع المستخدمين المتطفلين من تشغيل برامج على ...
... now to prevent a malicious user from running an unauthorized program ... ... الآن لمنع المستخدمين المتطفلين من تشغيل برنامج غير مرخص به ...
... a prime target for malicious users. ... " هدفًا أساسيًا للمتطفلين.
... now to prevent a malicious user from launching a denial of ... ... الأن لمنع المستخدمين المتطفلين من بدء هجوم لوقف ...
This update prevents a malicious user from running VBScript in ... يمنع هذا التحديث المستخدمين المتطفلين من تشغيل VBScript في ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الكيديه

ADJ

Synonyms: spiteful, vexatious

for fraud and malicious prosecution. بتهمة الإحتيال والمقاضاة الكيديه - هيا
... of staff by the malicious acts insurance policy and security spending ... ... التأميــن على الموظفين ضد الأفعال الكيدية، والنفقات الأمنية ...

IX)

المؤذيين

ADJ

... still be intercepted and read by malicious users. ... أن يتم إعتراضها و قراءتها من قبل المستخدمين المؤذيين.
Also, it prevents malicious users from interrupting an installation ... أيضاً، يمنع المستخدمين المؤذيين من مقاطعة تثبيت ما ...

خبيث

ADJ

Synonyms: sly, virulent

A deliberate and malicious act unworthy of a goddess! فعل متعمد وخبيث لا !يليق بالالهة
man was malicious: three qualities which temper ridicule. وكان رجل خبيث : الصفات الثلاث التي نخفف السخرية.
... in a hurry, and his malicious work was only half ... في عجلة من امرنا، وعمله خبيث كان فقط نصف
... persuade a user to run a malicious program. ... على إقناع المستخدم بتشغيل برنامج خبيث.
... web sites for any malicious action to occur. ... مواقع ويب حتى يحدث أي إجراء خبيث.
... or visiting Web sites for any malicious action to occur. ... أو زيارة مواقع ويب حتى يحدث أي إجراء خبيث.

- Click here to view more examples -

XI)

متطفل

ADJ

Synonyms: arty, an intruder, uninvited, hitchhiker, intrusive

A malicious user could submit requests to load many ... قد يقوم مستخدم متطفل بإرسال طلبات لتحميل العديد من ...
... web sites for any malicious action to occur. ... مواقع ويب حتى يحدث أي إجراء متطفل.

3. Spiteful

spiteful

الكيديه

NOUN

Synonyms: malicious, vexatious

Then both hunters heard the spiteful spat of the lead. ثم استمع كل من الصيادين وبصق الكيدية من الرصاص.
rather spiteful dig into the earth. الكيدية بدلا حفر في الأرض.
attended on it of designing a spiteful squeeze. وحضر على ذلك من ضغط على تصميم الكيدية.
and spiteful sayings, without considering the ... وأقوال الكيدية ، دون النظر في ...
The spiteful barber also wore an air of consternation, which ... الحلاق الكيدية وارتدى أيضا جوا من الذعر ، الذي ...

- Click here to view more examples -

II)

حاقد

ADJ

Synonyms: hateful, vengeful

I have been an angry man, a spiteful man. لقد كنت رجل غاضب, رجل حاقد.
and spiteful prolongation of a hiss as وإطالة حاقد من همسة كما
... in fact, was spiteful. ... في الواقع، كان حاقد.
... come up, like a spiteful messenger before the morning; ... الخروج، وكأنه رسول حاقد قبل الصباح، وهناك
... his face, he uttered one spiteful remark ... وجهه، هو ملاحظة واحدة قالها حاقد

- Click here to view more examples -

III)

الحاقده

NOUN

Synonyms: malevolent

already are being spiteful aren't you know you don't care ... ويجري بالفعل الحاقدة ليست لك أعلم أنك لا تهتم ...
know your spiteful hatred towards me: ... تعرف الكراهية الحاقدة تجاه الخاص لي : ...
... vent she gave to a spiteful antipathy she ... تنفيس أعطت لانها الكراهية الحاقدة
yes, the spiteful ones live the longest. أجل، الحاقدة تعيش أكثر من الأخرين.