Contrived

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Contrived in Arabic :

contrived

1

المفتعله

ADJ
- Click here to view more examples -
2

مفتعله

ADJ
Synonyms: vexatious
- Click here to view more examples -
3

مفتعلا

VERB
  • He contrived to make it clearly appear ... كان مفتعلا لجعله يبدو واضحا ...
  • ... flooded whatever scheme of action he had contrived. ... مهما غمرت مخطط العمل كان مفتعلا.
  • ... , and as usual it was so contrived that one ... ، وكالعادة كان مفتعلا حتى أن واحدا
- Click here to view more examples -
4

متفق

VERB
Synonyms: agreed, concurred
- Click here to view more examples -
5

متفق عليها

VERB
  • from her family as could well be contrived, من عائلتها يمكن أن يكون كذلك متفق عليها ،
  • I contrived to enter, and walking down the shop ... أنا متفق عليها للدخول ، ويسير في المحل ...
  • which he contrived, by means of a great deal ... الذي قال انه متفق عليها، من خلال الكثير ...
  • He had contrived to learn something of the plot from ... وقال انه متفق عليها ليتعلم شيئا من هذه المؤامرة من ...
  • ... might think it was contrived, in case ... إنها قد اعتقد انه كان متفق عليها ، في حالة
- Click here to view more examples -
6

مبدع

ADJ

More meaning of Contrived

vexatious

I)

مفتعله

ADJ
Synonyms: contrived
  • ... to make upon this vexatious occasion; ... لجعل هذه المناسبة على مفتعلة ، ولكنني قلق إمتنع
  • ... be hastening to the same vexatious conclusion. ... تكون المسارعة إلى الاستنتاج نفسه مفتعلة.
  • ... the cellar steps with vexatious phlegm: I don't ... الخطوات قبو مع البلغم مفتعلة : لا
- Click here to view more examples -
II)

الكيديه

ADJ
Synonyms: malicious, spiteful

agreed

I)

المتفق عليها

VERB
Synonyms: mutually agreed
- Click here to view more examples -
II)

وافقت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

اتفق

VERB
Synonyms: concurred
- Click here to view more examples -
IV)

اتفقت

VERB
Synonyms: concurred
- Click here to view more examples -
V)

وافق

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

متفق عليه

VERB
Synonyms: mutually agreed
- Click here to view more examples -
VII)

اتفق عليه

VERB
  • About one thing, all the witnesses agreed. عن شئ واحد أتفق علية الشهود
  • As agreed, the evaluation had concerned itself with process ... ووفقا لما اتفق عليه، تناول التقييم العملية ...
  • ... sustained political commitment to what has already been agreed internationally. ... التزام سياسي مستمر بما اتفق عليه بالفعل دولياً.
  • ... from the relevant agencies as agreed during the meeting. ... من الوكالات المعنية كما أُتفق عليه أثناء الاجتماع.
  • ... and offers much that is agreed. ... ويتضمن قدراً كبيراً مما اتفق عليه.
  • ... the company, as agreed upon in the lease contract. ... للشركة، على نحو ما اتفق عليه في عقد التأجير.
- Click here to view more examples -
VIII)

يتفق

VERB
  • It also agreed with the proposed increase in posts. ويتفق وفد المكسيك أيضا مع الزيادة المقترحة في الوظائف.
  • Some had agreed with him that such procedures should ... ويتفق البعض معه على انه ينبغي لهذه اﻻجراءات أن ...
  • Unless otherwise agreed by the parties, ... ما لم يتفق الطرفان على غير ذلك، ...
  • All members agreed on the need to ... ويتفق جميع الموظفين على الحاجة إلى ...
  • It agreed with previous speakers about the ... وهو يتفق مع المتكلمين السابقين فيما يتعلق بالحاجة ...
  • He agreed with those delegations that believed that ... وقال إنه يتفق في الرأي مع الوفود التي تعتبر أن ...
- Click here to view more examples -
IX)

اتفقنا

VERB
Synonyms: okay, ok, alright
- Click here to view more examples -
X)

الاتفاق

VERB
  • It was agreed to. تم الاتفاق على ذلك.
  • It was also agreed that discussion of the concept should be ... وتم الاتفاق أيضا على أنه ينبغي أن تكون مناقشة المفهوم ...
  • At last it was agreed upon between them that they should ... أخيرا تم الاتفاق عليه بين لهم أن كانوا ...
  • They can be agreed upon with the intention of creating ... فيمكن الاتفاق على تلك التدابير بقصد تأسيس ...
  • This can be agreed on the form for acknowledgement ... ويمكن الاتفاق على هذا في نموذج الإقرار بالأبوَّة ...
  • It was agreed with the two parties and the two observer ... وتم اﻻتفاق مع الطرفين ومع البلدين المراقبين ...
- Click here to view more examples -

concurred

I)

عن اتفاقه

VERB
Synonyms: agreed
  • Lastly, he concurred with the recommendations, contained in ... وأعرب في الختام عن اتفاقه مع التوصيات الواردة في ...
II)

وافقت

VERB
  • My companion bravely concurred. رفيقي وافقت بشجاعة.
  • She concurred that there should be ... ووافقت على أنه ينبغي نشر العمل بنظام ...
  • The secretariat concurred and acknowledged its support ... ووافقت اﻷمانة على ذلك واعترفت بالدعم ...
  • Management generally concurred with the auditors' findings ... ووافقت اﻹدارة بشكل عام على نتائج مراجعي الحسابات ...
  • She concurred on the importance of utilizing a participatory approach to ... ووافقت على أهمية الاستفادة من النهج التشاركي في ...
- Click here to view more examples -
III)

يتفق

VERB
  • He fully concurred with that recommendation, which would ... وهو يتفق تماما مع التوصية التي من شأنها، ...
  • He also concurred with the suggestion that ... كما أنه يتفق مع الاقتراح الذي يرى أن ...
  • ... said that her delegation concurred with the statement made by the ... ... : قالت إن وفدها يتفق مع البيان الذي أدلى به ...
  • It concurred with the Advisory Committee ... وأنه يتفق مع اللجنة الاستشارية بشأن ...
  • 82. He concurred with the representative of ... ٨٢ - وأضاف أنه يتفق في الرأي مع ممثل ...
- Click here to view more examples -
IV)

اتفاقه

VERB
Synonyms: agreed
  • He concurred with other speakers that the ... وأعلن اتفاقه مع المتحدثين الآخرين في ...
V)

اتفقت

VERB
Synonyms: agreed
  • Many concurred with the evaluation's findings that ... واتفقت عدة وفود مع نتائج التقييم التي ...
  • All concurred that there can be ... واتفقت جميعها على أنه ليس ثمة ...
  • The parties concurred on the adoption of a new agreement ... واتفقت الأطراف على اعتماد اتفاق جديد ...
  • Other delegations also concurred that a number of elements in ... واتفقت وفود أخرى أيضا على أن عددا من العناصر في ...
- Click here to view more examples -
VI)

وافق

VERB
  • The delegation concurred that a funding strategy linking resources ... ووافق الوفد على أن وجود استراتيجية تمويلية تربط الموارد ...
  • He concurred that additional financial resources were needed ... ووافق على أن ثمة حاجة إلى توفير موارد مالية إضافية ...
  • The two parties concurred in those agreements to ... لقد وافق الطرفان في هذه اﻻتفاقات على ...
  • ... for development, representatives concurred on the view that ... ... لأغراض التنمية، وافق ممثلو الدول على أن ...
  • He concurred with the advice proffered by ... ووافق على النصيحة التي قدمها ...
- Click here to view more examples -
VII)

اتفق

VERB
Synonyms: agreed
- Click here to view more examples -

mutually agreed

I)

المتفق عليها

VERB
Synonyms: agreed
  • ... been one of those mutually agreed upon and development it ... كانت واحدة من تلك المتفق عليها وذلك التنمية
  • ... of host country organizations in mutually agreed assessment procedures. ... منظمات البلد المضيف في إجراءات التقييم المُتفق عليها.
  • ... involving a series of mutually agreed upon actions. ... التي تشمل سلسلة من الإجراءات المتفق عليها من الجانبين.
  • ... on the basis of mutually agreed changes that reflect these ... ... إلا على أساس التغيرات المتفق عليها من الجانبين والتى تعكس هذه ...
  • ... is committed to implementing mutually agreed programmes with neighbouring countries to improve ... ... ملتزمة بتنفيذ البرامج المتفق عليها مع البلدان المجاورة من أجل تحسين ...
- Click here to view more examples -
II)

متفق عليه

VERB
Synonyms: agreed
  • ... the visit of the Special Rapporteur at a mutually agreed time. ... زيارة المقرر الخاص في وقت متفق عليه بصورة مشتركة.

creative

I)

الابداعيه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

خلاقه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الخلاقه

ADJ
Synonyms: imaginative
  • They have destroyed the creative achievements of many generations, some ... ولقد دمرت المنجزات الخﻻقة للعديد من اﻷجيال، بعضها ...
  • Innovative and creative solutions must be promoted to resolve regional disputes ... ويجب تعزيز الحلول الابتكارية والخلاقة لتسوية النزاعات الإقليمية ...
  • ... and those engaged in creative work. ... وهؤلاء اللاتي يعملن في الأعمال الخلاقة.
  • ... they reward and respect the creative gifts of their people. ... لأنها تكافئ وتحترم المواهب الخلاقة لشعوبها.
  • ... sharing experiences, exchanging creative approaches and identifying best practices. ... إمكانية تبادل الخبرات النهج الخلاقة، وتحديد أفضل الممارسات.
  • ... from each other's creative ideas and management models, ... ... كل منها من الاخرى الافكار الخلاقة وانماط الادارة وتعزز ...
- Click here to view more examples -
IV)

ابداعيه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

مبتكره

ADJ
  • ... the development of new and creative forms of financing. ... إلى تطوير أشكال جديدة ومبتكرة من التمويل.
  • ... of assisting such countries in a flexible and creative manner. ... لمساعدة هذه البلدان بطريقة مرنة ومبتكرة.
  • ... the need to explore creative methods of funding the development programmes ... ... الحاجة إلى البحث عن سُبل مبتكرة لتمويل برامج التنمية ...
  • ... in the search for creative approaches and in offering new ideas ... ... في البحث عن نهج مبتكرة وتقديم أفكار جديدة ...
  • p creative group for group class hatred ع مجموعة مبتكرة من أجل الكراهية فئة المجموعة
  • ... when youth are offered creative and meaningful opportunities to ... ... الشباب حينما يُمنحون فرصا مبتكرة وذات فائدة للإسهام ...
- Click here to view more examples -
VI)

المبدع

ADJ
Synonyms: creator
- Click here to view more examples -
VII)

مبدعا

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

مبدع

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

مبدعه

ADJ
  • And do you get creative input? وهل تحصل على مساهمة مبدعة؟
  • ... to solve problems by showing you new creative pathways. ... على حل المشاكل بواسطة إظهار طرق جديدة مبدعة.
  • ... just doing a lot of writing, being super creative. ... أفعل فقط الكثير من الكتابة .اني مبدعه جباره,
  • We'll just have to get creative. فقط علي ان اكون مبدعة.
  • She was a brilliant researcher, very creative. لقد كانت بحاثه ذكية .و مبدعه جداً,
  • She was creative chief at advertising لقد كانت مبدعة فى الاعلان
- Click here to view more examples -
X)

ابتكاريه

ADJ
  • Other creative ways have been used to invoke a sense ... 118 وقد استخدمت أساليب ابتكارية أخرى لإثارة الشعور ...
  • ... will continue to explore creative means to promote evaluation ... ... ستواصل الإدارة استقصاء سبل ابتكارية لتعزيز التقييم بوصفه ...
  • ... to the need for creative ways of addressing the funding challenge ... ... إلى الحاجة إلى سبل ابتكاريه لمواجهة تحدي التمويل ...
  • ... always look for new and creative ways to break old deadlocks ... ... نلتمس دائماً طرقاً جديدة وابتكارية للتغلب على المآزق السابقة ...
  • ... tackling challenges in a creative and open-minded way. ... مواجهة التحديات بطريقة ابتكارية وبعقلية مفتوحة.
  • ... an active search for creative solutions to finance the exercise. ... البحث الجاد عن حلول ابتكارية لتمويل العملية.
- Click here to view more examples -
XI)

المبتكره

ADJ
Synonyms: innovative
  • ... and trade and the creative industries. ... والتجارة والصناعات المبتكرة.
  • She had a lot of creative ways to punish us. كان لديها الكثير من .الوسائل المبتكرة لمعاقبتنا
  • ... for activities in the area of creative industries. ... للأنشطة في مجال الصناعات المبتكرة.
  • ... that this new and creative attempt to reactivate the substantive work ... ... لأن هذه المحاولة الجديدة والمبتكرة لإنعاش العمل الجوهري ...
  • ... on work related to creative industries, biotrade, ... ... على الأعمال المتصلة بالصناعات المبتكرة، والتجارة البيولوجية، ...
- Click here to view more examples -

iconic

I)

مبدع

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الايقونيه

ADJ
Synonyms: iconography
- Click here to view more examples -
IV)

شهره

ADJ
V)

الرمزيه

ADJ

creator

I)

الخالق

NOUN
Synonyms: khalek
  • Creator, forgive those who did this. الخالق ، يغفر لأولئك الذين فعلو هذا
  • ... this repentance, seek sole creator allows us to feel ... ... هذه التوبة، والسعي الخالق الوحيد يتيح لنا أن نرى ...
  • There is no creator deity. هناك لا ألوهية الخالق.
  • and the great creator and said والخالق العظيم وقال
  • and add among the flowers i spoke to the creator وإضافة بين الزهور تحدثت إلى الخالق
  • nine and film in the creator of cat تسعة والفيلم في الخالق من اتفاقية مناهضة التعذيب
- Click here to view more examples -
II)

المبدع

NOUN
Synonyms: creative
  • Creator, never reverses his transformations. المبدع ، لم يعكس التحولات له.
  • creator told you to do it, ... المبدع قال لك أن تفعل ذلك، ...
  • The creator enjoys the following property rights in respect of the ... 781 ويتمتع المبدع بحقوق الملكية التالية فيما يتعلق ...
  • ... protects the personal bond of the creator with his work. ... يحمي العلاقة الذاتية بين المبدع وعمله.
  • All the creator needs is the Heart and a host. كل ما عليك المبدع القلب والمضيف.
  • original content creator I am not only a former navy chaplain ... المحتوى المبدع الأصلي ولست سوى قسيس البحرية السابق ...
- Click here to view more examples -
III)

خالق

NOUN
Synonyms: khaleeq
- Click here to view more examples -
IV)

المنشئ

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

منشئ

NOUN
  • Field reflects drawing's creator information. يقوم الحقل بإظهار معلومات حول منشئ الرسم.
  • Because the object's creator chose to encrypt the text ... وبما أن منشئ الكائن اختار تشفير النص ...
  • The content creator's codec selection greatly influences ... ويؤثر اختيار منشئ المحتوى لبرنامج الترميز بشكلٍ كبير ...
  • ... contains details about the solution creator. ... يحتوي على معلومات حول منشئ الحل.
  • ... the data source, consult the creator of the file. ... مصدر البيانات، راجع منشئ الملف.
  • ... that contains details about the solution creator. ... يحتوي على معلومات حول منشئ الحل.
- Click here to view more examples -
VI)

مبتدعه

NOUN
Synonyms: innovated
VII)

مبدع

NOUN
VIII)

المبتدعه

NOUN
Synonyms: innovated
IX)

مبتكر

NOUN

ingenious

I)

بارعه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

عبقري

ADJ
Synonyms: genius, brilliant
- Click here to view more examples -
III)

مبتكر

ADJ
  • who had by an ingenious system of fraud الذي كان من قبل نظام مبتكر للاحتيال
  • who had by an ingenious system of fraud obtained ... الذي كان من قبل نظام مبتكر للاحتيال الحصول على ...
  • ingenious pieces of folding furniture appeared, ... ظهرت قطعة من أثاث مبتكر للطي، وعلقت ...
  • ... , in reality, an ingenious and invisible form of economic ... ... , في الواقع , مبتكر وشكل مرئي الاقتصادية ...
- Click here to view more examples -
IV)

مبدع

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

العبقريه

ADJ
Synonyms: genius, brilliant
  • ... fearless leader, what's your ingenious plan? ... القائد الأقل خوفا, ما هي خطتك العبقرية?
  • and so ingenious that they resembled an electrical ... والعبقرية بحيث تشبه كهربائي ...
  • ... at once bought a whole set of that ingenious ... في آن واحد اشترى مجموعة كاملة من تلك العبقرية
  • ... from the sight of all the ingenious contrivances ... من مرأى من جميع الاختراعات العبقرية
- Click here to view more examples -
VI)

مبدعه

ADJ
  • ... the bull, scientists used an ingenious ploy. ... الثور إستعملَ العلماءُ حيلة مبدعةَ
  • We can devise many ingenious ways of assessing this output ... وبإمكاننا أن نستنبط عدة طرق مبدعة لتقييم هذا الناتج ...
  • yes, it's an ingenious plan, really. نعم، هو خطةُ مبدعةُ، حقاً.
- Click here to view more examples -
VII)

ابداعا

ADJ
  • ... difficult to imagine a more ingenious and more dramatic ... من الصعب أن نتخيل أكثر إبداعا وأكثر دراماتيكية

inventive

I)

الابتكاري

ADJ
Synonyms: innovative
  • For ever since those inventive but unscrupulous times when ... لتلك الأوقات عندما الابتكاري ولكن لا ضمير لهم منذ ...
  • ... the resources of an inventive mind are ... موارد بعقل والابتكاري
  • ... is to yield to their personal inventive action, historically ... هو الاستسلام لعملها الابتكاري شخصية ، تاريخيا
  • ... the window, some inventive suggestion would rise for my relief ... ... النافذة ، واقتراح بعض الابتكاري الارتفاع لتخفيف بلدي ...
  • ... however, which my inventive brain was ... ولكن الذي كان ذهني الابتكاري
- Click here to view more examples -
II)

ابتكارا

ADJ
III)

مبتكره

ADJ
  • Inventive minds have proposed a variety of alternative ways ... وقد اقترحت عقول مبتكرة مجموعة متنوعة من وسائل بديلة ...
VI)

ابداعا

ADJ
  • We are the most inventive and innovative of all ... نحن الأكثر إبداعاً وابتكاراً .من بين جميع ...
VII)

الابداعي

ADJ
  • The inventive scene transitions themselves are worth the proverbial price ... التحولات المشهد الإبداعي هي نفسها تستحق ثمن المثل ...
  • ... so he could aid his father on the inventive work and ... حتى يتمكن من مساعدة والده على العمل الإبداعي و
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.