Bedside means السرير in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bedside

Meaning of Bedside in Arabic :

bedside

السرير

NOUN

Synonyms: bed, crib, bunk

There was a candle by her bedside and she took it ... كان هناك شمعة السرير لها وأنها أخذت منه ...
chair for the lad at the bedside. كرسي للفتى في السرير.
On a chair by the bedside were all my own على كرسي من السرير كانت كل بلدي
one of the bedside of coal was كان واحدا من السرير من الفحم
They would whisper sentences of this sort at my bedside فإنها تهمس الجمل من هذا النوع في بلدي السرير

- Click here to view more examples -

in English

1. Bed

bed

السرير

NOUN

Synonyms: bedside, crib, bunk

Why are we in bed together? لماذا نحن في نفس السرير?
Remember that tonight when we're in bed together. تذكري هذا عندما نكون لوحدنا في السرير بالليل
So we just put her in bed and waited. لذلك نحن فقط وضعت لها في السرير وانتظرت.
Then she got up and went slowly to the bed. ثم حصلت انها تصل ببطء وذهبت الى السرير.
And this is me going back to bed. وهذه انا اعود للسرير اوه ، لا
How was he in bed? كيف كان في السرير؟

- Click here to view more examples -

II)

سرير

NOUN

Synonyms: beds, crib

On a bed of nails? علي سرير ملئ بالمسامير؟
I brought an inflatable bed for just such occasions. أحضرت سرير قابل للنفخ فقط لمثل هذه الحالات
A rose in a bed of thorns. وردة في سرير من الأشواك.
You were lying down on the president's bed. كنتِ مستلقية على سرير الرئيسة .
There is only one bed. هناكَ فقط سريرٌ واحد.
You running a bed and breakfast? هل تدير خدمات سرير وفطور ؟

- Click here to view more examples -

III)

الفراش

NOUN

Synonyms: bedding, mattress

And you want to take me to bed. انت تريد ان تأخذنى الى الفراش
You should be in bed. من المفترض أن تكوني في الفراش.
Go get ready for bed! اذهب وتحضّر للفراش
You should be in bed. عليكِ أن تكوني بالفراش
I thought that you will come to the bed. لقد كنت أعتقد انك سوف تذهبين الى الفراش
A shoebox under your bed. في صندوق أحذية أسفل الفراش.

- Click here to view more examples -

IV)

النوم

NOUN

Synonyms: sleep, sleeping, fall asleep, asleep, bedtime, dorm

Can we go to bed? هلا ذهبنا للنوم الآن؟
What do you say we go get ready for bed? ما رأيك لم نذهب ونستعدّ للنّوم؟
Do they go to bed when they're told? هل يذهبون للنوم حين يطلب منهم؟
They got everything they need to put it to bed. حصلوا على كل ما يحتاجون ووضعوه للنوم
Can we come in your bed? هل نستطيع النوم معكم ؟
He only went to bed a few hours ago. لقد ذهب والدك للنوم منذ بضع ساعات

- Click here to view more examples -

سريرك

NOUN

See if they'd want to preserve your bed. لإرى إن كانوا يريدون الإحتفاظ بسريرك
Pictures of what's in your bed? اتريد صورا لما في سريرك؟
You get back up to bed! هيه أيها الصغير عد إلى سريرِك
She sleeps in your bed! هي تنام على سريرك!
When you're alone in your bed? عندما تكون وحيدا فى سريرك؟
We found her body in your bed. وجدنا جثتها في سريرك.

- Click here to view more examples -

VI)

سريره

NOUN

Synonyms: cerere

He had to put his water bed on craigslist. حتى أنه أضطر لأن يضع سريره المائي على قائمة البيع
I think the suit case is under his bed. اعتقد أن حقيبة الملابس تحت سريره
I found these under his bed. لقد وجدت هذه تحت سريره
Each patient shall choose his own bed. اولاً، كل مريض سيختار سريره الخاص
Elevate the head of his bed. إرفع رأسه من سريره.
He found him in his bed. وقال انه وجد له في سريره.

- Click here to view more examples -

VII)

سريري

NOUN

Synonyms: clinical, crib

Now get out of my bed. والآن ابتعدي عن سريري
What are you doing in my bed? ماذا تفعلين في سريري؟
Did you check under my bed? هل بحثت تحت سريرى؟
Taught him how to get me in bed? علمته كيف يصل لسريري؟
Expecting to find me under the bed? تتوقع أن تجدني في سريري ؟
She literally got into my bed. هي حرفيا اتت الى سريري

- Click here to view more examples -

VIII)

المبيت

NOUN

Synonyms: overnight, boarding, breakfasts, overnight stay, sleepover

IX)

فراش

NOUN

Synonyms: mattress, bedding, brushes

How about a bed? ما رأيك في شراء فراش؟
Do you care which bed? أي فِراش ترغب به؟
Why did you get me a bed? لماذا جلبت لي فراش ؟
We have a small room with a bed. لدينا غرفة صغيرة بها فراش.
But go not to my uncle's bed. لكن ،لا تذهبي لفراش عمـي
Here is the bed for the newlyweds. هذا فراش للعرسان الجدد

- Click here to view more examples -

فراشه

NOUN

Synonyms: butterfly, moth

That means there's a student out of bed. مما يعني أن هناك طالب خارج فراشه
Does he have trouble filling his bed? هل لديه مشكله فى امتلاء فراشه
That means there's student still out of bed. مما يعني أن هناك طالب خارج فراشه
His bed has not been slept in. لمْ يتمْ النوم .على فراشه.
He was laying in bed reading. كان مستلقياً على فراشه يقرأ
Does that guy ever get out of bed? هل يخرج ذلك الرجل من فراشه؟

- Click here to view more examples -

2. Crib

crib

سرير

NOUN

Synonyms: bed, beds

You don't have a crib yet? لم تشتري سرير بعد؟
and darkness in my crib. والظلام في سرير بلدي.
the narrow window near my crib. نافذة ضيقة قرب سرير بلدي.
Hey, nice crib. يا، سرير لطيف.
... the iron stove, and near it stood a crib in ... الموقد الحديد ، وبالقرب منه وقفت في سرير

- Click here to view more examples -

II)

السرير

NOUN

Synonyms: bed, bedside, bunk

Brought the toys over to the crib. جلب اللعب إلى السرير.
From the crib to the ride. من السرير إلى الجولة .
You got in the crib with her? نمت معها في السرير ؟
... he gets out of that crib. ... من الذي أخرجه من السرير ؟
the narrow window near my crib. نافذة ضيقة قرب السرير بلدي.

- Click here to view more examples -

III)

مهد

NOUN

Synonyms: cradle, paved, birthplace, smoothed, mohd

Luckily my place has room for a crib. لحسن الحظ مكاني لديه متسع لمهد
You are getting a crib, right? أردت مهد، صحيح؟
And the narrator was standing over a crib. والشخصية كانت واقفة ،أمام مهد
... so I could buy a crib. ... لأتمكن من شراء مهد.

- Click here to view more examples -

IV)

المهد

NOUN

Synonyms: cradle, nativity, manger, bud, cot, infancy

And you'll continue to shake the crib. وستستمر بهزّ المهد
Look at this crib. ألقي نظرة على هذا المهد
... louder and you shake the bars of the crib. ... بصوتٍ أعلى وتهزُّ قضبان المهد
... you need to stay in your crib. ... يجب أن تبقي في المهد
There's your crib. هذا المهد من أجلك هناك مكان لك الآن

- Click here to view more examples -

سريري

NOUN

Synonyms: bed, clinical

I just sold my crib. آي فقط باعَ سريرَي.
My crib was right on that wall. سريري كان عند هذا الحائط تماماً
I see you've found my crib. أَرى بأنّك وَجدتَ سريرَي.
My crib looks seriously off the hee-zee, ... يبدو سريري في غاية الجمال، ...

- Click here to view more examples -

3. Bunk

bunk

مبيتا

NOUN

II)

كلام فارغ

NOUN

Synonyms: nonsense, bosh

What a load of bunk. ما حمولة من كلام فارغ.
But it's the bunk! ولكن هذا كلام فارغ!
No one's slept in that bunk for 100 years. لا أحد ينام في أن كلام فارغ لمدة 100 عاما.
the bunk, plucked at a corner of her apron and ... وكلام فارغ، التقطه في زاوية من ساحة لها وسأل ...

- Click here to view more examples -

III)

طابقين

NOUN

Synonyms: two, floors, duplex

bunk at one side of the companion; بطابقين في جانب واحد من المرافق ؛
wound open up against painful bunk beds of milk you'll ... جرح مفتوح في وجه أسرة بطابقين مؤلمة من الحليب عليك ...

IV)

السرير

NOUN

Synonyms: bed, bedside, crib

The whole bunk is my side of the bunk! إنّ السريرَ كله هو جانبُي مِنْ السريرِ!
The whole bunk is my side of the bunk! إنّ السريرَ كله هو جانبُي مِنْ السريرِ!
Who was the second bunk for? ولمن كان السرير الآخر؟
Rule number one, always take the bottom bunk. القاعدة الأولى، أحرص دوماً على أخذ السرير السفلي
That your own bunk over on that side? أن أكثر من السرير الخاص على هذا الجانب؟