Sleepover
US
GB
SA
Translation of Sleepover in Arabic :
sleepover
1
المنام
NOUN
Synonyms: dream
- like to do a sleepover this it was a bit تريد أن تفعل هذا المنام كان قليلا
- went back and sleepover you promised by future ... عاد والمنام كنت وعدت بها 30 المستقبل ...
- it's looking like a sleepover she costumes انها تبدو وكأنها المنام انها الأزياء
2
مبيت
NOUN
- On her bed, after a sleepover. على سريرها بعد ليلة مبيت
- ... might want to have a sleepover? ... لربّما ترغب في حفل مبيت؟
More meaning of Sleepover
dream
I)
حلم
NOUN
Synonyms: dreaming
- You validated my whole childhood dream. لقد أكّدت لي أن حلم طفولتي .
- I had a dream like that. كان عندي حلم مثل ذلك.
- Or is it all only a dream? أم أن كل ذلك مجرد حلم؟
- This last year's been a dream. هذه سنة الأخيرة حلم.
- I imagine that this is every detective's dream. أنا أتخيل أن هذا هو، حلم كل محقق
- I used to think it was such a pipe dream. لقد أعتدت التفكير أنه حلم باهت
II)
الحلم
NOUN
Synonyms: dreaming
- This dream has got to mean something else. لابدّ أن لهذا الحلم معنى آخر
- As they turn your dream to shame. وحولوا الحلم إلى عار
- But what about the dream? وماذا عن الحلم؟
- And he described the dream. وهو وصف الحلم.
- That was the dream, remember? لقد كان ذلك هو الحلم, أتذكرين؟
- I have that dream all the time. لدي هذا الحلم طوال الوقت.
III)
دريم
NOUN
- ... I do when I leave dream factory. ... أفعل عندما أغادر مجموعة دريم فاكتوري.
IV)
تحلم
VERB
Synonyms: dreams
- You dream about something? هل تحلم حول شىء ما
- Did she still dream of becoming a fashion designer? هل مازالت تحلم بأن تصبح مصممة أزياء؟
- Why is it so important to dream? لماذا من المهم جداً أن تحلم؟
- So what are you going to dream about? ما الذي تريد أن تحلم بشأنه؟
- What was like your dream? بماذا كنت تحلم؟
- Home is a place you dream of. البيت هو المكان الذى تَحْلمُ ب .
V)
حلما
NOUN
- Did you have a dream? هل رأيتِ حلماً آخر؟
- Whatever you think happened last night was a dream. مهما كنت تظنين أنه حدث بالأمس قد كان حلماً
- I honestly don't know if it was all a dream. أنا حقاً لا أعلم إن كان كل ذلك حلماً
- Perhaps it was a dream she had had. ربما كان ذلك حلما كان لديها.
- This has to be a dream. يجب أن يكون هذا حُلماً
- It would be a dream come true. سيكون حلماً يصبح حقيقة.
VI)
احلم
VERB
- I dream about it night after night. كنت أحلم به ليلة تلو أخرى
- I dream about her face. إنّي أحلم بوجهها.
- My dream is to become a great composer one day. أحلم أن أصبح ملحن كبير يوماً ما
- I still dream of that night. ،مازلت أحلم بتلك الليلة
- I dream about a house, too. أحلم في منزل,أنا أيضا
- I dream of being with you forever. أنا أحلم بوجودي معك للأبد
VII)
الاحلام
NOUN
- A dream job with housing? وظيفة الأحلام مع سكن؟
- They got this whole system they call dream skills. انهم يملكون نظام يدعونه مهارات الأحلام
- This machine will allow us access to the dream world. هذه الالة سوف تمكننا من الدخول الى عالم الاحلام
- What kind of a dream? أي نوع من الأحلام؟
- How can you talk about dream? كيف يمكنك ان تتكلم عن الأحلام ؟
- What do you call a dream date with a fish? ماذا تدعو موعد الاحلام مع سمكة؟
VIII)
نحلم
VERB
- We dream of a good job. نحن نحلم بوظيفة الجيدة.
- We all have better things to dream about. كلنا عندنا أشياء أفضل لنحلم بها
- We dream of making the choices we desire. نحن نحلم باتخاذ الخيارات التي نرغب بها.
- We dream of believing and trusting in businesses. نحن نحلم بالإيمان والثقة في التجارة.
- But it's nice to dream for a few hours. ولكن من الجميل أن نحلم لبضع ساعات
- Make us do things we wouldn't dream of doing. يجعلنا نفعل أشياءَ لا يمكن أن نحلم بفعلها
IX)
حلمك
NOUN
Synonyms: helmak
- This is definitely your dream. هذا بالطبع هو حلمك
- You okay with compromising your dream come true? أنت موافقة بالمُسَاوَمَة حلمك قد تحقق؟
- What did you see in your dream? ماذا رأيتُ في حلمك؟
- I take it that's your dream. أرى أن ذلك هو حلمك - تماماً.
- And what about your dream? وماذا عن حلمك؟
- Whatever you dream, you can be. مهما كان حلمك، فسوف يتحقق
X)
حلمي
NOUN
- This is my house and my dream. هذا هو منزلى وهذا هو حلمى
- I am very glad that my dream was fulfilled today. وانا مسرور للغاية لان حلمى تحقق اليوم .
- It is not a rotten desire, but my dream. أنها ليست رغبه فاسده بل هذا حلمي
- We had a dream we're family. حلمى أننا أسرة سعيدة لم يتحقق بعد
- My dream come true. اميري, حلمي قد تحقق
- Are you in my dream, too? هل أنت في حلمي أيضًا ؟
XI)
احلام
NOUN
Synonyms: dreams, sweet dreams, ahlam
- No dream lasts forever. لا أحلام تدوم إلى الأبد
- Or you made me keep a dream journal. أو انك جعلتني أحتفظ بمجلة احلام.
- I have a schedule, a plan, a dream. أنا لدى جدول خطط وأحلام.أنا أحتاجها
- I had a dream about this place. عندي احلام حول هذا المكان يا فتى
- ... single moment, every dream of our life was shattered. ... لحظة واحده ، كُلّ احلام حياتِنا حُطّمتْ.
- ... you ever let yourself dream? ... تسمحين أبداً لنفسك بالقيام بأحلام؟)
bed
I)
السرير
NOUN
- Why are we in bed together? لماذا نحن في نفس السرير?
- Remember that tonight when we're in bed together. تذكري هذا عندما نكون لوحدنا في السرير بالليل
- So we just put her in bed and waited. لذلك نحن فقط وضعت لها في السرير وانتظرت.
- Then she got up and went slowly to the bed. ثم حصلت انها تصل ببطء وذهبت الى السرير.
- And this is me going back to bed. وهذه انا اعود للسرير اوه ، لا
- How was he in bed? كيف كان في السرير؟
II)
سرير
NOUN
- On a bed of nails? علي سرير ملئ بالمسامير؟
- I brought an inflatable bed for just such occasions. أحضرت سرير قابل للنفخ فقط لمثل هذه الحالات
- A rose in a bed of thorns. وردة في سرير من الأشواك.
- You were lying down on the president's bed. كنتِ مستلقية على سرير الرئيسة .
- There is only one bed. هناكَ فقط سريرٌ واحد.
- You running a bed and breakfast? هل تدير خدمات سرير وفطور ؟
III)
الفراش
NOUN
- And you want to take me to bed. انت تريد ان تأخذنى الى الفراش
- You should be in bed. من المفترض أن تكوني في الفراش.
- Go get ready for bed! اذهب وتحضّر للفراش
- You should be in bed. عليكِ أن تكوني بالفراش
- I thought that you will come to the bed. لقد كنت أعتقد انك سوف تذهبين الى الفراش
- A shoebox under your bed. في صندوق أحذية أسفل الفراش.
IV)
النوم
NOUN
- Can we go to bed? هلا ذهبنا للنوم الآن؟
- What do you say we go get ready for bed? ما رأيك لم نذهب ونستعدّ للنّوم؟
- Do they go to bed when they're told? هل يذهبون للنوم حين يطلب منهم؟
- They got everything they need to put it to bed. حصلوا على كل ما يحتاجون ووضعوه للنوم
- Can we come in your bed? هل نستطيع النوم معكم ؟
- He only went to bed a few hours ago. لقد ذهب والدك للنوم منذ بضع ساعات
V)
سريرك
NOUN
- See if they'd want to preserve your bed. لإرى إن كانوا يريدون الإحتفاظ بسريرك
- Pictures of what's in your bed? اتريد صورا لما في سريرك؟
- You get back up to bed! هيه أيها الصغير عد إلى سريرِك
- She sleeps in your bed! هي تنام على سريرك!
- When you're alone in your bed? عندما تكون وحيدا فى سريرك؟
- We found her body in your bed. وجدنا جثتها في سريرك.
VI)
سريره
NOUN
Synonyms: cerere
- He had to put his water bed on craigslist. حتى أنه أضطر لأن يضع سريره المائي على قائمة البيع
- I think the suit case is under his bed. اعتقد أن حقيبة الملابس تحت سريره
- I found these under his bed. لقد وجدت هذه تحت سريره
- Each patient shall choose his own bed. اولاً، كل مريض سيختار سريره الخاص
- Elevate the head of his bed. إرفع رأسه من سريره.
- He found him in his bed. وقال انه وجد له في سريره.
VII)
سريري
NOUN
- Now get out of my bed. والآن ابتعدي عن سريري
- What are you doing in my bed? ماذا تفعلين في سريري؟
- Did you check under my bed? هل بحثت تحت سريرى؟
- Taught him how to get me in bed? علمته كيف يصل لسريري؟
- Expecting to find me under the bed? تتوقع أن تجدني في سريري ؟
- She literally got into my bed. هي حرفيا اتت الى سريري
VIII)
IX)
فراش
NOUN
- How about a bed? ما رأيك في شراء فراش؟
- Do you care which bed? أي فِراش ترغب به؟
- Why did you get me a bed? لماذا جلبت لي فراش ؟
- We have a small room with a bed. لدينا غرفة صغيرة بها فراش.
- But go not to my uncle's bed. لكن ،لا تذهبي لفراش عمـي
- Here is the bed for the newlyweds. هذا فراش للعرسان الجدد
X)
فراشه
NOUN
- That means there's a student out of bed. مما يعني أن هناك طالب خارج فراشه
- Does he have trouble filling his bed? هل لديه مشكله فى امتلاء فراشه
- That means there's student still out of bed. مما يعني أن هناك طالب خارج فراشه
- His bed has not been slept in. لمْ يتمْ النوم .على فراشه.
- He was laying in bed reading. كان مستلقياً على فراشه يقرأ
- Does that guy ever get out of bed? هل يخرج ذلك الرجل من فراشه؟
slumber
I)
سبات
NOUN
- A most refreshing slumber, doubtless! سبات معظم منعش، لا شك!
- Her faint became a profound slumber. أصبحت باهتة لها سبات عميق.
- Neither slumber overtakes him, nor sleep. لا سبات يتفوق عليه ، ولا ينام .
- that he passed into a deep slumber. التي مرت انه في سبات عميق.
- The deep slumber of a father في سبات عميق كوالد
II)
سباتها
NOUN
- Lulled him into slumber, singing, " ... يركن إليه في سباتها، والغناء، " ...
- ... at them, Watched with sleepless eyes their slumber; ... في منهم، شاهد بعينيه الطوال سباتها؛
overnight
I)
ضحاها
ADV
- The present situation has not come about overnight. إن الحالة الراهنة لم تظهر بين عشية وضحاها.
- ... understand that that cannot be done overnight. ... نفهم أنه لا يمكن فعل ذلك بين ليلة وضحاها.
- ... therefore not be eradicated overnight. ... ومن ثم لن يتم القضاء عليها بين عشية وضحاها.
- ... expect public attitudes to change overnight. ... نتوقع تغيير المواقف العامة بين عشيةٍ وضحاها.
- ... that cannot be realized overnight. ... لا يمكن إنجازها بين ليلة وضحاها.
- ... expect to achieve remarkable results overnight. ... نتوقع تحقيق نتائج مرموقة بين عشية وضحاها.
II)
المبيت
ADV
Synonyms: bed, boarding, breakfasts, overnight stay, sleepover
- Overnight stays and length of stay فترات المبيت ومدة الإقامة
- ... last several days discreet about staying overnight in to do that ... الأيام القليلة الماضية حول سرية المبيت في القيام بذلك
- ... , and wanted to camp overnight at ... ، وأراد أن المبيت في المخيم
III)
ليلا
ADV
- We can do it overnight. نستطيع ان نفعلها ليلاً.
- Fierce wind and heavy rainfall is expected overnight. الرياح العنيفة والأمطار الغزيرة متوقّعة ليلا.
- ... her apartment, but she'd moved out almost overnight. ... شقتها لكنها كانت قد انتقلت غالبا ليلا
- ... just get over a phobia like that overnight. ... فقط تَتغلّبُ عليه a خوف مثل ذلك ليلاً.
- The surgery teams completed overnight. فريق العمليات أتمم العمل ليلاً
- They can't have become novices overnight. هم لا يمكن أن يرسلوا المبتدئين ليلا
IV)
ليليه
ADJ
- It was just an overnight trip. هي كَانتْ فقط سفرة ليلية.
- ... assembly line employees, who were working an overnight shift. ... يعملون فى خط التجميع كانوا فى نوبة ليلية .
- I brought mine to zeke in an overnight Bag. أحضرت إلى (زيك) حقيبة ليلية أتريد إستعارتها؟
boarding
I)
الصعود
NOUN
- Last call for boarding. النداء الأخير للصعود - نعم
- Your flight's ready for boarding. رحلتك مستعد ل الصعود.
- The vessels used for boarding and inspection shall be ... وتكون السفن المستخدمة ﻷغراض الصعود والتفتيش حاملة لعﻻمات ...
- ... the moment the gate is open for boarding. ... لحظة فتح البوابة للصعود
- you know your boarding up their own three تعرف الصعود الخاص بثلاث الخاصة
II)
داخليه
NOUN
- I should be sending you to boarding school. يجب أن أرسلك إلى مدرسة داخليه
- Seven different boarding schools in seven years. سبعة مدارس داخليه مختلفه سبع سنوات
- The next week he sent me to boarding school. في الأسبوع التالي أرسلني إلى مدرسة داخلية
- ... headmaster of an elite boarding school. ... مدير .لمدرسة داخلية للنخبة
- ... neve been to a boarding school before. ... يسبق لي أن كنت في مدرسة داخلية من قبل
III)
ركوب الطائره
NOUN
- Did you take any sedatives before boarding? اَخذتَ أي مسكّناتِ قبل ركوب الطائرةِ؟
- ... their health condition before boarding. ... حيال حالة التنفس قبل ركوب الطائرة.
- ... into a computer during aircraft-boarding formalities and relayed to ... ... في الحاسوب خلال إجراءات ركوب الطائرة، ثم ترسل إلى ...
IV)
الداخليه
NOUN
- It goes back to my boarding school days. إنّه يعود لأيّامي في المدرسة الداخليّة
- We went to boarding school together. لقدّ ذهبنّا إلى المدرسة الداخلية معاً.
- What do you think about boarding school? ما رأيك بالمدرسة الداخلية؟
- In this boarding school, we live by one rule. في هذه المدرسة الداخلية , نحن نعيش بقاعدة واحدة
- I went to boarding school. لقد ذهبت للمدرسة الداخلية
V)
المبيت
NOUN
Synonyms: bed, overnight, breakfasts, overnight stay, sleepover
- Normal flat rate for boarding المعدل الموحد العادي للمبيت والطعام
- Normal flat rate when boarding not provided المبلغ الموحد العادي في حالة عدم توفير المبيت والطعام
- Flat rate when boarding not provided المبلغ الموحد العادي في حالة عدم توفير المبيت والطعام
- Additional flat rate for boarding المعدل الموحد الإضافي للمبيت والطعام
- ... based on a national curriculum with boarding facilities. ... القائم على مناهج الدراسة الوطنية ولها مرافق للمبيت.
VII)
breakfasts
I)
II)
الافطار
NOUN
- give the order for two breakfasts. يعطي النظام لمدة الإفطار.
- quietly digesting their breakfasts at بهدوء على هضم الإفطار في
- ... would you like it breakfasts that don't fit ... أن كنت ترغب في ذلك الإفطار التي لا تناسب
- ... morning as i was about the breakfasts and ... صباح كما كنت على وشك الإفطار و
- ... Londoners will drink it at their breakfasts to-morrow, ... ... وشربها في لندن الإفطار على الغد ، وسوف ...
III)
V)
VI)
VII)
الفطور
NOUN
- quietly digesting their breakfasts at home." هضم الفطور بهدوء في المنزل ".
- wondering where all their breakfasts and their dinners and their teas ... أتساءل أين كل ما لديهم الفطور والعشاء والشاي لهم ...
VIII)
overnight stay
I)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.