Bed means السرير, سرير and الفراش in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bed

Meaning of Bed in Arabic :

bed

السرير

NOUN

Synonyms: bedside, crib, bunk

Why are we in bed together? لماذا نحن في نفس السرير?
Remember that tonight when we're in bed together. تذكري هذا عندما نكون لوحدنا في السرير بالليل
So we just put her in bed and waited. لذلك نحن فقط وضعت لها في السرير وانتظرت.
Then she got up and went slowly to the bed. ثم حصلت انها تصل ببطء وذهبت الى السرير.
And this is me going back to bed. وهذه انا اعود للسرير اوه ، لا
How was he in bed? كيف كان في السرير؟

- Click here to view more examples -

سرير

NOUN

Synonyms: beds, crib

On a bed of nails? علي سرير ملئ بالمسامير؟
I brought an inflatable bed for just such occasions. أحضرت سرير قابل للنفخ فقط لمثل هذه الحالات
A rose in a bed of thorns. وردة في سرير من الأشواك.
You were lying down on the president's bed. كنتِ مستلقية على سرير الرئيسة .
There is only one bed. هناكَ فقط سريرٌ واحد.
You running a bed and breakfast? هل تدير خدمات سرير وفطور ؟

- Click here to view more examples -

الفراش

NOUN

Synonyms: bedding, mattress

And you want to take me to bed. انت تريد ان تأخذنى الى الفراش
You should be in bed. من المفترض أن تكوني في الفراش.
Go get ready for bed! اذهب وتحضّر للفراش
You should be in bed. عليكِ أن تكوني بالفراش
I thought that you will come to the bed. لقد كنت أعتقد انك سوف تذهبين الى الفراش
A shoebox under your bed. في صندوق أحذية أسفل الفراش.

- Click here to view more examples -

النوم

NOUN

Synonyms: sleep, sleeping, fall asleep, asleep, bedtime, dorm

Can we go to bed? هلا ذهبنا للنوم الآن؟
What do you say we go get ready for bed? ما رأيك لم نذهب ونستعدّ للنّوم؟
Do they go to bed when they're told? هل يذهبون للنوم حين يطلب منهم؟
They got everything they need to put it to bed. حصلوا على كل ما يحتاجون ووضعوه للنوم
Can we come in your bed? هل نستطيع النوم معكم ؟
He only went to bed a few hours ago. لقد ذهب والدك للنوم منذ بضع ساعات

- Click here to view more examples -

سريرك

NOUN

See if they'd want to preserve your bed. لإرى إن كانوا يريدون الإحتفاظ بسريرك
Pictures of what's in your bed? اتريد صورا لما في سريرك؟
You get back up to bed! هيه أيها الصغير عد إلى سريرِك
She sleeps in your bed! هي تنام على سريرك!
When you're alone in your bed? عندما تكون وحيدا فى سريرك؟
We found her body in your bed. وجدنا جثتها في سريرك.

- Click here to view more examples -

سريره

NOUN

Synonyms: cerere

He had to put his water bed on craigslist. حتى أنه أضطر لأن يضع سريره المائي على قائمة البيع
I think the suit case is under his bed. اعتقد أن حقيبة الملابس تحت سريره
I found these under his bed. لقد وجدت هذه تحت سريره
Each patient shall choose his own bed. اولاً، كل مريض سيختار سريره الخاص
Elevate the head of his bed. إرفع رأسه من سريره.
He found him in his bed. وقال انه وجد له في سريره.

- Click here to view more examples -

سريري

NOUN

Synonyms: clinical, crib

Now get out of my bed. والآن ابتعدي عن سريري
What are you doing in my bed? ماذا تفعلين في سريري؟
Did you check under my bed? هل بحثت تحت سريرى؟
Taught him how to get me in bed? علمته كيف يصل لسريري؟
Expecting to find me under the bed? تتوقع أن تجدني في سريري ؟
She literally got into my bed. هي حرفيا اتت الى سريري

- Click here to view more examples -

المبيت

NOUN

Synonyms: overnight, boarding, breakfasts, overnight stay, sleepover

فراش

NOUN

Synonyms: mattress, bedding, brushes

How about a bed? ما رأيك في شراء فراش؟
Do you care which bed? أي فِراش ترغب به؟
Why did you get me a bed? لماذا جلبت لي فراش ؟
We have a small room with a bed. لدينا غرفة صغيرة بها فراش.
But go not to my uncle's bed. لكن ،لا تذهبي لفراش عمـي
Here is the bed for the newlyweds. هذا فراش للعرسان الجدد

- Click here to view more examples -

فراشه

NOUN

Synonyms: butterfly, moth

That means there's a student out of bed. مما يعني أن هناك طالب خارج فراشه
Does he have trouble filling his bed? هل لديه مشكله فى امتلاء فراشه
That means there's student still out of bed. مما يعني أن هناك طالب خارج فراشه
His bed has not been slept in. لمْ يتمْ النوم .على فراشه.
He was laying in bed reading. كان مستلقياً على فراشه يقرأ
Does that guy ever get out of bed? هل يخرج ذلك الرجل من فراشه؟

- Click here to view more examples -

in English

1. Bunk

bunk

مبيتا

NOUN

II)

كلام فارغ

NOUN

Synonyms: nonsense, bosh

What a load of bunk. ما حمولة من كلام فارغ.
But it's the bunk! ولكن هذا كلام فارغ!
No one's slept in that bunk for 100 years. لا أحد ينام في أن كلام فارغ لمدة 100 عاما.
the bunk, plucked at a corner of her apron and ... وكلام فارغ، التقطه في زاوية من ساحة لها وسأل ...

- Click here to view more examples -

III)

طابقين

NOUN

Synonyms: two, floors, duplex

bunk at one side of the companion; بطابقين في جانب واحد من المرافق ؛
wound open up against painful bunk beds of milk you'll ... جرح مفتوح في وجه أسرة بطابقين مؤلمة من الحليب عليك ...

IV)

السرير

NOUN

Synonyms: bed, bedside, crib

The whole bunk is my side of the bunk! إنّ السريرَ كله هو جانبُي مِنْ السريرِ!
The whole bunk is my side of the bunk! إنّ السريرَ كله هو جانبُي مِنْ السريرِ!
Who was the second bunk for? ولمن كان السرير الآخر؟
Rule number one, always take the bottom bunk. القاعدة الأولى، أحرص دوماً على أخذ السرير السفلي
That your own bunk over on that side? أن أكثر من السرير الخاص على هذا الجانب؟

- Click here to view more examples -

2. Beds

beds

اسره

NOUN

Synonyms: family, whole, entire, households, dynasty

Never got open beds anyway. لم يحصل على أسرّة مفتوحة على أيّة حال.
Half our crew in hospital beds. نصف الطاقم في أسرة مستشفى
Do you have beds available in here? هل يوجد أسرّة متوفرة هنا؟
I can talk to other car beds. يمكن أن اتكلّم مع أسرّة السيارة الأخرى.
There are no beds yet and no roof. ليس هناك أسرة ولا سقف
Can we turn our beds into bunk beds? أيُمكننا تحويل أسرتنا إلى أسرة طوابق؟

- Click here to view more examples -

II)

سريرا

NOUN

Synonyms: bedded

... the garden, striding over the flower beds. ... الحديقة، سائرين على زهرة سريرا.
leafy beds, and rested in ... المورقة سريرا ، واستراح في ...
flower beds on the hill, to see the ... زهرة سريرا على التل، لمعرفة ...
The tulip-beds across the road flamed like throbbing rings ... ملتهب الخزامى - سريرا عبر الطريق مثل الخواتم الخفقان ...
the fountain flower-beds as if they were looking at ... ينبوع الزهور سريرا كما لو أنهم كانوا يبحثون في ...
... in the kitchen and made the beds. ... في المطبخ وجعلت سريرا.

- Click here to view more examples -

III)

سرير

NOUN

Synonyms: bed, crib

How many beds can we move people into tonight? كيف يستطيع الكثير من سرير نتحرك الناس في هذه الليلة؟
... great garden, and the clouds are beds of flowers. ... حديقة كبيرة ، والغيوم هي سرير من الزهور.
Right, they had vibrating beds. حسناً، لديهم سرير هزاز
Who would share beds? والذين يتقاسمون سرير؟
saying to strengthen the great the nails down to the beds قائلا لتعزيز كبير المسامير وصولا الى سرير
herbs before him into imaginary beds of الأعشاب قبله في سرير وهمي من

- Click here to view more examples -

IV)

الاسره

NOUN

Synonyms: family, bedding, household

We have lots of room and bunk beds. لدينا الكثير من الغرف والأسرّة المرتفعة
You know what the beds are like in jail. تعرفين حال الأسرّة في السجن
Because the real bugs aren't the ones in those beds. لأن الحشرات الحقيقيه ليست بتلك الآسرة
These beds are filling up fast. الأسرة تمتلئ بسرعة.
We make the magic and we make the beds. نحن نصنع السحر ، ونحن نعد الأسرّة
We got plenty of beds here. لدينا الكثير من الأسرة هنا

- Click here to view more examples -

سريرين

NOUN

Synonyms: twin

... have rooms with two beds here? ... يوجد عندهم غرف بـ سريرين هنا ؟
There's five rooms with two single beds in each. هناك خمس حجرات بسريرين فى كل واحدة
One room, two beds, please. غرفة واحدة بسريرين من فضلك

- Click here to view more examples -

VI)

مزدوجين

NOUN

3. Bedding

bedding

الاسره

NOUN

Synonyms: family, household, beds

... lap, carpet, bedding, etc.. ... ... رجليك وعلى السجاد والأسرّة وغير ذلك.. ...

II)

الفراش

NOUN

Synonyms: bed, mattress

And a wedding needs a bedding. والزفاف بحاجة للفراش
I left the bedding in the laundry shed. تركت الفراش في مغسلة يراق.
He washed and dried the bedding, too. لقد غسل وجفف الفراش كذلك.
plain old bedding tape, or self adhesive tape عادي الشريط الفراش القديم، أو شريط لاصق النفس
we even include a student welcome pack with bedding, حتى اننا نوفر حزمة ترحيب بالطالب مع الفراش،
to be disturbed on good bedding. أن يزعجك على الفراش جيدة.

- Click here to view more examples -

III)

فراش

NOUN

Synonyms: mattress, bed, brushes

There will be no bedding ceremony. لن يكون هناك حفل فراش.
... on cold concrete floor, with no bedding. ... فوق الأرضية الأسمنت الباردة ودون فراش.
You'll find bedding in the closet on the shelf. ستجد فراش فى الدولاب على الرف
... the cold concrete floor without any bedding. ... الأسمنتية الباردة ودون أي فراش.

- Click here to view more examples -

IV)

مفروشات

NOUN

Synonyms: furnishings, furnished

4. Sleep

sleep

النوم

NOUN

Synonyms: sleeping, bed, fall asleep, asleep, bedtime, dorm

And after that you went to sleep. و بعد ذلك ذهبت للنوم - أوه .
How can we sleep here? كيف يمكننا النوم هنا؟
You should get some sleep. عليكَ أن تحظى بقليلٍ من النوم
I thought you were going to sleep. ظننتك ذاهبة للنوم.
How about three more hours of sleep and some breakfast? ماذا عن 3 ساعات اخرى من النوم وبعض الافطار؟
I just can't sleep on my own. لا أستطيع النوم بمفردي

- Click here to view more examples -

II)

انام

VERB

Synonyms: slept, fall asleep, anam

I know what puts me to sleep. أنا أعرف ما يجعلني أنام.
I will have to sleep here tonight. عليّ أن أنام هنا الليلة.
I could always sleep on the floor. أنا يمكن أن أنام على الأرضية دائماً
I sleep on the couch every night. أنا أنام على الأريكة كل ليلة
I had to get my sleep! كان لابد أن أنام
You mean, some hay to sleep on? تعني توفير بعض من الأعشاب لكي أنام عليها؟

- Click here to view more examples -

III)

تنام

VERB

Synonyms: slept, fall asleep, asleep

Starting today, you will sleep here. إبتداء من اليوم، سوف تنام أنت هنا
How do you sleep in these things? كيف تنام فى هذا الأشياء ؟
You gave them your house and you sleep here? لقد أعطيتهم منزلك و تنام هنا؟
How many pillows do you sleep on at night? كم عدد الوسادات التي تنام عليها ليلاً؟
I want you to sleep indoors tonight. اريدك ان تنام بالداخل الليلة
Now you think you can sleep? الآن، هلّ بالإمكان أن تنام؟

- Click here to view more examples -

IV)

نوم

NOUN

Synonyms: bedroom, phnom, num

What a wonderful sleep had this been! ما في نوم رائعة وكان هذا!
No rest, no sleep like other men. لا راحه و لا نوم مثل باقى الرجال
After a good night's sleep. بعد نوم مساء جيّد .
You need healthy natural sleep. أنت تحتاج لنوم طبيعي صحي
She went three days without sleep. أمضت 3 أيام بدون نوم
Did you have a good sleep? هل حظيتِ بنوم جيد ؟

- Click here to view more examples -

ينام

VERB

Synonyms: slept, fall asleep

He can sleep through anything. هو يستطيع أن ينام في أي مكان
How can you sleep so much? كيف يُمكن لإنسان أن ينام بهذا القدر؟
But must he sleep with it? لكن هل يجب أن ينام معها؟
Why does he get to sleep in your room? لماذا يجب عليه ان ينام في غرفتك
Someone has to sleep on the floor. علي أحد ما أن ينام علي الأرض
That night, he could not sleep. في تلك الليلة لم يستطع أن ينام

- Click here to view more examples -

VI)

السكون

NOUN

Synonyms: stillness, silence, inactivity, repose, peopling

After a few minutes, your computer returns to sleep. بعد دقائق قليلة، يرجع الكمبيوتر إلى السكون.
The last sleep transition was unsuccessful. ‏‏فشل انتقال السكون الأخير.
Sleep transition was unsuccessful. لم تنجح عملية الانتقال إلى السكون.
This sleep icon is optional. يعد رمز السكون هذا اختيارياً.
After several minutes, your computer returns to sleep. بعد عدة دقائق، يرجع الكمبيوتر إلى السكون.
Your computer may not support sleep. قد لا يعتمد الكمبيوتر السكون.

- Click here to view more examples -

VII)

وضع السكون

NOUN

After a few minutes, your computer returns to sleep. وبعد دقائق قليلة، يعود الكمبيوتر لوضع السكون.
Wakes the computer if the computer is in sleep mode. تنشيط الكمبيوتر في حالة كون الكمبيوتر في وضع السكون.
Device supports wake from sleep. يدعم الجهاز التنبيه من وضع السكون.
What is hybrid sleep? ما المقصود بوضع السكون المختلط؟
After the device updates, your computer returns to sleep. بعد تحديث الجهاز، يعود الكمبيوتر إلى وضع السكون.
Hybrid sleep helps protect your open programs and documents ... يساعد وضع السكون المختلط في حماية البرامج والمستندات المفتوحة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

ينامون

VERB

Synonyms: slept, sleepers

But they never sleep. لكنهم لا ينامون أبدا.
Or sleep with someone they barely know. أو ينامون مع شخص بالكاد يعرفونه
No wonder they sleep so much. لا عجب انهم ينامون كثيرا
And they discovered they could sleep with another male. واكتشفوا أنهم قد ينامون مع وجبة أخرى
Because my neighbors sleep at night. لأن جيراني ينامون في الليل
So we can be friends who sleep together. إذا نستطيع أن نكون أصدقاء .الذين ينامون سويا

- Click here to view more examples -

IX)

ننام

VERB

Synonyms: slept, fall asleep

Can we go home and go to sleep now? أيمكننا أن نعود إلى المنزل و ننام الآن ؟
Apparently we can sleep well at night. على ما يبدو نحن يمكن أن ننام حسنا في الليل.
This is the place we eat, drink and sleep. هذا هو المكان الذى نأكل فيه .نشرب وننام
Not sleep with other people? أن لا ننام مع آخرين؟
We sleep under the same roof. نحن ننام تحت سقف واحد.
And then we can sleep for a year. و بعدها ننام لمدة سنة

- Click here to view more examples -

تنامي

VERB

Synonyms: growing, slept, fall asleep

You can always sleep in my car. يمكنك ان تنامى دائما فى السيارة
You need to sleep. يجب أن تنامي , اذهبي
So you didn't sleep at all last night? أذا أنتِ لم تنامي أبداً الليلة الماضية؟
You want to sleep over? أتريدين أن تنامي هنا؟
I assume you didn't sleep with anyone there. انا افترض انك لم تنامي مع احد منهن
Maybe you should get some sleep. ربما يجب أن تنامي قليلاً

- Click here to view more examples -

XI)

نمت

VERB

Synonyms: grown, grew, slept, has grown, fell asleep

Did you sleep sound last night? هل نمت ليلة البارحة؟
Do you sleep at night? هل نمت بالامس؟
Did you sleep in the guest room? هل نمتِ في غرفة الضيوف؟
Did you sleep last night? هل نمت مساء أمس؟ لا
Did you sleep with the curator? هل نمتِ مع الأمين؟
Did you sleep last night? هل نمتِ ليلة أمس؟

- Click here to view more examples -

5. Fall asleep

fall asleep

تغفو

VERB

I could fall asleep right here. ويمكنني أن تغفو هنا حق.
It took her hours to fall asleep. استغرقت ساعات لتغفو .لا توقظها
It was sweet to fall asleep in one's own home ... كان حلو لتغفو في منزل واحد نفسه ...
... write about this because people would fall asleep by paragraph ... الكتابة عن هذا لأن الناس سوف تغفو بموجب الفقرة
... long they also would fall asleep. ... طويلا كما أنها لن تغفو.

- Click here to view more examples -

II)

اغفو

VERB

Synonyms: bed

Probably watch a sports channel and fall asleep on the couch. ربما أشاهد قناة الرياضة و أغفو على الأريكة
Probably watch the sports channel and fall asleep on the couch. ربما أشاهد قناة الرياضة و أغفو على الأريكة
The only danger is I might fall asleep. الخطر الوحيد هو انني من الممكن أن أغفو
... my arm with your finger while I fall asleep? ... ذراعي بإصبعِكَ بينما أغفو ؟
... in bed as I fall asleep. ... في سريري وأنا أغفو

- Click here to view more examples -

III)

اغط

VERB

No. I always fall asleep. لا، دائماً أغطّ نوماً
Please, just until I fall asleep? رجاء, فقط حتى اغطّ في النوم؟

IV)

غفوت

VERB

Synonyms: fell asleep

If you fall asleep, you'll never wake again. ،إذا غفوتِ .لن تستيقظي ثانيةً
You know, at night, when I fall asleep, أتعرفين، تلك الليلة حين غفوت

النوم

VERB

Synonyms: sleep, sleeping, bed, asleep, bedtime, dorm

How could you fall asleep like that? كيف يمكنك النوم هكذا؟
I was just about to fall asleep. كنت على وشك النوم ماذا يجري؟
I told you it helps me fall asleep. لقد أخبرتك أن هذا يساعدني على النوم
Can you fall asleep in this situation? تستطيعين النوم في مثل هده الحالة ؟
... three to help him fall asleep. ... ثلاث حبات لمساعدته على النوم

- Click here to view more examples -

VI)

انام

VERB

Synonyms: sleep, slept, anam

Time enough for me to fall asleep and find him. هذا وقت كافي لكي أنام و أجده
I try to fall asleep, fall from here. أحاول أن أنام, أذهب من هنا بحق الجحيم
I fall asleep and everyone takes off? انام وكل شخص يأخذها
I don't want to fall asleep. لا أريد ان انام.
Will you stay here until I fall asleep? هلا بقيت هنا حتى أنام ؟

- Click here to view more examples -

VII)

تنم

VERB

Synonyms: sleep, slept, bespeak

Don't fall asleep, man! لا تنم، يا رجل !إخرج

VIII)

تنامي

VERB

Synonyms: growing, sleep, slept

How can you fall asleep in this situation? كيف باستطاعتك أن تنامي في هذا الوضع؟
... me to stay with you till you fall asleep? ... بأن أبقى معكِ حتى تنامي؟
I know you didn't fall asleep that fast. أعلم أنك لم تنامي بهذه السرعة
... play you the voices while you fall asleep, okay? ... أشغل لكِ الصوت إلى أن تنامي، اتفقنا؟
Well, don't fall asleep yet. ،حسنًا، لا تنامي بعد.

- Click here to view more examples -

IX)

تنام

VERB

Synonyms: sleep, slept, asleep

You can fall asleep if you want, off the meter. ،تستطيع أن تنام إذا أردت
She'll eat and fall asleep on the bed doing ... سَتَأْكلُ وتَنَامُ على السريرِ و تعَمَل ...
You can fall asleep on the comfy couch يمكنك أَن تنام على الأريكة المريحة
... you go to bed and immediately you will fall asleep." ... ان تذهب الى السرير وسوف تنام فوراً."
you cannot fall asleep easily. لا يمكنك ان تنام بسهولة .

- Click here to view more examples -

نمت

VERB

Synonyms: grown, grew, slept, sleep, has grown, fell asleep

Did you fall asleep by the doorstep? هل نِمتَ على سلم البيت؟
Because you fall asleep looking at a painting of it. لأنك نمت وأنت تنظر للوحة لها
What did you do, fall asleep in there? ستيلا) هل نمتِ بالداخل؟)
What time did you fall asleep? في أي وقت نمت ؟
If I fall asleep on the altar tomorrow. ولكن إذا نمت علي المصلي غداَ

- Click here to view more examples -

6. Asleep

asleep

نائما

ADJ

Synonyms: sleeping, slept, fell asleep

You should be asleep. أنت يجب أن تكون نائمًا
In five minutes, you're going to be asleep. في خلال 5 دقائق، ستكون نائماً
He was asleep behind the armchair. لقد كان نائما خلف الكرسي
She seemed to be asleep. ويبدو انها لتكون نائما.
He answered as if he were asleep. أجاب كما لو كان نائما.
But he didn't feel a thing, he was asleep. لكنه لم يشعر بشىء لقد كان نائماً

- Click here to view more examples -

II)

نائم

ADJ

Synonyms: sleeping, sleeper

Our son's asleep in his bed. ابننا نائم في السرير.
I know but he is asleep now. أعلم ، ولكنه نائم الأن
Why is everyone asleep? لماذا كل شخص نّائم ؟
Do you think he is really asleep? هل تعتقد بأنه نائم فعلا؟
It looks as if you been asleep maybe. يبدو كأنة ربما أنت نائم
Now here he is, asleep in my bed. الآن هنا هو، نائم في سريرِي.

- Click here to view more examples -

III)

نائمه

ADJ

Synonyms: sleeping, dormant, sleeper, slept, sleepily, fell asleep

I thought you were asleep. آسف، حسبت أنك نائمة.
And how long's she been asleep? و منذ متى وهي نائمة ؟
You just say she's asleep and nobody looks inside. انت فقط تقول انها نائمة ولا أحد ينظر للداخل
I was alone in a hotel room asleep. كنت نائمة وحيدةً في النزّل.
I thought you might be asleep. لقد ظننت أنكِ قد تكونين نائمة
And she was still asleep. ولكنها كانت ماتزال نائمة

- Click here to view more examples -

IV)

نائمين

ADJ

Synonyms: sleeping

I thought you were asleep. أظن أنك كانوا نائمين.
It was at night, we were asleep. كان ليلا و كنا نائمين
When we're asleep, our mind can ... أمّا حين نكون نائمين، فإنّه يمكن لعقولنا أن ...
... the prisoners are still asleep. ... الذي يكون فيه السجناء نائمين.
... in the house when they were asleep. ... " في المنزل وكانا نائمين"
... mummy and papa must be asleep by now. ... إن أبي وأمي نائمين الأن

- Click here to view more examples -

نائمون

ADJ

Synonyms: sleeping

The people in these towns, they're asleep. الناس في هذه القرى .إنهم نائمون
Are they asleep this time? هل هم نائمون هذه المرة؟
I mean, the kids are asleep, right? أعني، الأطفال نائمون، حق؟
The children are all in bed and asleep. الاطفال في أسرتهم و نائمون.
... steal from me, or that we are actually asleep? ... لسرقتي أم بأنّنا نائمون في الحقيقة؟
... or that we are actually asleep? ... أم أننا في الحقيقة نائمون؟

- Click here to view more examples -

VI)

نيام

ADJ

Synonyms: binyam

The children are asleep, like angels. الأطفال نيام ، مثل الملائكة.
We do our tests when the townspeople are asleep. ونقوم بتجاربنا والناس نيام
While we were sound asleep, they were right there ... بينما كنا نيام، كان هناك تمامًا ...
... or are we actually asleep? ... أو أننا في الواقع نيام؟
... come out at night while everyone's asleep. ... في الليل عندما يكون الناس نيام
... or that we are actually asleep? ... أو أننا في الواقع نيام؟

- Click here to view more examples -

VII)

النوم

ADJ

Synonyms: sleep, sleeping, bed, fall asleep, bedtime, dorm

Ever stop breathing when you're asleep? هل سبق أن توقفت عن التنفس أثناء النوم؟
He mumbled something, fell back asleep! همس شيئا ً ، ثم عاد للنوم
Everybody seemed asleep and the house was dark and silent. بدا الجميع في النوم والمنزل كان الظلام والصمت.
We pretend to be asleep when someone tries to ... نتظاهر بالنوم عندما يحاول شخص ما أن ...
... delivered to them while asleep. ... تقدُّمًا مُذهلًا سُلِّم إليهم أثناء النوم
... to being up early and falls right back asleep. ... على الإستيقاظ باكراً و عاد للنوم مباشرةً

- Click here to view more examples -

VIII)

تنام

ADJ

Synonyms: sleep, slept, fall asleep

She's going to be asleep for hours. سوف تنام لساعات0
She'll be asleep forever unless we can find ... سوف تنام الى الابد اذا لم نجد ...
... , you are neither asleep nor awake." ... ، " "فإنك لن تنام و لا تصحو

- Click here to view more examples -

7. Bedtime

bedtime

النوم

NOUN

Synonyms: sleep, sleeping, bed, fall asleep, asleep, dorm

No cocoa at bedtime. لا يوجد طائر وقت النوم
You can set the traps tonight before bedtime, okay? يمكنك تعيين الأفخاخ الليلة قبل النوم , حسنا ؟
Every night in front of the mirror before bedtime. كل ليلة قبل النوم أمام المرآة
Would you like a bedtime story? اتود النوم مع قصة؟
Every night in front of the mirror before bedtime. كل ليلة أمام المرآة قبل النوم

- Click here to view more examples -

8. Overnight

overnight

ضحاها

ADV

The present situation has not come about overnight. إن الحالة الراهنة لم تظهر بين عشية وضحاها.
... understand that that cannot be done overnight. ... نفهم أنه لا يمكن فعل ذلك بين ليلة وضحاها.
... therefore not be eradicated overnight. ... ومن ثم لن يتم القضاء عليها بين عشية وضحاها.
... expect public attitudes to change overnight. ... نتوقع تغيير المواقف العامة بين عشيةٍ وضحاها.
... that cannot be realized overnight. ... لا يمكن إنجازها بين ليلة وضحاها.
... expect to achieve remarkable results overnight. ... نتوقع تحقيق نتائج مرموقة بين عشية وضحاها.

- Click here to view more examples -

II)

المبيت

ADV

Synonyms: bed, boarding, breakfasts, overnight stay, sleepover

Overnight stays and length of stay فترات المبيت ومدة الإقامة
... last several days discreet about staying overnight in to do that ... الأيام القليلة الماضية حول سرية المبيت في القيام بذلك
... , and wanted to camp overnight at ... ، وأراد أن المبيت في المخيم

- Click here to view more examples -

III)

ليلا

ADV

Synonyms: night, nightly, leela, laila, lila, lela

We can do it overnight. نستطيع ان نفعلها ليلاً.
Fierce wind and heavy rainfall is expected overnight. الرياح العنيفة والأمطار الغزيرة متوقّعة ليلا.
... her apartment, but she'd moved out almost overnight. ... شقتها لكنها كانت قد انتقلت غالبا ليلا
... just get over a phobia like that overnight. ... فقط تَتغلّبُ عليه a خوف مثل ذلك ليلاً.
The surgery teams completed overnight. فريق العمليات أتمم العمل ليلاً
They can't have become novices overnight. هم لا يمكن أن يرسلوا المبتدئين ليلا

- Click here to view more examples -

IV)

ليليه

ADJ

Synonyms: night, nocturnal, nighttime

It was just an overnight trip. هي كَانتْ فقط سفرة ليلية.
... assembly line employees, who were working an overnight shift. ... يعملون فى خط التجميع كانوا فى نوبة ليلية .
I brought mine to zeke in an overnight Bag. أحضرت إلى (زيك) حقيبة ليلية أتريد إستعارتها؟

- Click here to view more examples -

ليل

ADJ

Synonyms: night, lil, leil, lail, lyle

9. Boarding

boarding

الصعود

NOUN

Synonyms: climb, ascent, ascending, ups, rise

Last call for boarding. النداء الأخير للصعود - نعم
Your flight's ready for boarding. رحلتك مستعد ل الصعود.
The vessels used for boarding and inspection shall be ... وتكون السفن المستخدمة ﻷغراض الصعود والتفتيش حاملة لعﻻمات ...
... the moment the gate is open for boarding. ... لحظة فتح البوابة للصعود
you know your boarding up their own three تعرف الصعود الخاص بثلاث الخاصة

- Click here to view more examples -

II)

داخليه

NOUN

Synonyms: internal, indoor, domestic, interior, inner, inside, inland

I should be sending you to boarding school. يجب أن أرسلك إلى مدرسة داخليه
Seven different boarding schools in seven years. سبعة مدارس داخليه مختلفه سبع سنوات
The next week he sent me to boarding school. في الأسبوع التالي أرسلني إلى مدرسة داخلية
... headmaster of an elite boarding school. ... مدير .لمدرسة داخلية للنخبة
... neve been to a boarding school before. ... يسبق لي أن كنت في مدرسة داخلية من قبل

- Click here to view more examples -

III)

ركوب الطائره

NOUN

Did you take any sedatives before boarding? اَخذتَ أي مسكّناتِ قبل ركوب الطائرةِ؟
... their health condition before boarding. ... حيال حالة التنفس قبل ركوب الطائرة.
... into a computer during aircraft-boarding formalities and relayed to ... ... في الحاسوب خلال إجراءات ركوب الطائرة، ثم ترسل إلى ...

- Click here to view more examples -

IV)

الداخليه

NOUN

Synonyms: internal, interior, domestic, inner, home, inland, underwear

It goes back to my boarding school days. إنّه يعود لأيّامي في المدرسة الداخليّة
We went to boarding school together. لقدّ ذهبنّا إلى المدرسة الداخلية معاً.
What do you think about boarding school? ما رأيك بالمدرسة الداخلية؟
In this boarding school, we live by one rule. في هذه المدرسة الداخلية , نحن نعيش بقاعدة واحدة
I went to boarding school. لقد ذهبت للمدرسة الداخلية

- Click here to view more examples -

المبيت

NOUN

Synonyms: bed, overnight, breakfasts, overnight stay, sleepover

Normal flat rate for boarding المعدل الموحد العادي للمبيت والطعام
Normal flat rate when boarding not provided المبلغ الموحد العادي في حالة عدم توفير المبيت والطعام
Flat rate when boarding not provided المبلغ الموحد العادي في حالة عدم توفير المبيت والطعام
Additional flat rate for boarding المعدل الموحد الإضافي للمبيت والطعام
... based on a national curriculum with boarding facilities. ... القائم على مناهج الدراسة الوطنية ولها مرافق للمبيت.

- Click here to view more examples -

VI)

يطلع

NOUN

Synonyms: seen, apprise

VII)

ايواء

NOUN

Synonyms: house, harboring, accommodate, sheltering, shelter, quartering, quartered

10. Brushes

brushes

فرش

NOUN

Synonyms: coverings, mats

Hollow shaving brushes are another means. جوفاء فرش الحلاقة هي وسيلة أخرى.
Move the pointer over different brushes. حرك المؤشر فوق فرش مختلفة.
You can save preset brushes with the characteristics you use ... يمكنك حفظ فرش سابقة الإعداد بخصائص تستخدمها ...
You can create brushes that apply paint to images ... يمكنك إنشاء فرش تطبق طلاء على الصور ...
... dashed strokes, or brushes applied to them. ... حدود متقطعة، أو فرش مطبقة عليهم.
... different blending properties, and with brushes of different shapes. ... خصائص مزج مختلفة، ومع فرش من أشكال مختلفة.

- Click here to view more examples -

II)

الفرش

NOUN

Synonyms: mattresses

Different brushes have different types of output. الفرش المختلفة ذات أنواع مختلفة من الإخراج.
You can move brushes only within their type. يمكنك نقل الفرش فقط ضمن أنواعها.
What about the brushes? و ماذا عن الفرش ؟
Notice that you use resource keys to assign the brushes. لاحظ استخدام مفاتيح المورد لتعيين الفرش.
... for the different types of brushes. ... لأنواع مختلفة من الفرش.
... most useful when used to control the angle of brushes. ... أكثر إفادة عند استخدامه للتحكم في الفرش الزاوية.

- Click here to view more examples -

III)

ريشه

NOUN

Synonyms: feather, quill, vane, risha

IV)

الفراشي

NOUN

All the colors, all the brushes. كل الألوان, وكل الفراشي.
and paints and brushes? والدهانات والفراشي؟

فراشي

NOUN

Synonyms: bed, toothbrushes

VI)

فرشاه

NOUN

Synonyms: brush, toothbrush

Picture of the Brushes tool صورة للأداة "فرشاة"
... you are now sharing the 52 brushes among 52 instances of ... ... يتم الآن مشاركة 52 فرشاة بين 52 مثيلات من ...
Examples of freezable objects include brushes, pens, transformations ... أمثلة للكائنات المجمدة فرشاة و الأقلام و التحويلات ...

- Click here to view more examples -

VII)

فراش

NOUN

Synonyms: mattress, bed, bedding

VIII)

الطباشير

NOUN

Synonyms: chalk, crayons

Examples of resources include brushes for color schemes or images. أمثلة الموارد تتضمن والطباشير أنظمة الألوان أو الصور.
... might want to apply several different brushes to a model in ... ... قد تحتاج تطبيق والطباشير مختلفة عدة طراز بالتتابع ...
... with the different types of brushes <a0>TLA#tla_winclient</a0> ... ... بأنواع مختلفة من والطباشير <a0>TLA#tla_winclient</a0> ...

- Click here to view more examples -

11. Butterfly

butterfly

فراشه

NOUN

Synonyms: moth

I would not hurt a butterfly. أنا لا آَذي a فراشة.
When was the last time you've seen a butterfly? متى رأيت فراشة لآخر مرّة؟
Did she turn into a butterfly for you? هل تحولت إلى فراشة في عينيك ؟
Like a puppy trying to catch a butterfly. كجرو يحاول الإمساك بفراشة.
Butterfly out of its shed. فراشة من سقيفة لها.
Green dragon on his chest, butterfly on the shoulders. تنين أخضر على صدره و فراشة على كتفيه

- Click here to view more examples -

II)

الفراشه

NOUN

Butterfly tumors are inoperable. ورم الفراشة غير قابل للجراحة.
You will soon learn, butterfly. سوف تتعلم قريبا, ايها الفراشه
This is a butterfly fish. "هذه سمكة "الفراشة
She was the butterfly champ at summer camp. لقد كانت بطلة سباحة الفراشة فى المعسكر الصيفى
They seem to be attracted to this butterfly. يبدو أنها تنجذب نحو هذه الفراشة.
Is that the butterfly we were looking at earlier? هل هذة هي الفراشة التي كُنا ننظر اليها مُسبقاً ؟

- Click here to view more examples -

III)

بترفلاي

NOUN

12. Moth

moth

العثه

NOUN

Synonyms: moths

The significance of the moth is change. أهميّة العثّة هي التغيّر.
The significance of the moth is change. ان المقصود بالعثه هو التحول
... measure the ravages of time and moth. ... من ويلات الزمن والعثة.
... they were worn and frayed and moth ... تم ارتداؤها والمتوترة والعثة ،

- Click here to view more examples -

II)

عثه

NOUN

Because you've seen a moth? هل لأنك رأيت عثة ؟
I was a moth crushed on the wheel. لقد كنت عثة مسحوقة بعجلة
An owl, a bat, a moth, all. بومة، وخفاش، وعثّة .
You were drawn like a moth to the flame. لقد جذبت مثل عثة إلى النار - عثة؟

- Click here to view more examples -

III)

فراشه

NOUN

Synonyms: butterfly

A moth probably flew by. غالباً فراشة طارت من أمامها
Like a moth to a flame. مثل فراشة للهب -أرجوك
... along the wall like a huge moth ... على طول الجدار وكأنه فراشة ضخمة
... be the night we saw the Luna moth. ... تكون ليلة رأينا فيها فراشة لونا

- Click here to view more examples -

IV)

العث

NOUN

Synonyms: moths, mites

... possible we could get the moth to transform back. ... الممكن أن ندفع .العث لإعادة التحوّل
... all the credit to a lot of moth-eaten, ... كل الفضل الى الكثير من العث ، تؤكل ،
moth, which was fluttering ... العث ، التي كانت ترفرف ...

- Click here to view more examples -

قمل

NOUN

Synonyms: lice, mite

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Bed

Meaning of Bed in Arabic :

bed

السرير

سرير

الفراش

النوم

سريرك

سريره

سريري

المبيت

فراش

فراشه

More meaning of Bed

bunk

مبيتا

كلام فارغ

طابقين

السرير

beds

اسره

سريرا

سرير

الاسره

سريرين

مزدوجين

bedding

الاسره

الفراش

فراش

مفروشات

sleep

النوم

انام

تنام

نوم

ينام

السكون

وضع السكون

ينامون

ننام

تنامي

نمت

fall asleep

تغفو

اغفو

اغط

غفوت

النوم

انام

تنم

تنامي

تنام

نمت

asleep

نائما

نائم

نائمه

نائمين

نائمون

نيام

النوم

تنام

bedtime

النوم

overnight

ضحاها

المبيت

ليلا

ليليه

ليل

boarding

الصعود

داخليه

ركوب الطائره

الداخليه

المبيت

يطلع

ايواء