Brushes
US
GB
SA
Translation of Brushes in Arabic :
brushes
1
فرش
NOUN
- Hollow shaving brushes are another means. جوفاء فرش الحلاقة هي وسيلة أخرى.
- Move the pointer over different brushes. حرك المؤشر فوق فرش مختلفة.
- You can save preset brushes with the characteristics you use ... يمكنك حفظ فرش سابقة الإعداد بخصائص تستخدمها ...
- You can create brushes that apply paint to images ... يمكنك إنشاء فرش تطبق طلاء على الصور ...
- ... dashed strokes, or brushes applied to them. ... حدود متقطعة، أو فرش مطبقة عليهم.
- ... different blending properties, and with brushes of different shapes. ... خصائص مزج مختلفة، ومع فرش من أشكال مختلفة.
2
الفرش
NOUN
Synonyms: mattresses
- Different brushes have different types of output. الفرش المختلفة ذات أنواع مختلفة من الإخراج.
- You can move brushes only within their type. يمكنك نقل الفرش فقط ضمن أنواعها.
- What about the brushes? و ماذا عن الفرش ؟
- Notice that you use resource keys to assign the brushes. لاحظ استخدام مفاتيح المورد لتعيين الفرش.
- ... for the different types of brushes. ... لأنواع مختلفة من الفرش.
- ... most useful when used to control the angle of brushes. ... أكثر إفادة عند استخدامه للتحكم في الفرش الزاوية.
4
5
6
فرشاه
NOUN
Synonyms: brush, toothbrush
- Picture of the Brushes tool صورة للأداة "فرشاة"
- ... you are now sharing the 52 brushes among 52 instances of ... ... يتم الآن مشاركة 52 فرشاة بين 52 مثيلات من ...
- Examples of freezable objects include brushes, pens, transformations ... أمثلة للكائنات المجمدة فرشاة و الأقلام و التحويلات ...
8
الطباشير
NOUN
- Examples of resources include brushes for color schemes or images. أمثلة الموارد تتضمن والطباشير أنظمة الألوان أو الصور.
- ... might want to apply several different brushes to a model in ... ... قد تحتاج تطبيق والطباشير مختلفة عدة طراز بالتتابع ...
- ... with the different types of brushes <a0>TLA#tla_winclient</a0> ... ... بأنواع مختلفة من والطباشير <a0>TLA#tla_winclient</a0> ...
More meaning of Brushes
coverings
I)
اغطيه
NOUN
- ... then carefully removed the protective coverings of the captives. ... ثم إزالة بعناية أغطية واقية من الرهائن.
- like coverings as long as it doesn't draw on مثل أغطية طالما أنه لا الاعتماد على
- ... her in one of the protective coverings. ... لها في واحدة من أغطية واقية.
- ... porcelain and bronze, new coverings, and mirrors, ... ... مجال الخزف والبرونز وأغطية جديدة ، والمرايا ، ...
- lashings and canvas coverings. الجلد وأغطية قماش.
III)
فرش
NOUN
- especially on your linoleum and asphalt tile floor coverings وخاصة على مشمع الخاص والأسفلت فرش بلاط الأرضية
- than through the leafy coverings of the lodges. من خلال فرش الورقية من النزل.
- coverings seemed to have fallen from life and left it ... ويبدو فرش قد انخفضت من الحياة وتركت ...
- coverings, so that I was scarcely فرش ، حتى أنني بالكاد
- ... No dust, no canvas coverings: except that the ... ... لا غبار ، لا فرش قماش : إلا أن ...
mats
I)
الحصير
NOUN
Synonyms: mat
- You can see these service mats. يمكنك ان ترى هذه الحصير الخدمة.
- and that's how the mats وهذه هي الطريقة التي الحصير
- mats a whole different level man الحصير كلها رجل مستوى مختلف
- in a holding mats in the emergency room في الحصير عقد في غرفة الطوارئ
- there used to make yoga mats هناك تستخدم في صنع الحصير اليوغا
II)
III)
حصائر
NOUN
IV)
الحصائر
NOUN
V)
VI)
سجاد
NOUN
- I also clean the tires and floor mats. نظفت أيضاً سجاد الأرضية والإطارات
- I also clean the floor mats and tires. نظفت أيضاً سجاد الأرضية والإطارات
- That dryer is not built to handle car mats. لم يُصمم ذلك المجفف ليتحمل سجاد سيارتك
VII)
فرش
NOUN
- embroidered mats, and were furnished with various utensils. وكانت مفروشة فرش المطرزة ، وبأدوات مختلفة.
- ... , lined and carpeted with fine mats, and with a ... ... ، واصطف مع فرش بالسجاد الغرامة ، مع وجود ...
VIII)
mattresses
I)
فرشات
NOUN
- any staking cards air mattresses أي بطاقات عمادا فرشات الهواء
- and gavin directly beneath the pilot house deductible mattresses and visa وغافن مباشرة تحت الطيار فرشات المنزل وخصم فيزا
- "None of your spring-mattresses and "لا شيء من فرشات الربيع بك و
II)
الحشايا
NOUN
Synonyms: gaskets
- mattresses and pillows of the bed, ... الحشايا والوسائد والسرير ، وانتشار ...
III)
المراتب
NOUN
IV)
مفارش
NOUN
Synonyms: bedstead
- There aren't any mattresses to break your fall. ليس هناك أي مفارش للتخفيف من سقوطك
- had straw mattresses, which were actually comfortable ... نمنا على مفارش من قش والتي كانت مريحة ...
- ... in clean cells containing beds with mattresses and blankets. ... في زنزانات نظيفة تحتوي على أَسِرَّة بمفارش وبطاطين.
- ... health care to the hogwash mattresses ... الرعاية الصحية للهراء مفارش
V)
مراتب
NOUN
- or a particular mattresses show out of place أو مراتب خاصة تظهر من مكان
- ... that lay in such fantastic postures on the ragged mattresses. ... تكمن في أن مثل هذه المواقف الرائعة على مراتب خشنة.
- ... one year, and distributed mattresses to 62 health centres to ... ... عام واحد، ووزعت مراتب على 62 مركزا صحيا ...
VI)
افرشه
NOUN
VII)
الافرشه
NOUN
VIII)
الفرش
NOUN
Synonyms: brushes
- She had two mattresses, two pillows, plenty of ... كان لديها 2 الفرش والوسائد 2، والكثير من ...
- rushing in wagon-loads of mattresses and cots. التسرع في تحميل عربة ، من الفرش ومهود.
- ... with a huge pile of mattresses and bedding on his head ... ... مع كومة ضخمة من الفرش والفراش على رأسه ...
- Well, new mattresses can have bedbugs if ... الفرش الجديدة قد تحتوي ناموس لو ...
- mattresses before I noticed the blinds of ... الفرش قبل احظت الستائر من ...
IX)
المفارش
NOUN
Synonyms: doilies, bedspreads, pallets
- ... just put it under a stack of mattresses or something? ... أن نضعه تحت بعض المفارش أو شيء كذلك ؟
- ... hear they have the softest mattresses out there. ... سمعت أن لديهم أنعم المفارش هناك
- from memory foam in mattresses من الإسفنج المتكيف المستخدم في المفارش
- ... , there are more beds, mattresses and space available for ... ... وتوفير مزيد من الإسِرَّة والمفارش والحَيِّز للسجناء، ...
X)
feather
I)
ريشه
NOUN
- Below this feather filled me with the vegetables and peppers. تحت هذا ريشة شغل لي مع الخضار والفلفل.
- I feel light as a feather. أشعر أني خفيف كـ ريشة
- He was in very high feather. كان في ريشة عالية جدا.
- I think we need another feather, professor. أظننا سنحتاج ريشة أخرى هنا يا أستاذ
- Barely a feather left. بالكاد بقيت ريشة.
II)
الريش
NOUN
- You didn't need the feather to fly. لم تحتاج إلى الريش كي تطير
- If the feather boa is not here, it's at ... ،إذا وشاح الريش ليس هنا .إذاً إنه عند ...
- And notice the hand-sewn feather details ولأحظـي الريش المخـاط باليد
- perfectly the red feather blend with katherine power مزيج تماما مع الريش الأحمر كاثرين السلطة
- We'll have to tar and feather him some day, ... علينا أن القطران والريش له في يوم من الأيام، ...
III)
ريش
NOUN
Synonyms: blades, feathers, plumage, feathering, resch
- The poor man's brain is lighter than his feather! دماغ الرجل الفقير هو أخف من ريش له!
- He could be broken with a feather duster. يُمكن كسر شخصيته بمنفضة ريش
- Just like a bird without a feather مثل طير بدون ريش
- ... , I don't remember any feather beauties in your life. ... ، لا اتذكر اي ريش جميل في حياتك
IV)
اشكالها
NOUN
Synonyms: forms
- ... "Birds of a feather flock together."' ... "الطيور على أشكالها قطيع معا".
bed
I)
السرير
NOUN
- Why are we in bed together? لماذا نحن في نفس السرير?
- Remember that tonight when we're in bed together. تذكري هذا عندما نكون لوحدنا في السرير بالليل
- So we just put her in bed and waited. لذلك نحن فقط وضعت لها في السرير وانتظرت.
- Then she got up and went slowly to the bed. ثم حصلت انها تصل ببطء وذهبت الى السرير.
- And this is me going back to bed. وهذه انا اعود للسرير اوه ، لا
- How was he in bed? كيف كان في السرير؟
II)
سرير
NOUN
- On a bed of nails? علي سرير ملئ بالمسامير؟
- I brought an inflatable bed for just such occasions. أحضرت سرير قابل للنفخ فقط لمثل هذه الحالات
- A rose in a bed of thorns. وردة في سرير من الأشواك.
- You were lying down on the president's bed. كنتِ مستلقية على سرير الرئيسة .
- There is only one bed. هناكَ فقط سريرٌ واحد.
- You running a bed and breakfast? هل تدير خدمات سرير وفطور ؟
III)
الفراش
NOUN
- And you want to take me to bed. انت تريد ان تأخذنى الى الفراش
- You should be in bed. من المفترض أن تكوني في الفراش.
- Go get ready for bed! اذهب وتحضّر للفراش
- You should be in bed. عليكِ أن تكوني بالفراش
- I thought that you will come to the bed. لقد كنت أعتقد انك سوف تذهبين الى الفراش
- A shoebox under your bed. في صندوق أحذية أسفل الفراش.
IV)
النوم
NOUN
- Can we go to bed? هلا ذهبنا للنوم الآن؟
- What do you say we go get ready for bed? ما رأيك لم نذهب ونستعدّ للنّوم؟
- Do they go to bed when they're told? هل يذهبون للنوم حين يطلب منهم؟
- They got everything they need to put it to bed. حصلوا على كل ما يحتاجون ووضعوه للنوم
- Can we come in your bed? هل نستطيع النوم معكم ؟
- He only went to bed a few hours ago. لقد ذهب والدك للنوم منذ بضع ساعات
V)
سريرك
NOUN
- See if they'd want to preserve your bed. لإرى إن كانوا يريدون الإحتفاظ بسريرك
- Pictures of what's in your bed? اتريد صورا لما في سريرك؟
- You get back up to bed! هيه أيها الصغير عد إلى سريرِك
- She sleeps in your bed! هي تنام على سريرك!
- When you're alone in your bed? عندما تكون وحيدا فى سريرك؟
- We found her body in your bed. وجدنا جثتها في سريرك.
VI)
سريره
NOUN
Synonyms: cerere
- He had to put his water bed on craigslist. حتى أنه أضطر لأن يضع سريره المائي على قائمة البيع
- I think the suit case is under his bed. اعتقد أن حقيبة الملابس تحت سريره
- I found these under his bed. لقد وجدت هذه تحت سريره
- Each patient shall choose his own bed. اولاً، كل مريض سيختار سريره الخاص
- Elevate the head of his bed. إرفع رأسه من سريره.
- He found him in his bed. وقال انه وجد له في سريره.
VII)
سريري
NOUN
- Now get out of my bed. والآن ابتعدي عن سريري
- What are you doing in my bed? ماذا تفعلين في سريري؟
- Did you check under my bed? هل بحثت تحت سريرى؟
- Taught him how to get me in bed? علمته كيف يصل لسريري؟
- Expecting to find me under the bed? تتوقع أن تجدني في سريري ؟
- She literally got into my bed. هي حرفيا اتت الى سريري
VIII)
IX)
فراش
NOUN
- How about a bed? ما رأيك في شراء فراش؟
- Do you care which bed? أي فِراش ترغب به؟
- Why did you get me a bed? لماذا جلبت لي فراش ؟
- We have a small room with a bed. لدينا غرفة صغيرة بها فراش.
- But go not to my uncle's bed. لكن ،لا تذهبي لفراش عمـي
- Here is the bed for the newlyweds. هذا فراش للعرسان الجدد
X)
فراشه
NOUN
- That means there's a student out of bed. مما يعني أن هناك طالب خارج فراشه
- Does he have trouble filling his bed? هل لديه مشكله فى امتلاء فراشه
- That means there's student still out of bed. مما يعني أن هناك طالب خارج فراشه
- His bed has not been slept in. لمْ يتمْ النوم .على فراشه.
- He was laying in bed reading. كان مستلقياً على فراشه يقرأ
- Does that guy ever get out of bed? هل يخرج ذلك الرجل من فراشه؟
toothbrushes
I)
brush
I)
فرشاه
NOUN
Synonyms: toothbrush
- Then now your finger is a brush. ثم الآن إصبعك هو فرشاة.
- You can also create a custom brush from a selection. يمكنك أيضاً إنشاء فرشاة مخصصة من تحديد.
- Use with rotating machine shape to add brush. استخدم مع شكل الماكينة الدوارة لإضافة فرشاة.
- The brush continued to move. واصلت فرشاة للتحرك.
- Draws using a brush with the selected shape and size. رسم باستخدام فرشاة بالشكل والحجم المحددين.
- We saw them off into the brush. رأينا أجبرتها على الفرار في فرشاة.
II)
الفرشاه
NOUN
Synonyms: brushing, toothbrush
- You are spoiled, but the brush doesn't know this. أنت مدلل ، ولكن الفرشاة لا تعلم ذلك
- Change options for the preset brush. قم بتغيير خيارات الفرشاة السابقة الإعداد.
- This brush is too wide to accurately render the wires. هذه الفرشاة عريضة جدا لإعادة الأسلاك بدقّة
- You must move the brush this way. يجب أن تحرك الفرشاة بهذه الطريقة.
- Position the custom brush where you want to draw. ضع الفرشاة المخصصة في المكان الذي تريد الرسم به.
- Pixels move more quickly at the brush center. تنتقل البيكسلات أسرع عند مركز الفرشاة.
toothbrush
I)
فرشاه الاسنان
NOUN
- I bet you don't even have a toothbrush. أراهن انك لا نملك حتى فرشاة الأسنان.
- Soap is on your left, toothbrush on your right. الصابون على يسارك وفرشاة الأسنان على يمينك
- Soap is on your left, toothbrush on your right. الصابون على يسارك و فرشاة الاسنان على يمينك
- Care to explain the toothbrush? مهتمة بتَوضيح موضوع فرشاةِ الأسنان؟
- ... to find that special someone to share a toothbrush with? ... أن نجد ذلك الشخص المميز لكي نتشارك معه بفرشاة الأسنان
II)
III)
الفرشاه
NOUN
- Well obviously, your toothbrush is bigger من الواضح أن الفرشاة أكبر.
- ... , you borrowed that toothbrush all the time. ... ، كنتي تستعيري تلك الفرشاة دائماً
IV)
فرشه
NOUN
Synonyms: mattress
- I gave them his toothbrush. انا اعطيتهم فرشة اسنانى.
- How do you not have a toothbrush? كيف لا تملكين فرشه أسنان؟
- Did you packy our toothbrush? بولى ، هل أخذت فرشة اسنانك ؟
mattress
I)
فراش
NOUN
- You had bought a new mattress that afternoon. لقد اشتريت فراش جديد هذه الظهيرة
- With a container each and a mattress. مع حاوية لكل واحدة منّا وفراش
- Do you even have a mattress? هل لديك فراش حتى؟
- ... you always keep your life savings in a mattress? ... أنت تحفظ حياتك دائماً في فراش؟
- ... one arm and a mattress under the other. ... ذراع واحدة وتحت فراش من جهة أخرى.
II)
مفرش
NOUN
- That we should get a mattress for that closet. يجب أن نشتري مفرش لتلك الحجرة.
- Why don't you just tie a mattress to your back. لماذا لا تَرْبطُ مفرش على ظهركَ؟
- Do you have a box spring and mattress? هَلْ لَديكَ نابض صندوقي ومفرش؟
- Or we can throw your money in a big mattress. أو يمكننا تبذير أموالك في مفرش كبير
- Or we can throw your money in a big mattress. أو نحن نستطيع تبذير أموالك في مفرش كبير لهذا المكان
III)
الفراش
NOUN
- I thought you said that mattress hurts your back. أعتقد بأنك قلت أن ذلك الفراش يؤلم ظهرك
- Either talk about the case or move this mattress. إما التحدث بالقضية أو نقل هذا الفراش
- The mattress does half the work. الفراش يقوم بنصف العمل
- ... the kind of reading material you find under a mattress. ... نوع كتاب قراءة الذي تجده تحت الفراش
- There's lice on that mattress. هناك قمل على هذا الفراش.
IV)
المراتب
NOUN
Synonyms: mattresses, ranks, echelons
- I got a line on air mattress, pool toys, لديّ خط للمراتب الهوائية وألعاب المسبح
- act here wait to see who is in a way mattress العمل هنا ننتظر لنرى من هو في طريقة المراتب
- ... concealed between the pavement and the mattress, then he ... اخفت بين الرصيف والمراتب ، وبعدها
- ... and set fire to a mattress that was leaning up ... ... وأضرموا النار في المراتب التي كان يميل حتى ...
V)
VI)
المرتبه
NOUN
- We lived on that mattress. لقد عِشنا على تلك المرتبة!
- ... getting off this air mattress. ... في الخروج من هذه المرتبة الهوائية
- ... two men to own the same mattress in common, one ... لاثنين من الرجال في امتلاك المرتبة نفسها في واحدة ومشتركة
VII)
المفرش
NOUN
Synonyms: bedspread
- I told you she looks under the mattress. اخبرتك انها تنظر تحت المفرش
- Maybe he's asleep in the mattress again. ربما يكون نائم في المفرش مجدداً.
- His isn't the only mattress like this. إنّه ليس المفرش الوحيد هكذا
- Plus, we needed the mattress. الزائد، إحتجنَا المفرشَ.
- Do you remember, I got us that mattress. أتتذكر , لقد أحضرت ذلك المفرشِ.
VIII)
مرتبه
NOUN
- Think an air mattress would have sufficed. أعتقد أن مرتبة هوائية ستفي بالغرض.
- He is supplied with a small mattress. وهو مزود بمرتبة صغيرة.
- Always kept his money in his mattress. دائما يخفي امواله داخل مرتبة سريره
- ... not spending half my pension on a mattress. ... لن انفق نصف مال تقاعدي على مرتبة نوم
IX)
مفارش
NOUN
Synonyms: mattresses, bedstead
- ... he owes me a new mattress. ... أنه يدين ليّ بمفارش جديدة
X)
XI)
مراتب
NOUN
Synonyms: mattresses, ranks, echelons
- ... for the guy who invented the air mattress. ... للشخص الذي اخترع مراتب السرير
bedding
I)
II)
الفراش
NOUN
- And a wedding needs a bedding. والزفاف بحاجة للفراش
- I left the bedding in the laundry shed. تركت الفراش في مغسلة يراق.
- He washed and dried the bedding, too. لقد غسل وجفف الفراش كذلك.
- plain old bedding tape, or self adhesive tape عادي الشريط الفراش القديم، أو شريط لاصق النفس
- we even include a student welcome pack with bedding, حتى اننا نوفر حزمة ترحيب بالطالب مع الفراش،
- to be disturbed on good bedding. أن يزعجك على الفراش جيدة.
III)
فراش
NOUN
- There will be no bedding ceremony. لن يكون هناك حفل فراش.
- ... on cold concrete floor, with no bedding. ... فوق الأرضية الأسمنت الباردة ودون فراش.
- You'll find bedding in the closet on the shelf. ستجد فراش فى الدولاب على الرف
- ... the cold concrete floor without any bedding. ... الأسمنتية الباردة ودون أي فراش.
IV)
chalk
I)
الطباشير
NOUN
- My name is written out there in chalk. إن إسمي مكتوب بالخارج بالطباشير
- Chalk children aren't like other kids. أولاد الطباشير ليسوا كالأولاد الآخرين .
- I think they drew the chalk outline later. أظن أن خط الطباشير رُسم فيما بعد
- You put chalk there when you play ... يمكنك وضع الطباشير هناك عندما كنت تلعب ...
- You put chalk there when you play billiards ... كنت وضعت الطباشير هناك عند لعب البلياردو ...
II)
III)
طباشير
NOUN
- You got chalk on your face. لديك طباشير على وجهك , تعال هنا .
- It's just a line of chalk in a cave. إنه مجرد خط طباشير على حائط.
- There was a chalk outline right here around the body of ... كان هناك حدّ طباشير تمامًا هنا حول جسم ...
- ... paint for a blackboard, chalk, paper, exercise books ... ... وطﻻء لسبورة، وطباشير وورق وكراسات ...
- ... his face, but I spotted chalk on his lapel. ... وجهه، لكني لاحظت .آثار طباشير على ردائه
IV)
الطبشور
NOUN
- Does she have to chalk the walls? هل يجب عليها أن تكتب بالطبشور على الجدران؟
- When we stopped using chalk. عندما توقفنا عن إستعمال الطبشور.
- ... you can talk about is chalk. ... ما تستطيع التحدث عنه هو الطبشور
- ... expecting a body outline in chalk or tape. ... أتوقع رؤية رسماً لجثة .بالطبشور أو شريطاً
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.