Choices means الاختيارات, الخيارات and خيارات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Choices

Translation of Choices in Arabic :

choices

الاختيارات

NOUN

Synonyms: selection, picks

To help children make right choices they need good examples. لنساعد الأطفال في الإختيارات الصحيحة فهم يحتاجون قدوة جيدة
Choices are powdered eggs, dried fruit and yogurt. إن الإختيارات بيض مطبوخ ، فاكهة و خبز
The choices available by default are , , and . الاختيارات المتوفرة افتراضيًا هي و و .
Change the choices and the default value for a list. تغيير الاختيارات والقيمة الافتراضية لقائمة.
Notice the choices you have here. لاحظ الاختيارات الموجودة لديك هنا.
A list appears with appropriate choices for the context. تظهر قائمة بالاختيارات الملائمة للسياق.

- Click here to view more examples -

الخيارات

NOUN

Synonyms: options

Select the language for this installation from the choices below. حدد اللغة الخاصة بهذا التثبيت من الخيارات الموجودة أدناه.
I think the choices are interesting. وأعتقد أن الخيارات مثيرة للاهتمام.
Are those the only choices? تلك هي الخيارات الوحيدة؟
That will display a list of choices. سوف يؤدي هذا إلى إظهار قائمة من الخيارات.
Educational and occupational choices are formed throughout the educational process. إن الخيارات التعليمية والمهنية تتشكل طوال العملية التعليمية.
Education enhances economic and life choices. إن التعليم يعزز الخيارات الاقتصادية والمعيشية.

- Click here to view more examples -

خيارات

NOUN

Synonyms: options

I just want us to make smart choices. جل ما أردته هو أن أصنع خيارات ذكية هناك
This is especially true for forms that display choices. يعد هذا صحيحاً خاصة للنماذج التي تعرض خيارات.
You said there were three choices. قلتَ إنّ هنالك خيارات ثلاثة
You might want to have some other choices. انتِ ربما تريدي ان تحظي بـ خيارات اخرىِ
What is politics but a matter of choices? وما السياسة إلا مسألة خيارات؟
But those were good choices. ولكن تلك كانت خيارات جيدة.

- Click here to view more examples -

in English

1. Selection

selection

التحديد

NOUN

Synonyms: specifically, select, particular, precisely, identification, namely

Word cannot update fields in this selection. لا يمكن لـ Word تحديث الحقول في هذا التحديد.
Extend selection to the end of the current row. توسيع التحديد إلى نهاية الصف الحالي.
Extend a selection up one page. توسيع التحديد صفحة واحدة إلى أعلى.
The selection mode for the list. وضع التحديد للقائمة.
Selection rules appear in the tree beside . تظهر قواعد التحديد في الشجر بجانب.
The title will appear centered over the published selection. سيظهر العنوان في الوسط فوق التحديد المنشور.

- Click here to view more examples -

II)

اختيار

NOUN

Synonyms: chose, choose, select, choice, pick

So implement selection sort using the following function declaration. وتنفيذ ذلك اختيار نوع استخدام التالية ظيفة الإعلان.
Tell them about your theory of natural selection. اخبرهم عن نظريتك لإختيار الطبيعة
I mean there's a lot of artificial selection. يعني هناك الكثير من اختيار الاصطناعي.
So let's move on now to selection sort. لذلك دعونا ننتقل الآن لاختيار نوع.
System improvement is also seen in the selection of officials. كما تجلى تحسين النظام فى اختيار المسؤولين .
The view selection determines the data for the chart. يحدد اختيار العرض البيانات الخاصة بالمخطط.

- Click here to view more examples -

III)

الاختيار

NOUN

Synonyms: check, choose, choice

You define the fields for selection in the form. يتم تحديد الحقول للاختيار في النموذج .
To confirm your selection, click the appropriate button now. لتأكيد الاختيار، انقر الآن على الزر المناسب.
That selection depends on the law of nature. هذا الإختيار يعتمد على قانون الطبيعة.
It should begin with the selection process. ينبغي له أن يبدأ بعملية اﻻختيار.
Your selection displays in the field group. يتم عرض الاختيار في مجموعة حقل .
Using the mouse, confirm your selection. قم بتأكيد الاختيار باستخدام الفأرة.

- Click here to view more examples -

IV)

انتقاء

NOUN

Synonyms: pick, selecting, picking, carve out

The selection of new cities will be based on consideration of ... وسيتم انتقاء المدن الجديدة على أساس اعتبارات ...
The selection of data entries and information to be ... ويكون انتقاء مدخلات البيانات والمعلومات التي يتعين أن ...
The selection and securing of some fuel rods, therefore ... وعلى ذلك فانتقاء وتأمين بعض قضبان الوقود ...
In that regard, the selection of themes for the holding ... وفي هذا الصدد، يعد انتقاء المواضيع التي ستطرح في ...
The new method of staff selection should address some of ... وينبغي لطريقة انتقاء الموظفين الجديدة أن تعالج بعض ...
... strengthen the management of and selection to senior leadership positions. ... لتعزيز إدارة وظائف كبار القادة وانتقاء الموظفين لها.

- Click here to view more examples -

الانتقاء

NOUN

Synonyms: picking

Comes from natural selection. يأتي من الانتقاء الطبيعي .
This is natural selection at work. هذا الانتقاء الطبيعي في العمل.
Defining priorities necessarily means making a selection among a huge number ... ويعني تحديد الأولويات بالضرورة الانتقاء من بين عدد هائل ...
Selection and assessment teams are now going to those countries ... ويجري الآن إيفاد أفرقة للانتقاء والتقييم إلى البلدان ...
Ensuring that selection proceedings are run on a proper basis could ... وكفالة تنفيذ اجراءات اﻻنتقاء على أساس صحيح يمكن أن ...
... pool of candidates and the new selection process. ... مجموعة المرشحين وعملية اﻻنتقاء الجديدة.

- Click here to view more examples -

VI)

مختاره

NOUN

Synonyms: selected, chosen

The report briefly reviews a selection of best practices and ... ويستعرض التقرير بإيجاز مجموعة مختارة من أفضل الممارسات والدروس ...
... report contains only a selection of the wealth of experience and ... ولا يتضمن التقرير سوى مجموعة مختارة من الخبرات الواسعة والمبادرات ...
A selection of specific, practical issues ... مجموعة مختارة من المسائل العملية المحددة ...
Contains a selection of educational materials designed ... وهي تحتوي مجموعة مختارة من المواد التعليمية المعدة ...
A selection of action taken by ... طائفة مختارة من التدابير التي اتخذتها ...
It covers a selection of substantive areas, ... وهو يشمل مجموعة مختارة من المجاﻻت الفنية، ...

- Click here to view more examples -

VII)

تحديد

NOUN

Synonyms: select, determine, specify, identify, define, identification

Unable to display the group selection dialog at this time. ‏‏غير قادر على عرض حوار تحديد المجموعة في هذا الوقت.
To cancel a selection, use the opposite arrow key. لإلغاء أي تحديد، استخدم مفتاح السهم المعاكس.
Convert a path to a selection. تحويل مسار إلى تحديد.
Please try another selection. الرجاء تجربة تحديد آخر.
A task group is a selection of work centers. مجموعة المهام هي تحديد لمراكز العمل.
Create a selection with any selection tool. إنشاء تحديد باستخدام أداة التحديد.

- Click here to view more examples -

VIII)

تشكيله

NOUN

Synonyms: lineup, variety, assortment, composition, squad, machined

2. Picks

picks

اللقطات

NOUN

Synonyms: snapshot, shots, stills, footage, clips

II)

يختار

NOUN

Synonyms: choose, selects, pick, chosen, opt, elects

Someone picks a fiddler. ،شخص يختار عازف كمان
And once it picks, the result is final. وبمجرد أن يختار فالنتيجة نهائية
He picks the fruit when it is fresh. "يختار الفاكهة عندما تكون طازجة .
Nobody ever picks their friends. لا أحد يختار أصدقائه.
When he picks a name. لدي شارة لك - حينما يختار إسماً

- Click here to view more examples -

III)

مرشحوه

NOUN

IV)

المعاول

NOUN

Synonyms: hoes, shovels

... into pieces using shovels and picks. ... إلى قطع صغيرة مستخدمين المجارف والمعاول.
picks and shovels, what do we want?" بالمعاول والجواريف ، ماذا نريد؟
having picks and shovels, and all the بعد بالمعاول والجواريف ، وجميع
some carrying picks and shovels - for that بعضها يحمل بالمعاول والجواريف - لذلك
Picks and shovels - why, ... بالمعاول والمجارف - لماذا ، ...

- Click here to view more examples -

اختيارات

NOUN

Synonyms: choices, selections

You don't have those picks anymore. ليس لديك اختيارات، بعد الآن.

VI)

معاول

NOUN

Synonyms: shovels

... back to where their friends were, leaving their picks and ... والعودة الى حيث كانت أصدقائهم، تاركين معاول و

VII)

تلتقط

VERB

Synonyms: pick up, captures

A mother picks the future and good wishes for his ... الأم تلتقط المستقبل و التمنيات الحسنة لإبنها ...
... to the team that potentially picks him up or will it ... للفريق الذي يحتمل أن تلتقط له أم أنها

3. Options

options

خيارات

NOUN

Synonyms: choices

Set options for checking in items. تعيين خيارات التدقيق في العناصر.
Click for more options. انقر هنا للحصول على خيارات إضافية.
The expectation is that the options will be customized. والمتوقع هو أن خيارات سيتم تخصيصها.
There were a series of options for resolving the issue. 267 وثمة ثلاثة خيارات لحل هذه المسألة.
Set options for printer marks. ضبط خيارات لعلامات الطابعة.
Change options for the preset brush. قم بتغيير خيارات الفرشاة السابقة الإعداد.

- Click here to view more examples -

II)

الخيارات

NOUN

Synonyms: choices

The dialog box provides the following options. يوفر مربع الحوار الخيارات التالية.
These options are offered to support advanced workflows. حيث تم توفير هذه الخيارات لدعم سير الأعمال المتقدمة.
Some options might even serve the interests of both parties. وبعض الخيارات قد تخدم مصالح الطرفين.
Some options specified are not compatible. بعض الخيارات المحددة ليست متوافقة.
The appearance of the signature depends on options you choose. يعتمد مظهر التوقيع على الخيارات التي تختارها.
These options affect the display values only. تؤثر هذه الخيارات على عرض القيم فقط.

- Click here to view more examples -

III)

خيارين

NOUN

It seems to me that there are two options here. ويبدو لي أن هناك خيارين هنا.
That leaves you with two options. مما يترك لكى خيارين
Both provide two options in criminalizing the conduct ... فكﻻهما ينص على خيارين في تجريم هذا السلوك ...
... at this point you only have two options. ... في هذه النقطة لديك خيارين".
... the dialog box that opens, you see two options. ... مربع الحوار المفتوح، تشاهد خيارين.
You can't have two options with the same name. يتعذر وجود خيارين بنفس الاسم.