Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Elects
in Arabic :
elects
1
تنتخب
VERB
Synonyms:
elect
,
shall elect
Each regional group elects one representative to the ...
وتنتخب كل مجموعة إقليمية ممثلاً واحداً عنها ...
because role most elects better tasting wines from ...
لأن معظم دور تنتخب النبيذ تذوق أفضل من ...
... its new members, at which it elects its officers.
... أعضائها الجدد، التي تنتخب فيها أعضاء مكتبها.
... people you acts the elects the impact on the economy because
... والشعب الذي يعمل على تنتخب تأثير ذلك على الاقتصاد بسبب
- Click here to view more examples -
2
ينتخب
NOUN
Synonyms:
elected
,
shall elect
elects delegates outside up and down the editing at that ...
ينتخب المندوبون خارج صعودا وهبوطا في تحرير في ذلك ...
it's because robust elects and presses only the ...
انها لينتخب قوية والمطابع فقط ...
Option 2: Elects the members of the interim executive board ...
الخيار 2: ينتخب أعضاء المجلس التنفيذي المؤقت ...
Elects, in accordance with the terms of reference contained ...
ينتخب وفقاً للاختصاصات الواردة ...
... but also the hobbling down the stairs elects and
... ولكن أيضا وينتخب يمشي أسفل الدرج و
- Click here to view more examples -
3
اختارت
NOUN
Synonyms:
chose
,
opted
,
chooses
,
picked
,
opting
4
يختار
NOUN
Synonyms:
choose
,
selects
,
picks
,
pick
,
chosen
,
opt
... a secured creditor that elects to exercise this right without applying ...
... للدائن المضمون الذي يختار ممارسة هذا الحق دون اللجوء ...
rights I think we elects to ignore the spiritual
حقوق أعتقد أننا يختار تجاهل الروحية
More meaning of elects
in English
1. Elect
elect
I)
انتخاب
VERB
Synonyms:
election
,
elected
You see, we elect a president every four years.
نحن نقوم بإنتخاب رئيس كل أربع سنوات
Perhaps we should elect an interim leader?
ربما علينا إنتخاب زعيمة مؤقتة ؟
Regional groups would elect their representatives based on the number ...
وستقوم المجموعات اﻻقليمية بانتخاب ممثليها على أساس عدد ...
... get us seated properly so we can elect a foreman.
... جعلنا نجلس بشكل صحيح لنستطيع إنتخاب رئيس العمال
... first half of next year to elect a new representative body ...
... النصف الأول من العام القادم لانتخاب جهاز تمثيلى جديد من ...
right sewn up as their opportunity to elect
مخيط الحق على النحو الفرصة لانتخاب
- Click here to view more examples -
II)
ينتخب
VERB
Synonyms:
elected
,
shall elect
,
elects
A donkey never going to elect a lion.
الحمار لا ينتخب أسد .
you know we didn't elect her
تعلمون أننا لم ينتخب لها
no we don't elect officers until tomorrow
لا نحن لا ينتخب حتى ضباط غدا
also elect that a certain hundred families should be raised ...
ينتخب أيضا أنه ينبغي طرح بعض مئات من العائلات ...
They also elect three of their number ...
كما ينتخب أعضاء المجلس ثلاثة منهم ...
The deputies will elect new leaders and senior officials ...
وسوف ينتخب النواب قادة جدد و مسئولين كبار ...
- Click here to view more examples -
III)
تنتخب
VERB
Synonyms:
shall elect
It had to elect its officers, adopt ...
وكان عليها أن تنتخب مكتبها، وتعتمد ...
You elect and are elected.
أنت تنتخب وهم منتخبون
The summit will elect the chair and deputy chair of ...
وسوف تنتخب القمة الرئيس ونائب الرئيس لكل ...
... organ or group will select or elect its own members.
... جهاز أو مجموعة سوف تختار أو تنتخب أعضاءها.
... organizations have the right freely to elect their representatives, without ...
... حق المنظمات في أن تنتخب ممثليها بحرية، دون ...
... end of each session elect its bureau for the subsequent session ...
... نهاية كل دورة، أن تنتخب مكتبها للدورة التالية ...
- Click here to view more examples -
IV)
المنتخب
NOUN
Synonyms:
elected
,
team
,
squad
,
head coach
elect not rushing to finish looking at the bar
لا يستعجل المنتخب لإنهاء النظر في شريط
supporter of the losers of president-elect
مؤيد من الخاسرين من الرئيس المنتخب
elect down to a company so small as to be
المنتخب الى شركة صغيرة بحيث تكون
Elect whom you please to be ...
المنتخب الذي أرجو أن يكون ...
talking every dramatic elect low-key way it ...
يتحدث كل دراماتيكية المنتخب المنخفضة الرئيسية انها وسيلة ...
The president-elect is currently minister for ...
ويذكر ان الرئيس المنتخب هو الوزير الحالى للشئون ...
- Click here to view more examples -
V)
ننتخب
VERB
How can we designate and elect new members of an organ ...
فكيف يمكننا أن نعين وننتخب أعضاء جددا لجهاز ...
It remained for us to elect, at a later ...
وكان قد بقي لنا أن ننتخب، في موعد لاحق ...
that we elect mister optimistic confident that could be ...
أن ننتخب مستر متفائل يمكن أن تكون على ثقة من أن ...
... the thing that really happens we elect one and also in
... الشيء الذي يحدث حقا ننتخب واحد وأيضا في
why didn't we elect a progressive president
لماذا لم ننتخب رئيسا التدريجي
- Click here to view more examples -
VI)
الانتخاب
VERB
Synonyms:
election
,
franchise
,
electoral
,
voting
,
polling
... women the right to elect and be elected to representative bodies ...
... للمرأة الحق في الانتخاب والترشيح للهيئات التمثيلية ...
... that the Assembly decides to elect by acclamation those States ...
... أن الجمعية العامة تقرر الانتخاب بالإجماع الدول التي ...
... , the right to elect and be elected.
... ، والحق في الانتخاب وفي أن يُنتخبوا.
... 1995). To elect and not be elected: the ...
... 1995). "الانتخاب وعدم الأهلية للانتخاب: ...
... a) The right to elect and the right to be ...
... أ( الحق في اﻻنتخاب والحق في الترشح ...
- Click here to view more examples -
2. Picked
picked
I)
التقطت
VERB
Synonyms:
picked up
My cat picked this bracelet up in the street.
قطتي إلتقطت هذا .السوار من الشارع
She picked him up and ran towards the balloon.
انها التقطت معه وركض باتجاه البالون.
I picked this up from the kitchen.
إلتقطت هذا من المطبخ .
I picked this up on the mainland.
أنا إلتقطتُ هذا على الجزيرةِ.
I picked it up from the carpet.
التقطت انها تصل من السجاد.
I picked a bunch of berries at camp.
إلتقطت باقة التوت في المعسكر.
- Click here to view more examples -
II)
اختار
VERB
Synonyms:
chose
,
choose
,
opted
Actually picked a few locks in my time.
اختار بالفعل عدد قليل من أقفال في وقتي.
But he picked himself up and he'd keep trying.
لكنه اختار نفسه وعنيدا وتحاول أن تبقي.
They picked their way down the muddy path.
اختار أنهم في طريقهم إلى أسفل الطريق الموحلة.
Who picked this place?
من اختار هذا المكان؟
So he picked the biggest one he could find.
لذا إختار أكبر واحدٍ بإمكانه إيجاده.
He picked the right way to do it.
فقد إختار السبيل الصحيح .لفعل ذلك
- Click here to view more examples -
III)
اخترت
VERB
Synonyms:
chose
,
choose
Picked the right town for it.
إخترت المكان المناسب لذلك
I see you picked your new team for their personalities.
أرى أنك إخترت فريق جديد لشخصياتهم اللامعه
I picked out a mobile and some toys.
إخترت هاتف محمول وبعض الألعاب.
You picked a nice place for us to meet.
اخترتِ موقعاً جميلاً لنلتقي.
You picked a good name for yourself.
اخترتِ لنفسكِ اسماً جميل
So have you picked a place yet?
إذن، هل إخترتِ المكان المُناسب بعد؟
- Click here to view more examples -
IV)
انتقيته
VERB
... means that's the name you picked last time.
... فيشير إلى الاسم الذي انتقيته مؤخراً.
V)
المنتقاه
VERB
Synonyms:
selected
,
selective
Contains the destination warehouse of the picked items.
يحتوي على المستودع الوجهة للأصناف المنتقاة.
Contains the destination location of the picked items.
يحتوي على الموقع الوجهة للأصناف المنتقاة.
Use this form to manually deliver picked items and specify where ...
استخدم هذا النموذج لتسليم الأصناف المنتقاة يدويًا وتحديد أين ...
Manually deliver picked items and specify where ...
تسليم الأصناف المنتقاة يدويًا وتحديد مكان ...
... specify a different to location for delivering the picked items.
... تحديد موقع مختلف لتسليم الأصناف المنتقاة.
... delivery destination for the picked items when you pick the last ...
... وجهة التسليم للأصناف المنتقاة عندما تقوم بانتقاء آخر ...
- Click here to view more examples -
VI)
انتقاء
VERB
Synonyms:
selection
,
pick
,
selecting
,
picking
,
carve out
When will a new voucher number automatically be picked?
متى سيتم انتقاء رقم إيصال جديد تلقائيًا؟
The time when a new voucher number is automatically picked.
الوقت الذي يتم فيه انتقاء رقم إيصال جديد تلقائيًا.
Specifies when a new voucher number will be automatically picked.
يحدد متى سيتم انتقاء رقم إيصال جديد تلقائيًا.
The time when a new voucher number automatically be picked.
وقت انتقاء رقم إيصال جديد تلقائيًا.
Operations can be freely picked from all the operations ...
يمكن انتقاء العمليات بحرية من كافة العمليات ...
If the complete quantity cannot be picked due to, for ...
إذا تعذر انتقاء الكمية المكتملة بسبب، على سبيل ...
- Click here to view more examples -
VII)
اخترنا
VERB
Synonyms:
chose
,
opted
Like we picked this place?
كما إخترنا هذا المكان؟
We picked your destination carefully.
لقد اخترنا وجهتك بحذر تام.
Why do you think we picked these two?
لماذا فى رأيك نحن إخترنا هذين ؟
We picked the right guy to lead.
لقد اخترنا الرجل الصحيح للقيادة
I picked out names with you.
لقد إخترنا أسماء الأطفال معاً
I knew we'd picked the right spot.
أدركت أننا اخترنا البقعة الصحيحة
- Click here to view more examples -
VIII)
التقاطها
VERB
Synonyms:
captured
,
picked up
Date when items are registered or picked.
تاريخ تسجيل الأصناف أو التقاطها.
... voucher numbers to be picked or drawn when posting ...
... أرقام الإيصالات ليتم التقاطها أو سحبها عند ترحيل ...
picked them up one by one.
بالتقاطها واحدا تلو الآخر.
... where the items are placed when they are picked.
... التي يتم وضع الأصناف فيها عند التقاطها.
- Click here to view more examples -
3. Choose
choose
I)
اختر
VERB
Synonyms:
select
,
pick
Choose which program features you want installed.
اختر ميزات البرنامج التي تريد تثبيتها.
Choose from active units in the line organization.
اختر من الوحدات النشطة الموجودة في منظمة خط الإنتاج.
Choose the information you want to show your visitor.
اختر المعلومات التي تريد عرضها لزائر الموقع.
Choose the desired fill effect when you draw shapes.
اختر تأثير التعبئة الذي ترغب فيه عند رسم الأشكال.
Choose a day when waves are moderate, but regular.
إختر يوماً تكن فيه الأمواج" "معتدلة ومنتظمة
Choose a location to save the clip.
اختر موقع لحفظ المقطع الصوتي.
- Click here to view more examples -
II)
اختيار
VERB
Synonyms:
chose
,
select
,
choice
,
selection
,
pick
Please choose a new location.
الرجاء اختيار موقع آخر.
Choose a tag format to apply to component shapes.
اختيار تنسيق علامة لتطبيقه على أشكال المكونات.
Please choose an operating system to repair.
الرجاء اختيار نظام تشغيل لإصلاحه.
Also choose the types of records.
ويمكنك أيضًا اختيار أنواع السجلات.
Choose which categories are available.
اختيار ما هي الفئات المتوفرة
You can choose where to save files you receive.
يمكنك اختيار مكان حفظ الملفات التي تتلقاها.
- Click here to view more examples -
III)
تختار
VERB
Synonyms:
opt
,
pick
,
chosen
She has to choose between you and me?
يجب عليها أن تختار بيني و بينك ؟
You choose the left or the right.
أنت تختار - اليسار أو اليمين
You may choose to save as template without content.
يمكنك أن تختار الحفظ كقالب بدون محتوى.
You must choose between us.
أنت يجب أن تختار بيننا
I think that you should maybe choose someone else.
أعتقد أنة يجب أن تختار شخصا آخر
And you choose life.
وأنت تَختارُ الحياةً.
- Click here to view more examples -
IV)
يختار
VERB
Synonyms:
selects
,
picks
,
pick
,
chosen
,
opt
,
elects
Choose any item from this list to insert it.
يختار أي عنصر من هذه القائمة إلى إدراجه.
Believe me, no man would willingly choose this life.
صدقيني , لا يوجد رجل يختار حياة كتلك طواعية
He comes to choose men?
إنه قادم ليختار الرجال
Every man gets to choose his destiny, son.
كل رجل عليه أن يختار مصيره، يا إبني
Not everyone will choose to live in a dome.
لن يختار الجميع العيش في قبة.
Allows you to choose a particular directory view.
يسمح لك يختار عرض دليل معين.
- Click here to view more examples -
V)
الاختيار
VERB
Synonyms:
check
,
choice
,
selection
There are no more empty meeting occurrences to choose from.
لا يوجد المزيد من الاجتماعات الفارغة للاختيار منها.
Choose if you want to perform another cleaner task.
قم بالاختيار إذا أردت تنفيذ مهمة منظف أخرى.
There are no applications to choose from.
لا توجد أية تطبيقات للاختيار منها.
Many of them would choose repatriation.
لو كان لهم الاختيار لاختبار أكثرهم العودة إلى أوطانهم.
Choose if you want to inject more media.
قم بالاختيار إذا أردت إدخال مزيداً من الوسائط.
There are several to choose from.
هناك عدة للاختيار من بينها.
- Click here to view more examples -
VI)
اخترت
VERB
Synonyms:
chose
,
picked
Was anything you choose?
هل اخترتَ أنتَ شيئاً؟
But why would you choose to be a sidekick?
لكن لماذا إخترتِ أن تكوني مساعدة ؟
Why did you choose this life?
لماذا اخترت هذه الحياة؟
Why must u choose banana oil as a camouflage?
لماذا اخترت زيت الموز كتمويه؟
Did you choose this colour car?
هل اخترت هذه السيارة الملونة؟
So why choose to be an insurance investigator?
إذن، لمَ إخترتِ أن تكوني مُحققة تأمينات؟
- Click here to view more examples -
VII)
اختار
VERB
Synonyms:
chose
,
picked
,
opted
Did you choose this?
هل أنت من اختار هذا الشيء ؟
I choose being happy with you.
أختار أن أكون سعيداً بجوارك
Now please choose the jungle you are in.
الآن برجاء إختار الغابة التى بها
I choose my team and we go off radar.
أنا أختار فريقي وأخرج بره المراقبة ليس هكذا نعمل
I choose that experience.
أنا من أختار تلك التجربة.
I choose to pray for you.
انا اختار ان اصلي من اجلك
- Click here to view more examples -
VIII)
نختار
VERB
Synonyms:
pick
,
opt
We can only choose one.
فقط يمكننا ان نختار واحدة
We are who we choose to be.
نحن من نختار أن نكون
He meant we were old enough to choose a film!
كان يقصد أننا كبار كفاية لنختار فيلماً
The truth is what we choose to believe.
الحقيقة هي ما نختار تصديقها نحن
But sometimes we don't choose the moment.
لكنّنا لا نختارُ التوقيتَ أحياناً.
Shall we choose some other subject?
هل لنا أن نختار موضوع أخر؟
- Click here to view more examples -
4. Picks
picks
I)
اللقطات
NOUN
Synonyms:
snapshot
,
shots
,
stills
,
footage
,
clips
"Picks is the thing, moral or no moral;
"اللقطات هو الشيء أو المعنوي أو الأخلاقي لا ، و
Do I get to make some picks this time?
هل يمكنني الحصول على بعض اللقطات هذه المرة؟
II)
يختار
NOUN
Synonyms:
choose
,
selects
,
pick
,
chosen
,
opt
,
elects
Someone picks a fiddler.
،شخص يختار عازف كمان
And once it picks, the result is final.
وبمجرد أن يختار فالنتيجة نهائية
He picks the fruit when it is fresh.
"يختار الفاكهة عندما تكون طازجة .
Nobody ever picks their friends.
لا أحد يختار أصدقائه.
When he picks a name.
لدي شارة لك - حينما يختار إسماً
- Click here to view more examples -
III)
مرشحوه
NOUN
IV)
المعاول
NOUN
Synonyms:
hoes
,
shovels
... into pieces using shovels and picks.
... إلى قطع صغيرة مستخدمين المجارف والمعاول.
picks and shovels, what do we want?"
بالمعاول والجواريف ، ماذا نريد؟
having picks and shovels, and all the
بعد بالمعاول والجواريف ، وجميع
some carrying picks and shovels - for that
بعضها يحمل بالمعاول والجواريف - لذلك
Picks and shovels - why, ...
بالمعاول والمجارف - لماذا ، ...
- Click here to view more examples -
V)
اختيارات
NOUN
Synonyms:
choices
,
selections
You don't have those picks anymore.
ليس لديك اختيارات، بعد الآن.
VI)
معاول
NOUN
Synonyms:
shovels
... back to where their friends were, leaving their picks and
... والعودة الى حيث كانت أصدقائهم، تاركين معاول و
VII)
تلتقط
VERB
Synonyms:
pick up
,
captures
A mother picks the future and good wishes for his ...
الأم تلتقط المستقبل و التمنيات الحسنة لإبنها ...
... to the team that potentially picks him up or will it
... للفريق الذي يحتمل أن تلتقط له أم أنها
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.