Selects

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Selects in Arabic :

selects

1

يحدد

VERB
  • Selects the specified disk and shifts the focus to it. يحدد القرص المحدد ويقوم بنقل التركيز إليه.
  • The following example selects a sequence of seven dates. يحدد المثال التالي سلسلة من سبعة تواريخ.
  • When the recordset opens, it selects records. عند فتح مجموعة السجلات, فإنه يحدد السجلات.
  • Selects the specified partition and gives it focus. يحدد القسم المحدد ويضع عليه التركيز.
  • The following example selects the active document. يحدد المثال التالي المستند النشط.
  • Selects the object at the bottom of the stack. يحدد الكائن الموجود في أسفل التراص.
- Click here to view more examples -
2

يختار

VERB
Synonyms: choose, picks, pick, chosen, opt, elects
  • So that first selector only selects the username input. بحيث محدد الأولى يختار فقط اسم المستخدم الإدخال.
  • So one of them selects the element first. حتى واحد منهم يختار العنصر الأول.
  • A dot selects by classes. A نقطة يختار من قبل الطبقات.
  • ... or dots, it selects those tags. ... أو النقاط، فإنه يختار تلك العلامات.
  • First, he selects an appropriate bank. أولاً، يختار مصرف ملائم
  • because only roma selects from the world's greatest wine reserves لأن الغجر فقط يختار من احتياطيات العالم من أعظم النبيذ
- Click here to view more examples -
3

تحديد

VERB
  • Selects and identifies the modem to which statistics apply. تحديد وتعريف المودم الذي تنطبق عليه الإحصائيات.
  • The command selects the operating system entry automatically. يقوم الأمر بتحديد إدخال نظام التشغيل تلقائيًا.
  • Selects the previous item in the list. تحديد العنصر السابق في القائمة.
  • Selects largest line width. تحديد أكبر عرض للخط.
  • Capture user interaction when a user selects a check box. إلتقاط تفاعل المستخدم عندما يقوم المستخدم بتحديد خانة اختيار.
  • Capture user interaction when a user selects a radio button. يلتقط تفاعل المستخدم عندما يقوم المستخدم بتحديد زر تبادلي.
- Click here to view more examples -
4

ينتقي

VERB
Synonyms: selected
5

يحددها

NOUN
Synonyms: defined
  • Targeting a layer also selects it. استهداف طبقة يحددها أيضاً.
  • ... to determine the records the query selects or to determine which ... ... لتعيين السجلات التي يحددها الاستعلام أو لتعيين ...
  • ... that the user enters or selects elsewhere on the form. ... المستخدم بإدخالها أو يحددها في مكان آخر في النموذج.
  • ... that the user enters or selects elsewhere on the form. ... المستخدم بإدخالها أو يحددها في مكان آخر في النموذج.
- Click here to view more examples -
6

تختار

VERB
Synonyms: choose, opt, pick, chosen
  • ... the main recordset that selects records from the target table. ... مجموعة السجلات الرئيسية التي تختار السجلات من الجدول المستهدف.
  • Custody court selects the most suitable persons from among relatives ... وتختار محكمة القوامة أنسب الأشخاص من بين الأقارب المتساوين في ...
  • they roma selects from the world's greatest reserves ... روما أنها تختار من احتياطيات العالم أعظم ...
  • ... from this world's greatest reserves of fine widens robust selects ... من أكبر في العالم هذا احتياطيات الجميلة يوسع تختار قوية
  • The Committee usually selects the reports two sessions in advance ... وعادة ما تختار اللجنة التقارير قبل دورتين ...
  • that selects which genes are best ... تختار أي مورثة هي الأفضل ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Selects

specifies

I)

تعين

VERB
  • Specifies the format to use for the query output. تعيّن تنسيقاً لاستخدامه في الإخراج الخاص بالاستعلام.
  • Specifies the file that contains the site map data. تعيّن الملف الذي يحتوي على بيانات مخطط الموقع.
  • Specifies how many columns should be displayed in the list. تعيّن عدد الأعمدة التي ستظهر في القائمة.
  • Specifies a list of manifest source files separated by spaces. تعيّن قائمة من ملفات مصدر البيان مفصولة بمسافات.
  • Specifies the build directory on the build agent. تعيّن دليل البناء علي عامل البناء.
  • Specifies the file name extension. تعيّن ملحق اسم الملف.
- Click here to view more examples -
II)

يحدد

VERB
  • Specifies the line thickness for the table or cell border. يحدد سمك خط حدود الجدول أو الخلية.
  • Specifies the stroke color. يحدد لون حدود الشكل.
  • Specifies the byte offset at which to create the partition. يحدد إزاحة البايت التي يتم عندها إنشاء القسم.
  • Specifies that the copied source is a field. يحدد أن المصدر المنسوخ هو حقل.
  • Specifies a method for compressing the composite image data. يحدد أسلوب لضغط بيانات الصورة المركبة.
  • Specifies the number of seconds that dialing must pause. يحدد عدد الثواني التي يجب أن يتوقف فيها الاتصال.
- Click here to view more examples -
III)

تحدد

VERB
  • Specifies that this is a generic class or structure. تحدد أن هذه الفئة أو بنية عامة .
  • Specifies the compiler version attributes for a language provider. تحدّد سمات إصدار المترجم لموفّر اللغة.
  • Specifies the type library to generate from the specified assembly. تحدّد مكتبة النوع التي سيتم إنشاؤها من التجميع المحدّد.
  • Specifies common language runtime startup information. تحدد بيانات وقت بدأ تشغيل اللغة العامة.
  • Specifies all active services. تحدد كافة الخدمات النشطة.
  • Specifies that you want to add a printer connection. تحدد أنك تريد إضافة اتصال بطابعة.
- Click here to view more examples -
IV)

تحديد

VERB
  • Specifies the user requesting authentication. تحديد طلب مصادقة المستخدم.
  • Specifies whether to provide efficient routing. تحديد توفير توجيه فعال من عدمه.
  • Specifies the width of each tile block. تحديد عرض كل حظر تجانب.
  • Specifies the issuer's certificate file. يقوم بتحديد ملف شهادة المُصدر.
  • Specifies the location where the application is published. تحديد الموقع الذي تم فيه نشر التطبيق.
  • Specifies that the installation complete message is not displayed. تحديد ألا يتم عرض رسالة اكتمال التثبيت
- Click here to view more examples -
V)

تعيين

VERB
  • Specifies the channel to use for debugging. لتعيين القناة لاستخدامها في التصحيح.
  • Specifies the code page. لتعيين صفحة الرموز.
  • Specifies the location of the destination file. تعيين موقع واسم ملف الوجهة.
  • Specifies the directory on the local computer to change to. تعيين الدليل على الكمبيوتر المحلي لتغييره.
  • Specifies that the support files should not be installed. لتعيين وجوب عدم تثبيت ملفات الدعم.
  • Specifies the byte value you want to direct to port. تعيين قيمة البايت الذي تريد توجيهه إلى port.
- Click here to view more examples -
VI)

يعين

VERB
  • Specifies the new tape name. يعيّن اسم الشريط الجديد.
  • Specifies that you want to change to the parent folder. يعين أنك تريد التغيير إلى المجلد الأصلي.
  • Specifies the new name for the file. يعيّن الاسم الجديد للملف.
  • Specifies the average size of the shapes in your drawing. يعين متوسط حجم الأشكال في الرسم.
  • Specifies the file or directory. يعين الملف أو الدليل.
  • Specifies the size of sections in the output file. يعيّن حجم المقاطع في ملف الإخراج.
- Click here to view more examples -

sets

I)

مجموعات

NOUN
  • The sequence of sets to intersect. تسلسل مجموعات للتقاطع.
  • A page is printing with three sets of alignment patterns. تتم طباعة صفحة تحتوي على ثلاث مجموعات من نقوش المحاذاة.
  • Reading large data sets into memory. قراءة قطر أيمن متوسط مجموعات البيانات في ذاكرة.
  • You can install character sets for many different languages. يمكنك تثبيت مجموعات الأحرف للكثير من اللغات المختلفة.
  • No business information sets are available. لا توجد مجموعات معلومات عمل متاحة.
  • Maintain growing number of configuration sets. المحافظة على العدد المتزايد من مجموعات التكوين.
- Click here to view more examples -
II)

يعين

VERB
  • Sets user interface level. يعيّن مستوى واجهة المستخدم.
  • Gets or sets the path to the service. يحصل على أو يعين المسار إلى الخدمة.
  • Sets or displays the file transfer type. يعيّن نوع نقل الملفات أو يعرضه.
  • Sets the floating point model. يعيّن نموذج وحدة الفاصلة العائمة.
  • Sets the superscope to use in subsequent operations. يعيّن النطاق الفائق الذي سيتم استخدامه في العمليات اللاحقة.
  • Sets the foreground and background colors. يعين ألوان الخلفية والمقدمة.
- Click here to view more examples -
III)

تعيين

VERB
  • Sets the file transfer type to binary. تعيين نوع نقل الملف إلى ثنائي.
  • Sets the character used to separate multiple displayed properties. تعيين الحرف المستخدم لفصل عدة خصائص معروضة.
  • Sets the image the style will display in the background. تعيين نسخة سيعرض النمط في الخلفية.
  • Gets or sets the custom upgrade action parameter value. الحصول على أو تعيين القيمة معلمة إجراء الترقية مخصص.
  • Sets the transparency color for the exported file. تعيين لون الشفافية للملف المُصدَّر.
  • Sets the batch update mode. تعيين وضع تحديث الأمان.
- Click here to view more examples -
IV)

يحدد

VERB
  • The author sets out on his third voyage. ويحدد المؤلف في رحلته الثالثة.
  • Sets the name of the class to be created. يحدد اسم الفئة المراد إنشاؤها.
  • That sets a break point at main. الذي يحدد نقطة فاصل في الرئيسية.
  • I decide when the sun rises and when it sets. أقرر عندما تشرق الشمس وعندما يحدد.
  • It also sets conditions under which the information is provided. كما يحدد الشروط التي تتاح بمقتضاها هذه المعلومات.
  • The author sets out as captain of a ship. المؤلف يحدد قائدا للسفينة.
- Click here to view more examples -
V)

يضع

VERB
  • He sets up time for writing opinions. انه يضع الوقت لكتابة الآراء
  • It sets out an overarching policy supported by a number ... وهو يضع سياسة شاملة يدعمها عدد ...
  • The present report sets out a comprehensive human resources management implementation ... يضع هذا التقرير برنامجا تنفيذيا شاملا في مجال إدارة الموارد البشرية ...
  • It sets out a new regulatory framework to allow the development ... وهو يضع إطاراً تنظيمياً جديداً يتيح تطوير ...
  • It sets a benchmark upon which we must build ... فهو يضع معيارا يجب البناء عليه ...
  • Since law sets the rules for policy ... وبما أن القانون هو الذي يضع القواعد المتعلقة بالسياسة ...
- Click here to view more examples -
VI)

تعين

VERB
  • Sets the number of lines for the internal line buffer. تعيّن عدد الاسطر لمخزن الأسطر الداخلي المؤقت.
  • Sets the position within the current stream. تعيّن الموقع داخل التدفق الحالي.
  • Sets the current mode to online. تعيّن الوضع الحالي إلى وضع الاتصال.
  • Sets the properties of the specified remote access user. تعيّن خصائص مستخدم الوصول البعيد المعيّن.
  • Sets or deletes the value of a specified environment variable. تعين أو تحذف قيمة متغير بيئة محدد.
  • Sets the hidden file attribute. تعيّن سمة الملف المخفي.
- Click here to view more examples -
VII)

المجموعات

NOUN
  • But you'll see that these sets are different. لكنكم سوف ترون أن هذه المجموعات مختلفة
  • The data sets were currently being statistically assessed. ويجري حاليا التقييم اﻻحصائي لهذه المجموعات من البيانات .
  • Defined sets of privileges. المجموعات التي تم تعريفها للامتيازات.
  • In time, there are better sets, lovelier costumes. ،بمرور الوقت، هناك المجموعات الأفضل .
  • You know, the sets were mostly in his house. هل تعرفون المجموعات كانت فى الغالب فى بيته
  • Do look through those problem sets. لا ننظر من خلال تلك المجموعات المشكلة.
- Click here to view more examples -
VIII)

تحدد

VERB
  • The group sets priorities for improvement. وتحدد المجموعة أولويات للتحسين.
  • It sets out the goals of education, which ... فهي تحدد أهداف التعليم، الذي ...
  • The outcome document sets out clear parameters and ... وتحدد الوثيقة الختامية بارامترات واضحة وجدولا ...
  • It sets the legal order and provides the framework ... وهي تحدد النظام القانوني وتوفر الإطار الذي ...
  • This important document sets out principles, norms and mechanisms ... وتحدد هذه الوثيقة الهامة المبادئ والمعايير والآليات التي ...
  • This sets out clear procedures for ... وتحدد هذه الوثيقة إجراءات واضحة لتلقي ...
- Click here to view more examples -
IX)

تضع

VERB
  • This memorandum of understanding sets out a framework for ... وتضع هذه المذكرة إطارا للتعاون ...
  • The policy provides guidelines and sets out principles for the ... وتضع السياسة خطوطا إرشادية ومبادئ لتطبيق ...
  • It sets out concrete norms, principles and measures ... وهي تضع معايير ومبادئ وتدابير ملموسة ...
  • ... economic and social development sets out as objectives and policies the ... ... للتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية تضع كأهداف وسياسات ...
  • current that sets northward along the whole الحالية التي تضع شمالا على طول كامل
  • and that sets up a new repayment program والتي تضع برنامجا سداد جديدة
- Click here to view more examples -

fixes

I)

اصلاحات

NOUN
Synonyms: reforms, repairs, fixups
  • Are the team's bug fixes of high quality? هل جودة إصلاحات الفريق للأخطاء عالية؟
  • Bug fixes, service packs, ... إصلاحات الشوائب، وحزم الخدمات، ...
  • There are no other changes or fixes included in this update ... لم يتم تضمين أي تغييرات أو إصلاحات أخرى في هذا التحديث ...
  • ... previous service packs, together with any new fixes. ... حزم الخدمات السابقة، بالإضافة إلى أية إصلاحات جديدة.
  • ... we have time to make any fixes we need. ... لقد حان الوقت أي أننا بحاجة إلى إصلاحات.
  • ... snapshots to work on bugs or fixes simultaneously. ... لقطات للعمل على أخطاء أو إصلاحات في نفس الوقت.
- Click here to view more examples -
II)

الاصلاحات

NOUN
Synonyms: reforms, hotfix, repairs
  • Other updates and fixes. التحديثات والإصلاحات الأخرى.
  • The rest needs some fixes and tweaks. الباقى يحتاج بعض الاصلاحات والتعديلات
  • Use one of the manual fixes if you don't want to ... استخدم إحدى الإصلاحات اليدوية إذا لم ترغب ...
  • Fixes included in a service pack do not work the ... الإصلاحات المضمّنة في حزمة خدمات لا تعمل بالطريقة ...
  • ... a service pack, fixes are applied to all components you ... ... حزمة خدمات، يتم تطبيق الإصلاحات على كافة المكونات التي ...
  • ... get the most recent updates and fixes to protect your computer ... ... الحصول على التحديثات والإصلاحات الأحدث لحماية الجهاز ...
- Click here to view more examples -
III)

التصحيحات

NOUN
Synonyms: corrections, patches
  • Use one of the manual fixes if you don't want to ... استخدم إحدى التصحيحات اليدوية إذا لم ترغب ...
  • Security issues, including all fixes from مسائل خاصة بالأمان، بما فيها كافة التصحيحات من
  • ... more information about these fixes, see article ... على مزيد من المعلومات حول هذه التصحيحات، انظر المقالة
- Click here to view more examples -
IV)

تصحيحات

NOUN
Synonyms: corrections, patches
  • ... with the latest critical updates and security fixes. ... بآخر التحديثات الهامة وتصحيحات الأمان .
  • ... hotfixes and all the security fixes that were included with the ... ... الإصلاحات الجديدة وكافة تصحيحات الأمان التي تم تضمينها مع ...
  • Determining Which Builds Have Bug Fixes, New Features, ... تحديد أي البنيات لديها تصحيحات خطأ أو ميزات جديدة ...
  • Determining Which Builds Have Bug Fixes, New Features, ... تحديد أي البنايات لديها تصحيحات خطأ أو ميزات جديدة ...
- Click here to view more examples -
V)

المازق

NOUN
VI)

يحدد

NOUN
  • Everybody goes and fixes themselves up, and when they're الجميع ويحدد يذهب أنفسهم, وعندما يكونون
  • The health fund fixes a monthly contribution equivalent to 10 ... ويحدد الصندوق الصحي إشتراكا شهرياً يعادل 10 في ...
  • ... in one dog gentleman that fixes ... في واحد الرجل الكلب الذي يحدد
  • ... differently after the doctor fixes you up, " said ... ... بشكل مختلف بعد الطبيب يحدد لك"، وقال ...
  • The agreement fixes the proportions for the successor States ... ويحدد الاتفاق نسب الدول الخلف ...
- Click here to view more examples -
VII)

الحلول

NOUN
  • Short-term fiscal fixes for budgetary deficits should ... والحلول الضريبية القصيرة الأجل لعجز الميزانية يجب ...
VIII)

يصلح

VERB
Synonyms: fit, works, fix, repaired, fixing
  • He fixes cars, plays guitar and he can sing. إنه يصلح سيارات ، ويعزف الجيتار ويمكنه الغناء
  • You know, the one who fixes things? تعرفين, الذي يُصلح الأشياء
  • Fixes errors on the disk. يصلح الأخطاء الموجودة على القرص.
  • He fixes all kinds of things. يصلح كلّ أنواع الأشياء .
  • He fixes cars, he plays guitar, ... إنه يصلح سيارات ، ويعزف الجيتار - ...
  • ... , think of a number that fixes this for you. ... , فكر في رقم يصلح هذا الأمر لك.
- Click here to view more examples -

choose

I)

اختر

VERB
Synonyms: select, pick
  • Choose which program features you want installed. اختر ميزات البرنامج التي تريد تثبيتها.
  • Choose from active units in the line organization. اختر من الوحدات النشطة الموجودة في منظمة خط الإنتاج.
  • Choose the information you want to show your visitor. اختر المعلومات التي تريد عرضها لزائر الموقع.
  • Choose the desired fill effect when you draw shapes. اختر تأثير التعبئة الذي ترغب فيه عند رسم الأشكال.
  • Choose a day when waves are moderate, but regular. إختر يوماً تكن فيه الأمواج" "معتدلة ومنتظمة
  • Choose a location to save the clip. اختر موقع لحفظ المقطع الصوتي.
- Click here to view more examples -
II)

اختيار

VERB
  • Please choose a new location. الرجاء اختيار موقع آخر.
  • Choose a tag format to apply to component shapes. ‏‏اختيار تنسيق علامة لتطبيقه على أشكال المكونات.
  • Please choose an operating system to repair. ‏‏الرجاء اختيار نظام تشغيل لإصلاحه.
  • Also choose the types of records. ويمكنك أيضًا اختيار أنواع السجلات.
  • Choose which categories are available. اختيار ما هي الفئات المتوفرة
  • You can choose where to save files you receive. يمكنك اختيار مكان حفظ الملفات التي تتلقاها.
- Click here to view more examples -
III)

تختار

VERB
Synonyms: opt, pick, chosen
  • She has to choose between you and me? يجب عليها أن تختار بيني و بينك ؟
  • You choose the left or the right. أنت تختار - اليسار أو اليمين
  • You may choose to save as template without content. يمكنك أن تختار الحفظ كقالب بدون محتوى.
  • You must choose between us. أنت يجب أن تختار بيننا
  • I think that you should maybe choose someone else. أعتقد أنة يجب أن تختار شخصا آخر
  • And you choose life. وأنت تَختارُ الحياةً.
- Click here to view more examples -
IV)

يختار

VERB
  • Choose any item from this list to insert it. يختار أي عنصر من هذه القائمة إلى إدراجه.
  • Believe me, no man would willingly choose this life. صدقيني , لا يوجد رجل يختار حياة كتلك طواعية
  • He comes to choose men? إنه قادم ليختار الرجال
  • Every man gets to choose his destiny, son. كل رجل عليه أن يختار مصيره، يا إبني
  • Not everyone will choose to live in a dome. لن يختار الجميع العيش في قبة.
  • Allows you to choose a particular directory view. يسمح لك يختار عرض دليل معين.
- Click here to view more examples -
V)

الاختيار

VERB
Synonyms: check, choice, selection
  • There are no more empty meeting occurrences to choose from. لا يوجد المزيد من الاجتماعات الفارغة للاختيار منها.
  • Choose if you want to perform another cleaner task. ‏‏قم بالاختيار إذا أردت تنفيذ مهمة منظف أخرى.
  • There are no applications to choose from. لا توجد أية تطبيقات للاختيار منها.
  • Many of them would choose repatriation. لو كان لهم الاختيار لاختبار أكثرهم العودة إلى أوطانهم.
  • Choose if you want to inject more media. ‏‏قم بالاختيار إذا أردت إدخال مزيداً من الوسائط.
  • There are several to choose from. هناك عدة للاختيار من بينها.
- Click here to view more examples -
VI)

اخترت

VERB
Synonyms: chose, picked
  • Was anything you choose? هل اخترتَ أنتَ شيئاً؟
  • But why would you choose to be a sidekick? لكن لماذا إخترتِ أن تكوني مساعدة ؟
  • Why did you choose this life? لماذا اخترت هذه الحياة؟
  • Why must u choose banana oil as a camouflage? لماذا اخترت زيت الموز كتمويه؟
  • Did you choose this colour car? هل اخترت هذه السيارة الملونة؟
  • So why choose to be an insurance investigator? إذن، لمَ إخترتِ أن تكوني مُحققة تأمينات؟
- Click here to view more examples -
VII)

اختار

VERB
Synonyms: chose, picked, opted
  • Did you choose this? هل أنت من اختار هذا الشيء ؟
  • I choose being happy with you. أختار أن أكون سعيداً بجوارك
  • Now please choose the jungle you are in. الآن برجاء إختار الغابة التى بها
  • I choose my team and we go off radar. أنا أختار فريقي وأخرج بره المراقبة ليس هكذا نعمل
  • I choose that experience. أنا من أختار تلك التجربة.
  • I choose to pray for you. انا اختار ان اصلي من اجلك
- Click here to view more examples -
VIII)

نختار

VERB
Synonyms: pick, opt
  • We can only choose one. فقط يمكننا ان نختار واحدة
  • We are who we choose to be. نحن من نختار أن نكون
  • He meant we were old enough to choose a film! كان يقصد أننا كبار كفاية لنختار فيلماً
  • The truth is what we choose to believe. الحقيقة هي ما نختار تصديقها نحن
  • But sometimes we don't choose the moment. لكنّنا لا نختارُ التوقيتَ أحياناً.
  • Shall we choose some other subject? هل لنا أن نختار موضوع أخر؟
- Click here to view more examples -

picks

I)

اللقطات

NOUN
  • "Picks is the thing, moral or no moral; "اللقطات هو الشيء أو المعنوي أو الأخلاقي لا ، و
  • Do I get to make some picks this time? هل يمكنني الحصول على بعض اللقطات هذه المرة؟
II)

يختار

NOUN
  • Someone picks a fiddler. ،شخص يختار عازف كمان
  • And once it picks, the result is final. وبمجرد أن يختار فالنتيجة نهائية
  • He picks the fruit when it is fresh. "يختار الفاكهة عندما تكون طازجة .
  • Nobody ever picks their friends. لا أحد يختار أصدقائه.
  • When he picks a name. لدي شارة لك - حينما يختار إسماً
- Click here to view more examples -
III)

مرشحوه

NOUN
IV)

المعاول

NOUN
Synonyms: hoes, shovels
  • ... into pieces using shovels and picks. ... إلى قطع صغيرة مستخدمين المجارف والمعاول.
  • picks and shovels, what do we want?" بالمعاول والجواريف ، ماذا نريد؟
  • having picks and shovels, and all the بعد بالمعاول والجواريف ، وجميع
  • some carrying picks and shovels - for that بعضها يحمل بالمعاول والجواريف - لذلك
  • Picks and shovels - why, ... بالمعاول والمجارف - لماذا ، ...
- Click here to view more examples -
V)

اختيارات

NOUN
Synonyms: choices, selections
  • You don't have those picks anymore. ليس لديك اختيارات، بعد الآن.
VI)

معاول

NOUN
Synonyms: shovels
  • ... back to where their friends were, leaving their picks and ... والعودة الى حيث كانت أصدقائهم، تاركين معاول و
VII)

تلتقط

VERB
Synonyms: pick up, captures
  • A mother picks the future and good wishes for his ... الأم تلتقط المستقبل و التمنيات الحسنة لإبنها ...
  • ... to the team that potentially picks him up or will it ... للفريق الذي يحتمل أن تلتقط له أم أنها

pick

I)

اختيار

VERB
  • You just can't pick people at random. أنت فقط لا تَستطيعُ إخْتياَر الناسِ عشوائياً.
  • That will help you pick us out. وسوف تساعدك على اختيار لنا بها.
  • You must pick one of the option names. يجب عليك اختيار أحد أسماء الخيارات.
  • Go pick out something from the children's section. إذهبْى لاختيار شيء .مِنْ قسمِ الأطفالَ
  • The best restaurant gets first pick. أفضل مطعمِ يَحْصلُ على إختيارِ أولِ.
  • Trying to pick a trend is difficult. محاولة لإختيار الإتجاه الصعب
- Click here to view more examples -
II)

انتقاء

VERB
  • The time that is required to pick one package. الوقت المطلوب لانتقاء حزمة واحدة.
  • You can also pick individual items for download. يمكنك أيضاً انتقاء عناصر فردية لتنزيلها.
  • Pick the items from the inventory. قم بانتقاء الأصناف من المخزون.
  • Please pick another name. الرجاء انتقاء اسم آخر.
  • Release the mouse button to pick the new color. اترك زر الفأرة لانتقاء اللون الجديد.
  • The type of inventory transaction that initiated the item pick. نوع حركة المخزون التي بدأت تشغيل انتقاء الصنف.
- Click here to view more examples -
III)

يستلم السلعه

VERB
  • when the line to be a lot of pick it up عند خط ليكون هناك الكثير من يستلم السلعة
  • pick it up when you get through reading it يستلم السلعة عندما تحصل من خلال القراءة هذا
  • really about car here and pick it up حول حقا سياره هنا ويستلم السلعة
  • they pick it up their perspective if i may أنها يستلم السلعة وجهة نظرهم إذا جاز لي
  • maybe i ought to pick it up her first ربما أنا يجب أن يستلم السلعة الأولى لها
  • pick it up and i think in that incident يستلم السلعة, وأعتقد في هذا الحادث
- Click here to view more examples -
IV)

بيك

NOUN
Synonyms: beck, baek, peck, pic, beek, bik
  • teams would play games to get the number one pick ولعب مباريات فرق للحصول على رقم واحد بيك
  • of his pick-axe that lay broken in the من يده الفأس بيك التي تكمن في كسر
  • The doctor, with the pick-axe, demolished الطبيب ، مع الفأس بيك ، هدمت
  • ... conclusion jumper and jail cameras pick ... الطائر الختام وكاميرات السجن بيك
  • This one's for Ice Pick. هذا من أجل آيس بيك
  • ... what is the probability that I pick ... في ما هو احتمال أن أنا بيك
- Click here to view more examples -
V)

اختار

VERB
Synonyms: chose, choose, picked, opted
  • I have to pick the test cases. يجب أن أختار نوع الإختبار.
  • You want me to pick someone at random? هل تريد مني ان اختار احدهم عشوائيا ؟
  • I pick that guy! أختار هذا الشخص جيد
  • I always pick your karaoke song. دائما أختار أغنية الكاريوكي خاصتك
  • I even got to pick out the scent myself. حتى أنه أنا من اختار الرائحة
  • Why did he pick out all the cucumbers? الذي إختارَ كُلّ الخيار?
- Click here to view more examples -
VI)

اختر

VERB
Synonyms: choose, select
  • Now pick someone of the list! الآن , اختر أحدا من القائمة
  • Run downstairs and pick something. اذهب الى اسفل واختر شىء نظيف.
  • Pick a song with her name in it. اختر أغنية بها اسمها هذا ينجح دائما
  • I said pick one. لقد قلت إختر واحدة.
  • Pick a card in your mind, any card. إختر بطاقة في بالك أيّ بطاقة
  • Pick a number between one and ten. إختر رقما بين واحد و عشرة
- Click here to view more examples -
VII)

تختار

VERB
Synonyms: choose, opt, chosen
  • I want you to pick a target. اريد منك أن تختار هدفا
  • Tell you what, why don't you pick something? سأخبرك بأمر، لمَ لا تختار أنت واحد؟
  • Maybe she can pick out who's painting the streets. ربما لأنها تختار من الصور التي في الشوارع
  • You pick that up within the society. انت تختار أن تصل داخل المجتمع.
  • And let her pick whichever one she likes. وأجعلها تختار التي تحبها .
  • Tell her to pick another career. أجل, لدي قل لها أن تختار مهنة أخرى
- Click here to view more examples -
VIII)

يختار

VERB
  • Come on, we each pick one. هيا، كل واحد يختار بطاقة
  • Pick people out for what? يختار ناس لأي غرض؟
  • Who would pick a mountain bike? من كان ليختار دراجة جبلية
  • ... but we need someone to pick the numbers. ... لكننا نحتاج إلى شخص ما حتى يختار الأرقام
  • ... he even wanted to pick out names for their kids. ... انه كان يريد أن يختار أسماء لأطفالهم
  • No, taking him to pick out a car. لا، أخذته ليختار سيارة.
- Click here to view more examples -
IX)

التقط

VERB
  • Pick one of these flowers. إلتقط واحدة من هذه الأزهار
  • Pick that up, would you? إلتقطْ ذلك فوق، هل تسمح؟
  • Pick that up from cosmo? التقط ذلك من ( كوزمو )؟
  • Just pick the mouse up and move it to ... فقط التقط الماوس وحركه إلى ...
  • Pick your head up every now and ... إلتقطْ رأسك بَين الحِيِنِ والآخَرِ ...
  • Pick the one who you like ... إلتقط واحدة من تعجبك وسنخرج ...
- Click here to view more examples -
X)

التقاط

VERB
  • Are you here to pick somebody up? هل أنت هنا لالتقاط أحد ما؟
  • I was supposed to pick one. أنا إفترضتُ لإلتِقاط واحد.
  • Making you stop to pick blackberries. بجعلك تتوقف لالتقاط التوت الأسود
  • But do we really need to pick one now? لكن هَلْ نَحتاجُ حقاً لإلتِقاط واحد الآن؟
  • Why is he asking to pick three? لماذا يسأل إلتقاط ثلاثة؟
  • I want to pick some berries. أريد إلتقاط بعض التـوت
- Click here to view more examples -

opt

I)

تختار

VERB
Synonyms: choose, pick, chosen
  • States may opt between arrangements based on ... ويمكن للدول أن تختار بين الترتيبات التي تستند إلى ...
  • ... not like you can opt for a manual either, ... ... ليست مثل يمكنك أن تختار إما عن دليل, ...
  • the women opt for the box because it is worth ... النساء تختار لمربع لأنه يستحق ...
  • not opt not like here including me like you ... لا تختار هنا ليس مثل بما في ذلك البيانات مثلك ...
  • ... new reports and to opt for integrated reports instead. ... تقارير جديدة وأن تختار التقارير الجامعة عوضا عن ذلك.
  • ... all have to have creek about these people to opt ... جميعا أن يكون الخور عن هؤلاء الناس أن تختار
- Click here to view more examples -
II)

يختار

VERB
  • ... their education investment when those scientists opt to remain abroad. ... استثماراتها في التعليم عندما يختار أولئك العلماء البقاء في الخارج.
  • ... third and fourth years, pupils opt for four or five ... ... العامين الثالث والرابع، يختار التلاميذ أربع أو خمس ...
  • Today many countries opt for building strong defence capabilities ... واليوم، يختار كثير من البلدان بناء قدرات دفاعية قوية ...
  • ... age of 10 could opt for the nationality he wished. ... عمره على 10 سنوات يمكن أن يختار الجنسية التي يريدها.
- Click here to view more examples -
III)

التقيد

NOUN
  • and heard opt-in sense life's lover وسمع الحبيب التقيد في الحياة بالمعنى الذي
IV)

الغاء الاشتراك

NOUN
Synonyms: unsubscribe, opt out
  • ... you may visit our opt-out page . ... قم بزيارة صفحة إلغاء الاشتراك .
V)

استبعاد

VERB
  • and not allowed an opt-out right that day وعدم السماح بحق استبعاد أن يوم

elects

I)

تنتخب

VERB
Synonyms: elect, shall elect
  • Each regional group elects one representative to the ... وتنتخب كل مجموعة إقليمية ممثلاً واحداً عنها ...
  • because role most elects better tasting wines from ... لأن معظم دور تنتخب النبيذ تذوق أفضل من ...
  • ... its new members, at which it elects its officers. ... أعضائها الجدد، التي تنتخب فيها أعضاء مكتبها.
  • ... people you acts the elects the impact on the economy because ... والشعب الذي يعمل على تنتخب تأثير ذلك على الاقتصاد بسبب
- Click here to view more examples -
II)

ينتخب

NOUN
Synonyms: elected, shall elect
  • elects delegates outside up and down the editing at that ... ينتخب المندوبون خارج صعودا وهبوطا في تحرير في ذلك ...
  • it's because robust elects and presses only the ... انها لينتخب قوية والمطابع فقط ...
  • Option 2: Elects the members of the interim executive board ... الخيار 2: ينتخب أعضاء المجلس التنفيذي المؤقت ...
  • Elects, in accordance with the terms of reference contained ... ينتخب وفقاً للاختصاصات الواردة ...
  • ... but also the hobbling down the stairs elects and ... ولكن أيضا وينتخب يمشي أسفل الدرج و
- Click here to view more examples -
III)

اختارت

NOUN
IV)

يختار

NOUN
  • ... a secured creditor that elects to exercise this right without applying ... ... للدائن المضمون الذي يختار ممارسة هذا الحق دون اللجوء ...
  • rights I think we elects to ignore the spiritual حقوق أعتقد أننا يختار تجاهل الروحية

select

I)

حدد

VERB
  • Select the cells that you want to watch. حدد الخلايا التي تريد مراقبتها.
  • Select the nodes that you do not want to hide. حدد العقد التي لا تريد إخفاءها.
  • Select an object to scale. حدد كائناً للقياس.
  • Select a value model for posting. حدد أحد نماذج القيم للترحيل.
  • To allow a provider, select its checkbox. للسماح لموفّر، حدد خانة الاختيار الخاصة به.
  • Select the line that you want to change. حدد الخط الذي تريد تغييره.
- Click here to view more examples -
II)

تحديد

VERB
  • Select text you want to scale. قم بتحديد النص التي تريد قياسه.
  • You need to select your state. أنت بحاجة لتحديد الولاية.
  • Select a document type to include on the project invoice. تحديد نوع مستند لتضمينه في فاتورة المشروع.
  • You must select an attribute before you perform this operation. يجب عليك تحديد سمة قبل تنفيذ هذه العملية.
  • You must select the button to import the business relations. يجب تحديد زر لاستيراد علاقات العمل.
  • Please select only one digital video device for importing. الرجاء تحديد جهاز فيديو رقمي واحد فقط للاستيراد.
- Click here to view more examples -
III)

اختر

VERB
Synonyms: choose, pick
  • Enter or select a destination directory. أدخل أو اختر دليل وجهة.
  • Select a group and assign users to the group. اختر مجموعة ثم عين مستخدمين لهذه المجموعة.
  • Locate and select one or more recipients. حدد مكان واختر اسم واحد من المتلقين.
  • Select the command that opens a new message window now. اختر الأمر الذي يؤدي إلى فتح إطار رسالة جديدة الآن.
  • If is selected, select a cost center. إذا تم تحديد ، فاختر مركز تكلفة.
  • Select one of the following three categories. اختر إحدى الفئات الثلاث التالية.
- Click here to view more examples -
IV)

اختيار

VERB
  • He will select one. سوف يقوم باختيار واحدة
  • Please select a shorter destination directory or filename. الرجاء اختيار دليل وجهة أو اسم ملف أقصر.
  • You can select one or more conditions in several categories. يمكنك اختيار شرط واحد أو أكثر في فئات متعددة.
  • Select the destination folder for your move. اختيار المجلد الوجهة للنقل.
  • Select the properties that you want to use as groups. المطالبة باختيار مجموعات اللغات التي ترغب في استخدامها.
  • Would you care to select the wine? هلا تفضّلت باختيار النبيذ؟
- Click here to view more examples -
V)

التحديد

VERB
  • Select to the beginning of a word. التحديد إلى بداية الكلمة.
  • Users can select from all items. يمكن للمستخدمين التحديد من بين جميع الأصناف.
  • Select to block this cost category for transactions. التحديد لتأمين فئة التكلفة هذه للحركات.
  • Select from different question types. التحديد من أنواع أسئلة مختلفة.
  • Select to approve also the product model. يتم التحديد لاعتماد نموذج المنتج أيضًا.
  • There are no more meeting occurrences to select from. لا توجد أي اجتماعات إضافية يمكن التحديد منها.
- Click here to view more examples -
VI)

تحدد

VERB
  • Do not select the text box. لا تحدد مربع النص.
  • Do not select the row or column headers. لا تحدد رؤوس الصفوف أو الأعمدة.
  • You should select the identity that belonged to you. ‏‏يجب أن تحدد الهوية التي تخصك.
  • Do not select the entire compound path. لا تحدد المسار المركب بأكمله.
  • In this step, you select exceptions to the rule. في هذه الخطوة، تحدد استثناءات القاعدة.
  • Click to select the curve segment. انقر لتحدد المقطع المنحني.
- Click here to view more examples -

determine

I)

تحديد

VERB
  • Identifying the tonal range helps determine appropriate tonal corrections. تعريف النطاق اللوني يساعد على تحديد التصحيحات اللونية المناسبة.
  • Your answers are used to determine recommended settings only. ‏‏تُستخدم إجابتك فقط في تحديد الإعدادات المستحسنة.
  • Could not determine a valid working path. ‏‏تعذر تحديد مسار عمل صالح.
  • Contact your system administrator to determine your callback options. اتصل بمسؤول النظام لتحديد خيارات رد الاتصال.
  • You can determine how scaling is tracked in the interface. يمكنك تحديد كيفية تتبع القياس في واجهة التعامل.
  • Also used to determine network bandwidth. كما يتم استخدامه لتحديد النطاق الترددي للشبكة.
- Click here to view more examples -
II)

تحدد

VERB
  • Many factors determine how text is positioned. هناك العديد من العوامل التي تحدد كيفية تعيين موضع النص.
  • The ratings were aggregated to determine an overall score. وجُمعت المعايير لتحدد التقدير الإجمالي.
  • They also determine how item consumption is calculated. كما تحدد أيضًا كيفية حساب استهلاك الأصناف.
  • Use this tab to determine how the clip is played. استخدم هذه الصفحة لتحدد كيفية تشغيل المشهد.
  • Software manufacturers determine how their products work with this feature. تحدد جهات تصنيع البرامج كيفية عمل منتجاتها مع هذه الميزة.
  • These values determine how events are extracted from the enumerator. تحدد هذه القيم كيفية استخراج الأحداث من العداد.
- Click here to view more examples -
III)

يحدد

VERB
  • The law shall determine all matters concerning this subject. ويحدد القانون جميع المسائل المتعلقة بهذا الموضوع.
  • Determine the angles between the cutting plane and the axes. يحدد الزوايا بين سطح القطع والمحاور.
  • Determine during which event an alert should be triggered. ُيحدد أثناء أي حدث سيتم تشغيل التنبيه.
  • It will determine the national budget for next year. كما يحدد الميزانية الوطنية للعام القادم .
  • That you determine what kind of man you really are. هذا سوف يحدد أى نوع من الرجال انت
  • The manufacturer and model determine which printer software to use. ‏‏يحدد المصنّع والطراز برنامج الطابعة الذي سيتم استخدامه.
- Click here to view more examples -
IV)

البت

VERB
  • Determine promptly if the submission is complete ... (ج) البت الفوري فيما إذا كانت المذكرة وافية ...
  • ... official of one of the parties to determine the issue. ... مسؤول من أحد الطرفين للبت في المسألة.
  • determine the reliability of their performance; - البت في موثوقية أدائها؛
  • ... of the goods to determine the applicability of the draft instrument ... ... الذي تسلكه البضاعة للبت في انطباق مشروع الصك ...
  • ... and conduct of any proceedings necessary to determine these issues. ... ومباشرة أي إجراءات لازمة للبت في هذه المسائل.
  • ... final objective, which was to determine to what extent recognition ... ... هدفها النهائي، ألا وهو البت في مدى إحداث الاعتراف ...
- Click here to view more examples -
V)

تقرر

VERB
Synonyms: decides
  • The authorities need to determine that. ستحتاج السلطات ان تقرر ما بشأنه
  • You determine how you're treated. وأنت تقرر كيف تتم معاملتك.
  • Those comparative advantages should also determine the most appropriate organization ... كما ينبغي أن تقرر الميزات النسبية تلك أنسب منظمة ...
  • It needs to determine clearly the direction it ... إنها تحتاج إلى أن تقرر بوضوح اﻻتجاه الذي ...
  • The court will determine the amount of damages, taking into ... وتقرر المحكمة مقدار التعويض, آخذة في ...
  • What criteria determine the competence of the court or ... وما هي المعايير التي تقرر اختصاص تلك المحكمة أو ...
- Click here to view more examples -
VI)

يقرر

VERB
Synonyms: decides, establishes
  • The permanent forum should determine its own methods of work. ينبغي أن يقرر المحفل الدائم أساليب عمله الخاصة به.
  • Amazing how such a small thing can determine so much. من المذهل كيف أن شيئ صغير يقرر الكثير
  • The team may determine that, in addition ... وقد يقرر الفريق أنه بالإضافة ...
  • Subsequent investigation will determine which laws and definitions ... وبعد ذلك، سوف يقرر التحقيق القوانين والتعاريف التي ...
  • That's for him to determine. هذا خاص به ليقرر ذلك
  • ... the information provided to determine whether it is sufficient ... ... المعلومات المقدمة لكي يقرر ما إذا كانت كافية ...
- Click here to view more examples -

specify

I)

تحديد

VERB
  • Specify the order in which you want results returned. تحديد الترتيب الذي تريد أن يتم به إرجاع النتائج.
  • You need to specify a printer name. ‏‏يجب تحديد اسم طابعة.
  • Specify the categories of events that you want to audit. قم بتحديد فئة الأحداث الذي تريد تدقيقها.
  • Specify default settings for server health. تحديد الإعدادات الافتراضية لصيانة الملقم.
  • Please specify an existing file, and not a directory. ‏‏الرجاء تحديد ملف موجود وليس دليل.
  • You must specify a host name. يجب تحديد اسم مضيف.
- Click here to view more examples -
II)

حدد

VERB
  • Specify the new pallet that you want to use. حدد البالتة الجديدة التي ترغب في استخدامها.
  • Specify the bank account number. حدد رقم الحساب البنكي.
  • Specify a page range for the inspection. حدد نطاق صفحات للتفتيش.
  • Specify the location in the warehouse. حدد الموقع في المستودع.
  • Specify the scheduling direction for the production order. حدد اتجاه الجدولة لأمر الإنتاج.
  • Specify the numbers of rows and columns. حدد عدد الصفوف والأعمدة.
- Click here to view more examples -
III)

تعيين

VERB
  • Would you like to specify a different number? هل ترغب في تعيين عدد مختلف؟
  • You can specify the color settings for each installed monitor. يمكنك تعيين إعدادات الألوان لكل جهاز عرض مثبت.
  • You must specify a timeout value. عليك تعيين قيمة للمهلة الزمنية.
  • Please specify a unique name for this property. الرجاء تعيين اسم فريد لهذه الخاصية.
  • Specify how expired files should be handled. تعيين طريقة معالجة الملفات المنتهية الصلاحية.
  • Specify the criteria to use to filter the displayed data. تعيين المعايير المطلوب استخدامها لتصفية البيانات المعروضة.‏
- Click here to view more examples -
IV)

تحدد

VERB
  • Optional parameters must specify a default value. يجب أن تحدد المعلمات الاختيارية قيمة افتراضية.
  • It was you who failed to specify when or where. أنت الذي فشلت لتحدد أين أو متى
  • Measurements that specify in what quantity products will be sold. مقاييس تحدد الكميات التي يتم بيع المنتجات بها.
  • You must specify a value for this required field. يجب أن تحدد قيمة لهذا الحقل المطلوب.
  • So you have to specify them yourself. ولذلك عليك أن تحدد بنفسك.
  • Specify a list of macro symbols. تحدد قائمة من رموز ماكرو.
- Click here to view more examples -
V)

تحددها

VERB
Synonyms: identified
  • The date matches the value you specify. يتطابق التاريخ مع القيمة التي تحددها.
  • Only those folders that you specify. المجلدات التي تحددها فقط.
  • Adds the selected objects to a group you specify. ‏‏إضافة الكائنات المحددة إلى المجموعة التي تحددها.
  • Samples data from the layers you specify. ينسخ بيانات من طبقات تحددها.
  • The value you specify is used as a minimum value. يتم استخدام القيمة التي تحددها قيمة الحد أدنى.
  • Saves only the pages you specify. حفظ الصفحات التي تحددها فقط.
- Click here to view more examples -
VI)

يحدد

VERB
  • Specify a variable scrap value. يحدد قيمة الخردة المتغيرة.
  • Specify whether the operation is finished. يحدد ما إذا كانت العملية قد انتهت.
  • Specify whether this an intercompany organization. يحدد ما إذا كانت هذه شركة شقيقة.
  • I should specify that. أنا ينبغي أن يحدد ذلك.
  • He did not specify their nationality. ولم يحدد المسؤول جنسية المختطفين.
  • Specify the conversion profile. يحدد ملف تخصيص التحويل.
- Click here to view more examples -
VII)

تعين

VERB
  • Enumerates the flags that specify when an certificate is registered. تعداد الإشارات التي تعيّن وقت تسجيل شهادة.
  • You must specify an individual user account. يجب أن تعيّن حساب مستخدم فردي.
  • You did not specify a required path. لم تعيّن المسار المطلوب.
  • Specify a function name as the parameter value. تعين اسم الدالة كقيمة معلمة.
  • A rule must specify a valid condition. ‏‏يجب أن تعين القاعدة شرطاً صالحاً.
  • To specify the formatting attributes, click ... لتعين خصائص التنسيق، انقر ...
- Click here to view more examples -
VIII)

عين

VERB
Synonyms: into, eye, appointed
  • Specify a name if you are creating a new list. عيّن اسمًا إذا كنت تقوم بإنشاء قائمة جديدة.
  • Specify the name of an existing object. عيّن اسماً لكائن موجود.
  • Specify these properties, and then try again. عيّن هذه الخصائص، ثم حاول من جديد.
  • Specify whether you want to overwrite the existing user settings. عيّن ما إذا كنت تريد الكتابة فوق إعدادات المستخدم الموجودة.
  • Specify the formatting correctly. عيّن التنسيق بشكل صحيح.
  • Specify a different application name without special characters. عيّن اسماً مختلفاً للتطبيق بدون أحرف خاصة.
- Click here to view more examples -

identify

I)

تحديد

VERB
  • Identify valid values for the option set. قم بتحديد القيم الصالحة لمجموعة الخيارات.
  • Type a description to help you identify the restore point. اكتب وصفًا يساعدك في تحديد نقطة الاستعادة.
  • Identify cases that have not been contacted recently. تحديد الحالات التي لم يتم الاتصال بها مؤخرًا.
  • Identify companies used in . تحديد الشركات المستخدمة في .
  • Rule used to identify potential duplicates. القاعدة المستخدمة لتحديد التكرارات المحتملة.
  • Description to help you identify the combination. وصف لمساعدتك على تحديد المجموعة.
- Click here to view more examples -
II)

التعرف

VERB
  • How do we identify the man? كيف يمكن لنا التعرف على هذا الرجل ؟
  • Identify and mitigate risks to project success. التعرف على المخاطر على نجاح المشروع و تقليلها.
  • Identify device conflicts and manually configure resource settings. التعرّف على تعارضات الأجهزة وتكوين إعدادات الموارد يدويًا.
  • Could you identify the next song? هل يمكنك التعرّف على الأغنية القادمة؟
  • Identify the pipe containing the powder. التعرّف على الأنبوب الذي يحوي المسحوق
  • Can you identify him? هل تستطيع التعرف اليه؟
- Click here to view more examples -
III)

تعريف

VERB
  • Parentheses are especially useful to identify groupings. تفيد الأقواس لتعريف المجموعات.
  • Type a name to identify this restore point. اكتب اسم لتعريف نقطة الاستعادة هذه.
  • The enterprise number that is used to identify companies. رقم الشركة الذي يستخدم لتعريف الشركات.
  • The name used to identify a wireless network. الاسم المستخدم لتعريف الشبكة اللاسلكية.
  • Identify available resources and equipment for service activities. تعريف الموارد و المعدات المتوفرة لأنشطة الخدمات
  • Identify the file type you are importing. قم بتعريف نوع الملف الذي تقوم باستيراده.
- Click here to view more examples -
IV)

تحدد

VERB
  • Do you want me to identify her? هل تريد مني أن تحدد لها؟
  • Performance management systems identify and address staff developmental needs. نظم إدارة الأداء تحدد وتتناول احتياجات النهوض بالموظفين.
  • Colors identify each team that work inside that division. الألوان تحدد كل فريق يعمل داخل الشعبة
  • This shall identify the prices at which units are traded. بهذا تحدد الأسعار التي يجري بها تداول الوحدات.
  • Performance management systems identify and address staff development needs. نظم إدارة الأداء تحدد وتتناول احتياجات النهوض بالموظفين.
  • This data will not personally identify you. وهذه البيانات لا تحدد هويتك الشخصية.
- Click here to view more examples -
V)

استبانه

VERB
  • The objective is therefore to identify such examples of human courage ... فالهدف إذن هو استبانة تلك اﻷمثلة الدالة على الشجاعة البشرية ...
  • ... and in helping to identify a sustainable resource base. ... وفي المعاونة على استبانة قاعدة موارد مستدامة.
  • ... developing a mechanism to identify unregistered space objects. ... استحداث آلية عمل لاستبانة الأجسام الفضائية غير المسجلة.
  • ... network will also serve to identify best practices and to share ... وستعمل الشبكة أيضا على استبانة أفضل الممارسات وتقاسم ...
  • ... these activities, and to identify indicators to measure the degree ... ... هذه الأنشطة، واستبانة مؤشّرات لقياس درجة ...
  • ... on a global basis and identify the types of laws that ... ... على أساس عالمي واستبانة أنواع القوانين التي من ...
- Click here to view more examples -
VI)

يحدد

VERB
  • This shall identify the registry initiating the transaction. ويحدد ذلك السجل الذي يبدأ المعاملة.
  • None could identify areas where simplification was required. ولم يحدد أي منهم مجالات يلزم إجراء تبسيط فيها.
  • The effort should identify the best ways to ... وينبغي أن يحدد هذا المجهود أفضل الطرق ﻻستعمال ...
  • The notice shall identify the concessionaire and include ... ويحدد الإشعار صاحب الامتياز ويتضمن ...
  • It should clearly identify action at the national ... وينبغي أن يحدد بوضوح اﻹجراءات على الصعيد الوطني ...
  • This programme would identify the major issues and address ... ومن شأن هذا البرنامج أن يحدد أهم القضايا ويتناول ...
- Click here to view more examples -

define

I)

تعريف

VERB
  • Enter the appropriate information to define the new group. أدخل المعلومات المناسبة لتعريف المجموعة الجديدة.
  • Search conditions to define the rows you want to update. شروط بحث لتعريف الصفوف التي تريد تحديثها.
  • Define the fields that each list item will have. قم بتعريف الحقول التي ستُمنح لكل عنصر قائمة.
  • Use the name element to define a process template name. استخدم عنصر الاسم لتعريف اسم قالب العملية.
  • A collection of elements used to define a build. مجموعة من العناصر المستخدمة لتعريف إنشاء.
  • Do you want to define shape data now? هل تريد تعريف بيانات الشكل الآن؟
- Click here to view more examples -
II)

تحديد

VERB
  • Define units and unit groups to measure product quantities. تحديد الوحدات ومجموعات الوحدات اللازمة لقياس كميات المنتجات.
  • To define an application group, use the following procedure. قم باستخدام الإجراء التالي لتحديد مجموعة تطبيق.
  • You define the fields for selection in the form. يتم تحديد الحقول للاختيار في النموذج .
  • You can define properties in the form. يمكنك تحديد الخصائص في النموذج .
  • You can also define extended properties. يمكنك أيضاً تحديد خصائص موسعة.
  • Define the number of work hours in a work week. تحديد عدد ساعات العمل في أسبوع العمل.
- Click here to view more examples -
III)

تحدد

VERB
  • Define the criteria used to process the selected production item. تحدد المعايير المستخدمة في معالجة صنف الإنتاج المحدد.
  • Or you didn't define a function prototype. أو أنك لم تحدد وظيفة النموذج.
  • The following four steps define the children nodes. حيث تحدد العقد الأربع التالية العقد الفرعية.
  • Define categories for analyzing data. تحدد فئات تحليل البيانات.
  • When you create services, you also define . عند إنشاء الخدمات، فإنك تحدد كذلك .
  • You must define a response. يجب أن تحدد استجابة.
- Click here to view more examples -
IV)

نحدد

VERB
Synonyms: pinpoint
  • We define our struct here. نحدد البنية دينا هنا.
  • And we will define what goes on the phone. وسوف نحدد ما يذهب على الهاتف.
  • And we can define that. ويمكن أن نحدد ذلك.
  • So what you could do is define another variable here. لذلك يجب أن نحدد متغير آخر وهو sum
  • Now we must define the future of the world. وعلينا الآن أن نحدد مستقبل العالم.
  • We need to define the new challenges we face ... نحن في حاجة إلى أن نحدد التحديات الجديدة التي نواجهها ...
- Click here to view more examples -
V)

تعرف

VERB
  • How can you define a line using some unit vector. كيف يمكنك ان تعرف الخط باستخدام متجه وحدة ما
  • The coordinates define the area that is registered. تعرف الإحداثيات المساحة التي تم تسجيلها.
  • You can define sum unit vector right here. يمكنك ان تعرف متجه وحدة ما هنا
  • You can define some unit vector right here. يمكنك ان تعرف متجه وحدة ما هنا
  • It has three public properties that define its behavior. يحتوي على ثلاثة خصائص عامة و التي تعرّف سلوكه.
  • Define the default cost accrual method. قم بتعرف الطريقة الافتراضية تراكم التكلفة.
- Click here to view more examples -
VI)

يحدد

VERB
  • Define the format and content of the message metadata. يحدد تنسيق بيانات تعريف الرسائل ومحتواها.
  • Define the costing version identification. يحدد معرف إصدار التكاليف.
  • Define the costing version description. يحدد وصف إصدار التكاليف.
  • Problem is, he does define me. المشكل هي، أنه يحدد من أنا عليه.
  • The evaluation will define the future direction of the policy. وسوف يحدد التقييم اتجاه السياسة في المستقبل.
  • Is going to define the rest of your life. سوف يحدد كيف ستكون بقية حياتك
- Click here to view more examples -
VII)

عرف

VERB
Synonyms: knew, custom, known
  • Define the resources required to schedule this service. عرّف المصادر المطلوبة لجدولة هذه الخدمة.
  • Define a class that provides data for the event. عرف فئة توفر البيانات للحدث.
  • Define other properties for the column as needed. عرّف خصائص أخرى للعمود حسب المطلوب.
  • Define the class in the normal way. عرف الفئة بالطريقة العادية.
  • Define a public event member in ... عرف عضو حدث عام في ...
  • Define security methods for the filter action ... عرّف أساليب الأمان لإجراء التصفية ...
- Click here to view more examples -

identification

I)

تحديد

NOUN
  • Such reporting should include risk identification mechanisms. وينبغي أن يشتمل هذا الإبلاغ على آليات تحديد المخاطر.
  • Identification and evaluation of sectors with the greatest environmental impact. تحديد وتقييم القطاعات ذات التأثير البيئي الأكبر.
  • Identification of gaps and challenges. تحديد الفجوات والتحديات.
  • The second one was the identification of target markets. ويتمثل العنصر الثاني في تحديد اﻷسواق المستهدفة.
  • Discount identification and matching had to be introduced. وكان يلزم اﻷخذ بتحديد وتنسيق الخصومات.
  • Identification and management of hotspots. 4 تحديد البقع الساخنة وإدارتها.
- Click here to view more examples -
II)

التعريف

NOUN
  • The identification used to track a transfer order. التعريف المستخدم لتتبع أمر تحويل.
  • The name of the file format for identification purposes. يوضح اسم تنسيق الملف لأغراض التعريف.
  • The identification of the invoice. التعريف الخاص بالفاتورة.
  • Unique identification of the remittance file. التعريف الفريد لملف الحوالة.
  • The identification of the scheduling process thread. التعريف الخاص بسلسلة معالجة الجدولة.
  • The identification number for the processor that processed the event. رقم التعريف الخاص بالمعالج الذي قام بمعالجة الحدث.
- Click here to view more examples -
III)

تعريف

NOUN
  • Unique identification of the production order. تعريف فريد لأمر الإنتاج.
  • Enter or view an identification of the line structure. يتيح إدخال أو عرض تعريف بنية البند.
  • Job identification for an absence registration. تعريف الوظيفة الخاص بتسجيل الغياب.
  • Use this form to lookup identification for configuration groups. استخدم هذا النموذج للبحث عن تعريف لمجموعات التكوين.
  • Identification of the employee or item. تعريف الموظف أو الصنف.
  • View the reference type for the directory identification. يعرض نوع المرجع لتعريف الدليل.
- Click here to view more examples -
IV)

الهويه

NOUN
Synonyms: identity, id
  • Use certificates for encrypted connections and identification. استخدام الشهادات للاتصالات المشفرة والتعرف على الهوية.
  • And you've been confirming identification? وهل أكدت الهوية ؟
  • Verify the identification, quantity, and price figures on the ... تتيح التأكد من الهوية والكمية والسعر الوارد في ...
  • ... going to need to see some identification. ... بحاجة لرؤية الهوية.
  • ... civilian population to search and identification measures. ... السكان المدنيين لإجراءات التفتيش والتحقق من الهوية.
  • ... need to see some current identification. ... بحاجة إلى أن أرى بعض الهوية الحالية
- Click here to view more examples -
V)

اثبات الهويه

NOUN
  • ... and modern scientific methods of identification must be utilized. ... والاستفادة من الوسائل العلمية الحديثة لإثبات الهوية.
  • ... with regard to the evaluation of the identification evidence. ... فيما يتعلق بتقييم أدلة إثبات الهوية.
  • ... that they have no identification documents but expect to receive them ... ... أنه ليس لديهم وثائق لإثبات الهوية إلا أنهم يتوقعون تسلمها ...
  • ... override the bank's right to insist on identification. ... تهمل حق البنك في اﻻصرار على اثبات الهوية.
  • ... to the problem of lack of identification papers. ... لمشكلة انعدام وثائق إثبات الهوية.
  • ... their nationality or other documentation of identification, or to utilize ... ... جنسيتهم أو وثائق أخرى لإثبات الهوية، أو اللجوء إلى ...
- Click here to view more examples -
VI)

هويه

NOUN
Synonyms: identity, id
  • And the driver's identification burnt up. وهوية السائق احترقت كاملا.
  • Do you have any identification? هل تحمل أيّة هويّة؟
  • Do you have any identification? هل معك اى هويه ؟
  • No identification on him? لا توجد هوية لديه؟
  • Identification cards will be required. وسيلزم للدخول حمل بطاقات هوية.
  • He has no identification. " ليس لديه هوية "
- Click here to view more examples -
VII)

استبانه

NOUN
Synonyms: identify, detecting
  • ... political support required for the identification of necessary financial resources. ... حشد الدعم السياسي اللازم لاستبانة الموارد المالية الضرورية.
  • ... common interests, through the identification of common hazard areas. ... مصالح مشتركة من خلال استبانة مجالات المخاطر المشتركة.
  • ... support for pilot projects and identification of best practices and assisting ... ... إلى دعم مشاريع رائدة واستبانة أفضل الممارسات ومساعدة ...
  • ... further refinement and the identification of specific steps for the implementation ... ... الى مزيد من التنقيح وعلى استبانة خطوات محددة لتنفيذ ...
  • It recommended the identification of common measures to support ... وأوصى التقرير باستبانة التدابير المشتركة لدعم ...
  • ... of needs information is the identification of priorities for assistance. ... المعلومات الخاصة بالاحتياجات استبانة الأولويات المتعلقة بالمساعدة.
- Click here to view more examples -
VIII)

التحديد

NOUN
  • Here identification appears to be more supply driven. وهنا يبدو التحديد أكثر اعتمادا على ما هو معروض.
  • The identification of this primary rule may be different ... ويمكن أن يكون هذا التحديد للقاعدة اﻷولية مختلفا ...
  • This identification mechanism applies in cases ... وتستخدم آلية التحديد هذه في الحالات التي ...
  • Final identification of changes in programming, ... ويقوم التحديد النهائي للتغيرات في البرمجة، وفي ...
  • We encourage the clear identification and implementation of those actions ... وإننا نشجع التحديد الواضح لتلك الاجراءات وتنفيذها ...
  • This facilitates the early identification and management of risk factors ... ويسهل ذلك التحديد المبكر لعوامل الخطر والتحكم ...
- Click here to view more examples -
IX)

معرف

NOUN
Synonyms: id, identifier, defined
  • The user identification for the current connection. معرّف المستخدم للاتصال الحالي.
  • Define the costing version identification. يحدد معرف إصدار التكاليف.
  • Follow the instructions to obtain a new product identification number. اتبع التعليمات للحصول على رقم معرّف منتج جديد.
  • View the transaction identification. يتيح عرض معرف الحركة.
  • This field shows the item identification. يوضح هذا الحقل معرف الصنف.
  • Unique identification of the work center group. معرِّف فريد لمجموعة مركز العمل.
- Click here to view more examples -

selection

I)

التحديد

NOUN
  • Word cannot update fields in this selection. لا يمكن لـ Word تحديث الحقول في هذا التحديد.
  • Extend selection to the end of the current row. توسيع التحديد إلى نهاية الصف الحالي.
  • Extend a selection up one page. توسيع التحديد صفحة واحدة إلى أعلى.
  • The selection mode for the list. وضع التحديد للقائمة.
  • Selection rules appear in the tree beside . تظهر قواعد التحديد في الشجر بجانب.
  • The title will appear centered over the published selection. سيظهر العنوان في الوسط فوق التحديد المنشور.
- Click here to view more examples -
II)

اختيار

NOUN
Synonyms: chose, choose, select, choice, pick
  • So implement selection sort using the following function declaration. وتنفيذ ذلك اختيار نوع استخدام التالية ظيفة الإعلان.
  • Tell them about your theory of natural selection. اخبرهم عن نظريتك لإختيار الطبيعة
  • I mean there's a lot of artificial selection. يعني هناك الكثير من اختيار الاصطناعي.
  • So let's move on now to selection sort. لذلك دعونا ننتقل الآن لاختيار نوع.
  • System improvement is also seen in the selection of officials. كما تجلى تحسين النظام فى اختيار المسؤولين .
  • The view selection determines the data for the chart. يحدد اختيار العرض البيانات الخاصة بالمخطط.
- Click here to view more examples -
III)

الاختيار

NOUN
Synonyms: check, choose, choice
  • You define the fields for selection in the form. يتم تحديد الحقول للاختيار في النموذج .
  • To confirm your selection, click the appropriate button now. لتأكيد الاختيار، انقر الآن على الزر المناسب.
  • That selection depends on the law of nature. هذا الإختيار يعتمد على قانون الطبيعة.
  • It should begin with the selection process. ينبغي له أن يبدأ بعملية اﻻختيار.
  • Your selection displays in the field group. يتم عرض الاختيار في مجموعة حقل .
  • Using the mouse, confirm your selection. قم بتأكيد الاختيار باستخدام الفأرة.
- Click here to view more examples -
IV)

انتقاء

NOUN
  • The selection of new cities will be based on consideration of ... وسيتم انتقاء المدن الجديدة على أساس اعتبارات ...
  • The selection of data entries and information to be ... ويكون انتقاء مدخلات البيانات والمعلومات التي يتعين أن ...
  • The selection and securing of some fuel rods, therefore ... وعلى ذلك فانتقاء وتأمين بعض قضبان الوقود ...
  • In that regard, the selection of themes for the holding ... وفي هذا الصدد، يعد انتقاء المواضيع التي ستطرح في ...
  • The new method of staff selection should address some of ... وينبغي لطريقة انتقاء الموظفين الجديدة أن تعالج بعض ...
  • ... strengthen the management of and selection to senior leadership positions. ... لتعزيز إدارة وظائف كبار القادة وانتقاء الموظفين لها.
- Click here to view more examples -
V)

الانتقاء

NOUN
Synonyms: picking
  • Comes from natural selection. يأتي من الانتقاء الطبيعي .
  • This is natural selection at work. هذا الانتقاء الطبيعي في العمل.
  • Defining priorities necessarily means making a selection among a huge number ... ويعني تحديد الأولويات بالضرورة الانتقاء من بين عدد هائل ...
  • Selection and assessment teams are now going to those countries ... ويجري الآن إيفاد أفرقة للانتقاء والتقييم إلى البلدان ...
  • Ensuring that selection proceedings are run on a proper basis could ... وكفالة تنفيذ اجراءات اﻻنتقاء على أساس صحيح يمكن أن ...
  • ... pool of candidates and the new selection process. ... مجموعة المرشحين وعملية اﻻنتقاء الجديدة.
- Click here to view more examples -
VI)

مختاره

NOUN
Synonyms: selected, chosen
  • The report briefly reviews a selection of best practices and ... ويستعرض التقرير بإيجاز مجموعة مختارة من أفضل الممارسات والدروس ...
  • ... report contains only a selection of the wealth of experience and ... ولا يتضمن التقرير سوى مجموعة مختارة من الخبرات الواسعة والمبادرات ...
  • A selection of specific, practical issues ... مجموعة مختارة من المسائل العملية المحددة ...
  • Contains a selection of educational materials designed ... وهي تحتوي مجموعة مختارة من المواد التعليمية المعدة ...
  • A selection of action taken by ... طائفة مختارة من التدابير التي اتخذتها ...
  • It covers a selection of substantive areas, ... وهو يشمل مجموعة مختارة من المجاﻻت الفنية، ...
- Click here to view more examples -
VII)

تحديد

NOUN
  • Unable to display the group selection dialog at this time. ‏‏غير قادر على عرض حوار تحديد المجموعة في هذا الوقت.
  • To cancel a selection, use the opposite arrow key. لإلغاء أي تحديد، استخدم مفتاح السهم المعاكس.
  • Convert a path to a selection. تحويل مسار إلى تحديد.
  • Please try another selection. الرجاء تجربة تحديد آخر.
  • A task group is a selection of work centers. مجموعة المهام هي تحديد لمراكز العمل.
  • Create a selection with any selection tool. إنشاء تحديد باستخدام أداة التحديد.
- Click here to view more examples -
VIII)

تشكيله

NOUN

selected

I)

المحدد

VERB
  • Create a related nonconformance for the selected nonconformance. يستخدم لإنشاء عدم توافق مرتبط لعدم التوافق المحدد.
  • Show the notes for the selected item. إظهار الملاحظات الخاصة بالعنصر المحدد.
  • The selected program is no longer available. ‏‏البرنامج المحدد غير متوفر الآن.
  • Apply italic formatting to the selected text. تطبيق تنسيق مائل للنص المحدد.
  • View all cash advance transactions for the selected employee. يعرض كافة حركات السلفة النقدية للموظف المحدد.
  • View the total sales value of the selected quotation. يعرض قيمة إجمالي المبيعات لعرض الأسعار المحدد.
- Click here to view more examples -
II)

مختاره

VERB
Synonyms: selection, chosen
  • A summary of selected resolutions and decisions is provided below. ويرد أدناه موجز لقرارات ومقررات مختارة.
  • It needed to recruit some staff in selected areas. ويلزم أن يُعيَّن بها بعض الموظفين في مجالات مختارة.
  • Selected observations are referred to its working group for examination. وتحال مﻻحظات مختارة إلى فريقها العامل لدراستها.
  • Special issue papers explore selected issues in greater depth. تُجري ورقات المسائل الخاصة دراسة متعمقة لقضايا مختارة.
  • List of selected publications is attached. وترد طيّه قائمة منشورات مختارة.
  • Selected examples of such activities are described below. ويرد أدناه وصف لأمثلة مختارة من هذه الأنشطة.
- Click here to view more examples -
III)

تحديد

VERB
  • There are multiple ways that an element can be selected. هناك العديد من الطرق التي يمكن بها تحديد العنصر.
  • The value cannot be selected manually. لا يمكن تحديد قيمة يدويًا.
  • Any employee registered in can be selected here. يمكن هنا تحديد أي موظف مسجل في .
  • None of the check boxes is selected. لا يتم تحديد أي من خانات الاختيار.
  • The report you are modifying is selected. تحديد التقرير الذي تقوم بتعديله.
  • Programmatically specify whether an individual day can be selected. تحديد إمكانية تحديد يوم فردي برمجياً.
- Click here to view more examples -
IV)

المختاره

VERB
Synonyms: chosen, choicest
  • Introduce zero discharge of wastewater in selected industries. وحظر تصريف مياه الصرف فى بعض الصناعات المختارة.
  • The selected projects support civil society and public institutions initiatives. وتدعم المشاريع المختارة مبادرات المجتمع المدني والمؤسسات العامة.
  • A summary of selected resolutions and decisions is provided below. ويرد أدناه موجز لبعض القرارات والمقررات المختارة.
  • A set of selected test cases. مجموعة من حالات الاختبار المختارة.
  • There are no commands that apply to the selected items. لا توجد أوامر تنطبق على العناصر المختارة.
  • Removes the currently selected location and all rules ... تحذف كافة المواقع المختارة الحالية و كافة القواعد ...
- Click here to view more examples -
V)

منتقاه

VERB
Synonyms: selective, eclectic
  • Selected projects are subject to evaluation. وتخضع مشاريع منتقاة للتقييم.
  • The present report reviews selected aspects of international migration and ... ويستعرض هذا التقرير جوانب منتقاة من الهجرة الدولية والتنمية ...
  • ... regarding human rights trends in selected thematic areas. ... فيما يتعلق باتجاهات حقوق الإنسان في مجالات موضوعية منتقاة.
  • ... presume a more specific focus on selected issues. ... يفترض تركيزا أكبر على مسائل منتقاة.
  • ... with regular implementation of a carefully selected portfolio of projects. ... بالتنفيذ المنتظم لحافظة مشاريع منتقاة بعناية.
  • ... of the potential for selected minerals in an area. ... على احتماﻻت وجود معادن منتقاة في منطقة ما.
- Click here to view more examples -
VI)

حددته

VERB
Synonyms: specified
  • The project you have selected is not found. لم يتم العثور على المشروع الذي حددته.
  • Transferring files to the web site you selected. ‏‏نقل الملفات لموقع ويب الذي حددته.
  • A check mark appears next to the option you selected. تظهر علامة اختيار بجانب الخيار الذي حددته .
  • The workbook that you selected cannot be opened. يتعذر فتح المصنف الذي حددته.
  • Verify the query options you have selected. تأكد من صحة خيارات الاستعلام الذي حددته.
  • The file type you selected only supports text. يعتمد نوع الملف الذي حددته النص فقط.
- Click here to view more examples -
VII)

محدده

VERB
  • No objects were selected to online. ‏‏ لا يوجد كائنات محددة لجعلها متصلة.
  • With multiple cells selected, select only the active cell. تحديد الخلية النشطة فقط عند وجود عدة خلايا محددة.
  • There are no search servers selected. لا توجد خادمات بحث محددة.
  • There are no visualization effects selected. ‏‏لا يوجد تأثيرات للمرئيات محددة.
  • Lists all activities for a selected business relation. تسرد كافة الأنشطة الخاصة بعلاقة عمل محددة.
  • To use the wizard, leave the check box selected. لاستخدام المعالج، أبق خانة الاختيار محددة.
- Click here to view more examples -
VIII)

محدد

VERB
  • View a selected quality miscellaneous charge code. تتيح إمكانية عرض كود مصاريف متنوعة محدد للجودة.
  • Display the calculation restrictions for a selected costing version. تعرض قيود الحساب المتعلقة بإصدار تكاليف محدد.
  • A check mark indicates that an option is selected. تشير علامة التأشير على أن هذا الخيار محدد.
  • No data source selected. لا يوجد مصدر بيانات محدد.
  • The daily schedule for an individual, selected day. الجدول اليومي الخاص بيوم فردي محدد.
  • View details about a selected communication method. تستخدم في عرض تفاصيل حول أسلوب اتصال محدد.
- Click here to view more examples -
IX)

تم تحديده

VERB
  • The registry reflects that the policy setting is selected. يُظهر التسجيل أن إعداد النهج قد تم تحديده.
  • Specify user relation information for the selected user. تتيح تحديد معلومات علاقة المستخدمين للمستخدم الذي تم تحديده.
  • Removes a selected file data source. إزالة مصدر بيانات أحد الملفات الذي تم تحديده.
  • The selected country requires an area code. ‏‏البلد الذي تم تحديده يحتاج لرمز المنطقة.
  • The previously selected installation location is no longer valid. ‏‏لم يعد موقع التثبيت الذي تم تحديده في وقت سابق صحيحاً.
  • The current value of the selected field changes. تغيير القيمة الحالية الخاصة بالحقل الذي تم تحديده.
- Click here to view more examples -
X)

اختيار

VERB
  • Cases that could be transferred are being selected. 30 - ويجري اختيار القضايا التي تمكن إحالتها.
  • The countries will be selected during the next few months. (33) سيتم اختيار البلدان خلال الأشهر القليلة القادمة.
  • It was imperative that a site be selected quickly. وأنه يجب اختيار موقع بسرعة.
  • Only resources from the same site will be selected. ويتم اختيار الموارد التي تتبع نفس الموقع فقط.
  • If available, the camera time can be selected. يمكن اختيار الوقت الظاهر على الكاميرا إن أمكن ذلك.
  • Incoming students are selected by an anonymous board of alumni. يتم اختيار الطلبة الجدد من طرف لجنة مجهولة من الخريجين
- Click here to view more examples -
XI)

اختارت

VERB
  • They selected the call centre market ... فقد اختارت الوكالتان سوق مراكز الاتصال ...
  • who has selected this opera company thus ... وقد اختارت هذه الشركة الذين الأوبرا بالتالي ...
  • ... as a priority, and has selected three main strategies. ... إحدى أولوياتها، واختارت ثلاث استراتيجيات رئيسية.
  • ... style than the garment she had first selected, and rustling ... الاسلوب من الملابس أنها قد اختارت الأول ، وسرقة
  • ... facilitate examination of national reports and selected three vice-chairmen ... ... لتيسير دراسة التقارير الوطنية، واختارت ثلاثة نواب للرئيس ...
  • These claims were selected by the secretariat of the Commission ... وقد اختارت أمانة اللجنة هذه المطالبات ...
- Click here to view more examples -

defined

I)

تعريف

VERB
  • The index is already defined. تم تعريف الفهرس مسبقاً.
  • A query for external data has already been defined. تم تعريف استعلام عن بيانات خارجية مسبقاً.
  • Here a descriptive name is defined for the production order. يتم تعريف الاسم الوصفي لأمر الإنتاج هنا.
  • You have already defined a sequence size. لقد قمت مسبقاً بتعريف حجم تسلسل.
  • No keys defined for this group. لم يتم تعريف مفاتيح لهذه المجموعة.
  • No roles have been defined. لم يتم تعريف أية أدوار.
- Click here to view more examples -
II)

المعرفه

VERB
Synonyms: knowledge
  • This tab shows the tasks defined in the application store. وتعرض علامة التبويب هذه المهام المعرفة في مخزن التطبيق.
  • Lists the operations defined in the authorization store. سرد العمليات المعرفة في مخزن التخويل.
  • Start the validation defined on the . يستخدم لبدء عملية التحقق من الصحة المعرفة في .
  • How many tests are defined for each story? كم عدد الاختبارات المعرفة لكل قصة؟
  • A classification of events defined by the source. تصنيف للأحداث المعرّفة من قبل المصدر.
  • Lists the calling cards currently defined on your computer. تسرد بطاقات الاتصال المعرفة حاليا على الكمبيوتر.
- Click here to view more examples -
III)

المحدده

VERB
  • Select or view one of the defined dimensions. يتيح تحديد أو عرض أحد الأبعاد المحددة.
  • The references reflect previously defined links. وتعكس المراجع الارتباطات المحددة مسبقًا.
  • Select one of the defined dimension types. حدد أحد أنواع البعد المحددة.
  • The defined relations will be automatically applied during import. وسيتم تلقائيًا استخدام العلاقات المحددة أثناء عملية الاستيراد.
  • Select one of the reservation combinations defined on the form. يتيح تحديد إحدى مجموعات الحجز المحددة في النموذج .
  • Print the defined dimension set rules per collection or ... يستخدم في طباعة قواعد مجموعة الأبعاد المحددة لكل مجموعة أو ...
- Click here to view more examples -
IV)

معرف

VERB
Synonyms: id, identifier
  • A defined member could not be located. تعذر تحديد موقع العضو معرّف.
  • Contains a user defined property name and value. يحتوي على إسم و قيمة نوع معرّف من قبل المستخدم.
  • Certificates can be requested only by a defined template. لا يمكن طلب الشهادات إلا بواسطة قالب معرّف.
  • A context is already defined for this object. ‏‏يوجد سياق معرف بالفعل لهذا الكائن.
  • Attempt to put an instance with no defined key. ‏‏محاولة وضع مثيل بدون مفتاح معرّف.
  • Drag onto the page to add a defined data type. اسحب إلى الصفحة لإضافة نوع بيانات معرف.
- Click here to view more examples -
V)

معرفه

VERB
  • The column headings are defined below. وعناوين الأعمدة معرّفة أدناه.
  • The specified class is not defined. ‏‏الفئة المحددة غير معرفة.
  • A defined set of privileges. مجموعة معرَّفة من الامتيازات.
  • There are no update rules defined for this index. لا يوجد قواعد تحديث معرّفة لهذا الفهرس.
  • No columns defined in rowset. ‏‏لا توجد أعمدة معرفة في مجموعة الصفوف.
  • There are no custom entities defined in the system. ‏‏لا توجد إدخالات مخصصة معرفة في النظام.
- Click here to view more examples -
VI)

محدده

VERB
  • These relationships are defined by their . وهذه العلاقات محددة من خلال الخاص بها.
  • The lines are clearly defined in this respect. إن الخطوط محددة بوضوح في هذا الصدد.
  • Definitions used herein are defined in that report. والتعاريف المستعملة هنا محددة في ذلك التقرير.
  • The keyset is not defined. ‏‏مجموعة المفاتيح غير محددة.
  • A security role is a defined set of privileges. ودور الأمان هو مجموعة محددة من الامتيازات.
  • Her feelings as she read were scarcely to be defined. كانت مشاعرها وهي تقرأ بالكاد أن تكون محددة.
- Click here to view more examples -
VII)

محدد

VERB
  • An allocation is automatically performed as defined in the form. ويتم إجراء التوزيع تلقائيًا كما هو محدد في نموذج .
  • There was not a clearly defined dispute. فليس هناك نزاع محدد بوضوح.
  • Please use a defined color from the enum. الرجاء استخدام لون محدد من التعداد.
  • Provider type not defined. ‏‏نوع الموفر غير محدد.
  • Name of the setup options as defined on the tab. اسم خيارات الإعداد كما هو محدد في علامة التبويب .
  • ... cash discount terms, as defined in . ... شروط الخصم النقدي كما هو محدد في .
- Click here to view more examples -
VIII)

تحدد

VERB
  • Other forms of education are defined in the law. وتحدد في القانون الأشكال الأخرى للتعليم.
  • The role and significance of professional mediation are defined. وقد تحدَّد دور وأهمية الوساطة المهنية.
  • Such operations must have clearly defined objectives. فأهداف هذه العمليات يجب أن تحدد بوضوح.
  • The key remaining tasks shall be defined according to their degree ... تُحدّد المهام الأساسية المتبقية تبعا لدرجة ...
  • It clearly established and defined the responsibilities of each sector and ... وهي ترسم وتحدد بوضوح مسؤوليات كل قطاع وحددت ...
  • But memory cannot be defined, but it defines ... لكن الذاكره لا يمكن ان تحدد او توضح لكنها تحدد ...
- Click here to view more examples -
IX)

يعرف

VERB
  • To be with you is happiness defined. أن أكون معكم ويعرف السعادة
  • Effort required is defined in the service. فيما يعرف المجهود المطلوب بأنه الخدمة.
  • Each frame is defined to contain either text ... يعرف كل إطار بأنه يحتوي على نص ...
  • What was defined as child labour was not ... وقال إن ما يعرّف على أنه عمل الأطفال ليس ...
  • The line can be really defined to this vector v ... الخط يمكنه ان يعرف لهذا المتجه v ...
  • The removal of organs is defined as a case of ... ويعرّف استئصال الأعضاء كحالة من ...
- Click here to view more examples -
X)

تعرف

VERB
  • Extended attributes are defined by programs and may vary. تعرف السمات الموسعة من قبل البرامج وربما تتغير.
  • Generally a donation is defined as a contribution made voluntarily. وتُعرَّف الهبة عموما على أنها مساهمة تقدم طواعية.
  • Model forests are defined by specific attributes. وتعرف الغابات النموذجية بسمات محددة.
  • How are professional services defined at the national level? ü كيف تُعرَّف الخدمات المهنية على المستوى الوطني؟
  • Capacity is defined in the resources working hours. تعرف السعة بأنها ساعات العمل الخاصة بالموارد.
  • This view of equality defined a person by personal characteristics ... وهذه النظرة إلى المساواة تعرف الشخص على أساس خصائص شخصية ...
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.