Decimate means تهلك and هلاك in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Decimate

Meaning of Decimate in Arabic :

decimate

تهلك

VERB

Synonyms: perish

mothers having new decimate on the amount lyndon baines أمهات وجود تهلك جديدة على المبلغ ليندون بينز
decimate used to think about ... تهلك تستخدم للتفكير في ...

هلاك

VERB

Synonyms: loss, decimation

in English

1. Perish

perish

يهلك

VERB

Synonyms: decimating

How many souls perish in its tumult! كم عدد النفوس في الفتنة يهلك فيها!
May our enemies perish. نرجو ان يهلك أعدائنا .
All flesh shall perish together and man shall turn ... يجب يهلك كل ذي جسد الرجل معا ويقوم بدوره ...
perish for want of bread. ليهلك من يريد الخبز.
the worst our names should not perish with وينبغي أن لدينا أسماء أسوأ لا يهلك مع

- Click here to view more examples -

II)

يموت

VERB

Synonyms: die, dies, dying, died

That none should perish on the way! وينبغي أن لا شيء يموت في الطريق!
Perish the man whose mind is backward now! يموت الرجل الذي عقل متخلفة الآن!
One might as well perish by the sword as by famine ... يمكن للمرء كذلك يموت بالسيف كما المجاعة ...
I seem likely to perish in the estate that he accounts ... يبدو لي من المرجح أن يموت في الحوزة انه حسابات ...
... fresh supplies, or perish. ... تجهيزاتِ جديدةِ، أَو يَمُوتُ.

- Click here to view more examples -

III)

نهلك

NOUN

If we both don't perish in here. إذا كنا لن نهلك هنا.
Give us food, or we must perish! يقدم لنا الطعام، أو يجب أن نهلك!

IV)

تهلك

NOUN

Synonyms: decimate

Forth he might be hurled and perish. قد يكون عليها القوا عليه وتهلك.
... must assert herself at once or perish. ... يجب ان تؤكد نفسها في آن واحد أو تهلك.
the beasts that perish, intellects vast and cool and ... البهائم التي تهلك، المثقفين تعتبر واسعة وباردة وغير ...

- Click here to view more examples -

2. Loss

loss

الخساره

NOUN

Synonyms: lose, losing

He stood, at a loss. كان واقفا ، في الخسارة.
A lot of experience with loss and grief counselling. لديها الكثير من الخبره في حالات الحزن والخسارة والإرشاد
I felt a sense of actual loss. شعرت بإحساس من الخسارة الفعلية.
It was a night of great loss. لقد كانت ليلة الخسارة الكبيرة .
I have been thinking a great deal about loss. كنت افكر بشكل كبير حول الخسارة
Loss and redemption is very good. الخسارة والاسترداد جيد جدا

- Click here to view more examples -

II)

فقدان

NOUN

Synonyms: losing, lost, lose, missing, loosing

The loss of a childhood friend or parent. فقدان صديق الطفولة أو الأهل.
Unrelated to weight loss. غير متعلق بفقدان الوزن
The temporary loss of personal identity. فقدان مؤقت للهويّة الشخصيّة.
Not without diminished mental capacity, loss of judgment. ليس بدون تدني الأهلية العقليّة وفقدان التمييز
We should add language loss and aggression. علينا اضافة فقدان اللغة و العنف
The loss of taste? فقدان بحاسّة التذوّق؟

- Click here to view more examples -

III)

خساره

NOUN

Synonyms: losing, lose

And small loss to his family whenever he drops off. وخسارة صغيرة لأسرته كلما كان يسقط.
We all suffered a big loss last night. لقد عانينا من خسارة كبيرة ليلة أمس
You have sustained a loss here. تكبدت خسارة لك هنا.
Use and to post item profit and item loss. استخدم و لترحيل ربح الصنف وخسارة الصنف.
I can accept a slight loss of range. يمكنني الموافقة على خسارة .القليل من المدى
Are captured the loss is negligible. هل استولت على خسارة لا يكاد يذكر.

- Click here to view more examples -

IV)

خسائر

NOUN

Synonyms: losses, casualties, damage

Which project transactions make up a profit and loss account. ما هي حركات المشروع التي تشكل حساب أرباح وخسائر.
Without distinction between specific and general loan loss provisions. ز - دون تمييز بين خسائر القروض العامة والمحددة.
Claim reclassified to loss of tangible property, stock ... أُعيد تصنيف المطالبة إلى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ومخزونات ...
No loss of civilian life and property occurred on the ground ... ولم تحدث خسائر مدنية أو خسائر فى الممتلكات على الارض ...
Loss due to the difference in exchange rates ... خسائر تحدث نتيجة اختلاف سعر الصرف ...
Claim reclassified to loss of tangible property and cash ... أُعيد تصنيف المطالبة إلى مطالبة عن خسائر ممتلكات ملموسة ونقود ...

- Click here to view more examples -

تساقط

NOUN

Synonyms: snowfall

Hair loss isn't one of them, right? تساقط الشعر ليس واحداً منهم، صحيح؟

VI)

الفقدان

NOUN

The wanton loss of life and destruction ... إن الفقدان المتعمد للأرواح وتدمير ...
Gradual loss of authority is also ... والفقدان التدريجي للسلطة ناتج أيضا ...
... to the many who are suffering from shock and loss. ... إلى الكثيرين ممن يعانون الصدمة والفقدان.
... certificates that have been revoked due to loss or termination. ... الشهادات التي تم إبطالها بسبب الفقدان أو الإنهاء.
... protect your files from loss or accidental deletion. ... على حماية الملفات من الفقدان أو الحذف غير المقصود.
... the economy, along with considerable loss of human capacity in ... ... الاقتصادي، إلى جانب الفقدان الكبير للقدرة البشرية في ...

- Click here to view more examples -

VII)

ضياع

NOUN

Synonyms: lossless

More a huge gigantic loss of time from my life. أكثر ضياع وقت عملاق ضخم من حياتي.
Deleting the share may cause loss of data. قد يؤدي حذف المشاركة إلى ضياع في البيانات.
You will feel great loss. ستشعُر بضياع كبير.
Add error handling to prevent possible loss of data. أضف معالج خطأ لمنع احتمال ضياع البيانات.
This results in considerable loss of institutional memory and in ... ويؤدي ذلك إلى ضياع كبير للذاكرة المؤسسية وإلى ...
Removing this share causes a loss of functionality on all ... تؤدي إزالة هذه المشاركة إلى ضياع في الوظيفية لكافة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تخفيف

NOUN

Synonyms: relief, relieve, mitigate, alleviate, ease, alleviation, easing

IX)

خسارتك

NOUN

I deeply regret your loss. آسفُ جداً على خسارتكَ.
After loss, you fill the void with food. ،بعد خسارتك تملأ الفراغ بالأكل
My heart is broken for your loss. قلبي حزين لخسارتِك.
Even after this loss? وحتى بعد خسارتك هذه؟
And you haven't let your loss interfere with your job. ولم تتركِ خسارتكِ تتداخل مع وظيفتك
My heart is broken for your loss. قلبي حزين لخسارتِكَ.