Perplexed

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Perplexed in Arabic :

perplexed

1

حيره

VERB
- Click here to view more examples -
2

الحيره

ADJ
- Click here to view more examples -

More meaning of Perplexed

puzzled

I)

حيره

VERB
- Click here to view more examples -
II)

الحيره

VERB
  • He felt puzzled, and helpless, and angry. انه يشعر بالحيرة ، وعاجزة ، والغضب.
  • They are left puzzled now about what to ... الجميع وقعوا بالحيرة الآن لما يجب ...
  • She puzzled him as much as she had done ... الحيرة هي عليه بقدر ما فعلت ...
  • with a puzzled expression on his face, was مع التعبير عن الحيرة على وجهه ، وكان
  • hand as if puzzled for a moment, ... ومن ناحية الحيرة كما لو للحظة واحدة ، ...
- Click here to view more examples -
III)

استغربت

VERB
Synonyms: amazed
- Click here to view more examples -
IV)

احتار

VERB
V)

حير

VERB
Synonyms: baffled, mystify

loss

I)

الخساره

NOUN
Synonyms: lose, losing
- Click here to view more examples -
II)

فقدان

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

خساره

NOUN
Synonyms: losing, lose
- Click here to view more examples -
IV)

خسائر

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الفقدان

NOUN
  • The wanton loss of life and destruction ... إن الفقدان المتعمد للأرواح وتدمير ...
  • Gradual loss of authority is also ... والفقدان التدريجي للسلطة ناتج أيضا ...
  • ... to the many who are suffering from shock and loss. ... إلى الكثيرين ممن يعانون الصدمة والفقدان.
  • ... certificates that have been revoked due to loss or termination. ... الشهادات التي تم إبطالها بسبب الفقدان أو الإنهاء.
  • ... protect your files from loss or accidental deletion. ... على حماية الملفات من الفقدان أو الحذف غير المقصود.
  • ... the economy, along with considerable loss of human capacity in ... ... الاقتصادي، إلى جانب الفقدان الكبير للقدرة البشرية في ...
- Click here to view more examples -
VII)

ضياع

NOUN
Synonyms: lossless
- Click here to view more examples -
VIII)

تخفيف

NOUN
IX)

خسارتك

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

حيره

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

انقاص

NOUN

baffled

I)

حيره

VERB
  • The man had the appearance of being baffled. وكان الرجل ظهور يجري حيرة.
  • Baffled boots from the vexed souls ... حيرة الأحذية من النفوس شائكة ...
  • superstition that to cross water baffled pursuit. خرافة أن السعي لعبور المياه حيرة.
  • So, if you're baffled, that's when ... لذا، إذا كنت أنت حيرة، وذلك عندما ...
  • I really thought you were baffled." اعتقدت حقا كانت حيرة لكم ".
- Click here to view more examples -
II)

حير

VERB
Synonyms: puzzled, mystify
- Click here to view more examples -
III)

الدهشه

VERB
  • But I am frankly baffled by the inability to ... غير أنني أشعر بالدهشة، صراحة، لعدم التمكن ...

confused

I)

الخلط

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

مرتبكه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

مشوشه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

الخلط بينه

VERB
  • This is not to be confused with data virtualization, ... وهذا لا يجب الخلط بينه والافتراضية البيانات ، ...
  • differential equation is, so you don't get confused with معادلة تفاضلية، حتى لا تحصل على الخلط بينه وبين
  • And it's really important not to get this confused with ومن المهم حقاً لا تحصل على هذا الخلط بينه وبين
  • This isn't to be confused with the fictional ' ... وهذا لا يمكن الخلط بينه وبين خيالية ' ...
  • ... development, should not be confused with the specific work ... ... في التنمية ينبغي عدم الخلط بينه وبين العمل المحدد ...
  • ... "invalidity" could be confused with a case in which ... ... "عدم صحة" لا يمكن الخلط بينه وبين الحالة التي ...
- Click here to view more examples -
V)

مشوش

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

محتار

ADJ
Synonyms: puzzled
VII)

مشوشا

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

مضطرب

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

حيره

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

الارتباك

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

خلط

ADJ
- Click here to view more examples -

bewilderment

I)

الحيره

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

حيره

NOUN
- Click here to view more examples -

puzzling

I)

الحيره

ADJ
  • But the staircases kept puzzling me. لكنها أبقت على سلالم الحيره لي.
  • puzzling his brain over the question as ... الحيره دماغه على سؤال حول ...
  • We found him puzzling over an open, ... وجدنا عليه الحيرة عبر التصحيح ، فتح ...
  • on in silence, puzzling over the idea, and ... في صمت ، الحيرة على الفكرة ، وبين ...
  • ... really gentlemen these assigned to a puzzling ... حقا السادة تعيينه لهذه الحيرة
- Click here to view more examples -
II)

المحير

ADJ
Synonyms: baffling, boggling, poser
- Click here to view more examples -
III)

محيره

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

محير

ADJ
- Click here to view more examples -

confusion

I)

الارتباك

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

ارتباك

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الالتباس

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

التباس

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

البلبله

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

حدوث تشويش

NOUN
VII)

اللبس

NOUN
Synonyms: ambiguity
  • This has caused some confusion in the field. وهو ما سبّب بعض اللبس في هذا المجال.
  • Just to avoid the confusion we had last year ... فقط لتفادي اللبس الذي كان العام الماضي ...
  • ... wondering if you'd like to comment on this confusion. ... أتسائل إن كان بإمكانك التعليق على هذا اللبس
  • ... such information could cause confusion or undermine clarity. ... أن هذه المعلومات يمكن أن تسبب اللبس أو تقوّض الوضوح.
  • Does that clear up the confusion between ifs and else ... لا أن إزالة هذا اللبس بين المحاذير وآخر ...
  • There was some confusion when the medics said ... وكان هناك بعض اللبس عند وقد قال ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الخلط

NOUN
  • Maybe there was confusion. ربما كان هناك بعض الخلط
  • ... to reduce the possibilities for confusion. ... الأصول للحد من إمكانيات الخلط.
  • This confusion makes many students هذا الخلط يجعل العديد من الطلاب
  • However, the report seems to repeat the past confusion. ومع ذلك، يبدو التقرير مكررا الخلط السابــق.
  • The final area of confusion, as we see it ... وفي مجال الخلط اﻷخير، كما نراه ...
  • ... and that it is necessary to avoid conceptual confusion. ... وأنه من الضرورة بمكان تجنب الخلط المفاهيمي.
- Click here to view more examples -
IX)

التشويش

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

لبس

NOUN
  • There can be no confusion on this. وﻻ يمكن أن يكون هناك أي لبس في هذا.
  • In order to avoid any confusion, these provisions will be ... (42) تفاديا لكل لبس، سترد هذه الأحكام ...
  • This would also eliminate any confusion about the objective of ... وهذا من شأنه إزالة أي لبس بخصوص الهدف من ...
  • To avoid any confusion, a new policy was being ... وتفاديا لأي لبس، يجري وضع سياسة جديدة ...
  • He suggested that any confusion could be dispelled in the explanatory ... واقترح إمكانية إزالة أي لبس من خلال النص الإيضاحي ...
  • ... and is afraid there may be some confusion over roles. ... وقال إنه يخشى وقوع لبس في الأدوار.
- Click here to view more examples -
XI)

الفوضي

NOUN
  • ... also requires good coordination to avoid confusion and duplication. ... حاجة أيضا إلى حسن التنسيق لتجنب الفوضى واﻻزدواجية.
  • ... just having one of those days filled with massive confusion. ... أمرُ بأحد تلكَ الأيام المليئة بالفوضى
  • ... escape from the hospital during the confusion that followed. ... من الهرب من المستشفى أثناء الفوضى التي تبعت ذلك.
  • it helps to prevent alienation and confusion. سـ يساعد في منع الإختلال والفوضى
  • caused some noise and confusion, as the تسبب بعض الضوضاء والفوضى ، كما
  • all the confusion the have rabbit كل الفوضى في لديك أرنب
- Click here to view more examples -
XII)

خلط

NOUN
  • That way there's no confusion. بهذه الطريقة لن يكون هناك أيّ خلط
  • Confusion might also arise over what costs were unique ... وقد ينشأ أيضا خلط حول أي التكاليف تشملها ...
  • ... and consistent there can be confusion. ... واتساقها، سيكون هناك خلط وغموض.
  • Through all his confusion of mind he had ... من خلال خلط كل ما قدمه من عقل كان قد ...
  • ... declaration would lead to confusion and would limit the ... ... اﻹعﻻن من شأنه أن يؤدي الى خلط وأن يحد من ...
  • ... transparency in decision-making and confusion concerning the roles and ... ... ‏الشفافية في صنع القرار وخلط فيما يتعلق بأدوار ومسؤوليات ...
- Click here to view more examples -

perplexing

II)

محير

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الحيره

ADJ
  • sudden and perplexing emotions, must العواطف المفاجئة والحيرة ، يجب أن
  • ... a confused explanation, a perplexing contradictory apology for his ... شرحا الخلط ، أو اعتذار عن الحيرة متناقضة له
  • ... as though he were in possession of some perplexing ... كما لو كان هو في حوزة بعض الحيرة
  • ... were all the more perplexing in the light of those concerns ... ... تبعث على مزيد من الحيرة في ضوء هذا القلق ...
  • ... ominous, because the most perplexing, element in the ... المشؤومة ، وذلك لأن معظم الحيرة ، العنصر في
- Click here to view more examples -
IV)

محيره

ADJ
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.