Meaning of Ease in Arabic :

ease

1

سهوله

NOUN
  • On the field, with ease. في الميدان بسهولة.
  • The ease of it surprised him. فاجأ سهولة ذلك عليه.
  • Ease of selecting team members who share the same name. سهولة تحديد الفريق الذين يشتركون في نفس الاسم.
  • A time where you feel completely at ease. الوقت الذي تشعر تماما في سهولة.
  • Her ease and good spirits increased. زيادة سهولة لها ومعنوية جيدة.
  • May there be happiness and ease. نرجو أن يكون هناك سعادة وسهولة .
- Click here to view more examples -
2

تخفيف

VERB
  • Allow me to ease your pain. أسمح لى ، بمحاولة تخفيف ألمك.
  • To help you ease your pain. لمساعدتك في تخفيف الألم.
  • He can help you ease your pain. يستطيع مساعدتك بتخفيف ألمك
  • Seeking to ease their embarrassment. تسعى لتخفيف الحرج.
  • We need to ease the burden of debt servicing and to ... نحن بحاجة لتخفيف عبء خدمة الديون ولتوزيع ...
  • That will help to ease the heavy burden of debt servicing ... وذلك سيساعد في تخفيف العبء الثقيل من خدمة الدين ...
- Click here to view more examples -
3

السهوله

NOUN
Synonyms: easy, easily, easier
  • Now ease into first gear, slowly. الان السهولة في الجير الاول ببطء
  • The ease and reliability with which you can ... السهولة والدقة التي يمكنك من خلالها ...
  • Given the ease of the illicit manufacturing process ... وبالنظر إلى السهولة التي تتم بها عملية الصنع غير المشروع ...
  • ... lucrative investment opportunity with greater ease. ... فرص الاستثمار المربحة بمزيد من السهولة.
  • ... writing could be done with the same ease as reading. ... الكتابة يمكن إنجازها بنفس السهولة التي تنجز بها القراءة.
  • ... traverse the globe with such ease. ... واجتياز العالم بهذه السهولة.
- Click here to view more examples -
4

تخفف

VERB
  • You might want to ease up on the drinking. ربما عليكَ أن تخفف الشرب قليلا
  • ... any more tests, just something to ease the pain. ... أية فحوصات أخرى بعض الأدوية فقط لتخفف الألم
  • ... and depth of preference and ease the measures that limit ... ... وعمق التفضيل وأن تخفف التدابير التي تحد من ...
  • ... question either, although they may ease some problems in the ... ... المسألة، رغم أنها قد تخفف من حدة بعض المشاكل في ...
  • they would ease him down and stand behind فإنها تخفف منه إلى أسفل والوقوف وراء
  • It'll ease my conscience. انها سوف تخفف ضميري.
- Click here to view more examples -
5

التخفيف

VERB
  • He needs to ease into new social situations. يحتاج للتخفيف نحو الحالات الاجتماعية الجديدة.
  • You need to acknowledge that fear and ease it. عليك ملاحظة ذلك الخوف .والتخفيف منه
  • ... steps which have been taken to ease the closure. ... بالخطوات التي اتُخذت للتخفيف من أثر اﻹغﻻق.
  • ... to prevent, eliminate or ease the suffering. ... لمنع هذه المعاناة أو وقفها أو التخفيف من حدتها.
  • ... observations on how to ease obstacles to an effective ... ... مﻻحظات بشأن كيفية التخفيف من شدة العراقيل التي تعترض فعالية ...
  • ... community service in an effort to ease prison congestion, and ... ... الآن الخدمة المجتمعية من أجل التخفيف من اكتظاظ السجون، وخصصت ...
- Click here to view more examples -
6

تسهيل

VERB
  • Ease deployment with flexible options. تسهيل النشر بواسطة خيارات تتميز بالمرونة.
  • For ease of use, name the file the same ... لتسهيل الاستخدام، قم بتسمية الملف بنفس ...
  • Inherited permissions ease the task of managing permissions ... وتعمل الأذونات الموروثة هذه على تسهيل مهمة إدارة الأذونات، ...
  • For ease of maintenance, you can configure ... ولتسهيل الصيانة، يمكن تكوين ...
  • To ease the process of calculating employee registrations ... لتسهيل عملية إحصاء تسجيلات الموظفين ...
  • ... classify your programming elements for ease of grouping and accessing. ... تصنيف عناصر البرمجة لتسهيل التجميع و الوصول.
- Click here to view more examples -
7

يخفف

VERB
  • I will find something to ease the pain. سوف أجد لك شيء يخفف من ألمك
  • Would that ease your pain, hm? هل ذلك سوف يخفف الالم ؟
  • I know it would ease your pain. أعلم أن ذلك لن يخفف من ألمك
  • This might help to ease the long night ahead. هذا ممكن أن يخفف من وحشة قضاء ليلة طويلة
  • ... and family life and ease overall financial burdens on ... ... وبين الحياة الأسرية، ويخفف الأعباء المالية الكلية عن ...
  • ease think twice can you please remember this video يمكن أن يخفف عليك التفكير مرتين يرجى تذكر هذا الفيديو
- Click here to view more examples -
8

تهدئه

VERB
  • ... to contain problems or ease tensions in various parts ... ... لاحتواء المشكلات أو تهدئة التوترات في أنحاء مختلفة ...
  • It's a nice way to ease into things, and ... إنها طريقة لطيفة لتهدئة الأمور من القلق و ...
  • ... and other government agencies involved to ease public worries. ... وغيرها من الاجهزة الحكومية لتهدئة مخاوف الناس.
  • ... to take further measures to ease the humanitarian situation there ... ... على اتخاذ مزيد من الاجراءات لتهدئة الوضع الإنسانى هناك ، ...
- Click here to view more examples -
9

الراحه

NOUN
  • Phoebus did not feel completely at his ease beside her. لم Phoebus لا يشعر بالراحة تماما له بجانبها.
  • I feel much more at ease. أنا أشعر بالراحة كثيراً
  • Would you say she looks at ease? هل تعتقدين أنها تشعر بالراحة؟
  • ... a man, filling his life with ease and children. ... من مكانة الرجُل وتملأ حياتة بالراحة وبالأطفال
  • ... a single day when my mind was at ease. ... يوما واحد شعر ذهني بالراحة
  • and disarm them and make them feel at ease. وأجعلهم يشعرون بالراحة والهدوء.
- Click here to view more examples -

More meaning of ease

easily

I)

سهوله

ADV
  • You can also easily exclude files from the project. يمكنك بسهولة أيضًا استبعاد ملفات من المشروع.
  • How could she lose it so easily? كيف يمكن لها أن تفقد شيئا ثمينا بسهولة؟؟
  • It is a mistake to do things too easily. فمن الخطأ أن تفعل أشياء بسهولة.
  • Develop sophisticated form solutions more easily. تطوير حلول للنماذج المعقدة بشكل أكثر سهولة.
  • None of those tasks will be easily accomplished. ولن يتم تحقيق أي من هذه المهام بسهولة.
  • The two of us can fit in easily. الإثنان منّا يُمْكِنُ أَنْ يُدخلوا بسهولة فيه.
- Click here to view more examples -
II)

يسهل

ADV
  • The third law is also easily demonstrated. القانون الثالث يسهل عرضه كذلك.
  • Poor people are easily neglected by policy makers. ويُسهل على صانعي السياسة إهمال الفقراء.
  • An asset that is cash or easily converted into cash. أصل نقدي أو يسهل تحويله إلى نقد.
  • Easily explained if they're related. يسهل تفسيره ان كانوا أقارب
  • Protectionism could be easily identified in the case ... ويسهل التعرف على النزعة الحمائية في حالة ...
  • This is easily understandable since an international organization that has ... وهذا ما يسهل فهمه ما دامت المنظمة الدولية التي ...
- Click here to view more examples -
III)

السهل

ADV
Synonyms: easy, easier, plain
  • Environmental destruction is not easily undone. فالتدمير البيئي أمر ليس من السهل ازالته.
  • Both easily overpowered and controlled. من السهل التغلب والسيطرة على كلتاهما
  • What appears hidden, is easily visible. الشىء الذى تظنه مخفياً بات من السهل كشفه
  • Easily access information about business records from one place. معلومات الوصول السهل حول سجلات الأعمال من مكان واحد.
  • A single arrow is easily broken. من السهل كسر سهم واحد
  • A single arrow is easily broken. سهم لوحده من السهل كسره.
- Click here to view more examples -
IV)

السهوله

ADV
Synonyms: easy, ease, easier
  • Why did you lose so easily like this? لماذا خسرت بهذه السهولة؟
  • You think you can stop that easily. هل من الممكن التوقف بهذه السهوله
  • Think you can get me that easily. تعتقد انك تخدعنى بهذه السهوله
  • A man of higher principle, not so easily distracted. ،رجل مبادئ عليا ليس من السهولة صرف انتباهه
  • Did your father give up this easily? هل استسلم والدك بهذه السهولة؟
  • You caught the men so easily. القيت القبض على اللصوص بهذه السهولة.
- Click here to view more examples -
V)

سهل

ADV
  • An asset that is cash or easily converted into cash. أصل نقدي أو سهل التحويل إلى نقدي.
  • Very easily entertained, this one. جدّ سهل لاستضافة هذه
  • Shows collected system information in an easily accessible format. إظهار معلومات النظام المُجمَّعة في تنسيق سهل الوصول.
  • Bank accounts are easily traceable. الحسابات البنكية سهل تعقبها.
  • This could easily be examined. يبدو أن هذا سهل فحصه
  • This system is easily assembled and can be adapted ... وهذا النظام سهل التجميع ويمكن تكييفه مع ...
- Click here to view more examples -
VI)

سهله

ADV
Synonyms: easy, simple
  • None is easily achievable. وتحقيق أي منها ليس عملية سهلة.
  • ... new transparency measures that are both feasible and easily implementable. ... تدابير جديدة لتحقيق الشفافية تكون مجدية وسهلة التنفيذ.
  • ... valued needs to be well known and easily measurable. ... تقييمها تحتاج إلى أن تكون معروفة جيدا وسهلة القياس.
  • ... for simple, immediate, easily implemented solutions. ... مما يلزم لحلول مبسطة وفورية وسهلة التنفيذ.
  • ... achievements by different countries were not easily comparable. ... مقارنة إنجازات البلدان المختلفة ليست سهلة.
  • ... most of these tasks are easily accomplished using the tools and ... ... فإن معظم المهام تكون سهلة التنفيذ باستخدام الأدوات والأوامر ...
- Click here to view more examples -

easy

I)

سهله

ADJ
Synonyms: simple, easily
  • Of course, this is no easy task. وهذه بالطبع ليست مهمة سهلة.
  • This way is easy for you. هذه الطريقة سهلة بالنسبة لك .
  • If only trust were so easy to make. فقط لو كانت الثقة سهلة الصنع
  • Of course, such negotiations will not be easy. وبالطبع، لن تكون مثل هذه المفاوضات سهلة.
  • So genteel and easy! أنيق جدا وسهلة!
  • You see how easy it is to speak the truth? هل ترى كيف تكون الحقيقة سهلة ؟
- Click here to view more examples -
II)

السهل

ADJ
Synonyms: easily, easier, plain
  • It was easy just to want to save her. كان من السهل فقط عندما أردت انقاذها
  • It must not always be easy. يجب أن لا يكون من السهل دائما.
  • Even if it won't always be easy. حتى لو أنه لن يكون من السهل دائما.
  • It will not be easy to escape. لن يكون من السهل الهروب0
  • Will not be easy to recover. لن يكون من السهل أن يشفى
  • I found it easy to invent. وجدته من السهل أن أخترع.
- Click here to view more examples -
III)

سهل

ADJ
  • The book is very good, an easy read. الكتاب جيد جدا، وسهل القراءة.
  • I know this isn't easy for you. أنا أعرف أن هذا لن يكون سهل عليك
  • It was so easy. لقد كَانَ سهلَ جداً.
  • You think that's so easy? تعتقدي ذلك سهل جدّاً؟
  • Buying off a prison guard is easy. شراء حارس سجن سهل جدا
  • I want to make this easy for you. أريد أن أجعل هذا سهل عليك.
- Click here to view more examples -
IV)

سهلا

ADJ
Synonyms: easier, hullo
  • This is not easy for me. هذا ليس سهلًا علي.
  • But it's never that easy, is it? ولكن الأمر ليس سهلاً، صحيح؟
  • You can make this easy. يمكنك أن تجعلي الأمر سهلاً
  • I never said this was going to be easy. لم أقل أن هذا سيكون سهلاً
  • Remember when this job used to be easy? هل تتذكر عندما كان ذلك العمل سهلا ؟
  • This guy's making this way too easy for us. هذا الشخص يجعلُ طريقناً سهلاً جداً.
- Click here to view more examples -
V)

سهوله

ADJ
  • No one ever said being good was easy. لا أحد إطلاقاً أصبح جيداً بسهولة - لا أحد إطلاقاً
  • We can fix this easy if we have to. يمكننا اصلاح هذا بسهولة لو اضطررنا لذلك
  • I could squeeze your neck so easy! أستطيع أن أسحق عنقك بكل سهولة!
  • Only this time you'll do it the easy way. يمكنك هذه المرة فقط كتابتها بسهولة.
  • Easy turns with minimal effort. يتحول بسهولة مع أدنى مجهود.
  • See how easy it is? هل ترى مدى سهولة هذا؟
- Click here to view more examples -
VI)

السهوله

ADJ
Synonyms: ease, easily, easier
  • You know, these days it's not that easy. تعلم, تلك الأيام ليس بهذه السهولة
  • But not completely easy. ولكن ليست كاملة السهولة
  • I wish it were that easy. أتمنى لو كانَ الأمر بهذه السهولَة
  • I wish it were that easy. أتمنى لو كان الأمر بتلك السهولة
  • I wish it were that easy. أتمنى لو كان الأمر بهذه السهولة
  • I only think that life isn't so easy. انا اعتقد فقط ان الحياه ليست بهذا السهوله
- Click here to view more examples -
VII)

يسهل

ADJ
  • Easy for you to say! يسهل عليك قول ذلك!
  • This place wasn't easy to find. لم يسهُل إيجاد هذا المكان
  • Ten simple rules that are easy to live by. عشر قواعد بسيطة يسهل العيش بها
  • Enter a short name that is easy to remember. قم بإدخال اسم مختصر يسهل تذكره.
  • We know this is easy for us to say. تعرفون قد يسهل علينا قول هذا
  • The body would have been easy to dump there. كان يسهل رمي الجثة هنا
- Click here to view more examples -
VIII)

يتيح

ADJ

conveniently

I)

مريح

ADV
  • We weren't conveniently born in the exact spot it hatched. لم نكن مريح ولد في المكان بالضبط انها دبرت.
  • conveniently it'd be good كنت مريح أن تكون جيدة
  • could reach with his hands conveniently; يمكن ان تصل الى بيديه مريح ؛
  • this conveniently forget about used هذا مريح ننسى حول استخدام
  • wanted to let this program dot without me conveniently أراد أن تدع هذا البرنامج دون نقطة لي مريح
- Click here to view more examples -
II)

شكل ملائم

ADV
  • It provides more options, more conveniently located together. كما يوفر خيارات إضافية تم وضعها معاً بشكل ملائم.
  • You can conveniently view all events that share the same value ... يمكنك بشكل ملائم عرض كافة الأحداث التي تشترك في نفس القيمة ...
  • You can conveniently view all events that share the ... يمكن بشكل ملائم عرض كافة الأحداث التي تشترك في ...
  • ... software systems can be conveniently divided up by the responses it ... ... أنظمة برامج يمكن بشكل ملائم تقسيم استجابات فإنه ...
  • Conveniently, she too is behind schedule. بشكل ملائم ، هي أيضا خالفت جدول المواعيد
- Click here to view more examples -
III)

سهوله

ADV
  • ... who could corroborate your story, was conveniently out. ... كان من بإمكانه تأكيد قصّتك كان بسهولة بالخارج
  • cabinet is most conveniently entered. هو الأكثر سهولة دخل الحكومة.
  • industry was more conveniently relocated, you know, ... تم نقل صناعة أكثر سهولة، كما تعلمون، ...
  • ... have installed them more conveniently upon two separate and ... تم تثبيتها على جعلها أكثر سهولة ومنفصلين
  • ... play us, and how conveniently we can ... اللعب معنا ، وكيف يمكننا بسهولة
- Click here to view more examples -
IV)

ملائم

ADV
  • Statements are conveniently organized by color. التصريحات ملائم نظمتها اللون.
  • river had to give up our conveniently right كان النهر إلى التخلي ملائم لدينا حق
  • for arranging so conveniently for what you've ... لترتيب ملائم لذلك لما كنت قد ...
  • ... properly dole out there working on the need conveniently provided ... توزع بشكل صحيح هناك عمل على ضرورة توفير ملائم
  • happens, conveniently, to be called ... يحدث، ملائم، ليتم استدعاؤها ...
- Click here to view more examples -
V)

شكل مناسب

ADV
VI)

شكل مريح

ADV
Synonyms: comfortably, snugly
VII)

يسر

ADV
  • ... open them quickly and conveniently. ... من فتحها بسرعة ويسر.
VIII)

نحو ملائم

ADV
  • ... information which can be conveniently presented in a table ( ... ... المعلومات التي يمكن عرضها على نحو مﻻئم في شكل جدول ) ...

relief

I)

الاغاثه

NOUN
Synonyms: aid
  • Humanitarian relief is distributed according to the criteria of need. ويجري توزيع اﻹغاثة اﻹنسانية وفقا لمعايير الحاجة.
  • Perhaps my relief will provide the answers. ربما ستوفر الإغاثة لي الأجوبة
  • But this was the only point of relief. ولكن كان هذا هو النقطة الوحيدة من الإغاثة.
  • And it would be such a relief. وسيكون هذا الإغاثة.
  • The relief activities also require substantial additional funding. كما تحتاج أنشطة الإغاثة إلى تمويل إضافي هام.
  • Such a relief, you know? مثل هذه الإغاثةِ، تَعْرفُ؟
- Click here to view more examples -
II)

اغاثه

NOUN
Synonyms: works agency
  • I got a relief order for her. حصلت على طلب إغاثة لها
  • I can bring you no relief before three days. لا يمكننى إحضار اغاثة قبل 3 أيام.
  • The first requires organized humanitarian relief operations, which cannot ... وتتطلب اﻷولى عمليات إغاثة انسانية منظمة، ﻻ ...
  • ... no external assistance in relief and recovery operations. ... دون مساعدة خارجية في شكل عمليات إغاثة أو إنعاش.
  • ... security forces joined in relief and rescue operations. ... ، وبدأت قوات الامن عمليات اغاثة وانقاذ .
  • ... legal system could not provide effective relief. ... لا يستطيع النظام القانوني أن يقدم لهم إغاثة فعالة.
- Click here to view more examples -
III)

تخفيف

NOUN
  • It requires aid and external debt relief. وتتطلب المساعدة وتخفيف أعباء الدين الخارجي.
  • No mention of debt relief. لم يذكر شيء عن تخفيف الدين.
  • This will bring relief. سيؤدي هذا إلى تخفيف.
  • This is a goal for which debt relief is necessary. إن تخفيف عبء المديونية ضروري لتحقيق هذا الهدف.
  • To his great relief, she accepted. لتخفيف الكبير ، قبلت.
  • Promoting debt relief initiatives for affected developing countries. • تشجيع مبادرات تخفيف الديون عن كاهل البلدان النامية المتأثرة.
- Click here to view more examples -
IV)

الغوثيه

NOUN
  • Access to relief aid has also been denied thereby. وبذلك حرموا من الحصول على المعونة الغوثية.
  • Hostile environments are impeding relief efforts. وثمة أجواء عدائية تعرقل الجهود الغوثية.
  • In relief operations, there are also several ... وفي العمليات الغوثية، هناك أيضا عدة ...
  • Humanitarian relief contributions made to international organizations ... (ه‍) المساهمات الغوثية الإنسانية التي قدمت إلى منظمات دولية ...
  • The coordination of relief and development assistance is ... إن تنسيق المساعدة الغوثية والمساعدة اﻹنمائية كﻻم يدور ...
  • International relief assistance should supplement national efforts to ... ينبغي أن تكمل المساعدة الغوثية الدولية الجهود الوطنية لتحسين ...
- Click here to view more examples -
V)

عمليات الاغاثه

NOUN
  • Relief is being provided and lives are being saved even as ... وتجري عمليات اﻹغاثة وإنقاذ اﻷرواح، حتى ونحن ...
  • ... with needs assessment and relief coordination. ... في تقييم الحاجات وتنسيق عمليات اﻹغاثة.
  • ... along with an allocation of relief funds. ... مع تخصيص اموال للقيام بعمليات الاغاثة .
  • ... offered and provided in support of relief operations. ... ويُعرض ويقدم دعما لعمليات الإغاثة.
  • ... on emergency response and relief. ... على الاستجابة للطوارئ وعمليات الإغاثة.
  • ... firm commitment to facilitate international relief implies that adequate procedures ... فالالتزام القوي بتيسير عمليات الإغاثة الدولية، يقتضي وجود إجراءات كافية ...
- Click here to view more examples -
VI)

الاعانات المقدمه

NOUN
  • ... a claim for payment or relief to others. ... مطالبات عن المدفوعات أو الإعانات المقدمة للغير.
  • ... report as payment or relief to others. ... التقرير واعتبرت من المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير.
  • Payment or relief to others 2 المدفوعات أو الإعانات المقدمة إلى الغير
  • Payment or relief to others 3 المدفوعات أو الإعانات المقدمة للغير
  • Payment or relief to others المدفوعات أو الإعانات المقدمة للغير
  • Payment or relief to others دال المدفوعات أو الإعانات المقدمة للغير
- Click here to view more examples -
VII)

التخفيف

NOUN
  • Debt relief measures for those countries ... وتدابير التخفيف من ديون هذه البلدان ...
  • A sudden sense of relief flowed from my heart through ... تدفقت شعور مفاجئ للتخفيف من قلبي من خلال ...
  • Debt relief and greater stability of ... ومن شأن التخفيف من أعباء الدين وزيادة الاستقرار في ...
  • Although the relief granted became effective only ... ومع أن التخفيف الممنوح لم يصبح نافذا إلا ...
  • Debt relief measures should make available more ... وينبغي أن توفر تدابير التخفيف من الديون المزيد من ...
  • ... third crucial issue was debt relief for poor countries. ... هناك مسألة حاسمة ثالثة هي التخفيف من ديون البلدان الفقيرة.
- Click here to view more examples -
VIII)

وكاله

NOUN
Synonyms: agency
IX)

الاعفاء

NOUN
  • We need more debt relief. نحن بحاجة إلى مزيد من الإعفاء من الديون.
  • Debt relief should be considered comprehensively ... وينبغي النظر في منح الإعفاء من المديونية من منظور شامل ...
  • Forms of relief include a right to seek access to the ... وتشمل أشكال الإعفاء الحق في التماس الوصول إلى ...
  • ... areas of increased development assistance and debt relief. ... مجالي زيادة المساعدة الإنمائية والإعفاء من الديون.
  • ... especially its ability to grant relief. ... وخصوصا قدرته على منح الإعفاء.
  • ... in a legal sense, able to grant appropriate relief. ... وقادرة بالمعني القانوني على منح الإعفاء المناسب.
- Click here to view more examples -
X)

الانتصاف

NOUN
  • ... the grantor will normally apply to the court for relief. ... يلجأ المانح عادة إلى المحكمة طالبا الانتصاف.
  • ... limitations or restrictions to the relief envisaged by the clause. ... الحدود أو القيود للانتصاف المتوخى في هذا الحكم.
  • ... own motion, modify or terminate such relief. ... على مبادرة منها، أن تعدل أو تنهي هذا اﻻنتصاف.
  • ... taken into account by the court in ordering that relief. ... أن تأخذها المحكمة في الحسبان عند الأمر بهذا الانتصاف.
  • ... asset with respect to which provisional relief was sought). ... الأصول التي يتعلق بها التماس الانتصاف المؤقت).
  • ... further proposal was to restrict the relief to that available to ... وطالب اقتراح آخر بقصر الانتصاف على ما هو متاح لمدير ...
- Click here to view more examples -
XI)

الراحه

NOUN
  • You find happiness and relief this way. تجدون السعادة والراحة في هذا الطريق .
  • It felt like a great relief. أحببْت الماء أعطاني إحساساً بالراحة العميقة
  • May we get relief. نرجو أن نشعر بالراحة .
  • May we find relief. نرجو ان نجد الراحة .
  • Find spiritual relief in the noble mosque. تجد الراحة الروحية في المسجد .
  • We just would like him to experience some relief. نحن فقط نريده أن يشعر الراحة
- Click here to view more examples -

alleviate

I)

تخفيف

VERB
  • Can anything be done to alleviate these problems? ما الذي بالإمكان عمله لتخفيف هذه المشاكل؟
  • Any thoughts on how to alleviate that stress? أي أفكار عن طريقة لتخفيف ذلك التوتر؟
  • Apparently it helps alleviate the nausea. من الواضح أنه يساعد .على تخفيف الغثيان
  • Nothing has happened to alleviate the crisis. لم يحدث شيء لتخفيف الأزمة
  • That law's aim is to alleviate human suffering and minimize ... والغاية من ذلك القانون هي تخفيف المعاناة الإنسانية والحد ...
  • ... security in the region and to alleviate suffering. ... الى المنطقة ، وتخفيف المعاناة فيها.
- Click here to view more examples -
II)

التخفيف

VERB
  • It was going to alleviate those fears. وكان يذهب للتخفيف من حدة هذه المخاوف.
  • ... additional and innovative measures to alleviate substantially the debt burdens of ... ... تدابير إضافية مبتكرة للتخفيف كثيرا من أعباء الدين الواقعة ...
  • what to to alleviate their anxiety so they ... ما يجب للتخفيف من قلقهم لذلك ...
  • ... the only way to alleviate the arousal was to ... هو السبيل الوحيد للتخفيف من الشهوة إلى
  • ... to prevent and, where necessary, alleviate human suffering. ... لمنع المعاناة الإنسانية أو التخفيف منها عند الحاجة.
  • ... and care would be sure to alleviate. ... تأكد والرعاية للتخفيف.
- Click here to view more examples -
III)

تخفف

VERB
  • To alleviate this problem, an ... ولكي تخفف هذه المشكلة قدمت إحدى ...
  • Depressed people can alleviate their symptoms by as much ... الناس من الاكتئاب يمكن أن تخفف الأعراض بنسبة تصل ...
  • ... performance problems for tuning techniques that might alleviate performance problems. ... مشاكل الأداء لتوليف التقنيات التي قد تخفف مشاكل الأداء.
  • ... for tuning techniques that may alleviate performance problems. ... لتوليف التقنيات التي قد تخفف من مشاكل الأداء.
  • ... and which he could only alleviate by ... والتي كان يمكن أن تخفف فقط من قبل
  • ... for tuning techniques that may alleviate performance problems. ... لتوليف التقنيات التي قد تخفف من مشاكل الأداء.
- Click here to view more examples -
IV)

يخفف

VERB
  • It might alleviate some of the gossip off me. ربما يخفف ذلك بعض الشائعات التى تنطلق عنى
  • That would also alleviate the critical unemployment situation ... وهذا من شأنه أن يخفف أيضا من حالة البطالة الحرجة ...
  • This would also alleviate the critical unemployment situation ... وهذا من شأنه أن يخفف أيضا من حالة البطالة الحرجة ...
  • That alleviate some of your concerns? هل هذا يخفف من شكوكك؟
  • That'll alleviate the pressure of having to be. سوف يخفف ذلك من الضغط الذي تحمله من أجل أن تكون
  • ... in the area could alleviate difficulties and provide greater security ... ... في المنطقة يمكن أن يخفف الصعاب ويوفر مزيداً من اﻷمن ...
- Click here to view more examples -

reduce

I)

تقليل

VERB
  • Doing so will also reduce costs. وهو ما يؤدي إلى تقليل التكاليف أيضاً.
  • Reduce exposure where risks to children are identified. تقليل التعرض حيث يتم تحديد مخاطر على الأطفال
  • Reduce monitor flicker by adjusting the screen refresh rate. تقليل النقر على الشاشة بواسطة ضبط معدل تنشيط الشاشة.
  • To reduce the number of tasks, filter the report. لتقليل عدد المهام، قم بتصفية التقرير.
  • Reduce the work needed to respond to requirements changes. تقليل العمل المطلوب للاستجابة للتغيّر في المتطلبات.
  • The file must be compacted to reduce the file size. يجب أن يكون الملف مضغوطًا لتقليل حجم الملف.
- Click here to view more examples -
II)

الحد

VERB
  • Reduce redundancy of data input. والحد من المدخلات الزائدة عن الحاجة.
  • To reduce stress, uses familiar situations. للحد من التوتر، يستخدم حالات مألوفة.
  • What does this accusation reduce itself to? ماذا هذه التهمة نفسها للحد؟
  • But we also did our best to reduce the cost. نحن أيضا سنبذل جهدنا للحد من التكاليف
  • And reduce the property qualification for ... والحد من شروط التأهيل للتجنيد ...
  • To reduce vulnerability it is essential to reduce ... وللحد من قلة المناعة، من اﻷساسي الحد ...
- Click here to view more examples -
III)

خفض

VERB
  • Therapy to reduce anxiety is part of the usual treatment. العلاج لخفض القلق جزء من إجراءات العلاج المعتادة
  • Because that will reduce its current account balance. وان هذا سيؤدى لخفض ميزان الحساب الجارى.
  • He confirmed the treatment helped him reduce the viral load. واكد على ان العلاج ساعده فى خفض الحمل الفيروسى .
  • Why are they having you reduce altitude? لماذا هم بعد أن كنت خفض ارتفاع ؟
  • We need to reduce costs and medical errors ... نحن بحاجة لخفض التكاليف والأخطاء الطبية ...
  • The only way to reduce these risks is a ... والطريقة الوحيدة لخفض هذه المخاطر هي اتخاذ ...
- Click here to view more examples -
IV)

تخفيض

VERB
  • We need to reduce the swelling. نحتاج لتخفيض الورم.
  • Reduce the number of defined port rules. قم بتخفيض عدد قواعد المنافذ المعرّفة.
  • Programmes to reduce maternal mortality did exist, however. غير أنه توجد فعلا برامج لتخفيض وفيات الأمهات.
  • International cooperation to reduce those risks is absolutely vital. والتعاون الدولي لتخفيض تلك الأخطار حيوي قطعا.
  • Research is expected to reduce the cost of these systems. ويتوقع أن تؤدي الأبحاث إلى تخفيض تكاليف هذه النظم.
  • Unilateral decisions had also been taken to reduce stockpiles. كذلك اتخذ قرارات أحادية الطرف بتخفيض المخزون من اﻷسلحة.
- Click here to view more examples -
V)

تقلل

VERB
  • Your current plan may reduce system performance. ‏‏قد تقلل الخطة الحالية من أداء النظام.
  • Economies of scale reduce the transport costs per tonne. وتقلل وفورات الحجم تكاليف النقل للطن.
  • It can reduce absenteeism. يمكن أن تقلل التغيب عن العمل.
  • Rotating this image may reduce its quality. ‏‏قد تقلل استدارة هذه الصورة من جودتها.
  • Complex mesh objects can greatly reduce performance. كائنات الشبكة المعقدة يمكن أن تقلل جداً من الأداء.
  • Incorrect settings can reduce print speed or quality. قد تقلل الإعدادات غير الصحيحة من سرعة الطباعة أو جودتها.
- Click here to view more examples -
VI)

التقليل

VERB
  • Because they want to reduce collective will. لأن يُريدون التقليل من الجماعيه.
  • To reduce vulnerability it is essential to reduce conflict and ... وللتقليل من حاﻻت الضعف يلزم التقليل من الصراع ودعم ...
  • The agreement made it possible to reduce the transfer of resources ... وسمح اﻻتفاق بالتقليل من نقل الموارد إلى ...
  • This will help to reduce waste and air pollution ... وسيساعد ذلك على التقليل من النفايات وتلوث الهواء ...
  • This could reduce the plethora of options before ... وهذا يمكن أن يؤدي إلى التقليل من الخيارات الكثيرة المعروضة ...
  • They also underscored the need to reduce vulnerability and enhance the ... كما أنها تؤكد الحاجة إلى التقليل من شدة التأثر وتعزيز ...
- Click here to view more examples -
VII)

يقلل

VERB
  • This could deal with specific issues and reduce costs. وهذا البروتوكول يتناول مسائل محددة ويقلل التكاليف.
  • This option would reduce the swing space requirements. يقلل هذا الخيار من احتياجات الحيز المكتبي المؤقت.
  • Excluding numbers can significantly reduce the size of an index ... يمكن أن يقلل استبعاد الأرقام من حجم الفهرس بشكل ...
  • It could reduce search and transaction costs for both ... وقد يقلل هذا من تكاليف البحث والعمليات لكل ...
  • That measure was to reduce the time spent on reviewing ... ومن شأن هذا التدبير أن يقلل الوقت المستغرق في استعراض ...
  • Such action can reduce the vulnerability of societies ... ومن شأن هذا الإجراء أن يقلل من حالة ضعف المجتمعات ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تقليص

VERB
  • This might reduce or eliminate the disconnection problem. قد يؤدي هذا إلى تقليص مشكلة الاتصال أو إزالتها .
  • Reduce the selected shape horizontally. تقليص الشكل المحدد بشكل أفقي.
  • Reduce the text box margins. قم بتقليص هوامش مربع النص.
  • The tools help reduce court backlogs and improve ... وتعين هذه الأدوات على تقليص تراكم أعباء المحاكم وتحسين ...
  • This regional partnership aims to reduce dependence on petroleum and ... تهدف هذه الشراكة الإقليمية إلى تقليص الاعتماد على النفط وتبرهن ...
  • The trend to reduce this discussion to a mere ... والاتجاه نحو تقليص هذه المناقشة إلى مجرد ...
- Click here to view more examples -
IX)

تخفض

VERB
Synonyms: degrade
  • But one day you reduce the cost. ،ولكنك يوماً ما سوف تخفض التكلفة
  • Such rules facilitate flexibility and reduce compliance costs. وتيسِّر تلك القواعد المرونة وتخفّض تكاليف الامتثال.
  • These mechanisms could reduce the cost of monitoring ... ويمكن أن تخفض هذه الآليات تكلفة الرصد ...
  • Increases in assets reduce cash balances, while ... فالزيادات في الأصول تخفض الأرصدة النقدية، في حين ...
  • That step will reduce the burden on member countries ... وسوف تخفض هذه الخطوة العبء الذي تتحمله البلدان الأعضاء ...
  • These efforts are expected to reduce public expenditure and to ... ويُتوقع أن تخفض هذه الجهود النفقات العامة وأن ...
- Click here to view more examples -
X)

انقاص

VERB
  • Please reduce the number of characters. يرجى إنقاص عدد الأحرف.
  • Reduce the displayed image by half its size. إنقاص حجم الصورة المعروضة إلى نصف حجمها.
  • Reduce its font size. إنقاص حجم الخط لها.
  • Reduce the number of transmit descriptors and restart. قم بإنقاص عدد واصفي الإرسال ثم أعد التشغيل.
  • Reduce the performance overhead of system monitoring. إنقاص حمل الأداء الزائد في مراقبة النظام.
  • Reduce the hours that resources work per day. إنقاص عدد ساعات العمل للمورد لكل يوم.
- Click here to view more examples -
XI)

تخفيف

VERB
  • Settlements out of court are used to reduce sentencing. ويُلجأ إلى التسوية خارج المحاكم لتخفيف الحكم.
  • To reduce any anxiety. لتخفيف أي قلق.
  • In order to reduce the financial burden on farmers, the ... ومن اجل تخفيف العبء المالى عن المزارعين ، ...
  • To reduce the likelihood of the latter ... ومن أجل تخفيف احتمال تفاوت هذه العملات ...
  • To reduce the burden on host countries ... ولتخفيف العبء على البلدان المستضيفة ...
  • ... a positive atmosphere, reduce tensions and build confidence. ... جو إيجابي، وتخفيف التوتر، وبناء الثقة.
- Click here to view more examples -
XII)

التخفيف

VERB
  • Positive efforts will reduce the burden of mental distress ... وستؤدي الجهود الإيجابية إلى التخفيف من عبء الإجهاد العقلي عن ...
  • ... to save lives and reduce human suffering. ... من أجل إنقاذ حياة الناس والتخفيف من المعاناة البشرية.
  • ... assessed and compared to reduce all forms of social exclusion ... ... تقييمها ومقارنتها للتخفيف من أشكال الاستبعاد الاجتماعي ...
  • ... is possible to attempt to reduce the impact, it is ... ... في الإمكان السعي إلى التخفيف من التأثير فإن من ...
  • ... near the explosion site to reduce the chlorine density in ... ... بالقرب من موقع الانفجارات للتخفيف من كثافة الكلورين فى ...
  • To reduce the pressure on forests and tree resources, ... وبغية التخفيف من الضغط على الغابات وموارد الأشجار، ...
- Click here to view more examples -

calm

I)

الهدوء

ADJ
  • All right, everyone stay calm. حسنٌ، الجميع يلتزم الهدوء.
  • An oasis of calm in here, mad out there. واحة الهدوء هنا , الجنون بالخارج.
  • One thing she isn't is calm. شيء واحد ليس عندها,الهدوء.
  • There is no room for calm in this place. ولا مجال للهدوء في هذا المكان
  • Calm was quickly restored. وتم استعادة الهدوء بسرعة.
  • Everyone stay calm, we are taking over the ship. الكلّ يلتزم الهدوء، نحن نسيطر على السفينة
- Click here to view more examples -
II)

هادئه

ADJ
  • Just try to think of nice, calm things. حاولي التفكير فى أشياء لطيفة و هادئة
  • Just stay calm, all right? فقط آبقي هادئة, حسناً؟
  • You seem so calm and at ease. لقد بدوت هادئة جدا, و مرتاحة.
  • Why are you so calm? لماذا أنتِ هادئة للغاية ؟
  • The regional security environment will remain calm. تظل البيئة الأمنية الإقليمية هادئة.
  • The situation remained calm throughout the operation. وظلت الحالة هادئة خلال كامل العملية.
- Click here to view more examples -
III)

هادئا

ADJ
  • You seem awfully calm about it. تبدوا هادئا جدا حيال هذا
  • Remain calm while your life is extracted. ابق هادئا بينما يتم استخلاص حياتك
  • Remain calm while your life is extracted. ابق هادئا بينما يتم استخراج حياتك
  • He was too calm and cool an observer. كان هادئا جدا وبارد بصفة مراقب.
  • Now just be calm. الآن، كن هادئاً فقط حسناً
  • He was calm until he asked about his family. لقد كان هادئا حتى سأل عن عائلته
- Click here to view more examples -
IV)

تهدئه

VERB
  • All parties should find a reason to calm the situation. وعلى جميع الاطراف الحرص على تهدئة الوضع .
  • Something to calm your nerves? هل هذا شيء لتهدئة أعصابك؟
  • She could always calm him. يمكنها أن تُهدّئَه دائماً.
  • And reread old report cards to calm my nerves. و اعادة قراءة بطاقات قديمة لتهدئة اعصابي
  • They need to calm the situation and avoid further ... فهم بحاجة إلى تهدئة الوضع وتجنب المزيد من ...
  • ... to the scene to calm the local residents. ... فى موقع الحادث لتهدئة السكان .
- Click here to view more examples -
V)

هادئين

ADJ
Synonyms: quiet
  • You know, we should remain calm. لكن , تعلم , علينا البقاء هادئين
  • Everyone remain calm and quiet. ليظل الجميع هادئين و صامتين
  • If we stay calm, nothing will happen to us. إن بقينا هادئين، فلن يحدث لنا شيء
  • Please remain calm and stay inside the terminal. من فضلكم ابقوا هادئين داخل المعبر.
  • But most of all, keep everybody calm. ولكن الأهم هو إبقائهم هادئين.
  • We have to be calm in this situation. علينا ان نكون هادئين في هذا الموقف
- Click here to view more examples -
VI)

هادئ

ADJ
  • Blue shows you're calm under pressure. الأزرق يظهر أنك هادئ تحت وطأة الضغط
  • So why are you so calm? اذا ً لماذا انت هادئ هكذا؟
  • I told him to stay calm. اخبرته أَنْ يَبْقى هادئ.
  • How are you so calm about this? كيف انت هادئ جداً بخصوص هذا ؟
  • The voice was calm and resolute. كان صوت هادئ وحازم.
  • So why are you so calm? اذن لماذا انت هادئ هكذا؟
- Click here to view more examples -
VII)

هدوء

ADJ
  • Please leave through the front door, calm and orderly. ارجوكم غادروا عبر الباب الامامي بهدوء ونظام
  • Start your day off nice and calm. لتبدأ يوم عطلتك بهدوء وسعادة
  • We can then think with a calm mind. بعد ذلك يمكننا التفكير بهدوء بال ارجوك جون
  • How can you be so calm? كيف تكون لذا هدوء؟
  • ... still in the facility should remain calm. ... بالمركز عليهم البقاء فى حالة هدوء.
  • ... just standing there, as calm as could be. ... واقفاً هناك بكل هدوء
- Click here to view more examples -
VIII)

هاديء

ADJ
Synonyms: quiet, soothingly
  • Are you more calm now? هل انت هادىء اكثر الان؟
  • Why are you so calm? لماذا أنت هاديء هكذا؟
  • I really just want somebody calm and normal. انا اريد فقط شخص هاديء و طبيعي.
  • I want you to be calm and do exactly as ... اريدك ان تكون هادىء و تفعل .ما ...
  • This is calm, and it's doctor. هذا انا هادىء، و انا دكتور
  • nineteen ninety-five but calm now and will take off ... 1995 لكنه هاديء الان وسوف تقلع ...
- Click here to view more examples -
IX)

يسجو

ADJ
Synonyms: quiet
X)

الهادئه

ADJ
  • But in a real calm way, you know? ولكن في الطريقه الهادئه الحقيقيه انت تعرف
  • And that focused, calm thinking is actually how ... وهذه الوضعية الهادئة للتفكير هي في الواقع الوضعية ...
  • Calm discussion on this issue could open ... وفي وسع المناقشة الهادئة بشأن هذه المسألة أن تفتح ...
  • Their favorite vehicle is the gondola on calm waters. هذه السيارة المفضلة لهو جندول على المياه الهادئة.
  • Actually, in calm seas with a good pilot ... في الواقع، في البحار الهادئة و بوجود طيّار بارع ...
  • i calm waters and son ط المياه الهادئة وابنه
- Click here to view more examples -

cool

I)

بارد

ADJ
Synonyms: cold, chilly
  • He needs something cool to soothe his gums. ويحتاج لشئ بارد لتهدئة اللثة
  • He was too calm and cool an observer. كان هادئا جدا وبارد بصفة مراقب.
  • The kitchen's quite cool as well. المطبخ بارد جدا أيضا دعيني أتكلم معه
  • Ice cool like a glacier. ثلج بارد كالجليد.
  • I know it's not cool! أعرف بأنّه ليس بارد!
  • As long as you cover your face, you cool. طالما كنت تغطي وجهك , فأنت بارد !
- Click here to view more examples -
II)

بارده

ADJ
Synonyms: cold, chilly
  • Cool as an ice cube, man. باردة مثل قالب الثلج يا رجل
  • Told you she was cool. أخبرَك هي كَانتْ باردةَ.
  • I think she'll be cool with it. اعتقد انها سوف تكون باردة معها.
  • Some really cool things are data classification. بعض الأشياء باردة حقا هي تصنيف البيانات.
  • You trying to be so cool. كنت تحاول أن تكون باردة كما.
  • I found to be most wholesome, cool and refreshing. ارى لتِكون مفيدَة جداً،, بارّدْة ومنعشُة
- Click here to view more examples -
III)

باردا

ADJ
Synonyms: cold, chilly
  • I said cool, not constipated. قلتُ بارداً, وليس متوتّراً.
  • This is going to be cool. هذا هو ستعمل يكون باردا.
  • I always manage to stay cool. أنا دائماً ما أستطيع البقاء بارداً
  • It was cool in there. كان باردا في هناك.
  • But it looks cool. ولكن يبدو باردا.
  • He was very cool outwardly, but was ... كان باردا جدا ظاهريا ، ولكن كان ...
- Click here to view more examples -
IV)

تبرد

ADJ
Synonyms: cooled
  • He put them on the hearth to cool. فوضع لهم على الموقد لتبرد.
  • This is so cool. هذا هو حتى تبرد.
  • Hunters think they're so cool. الصيادون اعتقد انهم حتى تبرد.
  • The cool thing is that merge sort is just this. الشيء هو أن تبرد دمج هذا النوع فقط.
  • The cool of the summer sun! وتبرد الشمس في الصيف!
  • I know, they were so cool. كانوا وأنا أعلم، حتى تبرد.
- Click here to view more examples -
V)

كول

ADJ
Synonyms: cole, kool, kohl, kul, kaul, caul
  • ... get a pack of Cool's? ... أحصل على رزمة (كول)؟
  • You texted him back, "Cool. " وقد ارسلت له جيد، "كول".
  • Alright Cool, now I am going to ... حسنا كول، والآن انا ذاهب لفتح ...
  • Number 2 - Cool behind the scenes info about each ... عدد 2 - كول وراء الكواليس من المعلومات حول كل ...
  • You must be Ms. COOL at Cool Bar? لابد انك الآنسةَ كول في الحانة ؟
  • And I meant what I said about the Cool Ranch. وعنيت ما قلته بشأن كول رانش .
- Click here to view more examples -
VI)

تبريد

ADJ
  • And cool the body? وتبريد الجسم ؟؟
  • Do you need me to cool you off? هل تحتاج الى تبريد؟
  • Of course we can't forget to cool the steam back to ... بالطبع، لا يمكننا نسيان تبريد البخار ليعود للماء ...
  • Traditional data center racks cool from the bottom up ... يتم تبريد حوامل مراكز البيانات التقليدية من أسفل لأعلى ...
  • ... to store agricultural products and pharmaceuticals or to cool buildings. ... لتخزين المنتجات الزراعية والصيدﻻنية أو لتبريد المباني.
  • ... with a heat pump or you can cool your unit. ... مع مضخة الحرارة أو يمكنك تبريد وحدتك.
- Click here to view more examples -
VII)

رائع

ADJ
  • I was too busy being cool. أنا كنت مشغول جدا أن أكون رائع
  • But think how cool it would have been. لكن فكري كم هو رائع، لو كان كذلك
  • How cool is that? كم هو رائع ذلك؟
  • Is it a cool place? هل هو مكان رائع؟
  • There is another tall and cool guy in this world! هناك شاب اخر في هدا العالم رائع و طويل
  • Want to see something really cool? هل تريد رؤية شيء رائع حقا ؟
- Click here to view more examples -
VIII)

البارد

ADJ
Synonyms: cold, chilly, cooler, bared
  • The cool breeze coming from the water. بالنسيم البارد يأتى من المياه .
  • Maybe it's the cool air or. لربما بسبب الهواء البارد أو.
  • The cool water refreshed him after his long sleep. تحديث الماء البارد عليه بعد نومه الطويل.
  • The cool water stops flowing. يتوقّف الماء البارد عن التدفّق.
  • ... grateful for the cool cool night breeze. ... مهتم للنسيم نسيم الليل البارد
  • rather wanting to keep me cool than to keep me warm ... يريد أن يبقي لي بدلا من البارد إلى الحار تبقي لي ...
- Click here to view more examples -
IX)

رائعا

ADJ
  • I never meet anyone cool. لم أقابل أحداً رائعاً من قبل
  • Do you want to see something rea y cool? هل تريد أن ترى شيئا رائعا؟
  • Does it look cool? هل يبدو هذا رائعاً؟
  • He just wanted me to be cool. لقد اراد مني ان اكون رائعا
  • He was so cool and interesting. لقد كان رائعاً جداً و مثيراً للإهتمام
  • That actually sounds cool. ،يبدوا هذا رائعاً .
- Click here to view more examples -
X)

رائعه

ADJ
  • Except eye patches are so cool. باستثناء أن ضمادات العين رائعه للغايه
  • Since when did physics become cool? منذ متى أصبحت الفيزياء رائعة ؟
  • I never knew you had a cool old car. لم أكن أعرف أنك كنت تمتلك سيارة قديمة رائعة
  • I bet it's really cool old magazines. أراهن إنها مجلة قديمة رائعة
  • I never knew you a cool old car had. لم أكن أعرف أنك كنت تمتلك سيارة قديمة رائعة
  • I have to say, you're actually sorta cool. علي القول ,أنتِ في الحقيقة رائعة
- Click here to view more examples -
XI)

الرائعه

ADJ
  • You can have this cool brown one. تستطيع أن تأخذ .هذه السوداء الرائعه
  • Why do all the cool things happen to you? لماذا كلّ الأشياء الرائعه تحدث معك؟
  • I mean that really cool sales award. أعني جائزة المبيعات الرائعة حقا ً تلك؟
  • He wears really cool rich guy cloth. هو يلبس ملابس الأغنياء الرائعة
  • I told everyone you were the cool doctor. أخبرتُ الجميع بأنك الطبيبَه الرائعة
  • ... not just to ride in the cool car? ... ليست فقط لركوب العربه الرائعه
- Click here to view more examples -

assuage

I)

تهدئه

VERB
  • measure to assuage and lend an azure tint to them. قياس لتهدئة وتضفي صبغة الزرقاء لهم.
  • much to assuage it. الكثير لتهدئة عليه.
  • can assuage the breaking hearts of the mothers ... يمكن تهدئة قلوب من كسر أمهات ...
  • 57. To assuage any political and technological concerns ... 57 - ومن أجل تهدئة أي قلق سياسي وتكنولوجي ...
- Click here to view more examples -

comfort

I)

الراحه

NOUN
  • The automobile has become the symbol of comfort and progress. وأصبحت السيارة رمزاً الراحة والتطور
  • I reek of comfort and joy. تنبعث منّي رائحة .من الرّاحة الفرحة
  • Just take comfort in my words. مجرد اتخاذ الراحة في كلماتي.
  • I must go and comfort mama. يجب أن أذهب والراحة ماما.
  • Maybe he prefers the comfort of his mother's presence. ربما هو يشعر بالراحه لوجود امه بجانبه
  • And comfort is strength to her. والراحة هي قوة لها.
- Click here to view more examples -
II)

راحه

NOUN
  • Forever seeking comfort in strangers. الى الابد ارادة راحة في الغرباء
  • And there will be no comfort for you. و لن يكون هناك راحة لك
  • How can they ever find comfort in this dunya? كيف يمكنهم ان يجدوا راحة في هذه الدنيا ؟
  • She was of great use and comfort to us all. كانت ذات فائدة كبيرة وراحة لنا جميعا.
  • There is no comfort here! لا يوجد راحة هنا!
  • He has no comfort. لا يوجد لديه راحة .
- Click here to view more examples -
III)

كومفورت

NOUN
IV)

وسائل الراحه

NOUN
  • ... the higher planetary system for better comfort, material comfort. ... نظام الكواكب العليا لأفضل وسائل الراحة، الراحة المادية.
  • the centre of every domestic comfort, or مركز بكل وسائل الراحة الداخلية ، أو
  • He has every comfort which his situation admits of." لديه كل وسائل الراحة التي وضعه من يعترف ".
  • know how to set about it, every comfort may معرفة كيفية تعيين عن ذلك ، قد بكل وسائل الراحة
  • and all the comfort that could be given by وجميع وسائل الراحة التي يمكن أن تعطى من قبل
  • and all the comfort that could be given by assurances of ... وجميع وسائل الراحة التي يمكن أن تعطى من قبل تأكيدات من ...
- Click here to view more examples -
V)

المتعه

NOUN
Synonyms: fun, pleasure, joy, enjoyment
  • comfort for him while he continued at ... المتعة بالنسبة له في حين انه استمر في ...
  • "You comfort me so much! "أنت لي الكثير من المتعة!
VI)

المريحه

NOUN
  • ... supporters because you don't get out of your comfort zone. ... دعم لانك لا تخرج من منطقتك المريحه
  • for a new experience in driving comfort للحصول على تجربة جديدة في القيادة المريحة
  • Don't let the comfort of numbers confuse you. لا تدع التقارير المريحة عن الأرقام تزعجك
  • ... had to break the comfort zone of the mind. ... انه علي ان اخرق المنطقة المريحة من الفكر.
  • ... to get out of my comfort zone and do something bold ... ... علي ان اخرج من منطقتي المريحه وافعل شيء جريئ ...
- Click here to view more examples -
VII)

مريحه

NOUN
  • ... put a price on comfort. ... تشترين ابدا اشياء باسعار مريحه
  • So I guess we both have comfort things. لذا أعتقد نحن الأثنين لدينا أشياء مريحة

rest

I)

بقيه

NOUN
Synonyms: remaining, remainder
  • He spent the rest of his life seeking revenge. وقضى بقية حياته تسعى للانتقام.
  • I am at rest whole day. أنا بالراحة في بقية اليوم كله .
  • You take the rest of the team. أنت خذ بقيّة الفريق.
  • I intend to enjoy the rest of the day. اريد ان استمتع ببقية اليوم
  • Enjoy the rest of your meal. ليس الآن تمتع ببقية وجبة طعامك
  • The rest should remain unchanged. وينبغي أن تظل بقية المادة دون تغيير.
- Click here to view more examples -
II)

الراحه

NOUN
  • Try to get some rest. حاول أن تنعم ببعض الراحة
  • You needed your rest. أنت بحاجة الى الراحة
  • Give a body a rest! إعطاء الجسم قسطا من الراحة!
  • What you need is a rest. ما تحتاجه هو بعض الراحة
  • Try and get some rest. حاول أن تحصل على بعض الراحة
  • You need to rest, son. أنت بحاجة للراحة, يا بني.
- Click here to view more examples -
III)

الباقي

NOUN
  • The rest live in other types of dwellings. والباقي يعيشون في أشكال أخرى من المساكن.
  • The rest when we finish. الباقى عندما ننهى الأمر.
  • The rest, as they say, is history. والباقي تاريخ، كما يقولون.
  • The rest will have to wait. والباقي عليه ان ينتظر
  • Then the rest come home on the jet. والباقى يأتى معى فى الطائرة
  • Where was the rest coming from? من اين كان سيأتي بالباقي؟
- Click here to view more examples -
IV)

البقيه

NOUN
  • You can grab the rest from the car. يمكنك احضار البقيّة من السيارة.
  • Are the rest the brothers of shaytan? هل البقية إخوان الشيطان ؟
  • Is the rest in storage? هل البقيّة في خزانات؟
  • There was one target, different from the rest. كان هناك هدف واحد مختلف عن البقية
  • And you let gravity do the rest. وأنت دعْ الجاذبيةَ تَعمَلُ البقيةُ.
  • Will you read the rest to me? هلاّ قرأت لي البقية ؟
- Click here to view more examples -
V)

باقي

NOUN
  • How was the rest of your day? كيف كان باقي يومك ؟
  • But we don't say all the rest are worthless. لَكنَّنا لا نَقُولُ أن باقي الآلهة
  • The rest of our deal stays the same. باقي الاتفاق يبقى كما هو اتفقنا ؟
  • And the rest of the film? وماذا تظنون عن باقي الفيلم ؟
  • The rest of the conditions will not be evaluated. لن يتم تقييم باقي الشروط .
  • Put this man with the rest of the prisoners. ضع هذا الرجل مع باقى السجناء
- Click here to view more examples -
VI)

ترتاح

VERB
Synonyms: relax, resting, rested
  • Why does your spirit never rest? لماذا لم ترتاح روحكِ ؟
  • Let us find you somewhere to rest. دعنا نجد لك مكاناً لترتاح
  • Do you even know how to rest? هل تعرف كيف ترتاح حتى؟
  • He needs to rest for a few days. يجب ان ترتاح لبضعة ايام
  • Let the despairing moments come to rest on me. دع اللّحظات اليائسة أن ترتاح
  • You train a lot, you need to rest. أنت تتدرب بكثافة،يجب أن ترتاح.
- Click here to view more examples -
VII)

تبقي

NOUN
Synonyms: keep, remain, stay, left, keeps, kept
  • Enjoy the rest of your night. إستمتع بما تبقى من الليلة
  • And then you have the rest of it. و لديك هنا ما تبقي منه.
  • Sealed to him for the rest of my life. رُشحت له لما تبقى من حياتي
  • I do hope you enjoy the rest of your visit. اتمنى ان تستمعي بما تبقى من زيارتك.
  • All the rest isn't worth a straw. كل ما تبقى لا يستحق من القش.
  • For the rest of my life. إلى ما تبقى من حياتي
- Click here to view more examples -
VIII)

راحه

NOUN
  • Even miracles of modern science need rest. حتى معجزات العلم الحديث تحتاج راحة
  • She just needs rest. فقط تحتاج راحه !.
  • Give men rest and meal. اعط الرجال راحة و طعام
  • No rest, no sleep like other men. لا راحه و لا نوم مثل باقى الرجال
  • What did you do so that you can rest? مالذي فعلته لكي تحصل على راحة ؟
  • No rest in this factory? أليس هناك راحة في هذا المصنع؟
- Click here to view more examples -
IX)

الاستراحه

NOUN
  • The rest room is this way. غرفة الإستراحة في هذا الطريق.
  • You can rest here a while. يمكنك الاستراحة هنا لفترة.
  • Can we rest soon? هل يمكننا الاستراحة قريباً؟
  • You should rest while you can. يجدر بكم الاستراحة طالما يمكنكم هذا - شكرًا
  • Landing roughly at the same time, same rest stop. لدينا حافلة توقفت في نفس الوقت في نفس الإستراحة
  • What about the rest area? ماذا عن منطقة الاستراحة ؟
- Click here to view more examples -
X)

استراحه

NOUN
  • I hope we pass a rest stop soon. أتمنى أن نمر على موقف إستراحة قريباً
  • Take a rest and don't think about it. تعال بالخارج خذ إستراحة ولا تفكر في الموضوع
  • Go home and have more rest. إذهب إلى البيت و خذ إستراحة
  • It gives me no rest. هو لَنْ يَعطيني أي إستراحةَ.
  • You have a great rest of your life, okay? اتمنى لكَ إستراحةً عظيمةً في حياتكَ ، حسناً؟
  • I guess it was a rest area. التى أعتقد أنها كانت استراحة.
- Click here to view more examples -
XI)

سائر

NOUN
Synonyms: other
  • This rest of article talks about creating a user dashboard. ويتحدث سائر هذه المقالة عن إنشاء لوحة معلومات المستخدمين.
  • ... for interaction and partnership with the rest of the world. ... للتفاعل والشراكة مع سائر العالم.
  • ... should be an example to the rest of the world. ... ينبغي أن يكون نموذجا لسائر العالم.
  • ... lot of talk also about the rest of the countries. ... كلام كثير أيضاً عن سائر البلدان .
  • Don't you miss the rest of the world? ألا تشتاق إلى سائر العالم؟
  • ... lag perpetually behind the rest of the world in economic development ... ... متخلفة على الدوام عن سائر العالم في التنمية الاقتصادية ...
- Click here to view more examples -

comfortable

I)

مريحه

ADJ
  • Only conceive how comfortable they will be! نتصور فقط كيف أنها ستكون مريحة!
  • I would not be comfortable with that, all right? وأود أن لا تكون مريحة مع ذلك، حسنا؟
  • What are comfortable boots. ما هي الأحذية مريحة.
  • So you may not always have a comfortable life. لذلك قد لا يكون لديك دائما حياة مريحة.
  • He could live a long comfortable life in the wild. يمكنه عيش حياه طويلة ومريحه في البرية
  • It was indeed very compact and comfortable. لقد كان بالفعل المضغوط للغاية ومريحة.
- Click here to view more examples -
II)

مرتاحا

ADJ
  • You will be pleased and comfortable. أنت سَتَكُونُ مسرورا ومرتاحا هنا
  • You have to feel comfortable in any situation. هو أنك يجب أن تكون مرتاحاً في أي وضع
  • I feel more comfortable with somebody else around. أبدو مرتاحا أكثر بوجود شخص آخر، أو التلفاز
  • I want you to be comfortable too. وأريدك ان تكون مرتاحا أيضا
  • I think you'll be comfortable here. انا اعتقد انك سوف تكون مرتاحا هنا
  • I never felt comfortable with those people. لم أكن مرتاحاً مع أولئك الناس
- Click here to view more examples -
III)

مريح

ADJ
  • Is that comfortable for you? هل ذلك مريحٌ لك؟
  • But you need to do whatever's comfortable for you. لكن أنتي بحاجة لفعل .ما هو مريح لك
  • I would like to sleep in a comfortable bed tonight. انا اود ان انام فى سرير مريح الليله
  • Opening and closing with one hand is comfortable. فتح وإغلاق مع يد واحدة هو مريح.
  • Are those shoes comfortable? هل هذا الحذاء مريح؟
  • Any can see how comfortable they'll be. وسنرى كم سيكون هذا مريح
- Click here to view more examples -
IV)

راحه

ADJ
  • I thought you'd be more comfortable with your peers. وأعتقد أنك ستكونين أكثر راحةً مع هذه المجموعة المحدودة
  • This couch is more comfortable than it looks. هذه الاريكة اكثر راحة من المنظر الذي تبدو عليه
  • Now become old chair, get more comfortable now. أصبح الآن كرسي قديم ، أصبح أكثر راحة الآن .
  • But the accommodations are most comfortable. ولكن المساكن أكثر راحة
  • Would you be more comfortable doing it privately? هل ستكونين أكثر راحة في فعل ذلك في مكان خاص؟
  • I mean beds are more comfortable than the back seat. أنا أعني أن الفراش أكثر راحة من المقاعد الخلفية
- Click here to view more examples -
V)

المريحه

ADJ
  • They made themselves comfortable in armchairs and waited patiently. جعلوا أنفسهم في الكراسي المريحة وانتظرت بصبر.
  • Brought you some comfortable clothes. جلبتُ لكِ بعض الملابس المريحة
  • ... and lifelong stable and comfortable living environments. ... وبيئات العيش المستقرة والمريحة على مدى العمر.
  • ... is an important basis of the present comfortable life. ... هو اساسا هاما للحياة المريحة الحالية .
  • ... are not averse to comfortable chairs and the latest periodicals. ... ولا يرغبون الكراسي المريحة وأحدث الدوريات.
  • two comfortable chairs in the room. 2 الكراسي المريحة في الغرفة.
- Click here to view more examples -
VI)

الراحه

ADJ
  • Being here like that alone, it's comfortable. البقاء هنا وحيداً , يشعرني بالراحه
  • Do you feel comfortable in it? هل تشعرين بالراحة فى ارتدائه؟
  • He is conscious, but not comfortable. هو في كامل وعيه لكنه لا يشعر بالراحة .
  • I am here to make you feel comfortable as possible. انا هنا لاجعلك تشعر بالراحة قدر المستطاع
  • I just want the counselor to feel comfortable. أنا فقط أريد المستشار أن يشعر بالراحة
  • Chest to fall comfortable. قلبي الان يشعر بالراحه
- Click here to view more examples -
VII)

مريحا

ADJ
  • I just hope it's not too comfortable. آمل فقط أنه ليس مريحا لتلك الدرجة
  • This is not very comfortable. هذا ليس مريحا جدا0
  • Maybe you'd want to wear something more comfortable. ربما تودين ارتداء شيئاً مريحاً أكثر
  • Will it be a comfortable home for our children? وهل سيكون بيتا مريحا لأبنائنا؟
  • I do not find that being comfortable. انا لا أرى ذلك مريحاً لى
  • And that wouldn't be comfortable for either one of us. وهذا لن يكون مريحا لأي منا
- Click here to view more examples -
VIII)

براحه

ADJ
Synonyms: comfortably
  • Maybe if he feels more comfortable. ربما اذا شعر براحة اكثر
  • Do you feel comfortable in it? هل تشعرين براحة فيه؟
  • She might feel more comfortable with a sympathetic female. ربما ستشعر هي براحة أكثر مع فتاة متعاطفة
  • I wish you felt more comfortable talking to me. أتمنى أن تشعري براحة في التكلم معي
  • Sometimes people feel more comfortable talking to strangers. أحيانًا الناس يشعرون براحة أكبر .عند التحدث مع الغرباء
  • We can go downtown if you´d be more comfortable. نستطيع الذهاب للمدينة أن كنت ستشعر براحة أكبر
- Click here to view more examples -
IX)

الارتياح

ADJ
  • You must feel real comfortable having him back. يجب أن تشعري بالارتياح حقاً لعودته
  • All should feel comfortable. وينبغي أن يشعر الجميع بالارتياح.
  • ... always find a way to be comfortable so don't worry. ... دائماً نجد طريقة للإرتياح لهذا، لا تقلق
  • ... to be with someone she feels comfortable with. ... أن تكون مع شخص تشعر معه بالارتياح
  • I made people feel comfortable لقد جعلت الناس يشعرون بالارتياح
  • ... you'd feel more comfortable. ... هذا سوف يشعرك بالارتياح
- Click here to view more examples -
X)

ارتياح

ADJ
  • You feel more comfortable with strangers than with friends. تشعر بإرتياح أكبر مع الغرباء أكثر من الأصدقاء
  • Would you feel more comfortable in another room? هل ستشعرين بإرتياح في غرفة أخرى؟
  • You can feel comfortable deleting these files. يمكنك بارتياح حذف هذه الملفات.
  • I just don't feel comfortable right now talking to women. انا فقط لا أشعر الان بارتياح بالتحدث الى أمرأه
  • ... else if it makes you more comfortable. ... آخر لو تشعر بارتياح أكبر
  • ... he would feel very comfortable with the following quotation ... ... أنه قد يشعر بارتياح بالغ للقول التالي ...
- Click here to view more examples -

convenience

I)

الراحه

NOUN
  • But that's just for convenience. ولكن هذا فقط للراحة.
  • A convenience has become a burden. لقد تحولت وسيلة الراحة إلى عبء.
  • So you choose convenience over health? إذن تختار الراحة على الصحة؟
  • You have every convenience, every comfort yet no time ... لديك كل الراحة ,كل الرفاهية و رغم ذلك لا وقت ...
  • For convenience while you work, you can ... من أجل الراحة في العمل، يمكنك ...
  • ... other cases, the issue is just convenience. ... حالات أخرى, فإن المسألة ليست سوى الراحة.
- Click here to view more examples -
II)

راحه

NOUN
  • ... marry and secure a lasting convenience of that kind. ... يتزوج و يؤمن وسيلة راحة من هذا النوع
  • yes that's exactly it that's the whole point convenience نعم هذا هو بالضبط أنه هو راحة القصيد
  • the advance was a great convenience, and وكان مقدما على راحة كبيرة ، و
  • a temporary convenience until his new راحة مؤقتة لحين جديد له
  • convenience and the people talking about now راحة والناس يتحدثون عن الآن
  • lasting convenience of that kind. راحة دائمة من هذا النوع.
- Click here to view more examples -
III)

الملاءمه

NOUN
  • ... to provide increases for political convenience. ... توفير زيادات من أجل الملاءمة السياسية.
  • ... problem with using implicit typing for convenience and brevity. ... مشكلة مع استخدام النوع الضمني للملاءمة والإيجاز.
  • ... the possibility of termination for convenience would be provided for in ... ... إمكانية الإنهاء من أجل الملاءمة سيكون منصوصا عليها في ...
  • Geographic convenience and long-standing interaction have laid ... وقد ارست الملاءمة الجغرافية والتفاعل طويل الامد ...
  • ... the case of certain flags of convenience. ... هي الحال في بعض أعلام الملاءمة.
  • ... fuel economy for power, comfort, safety and convenience. ... اقتصاد الوقود بالطاقة والراحة والسلامة والملاءمة.
- Click here to view more examples -
IV)

تسهيلا

NOUN
Synonyms: facilitate
  • For convenience, freezable objects remain ... تسهيلاً ، فإن الكائنات القابلة للتجميد تبقى ...
  • but for her own convenience. ولكن تسهيلا للعمل خاص بها.
  • ... and we address them separately just for convenience of consideration. ... ونحن نتناولها على حدة تسهيﻻ لنظرها.
  • For convenience, <a0>TLA#tla_wpf</a0> provides ... تسهيلاً <a0>TLA#tla_wpf</a0> يوفر ...
  • ... Committee decided, as a convenience to calendar users, to ... ... وقررت اللجنة، تسهيﻻ لمستخدمي الجدول، أن ...
  • It's as a convenience simply to my own plan FOR ... انها ببساطة ، تسهيلا للتخطيط بلدي لصالحه ...
- Click here to view more examples -
V)

راحتك

NOUN
  • Stopping power is a matter of convenience. قوة التوقف تعتمد على راحتك الشخصية
  • For your convenience, you can add shortcuts ... من أجل راحتك، يمكنك إضافة اختصارات ...
  • ... of test results to an alternate location for your convenience. ... من نتائج الاختبار إلى أحد المواقع لراحتك.
  • ... at your place and at your convenience. ... في منزلك وعلى راحتك
  • For your convenience, the content in this section is reproduced ... لراحتك ,المحتوى في هذا المقطع يتم إعادة إنتاجه ...
  • For convenience, you can select one ... من أجل راحتك، يمكنك تحديد أحد ...
- Click here to view more examples -
VI)

التسهيل

NOUN
  • For convenience, these projects include ... للتسهيل ، تتضمن هذه المشاريع ...
  • This convenience is most apparent when trying to ... هذا التسهيل يظهر أكثر عند محاولة ...
  • However, for convenience, this topic lists ... ومع ذلك، للتسهيل، يسرد هذا الموضوع ...
  • For convenience, the single term <a0> ... للتسهيل، المصطلح المفرد <a0> ...
- Click here to view more examples -
VII)

ملاءمه

NOUN
  • ... but it can be useful for convenience in later identification. ... ولكن يمكن أن تكون مفيدة من أجل ملاءمة التعرّف لاحقاً.
  • ... is largely a matter of programming convenience. ... أمر هام جدا من ملاءمة البرمجة.
  • ... , better living environment, and convenience for work there. ... المعيشة والبيئة الافضل للحياة وملاءمة العمل هناك .
  • ... when the ship's nationality was one of convenience. ... عندما تكون جنسية السفينة جنسية ملاءمة.
  • ... of its simplicity, convenience and reliability. ... يتسم به من بساطة ومﻻءمة وموثوقية.
  • ... the small one for convenience ... واحد صغير لل ملاءمة
- Click here to view more examples -
VIII)

وسائل الراحه

NOUN
  • People get too used to convenience. إن الناس تعتاد على وسائل الراحة

break

I)

كسر

VERB
  • Did you break the door down? هل قمت بكسر الباب؟
  • Think you can break the encryption? أتعتقدين أن بوسعكِ كسر التشفير؟
  • Suppose it should break in turning out! لنفترض أنه ينبغي أن تتحول في كسر!
  • Break would not take me inside. سوف كسر لا تأخذني في الداخل.
  • Help me break this door down! ساعدني بكسر هذا الباب
  • I gotta break more things! يجب علي كسر المزيد من الأشياء!
- Click here to view more examples -
II)

استراحه

NOUN
  • Just having my lunch break where it's dangerous. فقط أحصل علي استراحة غذائي حيثما أنه خطير.
  • I think we should take a break. أعتقد أننا يجب أن نأخذ استراحة
  • Would you like taking a break? هل تحب أخذ استراحة؟
  • All right, everybody, go for a break. حسنٌ, جميعاً, اذهبوا في استراحة.
  • Every couple of weeks she just takes a break. وبعد مرور بضعة أسابيع تأخذ استراحة
  • I was just about to take a break anyway. لقد كنت على وشك ان اخذ استراحة على اية حال
- Click here to view more examples -
III)

فاصل

NOUN
  • Matches any single character except a line break. مطابقة أي حرف مفرد باستثناء فاصل الخط.
  • Select to insert a page break between each invoice. حدد لإدراج فاصل صفحات بين كل فاتورة وأخرى.
  • Select the section break that you want to delete. حدد فاصل المقطع الذي تريد حذفه.
  • Get ready to an early break. إستعدوا للنقل إلى فاصل مبكر الآن
  • Inserts line break below images. إدراج فاصل أسطر أدنى الصور.
  • Inserts line break, ignoring images. إدراج فاصل أسطر، وتجاهل الصور.
- Click here to view more examples -
IV)

اكسر

VERB
Synonyms: lexar
  • Break down the door! ماذا؟ !أكسر الباب
  • You want me to break his fingers? أتريدني أن أكسر أصابعه؟
  • Break an arrow in two. اكسر سهم إلى قسمين.
  • Break your father's heart on his birthday. إكسر قلب أبّيك على عيد ميلاده.
  • I never meant to break your heart. أنا لم أقَصد أكسر قلبكَ.
  • I want to break whatever's in there. أريد أن أكسر الشئ الذي بالداخل
- Click here to view more examples -
V)

تكسر

VERB
Synonyms: broken
  • His mother said it would break his heart. والدته , لم تريد ان تكسر قلبه
  • To break your back on land that isn't your own? أنك تكسر ظهرك على هذة الأرض أنت لا تملكها
  • And break your father's heart? وتكسر قلب أبيك ؟
  • A story that might break? قصة كهذه ممكن تكسر؟
  • A story that might break? القصة التى ربما تكسر؟
  • What gives you the right to break down my door? وكيف يحقّ لك بأن تكسر بابي؟
- Click here to view more examples -
VI)

انقطاع

NOUN
  • That is why we had a short break. ولذلك كان لنا انقطاع قصير.
  • In five miles we saw no rift or break. خمسة أميال في رأينا لا خلاف أو انقطاع.
  • Give him a break, man. اعطائه فترة انقطاع، ورجل.
  • There is no break in the trees. ليس هناك انقطاع في الأشجار.
  • There was a break in your employment last year, what ... كان هناك انقطاع في عملك العام الماضي، ماذا ...
  • The line break tag, on the other hand, ... العلامة انقطاع الخط، من جهة أخرى ناحية، ...
- Click here to view more examples -
VII)

يكسر

VERB
Synonyms: breaks
  • Because it will break father's heart. لأنه سوف يكسر قلب والدي
  • And never to break rank nor flee from enemy. وأن لا يكسر أحداً التشكيل للعدو
  • Did you see him break her arm? هل رأيته يكسر ذراعها ؟
  • Father would break the rocks and she'd carry bricks. لقدّ كان والده يكسر الصخور .وهي تحملُ الطوب
  • He wanted to break fast with you. أراد إن يكسر الصوم معك.
  • Can it break the code? هل يمكن أن يكسر الرمز؟
- Click here to view more examples -
VIII)

قطع

VERB
  • Click to break the link for the selected tasks. انقر لقطع الارتباط للمهام المحددة.
  • Are you sure you want to break the selected links? هل تريد بالتأكيد قطع الارتباطات المحددة؟
  • Are you sure you want to break this link? هل تريد بالتأكيد قطع هذا الارتباط؟
  • Break the link and move the task to start ... قطع الارتباط ونقل المهمة لتبدأ ...
  • If you break a link to a picture file, the ... إذا قمت بقطع ارتباط بملف صورة، فلن ...
  • When you break a link in a story, you create ... عند قطع الارتباط داخل قصّة، فإنك تنشئ ...
- Click here to view more examples -
IX)

الخروج

VERB
Synonyms: out, exit
  • I cannot break the whole of life for his sake. لا أستطيع الخروج من الحياة كلها لأجله.
  • Then let's simply break out of this infinite loop. ثم دعونا ببساطة الخروج هذه حلقة لا نهائية.
  • I thought you'd break out the champagne. اعتقدت كنت الخروج والشمبانيا.
  • So when we break out of the loop, we return ... حتى عندما والخروج من حلقة، نعود ...
  • ... easiest way to understand that in break out. ... أسهل طريقة ل نفهم أن في الخروج.
  • Well, let's break out the staff solution. حسنا، دعونا الخروج الحل الموظفين.
- Click here to view more examples -
X)

فصل

VERB
  • When you break a phosphate off, it generates energy. عندما تقوم بفصل الفوسفات , فذلك ينتج طاقة .
  • Click where you want to break a line of text. انقر حيث تريد فصل سطر في النص.
  • Break dependencies between selected linked tasks. فصل التبعيات بين المهام المربوطة المحددة.
  • Are you sure you want to break links? هل تريد بالتأكيد فصل الارتباطات؟
  • Break when the hit count equals a specified value. فصل عند تساوي عدد مرات الوصول القيمة محددة.
  • ... paragraph where you want to apply a line break control. ... الفقرة التي تريد أن تطبق عليها التحكم بفصل الأسطر.
- Click here to view more examples -
XI)

الراحه

NOUN
  • Just to break the tension. ربما اقبلك فقط للراحه من التوتر
  • I felt like a break. اني اشعر انه بوقت الراحة
  • And he deserves a break. وانه يستحق بعض الراحة
  • I can do this feeding if you need a break. يمكنني الأهتمام بهذا إذا أردتي أخذ قسط من الراحة
  • Take a break and feed the horses. خُذ قسطاً من الرّاحة وأطعِم الخيول
  • And take a break. وخذ قسطاً من الراحة
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.