Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Doorways
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Doorways
in Arabic :
doorways
1
المداخل
NOUN
Synonyms:
portal
,
entrances
,
portlets
,
entries
,
portals
,
driveways
freshness pouring in at doorways, leaves
نضارة تتدفق في المداخل ، ويترك
make doorways through which nobody but ...
جعل المداخل التي من خلالها أحد ولكن ...
Sitting at the doorways of a day of ...
الجلوس في المداخل ليوم واحد من ...
There through dark doorways you look down flights of stone steps ...
هناك من خلال المداخل المظلمة تنظرون إلى أسفل رحلات الخطوات الحجر ...
... and freshness pouring in at doorways, leaves
... ونضارة تتدفق في المداخل ، الإجازات
- Click here to view more examples -
2
مداخل
NOUN
Synonyms:
entries
,
entrances
,
portals
,
funnels
,
portlets
,
inlets
More meaning of Doorways
in English
1. Portal
portal
I)
المدخل
ADJ
Synonyms:
entrance
,
doorway
,
entry
,
input
,
portlet
,
hallway
Subscription notifications are automatically displayed in the portal.
تُعرض تلقائياً في المدخل رسائل الإعلام بالاشتراك.
Deletion of the portal site failed.
فشل حذف موقع المدخل.
Alerts are important tools for portal site users.
إن التنبيهات هي أدوات ضرورية لمستخدمي موقع المدخل.
The parent portal site now provides all shared services.
يُوفر موقع المدخل الأصل الآن كافة الخدمات المشتركة.
If the problem persists, contact the portal site administrator.
إذا استمرت المشكلة، اتصل بالمسؤول عن موقع المدخل.
View a list on the portal site.
قم بعرض القائمة على موقع المدخل.
- Click here to view more examples -
II)
بوابه
NOUN
Synonyms:
gate
,
gateway
,
git
Have you ever seen a portal?
هل رأيت أبدا بوابة؟
It will open a portal to our land.
ستفتح بوّابةً إلى أرضنا.
We need to find a portal back.
يجب أن نجد بوابة العودة.
So it's a portal to wherever she is!
لذا فانه بوابة لأين كان مكانها
I need to locate the wormhole portal.
أَحتاج لتحديد مكان بوابة الثقب
Can you help us find a portal?
أتستطيع مساعدتنا في العثور على بوّابة؟
- Click here to view more examples -
III)
مدخل
ADJ
Synonyms:
entrance
,
entry
,
input
,
portlet
,
doorway
,
inlet
A portal site with this address already exists.
هناك موقع مدخل بهذا العنوان موجود مسبقاً.
Use this page to create a portal site.
استخدم هذه الصفحة لإنشاء موقع مدخل.
There are persistent bindings to the removed target portal.
يوجد ربط دائم بمدخل الهدف الذي تم إزالته.
Failed to setup initiator portal.
فشل في إعداد مدخل البادئ.
You can restore only one portal site at a time.
يمكنك استعادة موقع مدخل واحد فقط كل مرة.
You are about to delete a portal site.
إنك على وشك القيام بحذف موقع مدخل.
- Click here to view more examples -
IV)
البوابه
NOUN
Synonyms:
gate
,
gateway
,
gates
I think we close this portal with fire.
أعتقد أنّنا يمكن إغلاق هذه البوابة بالنار.
These rumors about the location of the portal.
كانت هناك إشاعاتٌ عن مكان البوّابة.
Back to the portal!
عودوا إلى البوابة، الآن
I want to get to the portal.
أنا أريد أن أذهب إلى البوابة
This dump is a portal?
تلك القمامة هي البوابة ؟
I can now open the portal.
يمكنني الآن أن أفتح البوابة
- Click here to view more examples -
V)
المداخل
ADJ
Synonyms:
entrances
,
portlets
,
doorways
,
entries
,
portals
,
driveways
This portal site provides shared services to other portal sites.
يوفر موقع المدخل هذا خدمات مشتركة إلى مواقع المداخل الأخرى.
The specified portal farm is not providing shared services.
مزرعة المداخل المحددة لا توفر خدمات مشتركة.
The portal sites will not be able to search.
لن تتمكّن مواقع المداخل من البحث.
Delete all portal sites from the server.
حذف كافة مواقع المداخل من الملقم.
The specified portal farm is not providing shared services.
تكتّل المداخل المحدد لا يُوفر خدمات مشتركة.
The following portal sites already exist.
مواقع المداخل التالية موجودة مسبقاً.
- Click here to view more examples -
VI)
بورتال
NOUN
... thing about working with Portal 2 is that, you ...
... شيء في العمل بلعبة "بورتال 2" هو أنك ...
Portal 2 is basically a ...
"بورتال 2" هي ببساطة ...
VII)
المعبر
NOUN
Synonyms:
crossing
,
terminal
,
throughway
From the portal, he retrieves the product specifications for the ...
ومن خلال المعبر، قام بجمع المواصفات الخاصة بالأبواب ...
... configure and manage how workspace information appears in the portal.
... تكوين كيفية ظهور معلومات مساحة العمل في المعبر وإدارتها.
... customization and personalization of portal content and layout, ...
... تخصيص محتويات وتخطيط المعبر وإضفاء سمة شخصية عليها، ...
The portal also extends the capabilities ...
يعمل المعبر أيضًا على توسيع إمكانات ...
The central portal to the latest articles ...
المعبر المركزي إلى أحدث المقالات ...
sites to create portal pages for people, information, and ...
لإنشاء صفحات المعبر للأفراد والمعلومات والمؤسسات ...
- Click here to view more examples -
2. Entrances
entrances
I)
مداخل
NOUN
Synonyms:
entries
,
portals
,
funnels
,
portlets
,
doorways
,
inlets
I believe there are four entrances to the property.
أعتقد هناك أربع مداخل إلى الملكية أربع مداخل
There are three entrances to the tunnels.
ثمّة ثلاثة مداخل للأنفاق .
They gained access somehow through one of the service entrances.
تمكنوا من الدخول بطريقةً ما .خلال مداخل الخدمة
There's three other entrances here.
هناك ثلاثة مداخل أخرى هنا
There's a lot of tunnel entrances in campus buildings.
هناك مداخل أنفاق كثيرة في مبنى الجامعة
- Click here to view more examples -
II)
المداخل
NOUN
Synonyms:
portal
,
portlets
,
doorways
,
entries
,
portals
,
driveways
That place has way too many entrances and exits.
هذا المكان يحتوي العديد .من المداخل و المخارج
How many entrances besides the front?
كم عدد المداخل للمنزل بالإضافة للمدخل الأمامي؟
More guards at all exits and entrances.
المزيد من الحراس في كل المخارج والمداخل
What about secondary entrances?
ماذا عن المداخل الثانويّة؟
Do we know how many entrances there are to this property ...
هل نعلم كم عدد المداخل هناك في تلك الملكية ...
- Click here to view more examples -
III)
مدخلين
NOUN
3. Portlets
portlets
I)
المداخل
NOUN
Synonyms:
portal
,
entrances
,
doorways
,
entries
,
portals
,
driveways
II)
مداخل
NOUN
Synonyms:
entries
,
entrances
,
portals
,
funnels
,
doorways
,
inlets
4. Portals
portals
I)
بوابات
NOUN
Synonyms:
gates
,
gateways
,
gated
,
gate
I want direct access to the time portals.
أحتاج لوصول مباشر إلى بوابات الزمن.
I just don't want no portals opening around here.
أنا فقط لا يريدون لا فتح بوابات حول هنا.
Have portals of the delight: truth?
له بوابات البهجة حقيقة ؟
... the user permissions for site collections and team project portals.
... أذونات المستخدم لمجموعات المواقع و بوابات مشروع الفريق.
... in which project administrators will create team project portals
... حيث يقوم مسؤولين المشروع بإنشاء بوابات مشروع الفريق
- Click here to view more examples -
II)
البوابات
NOUN
Synonyms:
gates
,
hatches
,
gate
,
gateways
I thought the portals were destroyed.
ظننت أن البوابات قد دمرت
Could these portals just appear anywhere, ...
هل يُمْكِنُ أَنْ هذه البواباتِ فقط تظْهرُ أي مكان، ...
... to also being linked to the three portals.
... على ارتباطها أيضاً بالبوابات الثلاث.
... the sacred rules to keep the portals open.
... القوانين المقدسة لأبقي البوابات مفتوحة
... collection so that those portals reflect the correct data for those ...
... مجموعة بحيث تعكس تلك البوابات البيانات الصحيحة عن هذه ...
- Click here to view more examples -
III)
مداخل
NOUN
Synonyms:
entries
,
entrances
,
funnels
,
portlets
,
doorways
,
inlets
You will not be able to create portals.
لن تتمكّن من إنشاء مداخل.
... so that team project portals will appear and function correctly.
... بحيث لذلك سوف تظهر مداخل و بشكل صحيح.
They're portals to another dimension.
إنها مداخل لأبعاد آخرى
Scales and manages portals for the largest organizations
تحجيم وإدارة مداخل المؤسسات الكبرى
Two of 10 portals through the security perimeter ...
اثنان من 10 مداخل خلال المحيط الأمني . ...
- Click here to view more examples -
IV)
المداخل
NOUN
Synonyms:
portal
,
entrances
,
portlets
,
doorways
,
entries
,
driveways
Delete all portals from the server.
حذف كافة المداخل من الملقم.
These portals can be installed on a single server or ...
يمكن تثبيت هذه المداخل على ملقم واحد أو ...
... in libraries, team sites, and portals.
... في المكتبات ومواقع العمل والمداخل. يوفر
... application before you can configure a default location for portals.
... تطبيقات قبل أن تتمكن من تكوين الموقع الافتراضي للمداخل.
... one of the most comprehensive portals to online resources for ...
... على الإنترنت واحدا من أشمل المداخل إلى الموارد الحاسوبية للبحث ...
- Click here to view more examples -
V)
معابر
NOUN
Synonyms:
crossings
,
stepping stones
,
corridors
Create self-service portals.
إنشاء معابر ذاتية الخدمة.
Create self-service portals for employees, partners ...
أنشئ معابر ذاتية الخدمة للموظفين والشركاء ...
VI)
منافذ
NOUN
Synonyms:
ports
,
outlets
,
port
,
niches
,
gates
... default location for creating team project portals and add or remove ...
... المكان الافتراضي لإنشاء منافذ مشاريع الفريق وإضافة أو إزالة ...
To display the default root location for team project portals
لعرض المكان الجذر الافتراضي لمنافذ مشروع الفريق
To remove the default location for team project portals
لإزالة المكان الافتراضي لمنافذ مشروع الفريق
... the default location where team project portals will be created.
... المكان الافتراضي حيث سيتم إنشاء منافذ مشروع الفريق.
... development of capacity to produce regional data portals;
... وتطوير قدرات لإنتاج منافذ بيانات إقليمية؛
- Click here to view more examples -
5. Driveways
driveways
I)
المداخل
NOUN
Synonyms:
portal
,
entrances
,
portlets
,
doorways
,
entries
,
portals
driveways net worker who works in a very good job
المداخل عامل صافي الذي يعمل في وظيفة جيدة جدا
6. Funnels
funnels
I)
مداخل
NOUN
Synonyms:
entries
,
entrances
,
portals
,
portlets
,
doorways
,
inlets
A jet of smoke sprang out of her funnels.
انطلقت طائرة من الدخان يخرج من مداخل لها.
They are funnels, into which all ...
هم مداخل ، في كل الذي ...
7. Inlets
inlets
I)
مداخل
NOUN
Synonyms:
entries
,
entrances
,
portals
,
funnels
,
portlets
,
doorways
inlets, and every particular that would be
مداخل ، وخاصة كل من شأنه أن يكون
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
22 August 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.