Terminal means المحطة الطرفية, الطرفية and الطرفي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

English to Arabic Dictionary

Terminal

Meaning of Terminal in Arabic :

terminal

المحطه الطرفيه

NOUN

You want to run the commands in your terminal. تريد تشغيل الأوامر في المحطة الطرفية.
The terminal server cannot communicate with the license server. لا يمكن لملقم المحطة الطرفية الاتصال بملقم الترخيص.
Do you need to use a terminal window? هل أنت بحاجة إلى استخدام إطار المحطة الطرفية؟
Sets the terminal to the specified type. تعيين المحطة الطرفية للنوع المحدد.
The terminal services could not locate a license server. يتعذر على خدمات المحطة الطرفية تحديد موقع خادم ترخيص.
You have not selected the correct terminal emulation type. لم تحدد نوع مضاهاة المحطة الطرفية الصحيح.

- Click here to view more examples -

الطرفيه

NOUN

Synonyms: peripheral, peripherals

Perform the following procedure on each of the terminal servers. قم بالإجراءات التالية على كل خادم من الخوادم الطرفية.
This is a restricted terminal. هذا هو مقيد الطرفية.
To defend yourself with terminal intensity. للدفاع عن نفسك بالكثافة الطرفية.
Specifies the domain to query for terminal servers. تعيين المجال الذي يتم الاستعلام فيه عن الملقمات الطرفية.
... a restaurant at the bus terminal. ... مطعم في محطة الحافﻻت الطرفية.
... employees may start queuing up at the registration terminal. ... قد ينتظر الموظفون عند وحدة التسجيل الطرفية.

- Click here to view more examples -

الطرفي

ADJ

Synonyms: peripheral

Displays information about processes running on a terminal server. عرض معلومات حول العمليات التي تعمل على الملقم الطرفي.
Connect this to the side terminal on the floor. الإتصال بالنظام الطرفي المتحكم.‏
Specifies the name identifying the terminal server. تحديد الاسم الذي يعرّف الملقم الطرفي.
The terminal server cannot issue a client license. لا يمكن للخادم الطرفي إصدار ترخيص عميل.
Specifies the terminal server you want to query. تعيين الملقم الطرفي الذي تريد الاستعلام عنه.
Identifies the terminal server to query. تعريف الملقم الطرفي الذي تريد الاستعلام عنه.

- Click here to view more examples -

محطه طرفيه

NOUN

... that can be active on a terminal server. ... التي يمكن أن تكون نشطة على ملقم محطة طرفية.
... only if you are connecting to a terminal server. ... فقط إذا كنت تتصل بملقم محطة طرفية.
Yes, using a terminal window solves the problem. نعم، أدى استخدام إطار محطة طرفية إلى حل المشكلة.
To configure your connection to use a terminal window لتكوين الاتصال لاستخدام إطار محطة طرفية
... series of commands in a terminal window. ... سلسلة من الأوامر في إطار محطة طرفية.
... need to use a terminal window. ... بحاجة إلى استخدام إطار محطة طرفية.

- Click here to view more examples -

محطه

NOUN

Synonyms: station, plant

So it's a very terminal based framework. لذلك فمن محطة جدا الإطار القائم.
Everyone evacuate the terminal building immediately. الاخلاء الكلي لمحطة المبنى
I can go into my terminal. يمكنني أن أذهب إلى محطة بي.
When you see the bus terminal. عندما ترى محطة للحافلات.
But actually the terminal does very good things. ولكن في الواقع محطة يفعل أشياء جيدة جدا.
... scroll back up in my terminal window here. ... أن انتقل احتياطي في بلدي محطة نافذة هنا.

- Click here to view more examples -

طرفيه

NOUN

Synonyms: leaf, peripheral, lut

Add a new terminal services connection. إضافة اتصال خدمات طرفية جديد.
So this is the terminal end of the axon. لذلك هذا هو نهاية طرفية من إكسون.
terminal end of this axon. نهاية طرفية هذا محور عصبي.
... or configure server software during a Terminal services remote session. ... أو تكوين برامج الملقم أثناء جلسة خدمات طرفية عن بعد.
... applications opened via a terminal server session). ... التطبيقات المفتوحة عبر جلسة ملقم طرفية).
... that actually has a terminal window right here. ... أن لديه في الواقع نافذة طرفية هنا.

- Click here to view more examples -

طرفي

ADJ

Synonyms: ends, both sides, sides, peripheral

Displays information about sessions on a terminal server. عرض معلومات حول جلسات العمل على ملقم طرفي.
... run one or more programs on a terminal server. ... تشغيل أحد البرامج أو أكثر على ملقم طرفي.
... users to run a terminal server session without restrictions. ... بتشغيل جلسة خادم طرفي بدون قيود.
A terminal server can operate without a license server ... يمكن أن يعمل خادم طرفي بدون خادم ترخيص ...
When using Terminal Server, a user can ... عند استخدام ملقم طرفي, يمكن للمستخدم ...
Terminal Server can enhance an enterprise's software deployment capabilities ... يمكن لملقم طرفي تحسين قدرات نشر برامج إحدى المؤسسات في ...

- Click here to view more examples -

الصاله

NOUN

Synonyms: lounge, hall, lobby, auditorium

The terminal was immediately evacuated following the accident and ... وقد تم اخلاء الصالة على الفور عقب الحادث ويقوم ...
... over here to a terminal window. ... أكثر من هنا إلى نافذة الصالة.
The terminal, runways and planes were inspected ... وتم تفتيش الصالة، ومدارج الهبوط، والطائرات ...
At 2:15, Terminal 2. العاشرة وربع مساءً, الصالة 2 لافتة صغيرة؟.
... you can just SSH directly from a terminal window. ... يمكنك فقط SSH مباشرة من نافذة الصالة.

- Click here to view more examples -

المعبر

NOUN

Synonyms: crossing, portal, throughway

Please remain calm and stay inside the terminal. من فضلكم ابقوا هادئين داخل المعبر.
... directory you're in when you open up a terminal. ... الدليل عندما كنت في كنت فتح المعبر.
... you're stuck at the ferry terminal. ... أنك عالق بمؤخرة المعبر
... basically create a directory using the terminal as well, which ... ... إنشاء أساسا الدليل استخدام المعبر أيضا، والذي ...

- Click here to view more examples -

More meaning of Terminal

in English

1. Peripheral

peripheral

المحيطيه

ADJ

Synonyms: oceanic, ocean, inscribed, situational, perimeter

... and for referral to the Peripheral Health Centres; ... وإحالتهم إلى المراكز المحيطية الصحية؛

II)

الطرفيه

ADJ

Synonyms: terminal, peripherals

Could not establish connection with peripheral. ‏‏تعذر تأسيس الاتصال مع الطرفية.
Establishing connection with peripheral. ‏‏تأسيس اتصال مع الطرفية.
The status of the peripheral will not be available. لن تكون حالة الطرفية متوفرة.
Still getting used to the limited peripheral vision. مازلت أحاول الإعتياد على الرؤية الطرفية المحدوده.
... the template to enable peripheral behaviors and visualizations, that is ... ... القالب لتمكين السلوكيات الطرفية و المجموعات المرئية،هذا هو ...

- Click here to view more examples -

III)

هامشيه

ADJ

Synonyms: marginal, fringe, marginally

... which is fine, but that's a peripheral issue. ... ، وهذا جيد بالنسبة لي لكنها قضية هامشية
it only peripheral one round nine this evening انها واحدة فقط هامشية الجولة التاسعة هذا مساء
... is women's employment in peripheral areas in general. ... هو عمل المرأة عموماً في مجالات هامشية.

- Click here to view more examples -

IV)

محيطيه

ADJ

Synonyms: inscribed, oceanic

الهامشيه

ADJ

Synonyms: marginal, fringe

Factor peripheral functionality into template helper elements. عامل الوظائف الهامشية إلى عناصر قالب المساعد .
The current peripheral or piecemeal assistance provided ... فالمساعدة الهامشية أو المجزأة التي تُقدم ...
... rest of us should deal with small, peripheral matters. ... على بقيتنا معالجة المسائل الصغيرة الهامشية.
... , and should avoid peripheral and short-term issues. ... ، كما ينبغي أن تتفادى المسائل الهامشية القصيرة الأجل.

- Click here to view more examples -

VI)

طرفي

ADJ

Synonyms: ends, terminal, both sides, sides

Peripheral device write fault (download ... ‏‏خطأ في الكتابة إلى جهاز طرفي (خطأ في تحميل ...
... three levels: central, intermediate and peripheral. ... ثﻻثة مستويات: مركزي، ووسيط، وطرفي.

VII)

طرفيه

ADJ

Synonyms: terminal, leaf, lut

peripheral devices, changing settings أجهزة طرفية، تغيير إعدادات
... or modem card, or any other peripheral equipment. ... أو بطاقة مودم أو أي معدات طرفية أخرى.

VIII)

الاجهزه الطرفيه

ADJ

Synonyms: peripherals

... network interface cards and other peripheral devices. ... وبطاقات واجهة الشبكة والأجهزة الطرفية الأخرى.
... network interface cards and other peripheral devices. ... وبطاقات واجهة الشبكة والأجهزة الطرفية الأخرى.
Wirelessly connect to peripheral devices تمتع بالاتصال لاسلكيًا بالأجهزة الطرفية
... disk space, and peripheral devices. ... ومساحة القرص، والأجهزة الطرفية.
... to receive input from peripheral devices ... لتلقي مساهمات من الأجهزة الطرفية

- Click here to view more examples -

2. Peripherals

peripherals

الاجهزه الطرفيه

NOUN

Synonyms: peripheral

radio without spending fear peripherals راديو الأجهزة الطرفية دون الحاجة إلى إنفاق الخوف
... you add electronics and peripherals as needed. ... بإضافة التجهيزات الإلكترونية والأجهزة الطرفية طبقاً لاحتياجاتك.
... reserve physical memory for other peripherals or purposes. ... بحجز الذاكرة الفعلية للأجهزة الطرفية أو لأغراض أخرى.
... for graphics or for other peripherals. ... للرسومات أو للأجهزة الطرفية الأخرى.
USB connectors and peripherals. الأجهزة الطرفية وموصلات USB.

- Click here to view more examples -

II)

ملحقات

NOUN

Synonyms: extensions, accessories, plugins, attachments, maxthon, extras

III)

الطرفيه

NOUN

Synonyms: terminal, peripheral

Simpler installation of audio peripherals تثبيت أسهل لأجهزة الصوت الطرفية
Easier installation of audio peripherals تثبيت أسهل لأجهزة الصوت الطرفية
... of the power management resources for computer subsystems and peripherals. ... موارد إدارة الطاقة لأنظمة الكمبيوتر الفرعية والطرفية.

- Click here to view more examples -

IV)

طرفيات

NOUN

Synonyms: terminals

... to work on a single computer with appropriate peripherals. ... للعمل على حاسوب واحد بطرفيات مناسبة .
... of the power requirements for your computer subsystems and peripherals. ... متطلبات الطاقة للأنظمة الفرعية وطرفيات الكمبيوتر.
USB connectors and peripherals. موصلات وطرفيات USB.

- Click here to view more examples -

ملاحق

NOUN

Synonyms: supplements, attachments, annexes, appendices, stalker

3. Station

station

محطه

NOUN

Synonyms: plant, terminal

I know the flame was a communication station. أعلم أنّ "الشعلة" كانت محطّة اتصالات
We are at the gas station. نحن عند محطة بنزين لا اعلم اين
I just called my tv station. لقد إتّصلتُ بمحطة التلفزيون الخاصّة بي
We could check the bus station. لنتحقق من محطة الحافلات
Going to the gas station to potty. ذاهبة الي محطة البنزين لأدخل الحمام.
Please stop at the subway station right ahead. من فضلك توقف في محطة المترو قبل اليمين

- Click here to view more examples -

II)

المحطه

NOUN

Synonyms: leg, terminal, plant

This station is now the ultimate power in the universe. هذه المحطة هى أكبر قوة فى الكون كلة
This is the only gas station in town. هذة هى المحطة الوحيدة بالبلده ؟
Witnesses have reported seeing smoke coming from the station. وقد رأى الشهود الدخان يتصاعد من المحطة .
The station itself stays fully operational. المحطة نفسها ستبقي تعمل بكامل طاقتها
He will join the train at the next station. سيحاول الإنضمام في المحطة القادمة.
Quit working at the station. من العمل المتكرر في المحطة

- Click here to view more examples -

III)

مخفر

NOUN

Synonyms: outpost, sentry

... upon arriving at the station and was transferred to ... ... بمجرد وصوله الى مخفر الشرطة ونقل الى ...
taken to the station, but it could not be اقتيد إلى مخفر ، لكنه قد لا يكون
You see that brand-new fire station out there? هل ترى مخفر الإطفاء الجديد؟

- Click here to view more examples -

IV)

مركز

NOUN

Synonyms: center, centre, status

Why are we not doing this at the station? لماذا لا نقم بهذا في مركز الشرطة؟
There is a power station. هناك مركز توليد طاقة.
We have to get back to the station. علينا العودة لمركز الشرطة
Come with us to the station. تعالي معنا لمركز الشرطة
I got your personal effects from the station. حصلت على محفظتك من مركز الشرطه
The other day at the station, you said you had ... قبل أيام فى مركز الشرطة قلت انك كنت ...

- Click here to view more examples -

محطات

NOUN

Synonyms: stations, plants, terminals, stops

This is a new type of power station. هذا نوع جديد من محطات الكهرباء.
You get down on some unknown station! وتنزل فى محطات غريبة
Every work station on the eighth floor just went on. كل محطات العمل في الطابق .الثامن قد توقفت
Will continue to monitor the numbers station broadcasts. سيواصل مراقبة .بث محطات الأرقام
... using a cell phone at a gas station is dangerous. ... إستخدام الهاتف المحمول فى .محطات الوقود أمر خطير:
We're checking gas station and hotel credit card receipts. ونبحث استخدام بطاقة الائتمان فى محطات البنزين والفنادق

- Click here to view more examples -

4. Both sides

both sides

الجانبين

NOUN

Synonyms: two sides, sides, either side

Efforts continue to ensure that both sides will accept the package. والجهود مستمرة لكفالة قبول الجانبين بالصفقة.
Been along time since both sides matched. لقد مر وقت طويل منذ .أن تشابه الجانبين
The solution lies in a negotiated settlement by both sides. والحل يكمن في تسوية تفاوضية بين الجانبين.
There is already an agreement between both sides. هناك بالفعل اتفاق بين الجانبين
This will require sufficient flexibility on both sides. وهذا يتطلب المرونة الكافية من الجانبين.

- Click here to view more examples -

II)

جانبي

NOUN

Synonyms: side, either side, two sides

Patrols have increased on both sides of the border. وازداد عدد الدوريات على جانبي الحدود.
Power from both sides of the plate. قوة من جانبي لوح الهدف
Set options for printing on both sides of the paper. عيّن خيارات الطباعة على جانبي الورقة.
Select the rows on both sides of the page break. حدد الصفوف الموجودة على جانبي فاصل الصفحات.
I have six hydrogens on both sides of the equation. لدي ٦ هيدروجين على جانبي المعادله

- Click here to view more examples -

III)

الطرفين

NOUN

Synonyms: parties, two sides, sides, mutually

That will require both sides to make substantial concessions. وسيتطلب ذلك تنازلات كبيرة من الطرفين.
We want to recognize the legitimate needs of both sides. نريد ان نعرف الاحتياجات الحقيقية للطرفين .
We welcome the meeting between security officers from both sides. ونحن نرحب بالاجتماع بين ضباط الأمن من الطرفين.
He was caught selling arms to both sides. أمسك به يبيع الأسلحة للطرفين
And they do that by playing both sides. ويفعلون هذا باللعب على الطرفين

- Click here to view more examples -

IV)

طرفي

NOUN

Synonyms: ends, terminal, sides, peripheral

Now we can multiply both sides of this equation. الآن يمكننا ان نضرب طرفي المعادلة
And then we can divide both sides by five. ثم يمكننا ان نقسم طرفي المعادلة على 5
I just subtracted these from both sides of the equation. لقد طرحت ذلك من طرفي المعادلة
So let's just square both sides of that equation. لنبدأ اذاً بتربيع طرفي المعادلة
So let's add that to both sides of this equation. دعونا نضيف ذلك الى طرفي هذه المعادلة

- Click here to view more examples -

الجهتين

NOUN

... we get access to the tumor on both sides. ... يمكننا الوصول الى الورم من الجهتين
... over r. Multiply both sides by r. ... على r.أضرب الجهتين في r
surging ocean on both sides. المحيط المرتفع من الجهتين.
We can multiply both sides by 3. يمكن مضاعفتها من الجهتين بالرقم 3
on both sides of a rope, right? تقوم بشد حبل من الجهتين، صحيح؟

- Click here to view more examples -

VI)

الوجهين

NOUN

Synonyms: duplex, sided, duplexing

... also use the following procedure to print on both sides: ... أيضاً استخدام الإجراء التالي للطباعة على الوجهين:
... , the <a0> Print on Both Sides </a0> options appear only if ... ... ، يظهر الخيار <a0> طباعة على الوجهين </a0> فقط إذا كانت ...
... , the Print on Both Sides options appear only if your printer ... ... ، يظهر الخيار طباعة على الوجهين فقط إذا كانت الطابعة ...

- Click here to view more examples -

5. Sides

sides

الجانبين

NOUN

Synonyms: two sides, both sides, either side

What about the ones on the sides? وماذا عن أولئك في الجانبين؟
Refuse shingles for roof sides. رفض الجانبين للالواح السقف.
Keeping peace between the sides? وأن يتمسك الجانبين بالسلام؟
Working groups of the concerned sides are examining the plan. وتقوم مجموعات عمل من الجانبين المعنيين ببحث الخطة.
Animals took sides, as always happens. الحيوانات استغرق الجانبين ، كما يحدث دائما.
She wanted to run her hands down his sides. أرادت لتشغيل يديها أسفل الجانبين له.

- Click here to view more examples -

II)

الجوانب

NOUN

Synonyms: aspects, respects

This can no longer be about sides. بهذه لم تعد تستطيع أن تكون حول الجوانب
Now rub the sides with your hands. والآن ادعك الجوانب بيديك
I guess they call them sides. "أعتقد أنهم يطلقون عليه "الجوانب
Tolerance must, however, come from all sides. إلا أن التسامح يجب أن يأتي من جميع الجوانب.
Transforms of all the sides. التحويلات من جميع الجوانب.
Remember to aim for the stomach and the sides! تذكّروا التصويب للمعدة والجوانب!

- Click here to view more examples -

III)

الاطراف

NOUN

Synonyms: parties, party, actors

She gazed about her on all sides. حدق عنها انها من جميع الاطراف.
We want to be objective, hear all sides. يجب ان نكون موضوعين يجب ان نسمع لكل الاطراف
But building alliances requires commitment on all sides. لكن بناء التحالفات يتطلب التزاما من جميع الأطراف.
All the sides are going to be equal. كل الأطراف ستكون متساوية.
I will listen to arguments for all sides. سـ أستمع إلى حُجج جميع الأطراف
This commitment was agreed by all three sides. وقد وافقت جميع اﻷطراف الثﻻثة على هذا اﻻلتزام.

- Click here to view more examples -

IV)

الاضلاع

NOUN

Synonyms: ribs, rib, polygon

They say if the adjacent sides are congruent. هم يقولون أن الاضلاع المتجاورة متطابقة
So what's the length of the sides here? اذاً ما هي اطوال الاضلاع هنا؟
And then you have another pair of parallel sides. ثم لدينا زوج آخر من الاضلاع المتوازية، هكذا
So you have one pair of parallel sides. اذاً لدينا زوج واحد من الاضلاع المتوازية، هكذا
So this is corresponding sides of congruent triangles. اذاً هذه الاضلاع متماثلة لمثلثات متطابقة
And so we don't know what these sides are. إذن نحن لا نعلم ماهي هذه الأضلاع

- Click here to view more examples -

جانبي

NOUN

Synonyms: side, both sides, either side, two sides

We're on different sides of the line. نحن على كلا جانبي الخط
near to the sides of the nose. بالقرب من جانبي الأنف.
sides of him a-holt of his arms and جانبي له هولت ، من ذراعيه و
opposite sides of the aisle. العكس من جانبي الممر.
his spurs to the sides of his fiery horse. له يحفز على جانبي حصانه الناري.
several were flattened at the sides as if وسويت عدة على جانبي كما لو

- Click here to view more examples -

VI)

جوانب

NOUN

Synonyms: aspects, facets, respects

Specifies the sides of the panel that should display borders. تحديد جوانب اللوحة التي يجب أن تعرض الحدود.
And we don't have to be on opposite sides. ولا يجب أن نكون على جوانب مختلفه
There are three sides to a triangle. هنالك 3 جوانب للمثلث
Are on opposite sides of the hotel. بجوانب مختلفه من الفندق
It has procedural and substantive sides. ولهذا الأمر جوانب إجرائية وموضوعية.
Which sides of an element disallow floating elements. أي من جوانب عنصر عدم السماح العناصر العائمة.

- Click here to view more examples -

VII)

الجهات

NOUN

Synonyms: actors, entities, providers, quarters, stakeholders

He is guarded on all sides. إنه محاط بالحراسة من جميع الجهات.
The statues are advancing on all sides. التماثيل تتقدم على كافة الجهات
This will require a strong commitment from all sides. وسيتطلب ذلك التزاماً قوياً من جميع الجهات.
We got all sides covered now, every door ... كل الجهات مؤمَّنة الآن كل باب ...
... spirit of compromise of all sides. ... وروح التوافق من جميع الجهات.
We shall hit them from all sides. علينا أن نضربهم من كل الجهات

- Click here to view more examples -

VIII)

الطرفين

NOUN

Synonyms: parties, both sides, two sides, mutually

I guess your son just got squeezed between the sides. أظن أن إبنك سُحِق بين الطرفين
... through additional meetings with the sides will produce a different result ... ... خلال الاجتماعات الإضافية مع الطرفين ستؤدي إلى نتائج مختلفة ...
sides by 3 to get the answer which is 6 الطرفين على 3 لنحصل على الجواب وهو 6
sides of this equation by s. الطرفين من المعادلة ب s
Commends the firm determination of the sides to observe the truce ... يشيد بتصميم الطرفين الحازم على التقيد بأحكام اتفاق الهدنة ...
sides by x and we get ... الطرفين بـ x ونحصل ...

- Click here to view more examples -

IX)

جهات

NOUN

Synonyms: actors, contacts, destinations, quarters

On three sides of us was absolute ... من ثلاث جهات واحد منا كان المطلق ...
by buildings on three sides, and the difficult peaks ... من المباني من ثلاث جهات، والقمم الصعبة ...
... so that on three sides it was ... بحيث أنه من ثلاث جهات و
four sides, measure of angle A ... أربع جهات ، قياس الزاوية أ ...
... , lined on three sides with books, and with a ... ، وتصطف على ثلاث جهات مع الكتب ، مع وجود
... was well-coordinated and launched from three sides. ... منسقا تنسيقا جيدا وبدأ شنه من ثﻻثة جهات.

- Click here to view more examples -

6. Lounge

lounge

صاله

NOUN

Synonyms: hall, gym, ballroom, showroom, gymnasium

Subject has just entered the staff lounge. دخلت الموضوع مجرد صالة الموظفين.
I know a fun gaming lounge. أعرف صالة ألعاب ممتعة.
Doesn't the doctors' lounge have that same tv? أليس هناك تلفاز كهذا بصالة الأطباء؟
He leaned upon the lounge with an arm انه انحنى على صالة مع ذراع
sitting room lounge and laughed until her sides ached. صالة الجلوس غرفة وضحك حتى الجانبين لها آلم.
and put it into the pocket of his lounge jacket. ووضعها في جيب سترة صالة له.

- Click here to view more examples -

II)

الصاله

NOUN

Synonyms: terminal, hall, lobby, auditorium

He has a surprise in the private lounge upstairs. لديه مفاجأة بالأعلى في الصاله الخاصّة
which im using as a second lounge room التي الدردشة باستخدام كغرفة الصالة الثانية
So, you're in the lounge. لذا كنت في الصالة
Lounge, casino floor, ... ،الصالة، أرضيّة الكازينو، ...
... your hand while reclining on a chaise lounge. ... يدك بينما تتسلق على كرسي الصالة

- Click here to view more examples -

III)

ردهه

NOUN

Synonyms: lobby, concourse, ward, foyer

... 24 computers in the Delegates' Lounge and the first basement ... ... 24 حاسوبا ركبت في ردهة المندوبين والطابق الأرضي الأول ...

IV)

وصاله

NOUN

لاونج

NOUN

VI)

الردهه

NOUN

Synonyms: lobby, hallway, ward, parlour, foyer, atrium

And let's go to the lounge, yes. لذهب إلى الردهة , أجل , تعالي

VII)

استراحه

NOUN

Synonyms: break, rest, coffee break, recess, intermission, resting, breather

But the student lounge is the only place we can ... ولكن استراحة الطلاب هي المكان الوحيد الذي يمكننا أن ...

VIII)

لونج

NOUN

Synonyms: long, loong, luong, leung

IX)

قاعه

NOUN

Synonyms: hall, room, chamber, ballroom, auditorium, courtroom

... it was the staff lounge. ... لقد حدث ذلك في قاعة الموظفين

7. Hall

hall

قاعه

NOUN

Synonyms: room, chamber, ballroom, auditorium, lounge, courtroom

Please inform these officers the mess hall is closed. من فضلك أخبر هؤلاء الضباط أن قاعة الطعام مُغلقة
All delegates please report immediately to the main assembly hall! جميع المندوبين رجاءً الحضور فورا لقاعة الإجتماع الرئيسية
I assume you saw the hall o' governors? افترض انك رايت قاعة المحافظين؟
Of course, that music hall. بالطبع، تلك قاعة الموسيقى.
Please help me get into the study hall. ارجوك ساعدني على دخول قاعة الدراسة
Or study camp boot hall? أو حذاء قاعة تدريس المخيّم

- Click here to view more examples -

II)

القاعه

NOUN

Synonyms: room, chamber, courtroom, auditorium, ballroom

Take the presents to the main hall. خذ هذه الهدية إلى القاعة الرئيسية
I can smell you from down the hall. استطيع شم رائحتك من القاعة بالأسفل
Were you hall monitor in school? أكنت مراقب القاعة في المدرسة؟
He got up and went into the hall. نهض وذهب الى القاعة.
Did you know he built this hall? عَرفتَ ذلك بَنى هذه القاعةِ؟
I was in the hall outside my quarters. كنت فى القاعة خارج غرفتى

- Click here to view more examples -

III)

خارج قاعه

NOUN

... were quickly taken outside of the plenum hall. ... تم اصطحابهم سريعا الى خارج قاعة الجلسة المكتملة .

IV)

هول

NOUN

Synonyms: hole, howl, holl, hull, horror, hol

She works over at city hall. تعمل في سيتي هول.
Hall has people do that ... هول لديه أناس يقومون بمثل هذا ...
The principle is explained by Hall in this way: وشرح هول هذا المبدأ على النحو التالي:
yes this is doctor hall's نعم هذا هو الطبيب هول
Have you lost your mind, Hall? لقد جننت يا هول؟
A perfect example of this is the film Hall Pass. وخير مثال على هذا هو فيلم هول باس.

- Click here to view more examples -

صاله

NOUN

Synonyms: lounge, gym, ballroom, showroom, gymnasium

How about getting a bite at the mess hall? ماذا عن الحصول على لقمة في صالة الطعام؟
They said the dining hall at the base was struck ... وقالوا ان صالة الطعام فى القاعدة قصفت ...
... showing a film tonight in the village hall. ... يعرضون فيلماً الليلة "في صالة القرية. "
in the hall of fame, for sure. في صالة الشهرةِ، بالتأكيد.
It's called study hall because you're supposed ... تسمى صالة دراسة لأنه يفترض ...
... , dinner will be in the company hall. ... , سيكون العشاء في صالة الشّركة .

- Click here to view more examples -

VI)

هال

NOUN

Synonyms: hal, hull, hale, cardamom

Hall said reports showed that the ... وقالت هال ان التقارير تشير الى ...

VII)

الصاله

NOUN

Synonyms: lounge, terminal, lobby, auditorium

Down the hall to the ramp. أسفل الصّالة إلى الطّريق .
We better step out into the hall. من الأفضل ان نخرج الى الصاله
Your bed's down the hall! فرانك ايها الغبي سريرك تحت في الصاله
Problems with the hall as usual! مشاكل بخصوص الصاله.
I saw her picture in the hall. رأيت صورتها .في الصالة
In the hall after school if you can make it. في الصالة بعد المدرسة إن كنت تستطيع الحضور

- Click here to view more examples -

VIII)

الردهه

NOUN

Synonyms: lobby, hallway, lounge, ward, parlour, foyer, atrium

Down the hall, eighth door on the left. أسفل الردهة ، الباب الثامن على اليسار
Down the hall, door on the right. بنهاية الردهة , الباب الذي على يمينك
Down the hall, on the left. أسفل الردهة، على اليسار
Probably right across the hall from your office. ربما أمام مكتبك مباشرةً عبر الردهة أجل
How can you not be across the hall? كيف لن تكون موجودا ً بالردهة بعد الأن ؟
Through that door, down the hall. بعد هذا الباب، بنهاية الردهة

- Click here to view more examples -

8. Lobby

lobby

اللوبي

NOUN

Have you been to the lobby button? هل كنت على الزر اللوبي؟
What about the guards in the lobby? و ماذا عن أفراد الأمن فى اللوبى
Something closer to the lobby? غرفة قريبةٌ من اللوبي؟
The lobby looked as if a ... نَظرَ اللوبي كما لو أنَّ a ...
... we going to meet in the lobby? ... من المفترض أن نلتقي في اللوبي؟
Yes, the house phone in the lobby. نعم، هاتف المنزل في اللوبي.

- Click here to view more examples -

II)

الردهه

NOUN

Synonyms: hallway, lounge, ward, parlour, foyer, atrium

Any other angle on the lobby? لدينا زاوية أخرى في الردهة؟
Have you tried the lobby? هل بحثت في الردهة؟
Going to the lobby? أأنت ذاهبة إلى الردهة؟
They sell beer in the lobby? يبيعون البيرة في الردهة؟
Go on, sleep in the lobby. اذهب للنوم في الردهه.
The lobby lounge is around the corner. غرفة جلوس الردهة بعد الركن

- Click here to view more examples -

III)

لوبي

NOUN

Synonyms: lobi, lupe

Next we move into the castle lobby. ثم نتحرّك في لوبي القلعة.
now the enormous mistake you trade a permanent lobby for الآن في خطأ هائل على التجارة لوبي دائم لل
along an inner lobby, assured her that they على طول لوبي الداخلية ، أكد لها أنها
have a powerful lobby so when you have uh. لديها لوبي قوي جدا عندما يكون لديك اه .
and i a call-in lobby وأنا لوبي الدعوة في
lot a lobby one point four million dollars when they get ... الكثير لوبي نقطة واحدة أربعة ملايين دولار عندما تحصل ...

- Click here to view more examples -

IV)

بهو الفندق

NOUN

Third floor in lobby. الطابق الثالث في بهو الفندق.
Did you steal it from the hotel lobby? هل سرقتها من بهو الفندق؟
... that you were given in the lobby. ... التي اعطيت لكم في بهو الفندق.
There's a guard in the lobby of that hotel. يوجد حارس في بهو الفندق.
through the side doors into the lobby. من خلال الأبواب الجانبية في بهو الفندق.
the lobby, where the bridesmaids were في بهو الفندق، حيث كانت العروس

- Click here to view more examples -

البهو

NOUN

Synonyms: foyer, atrium, concourse

I asked him to stay in the lobby. طلبت منه البقاء في البهو
Any other angle on the lobby? هل لديك زوايا متعددة فى البهو ؟
And in the main lobby there's this huge bar. وفي البهو الرئيسي كان هناك بار ضخم
Last night, here in the lobby. أمس ، هنا فى البهو.
An hour in the lobby was very informative. ساعة في البهو كانت مفيدة جدا.
I practically spilled coffee on him in the lobby. تقريباً سكبت قهوة عليه في البهو

- Click here to view more examples -

VI)

ردهه الفندق

NOUN

In the hotel lobby the night before, ... في ردهة الفندق في الليلة السابقة ، ...
No, the hotel lobby. لا، بل من ردهة الفندق
... in his suite, one advance guard in the lobby. ... في جناحه و واحد في ردهة الفندق

- Click here to view more examples -

VII)

ردهه

NOUN

Synonyms: lounge, concourse, ward, foyer

We use the living room as a lobby. نستعمل غرفة الجلوس كـ ردهة
In the ballroom lobby. في ردهة القاعة - يجب أن أذهب
We met in his hotel lobby twice. تقابلنا في ردهة فندقه مرتين
... west end of the arrivals lobby. ... الشخصيات في النهاية الغربية من ردهة الوافدين
... west end of the arrivals lobby. ... في النهاية الغربية من ردهة الوافدين
yes, for your hotel lobby. نعم,من أجل ردهة فندقك

- Click here to view more examples -

VIII)

بهو

NOUN

Synonyms: foyer, atrium

... got me waiting in a lobby! ... أخذني الذي أنتظر في بهو !
Mop, there's a mop in my lobby. وزارة التخطيط، هنا فى بهو فندقى - حسناً
... end of the fact that in the lobby of ... نهاية حقيقة أن في بهو

- Click here to view more examples -

IX)

لوبي الفندق

NOUN

... can't go to the hotel lobby over to the elephant and ... لا استطيع الذهاب الى لوبي الفندق لأكثر من الفيل و

9. Auditorium

auditorium

قاعه المحاضرات

NOUN

The Auditorium is currently used for official purposes ... وتُستخدم قاعة المحاضرات حاليا للأغراض الرسمية ...
... including work to rehabilitate the auditorium and to install computer systems ... ... بما في ذلك أعمال إصلاح قاعة المحاضرات وتركيب شبكات حاسوبية ...

II)

قاعه

NOUN

Synonyms: hall, room, chamber, ballroom, lounge, courtroom

They'll be in a larger auditorium than a section normally ... أنها سوف تكون في قاعة أكبر من قسم عادة ...
auditorium had indirect lighting from ... وقد قاعة الإضاءة غير المباشرة من ...
welfare auditorium a partisan printed but ... قاعة الرعاية والمطبوعة الحزبية ولكن ...
... a press briefing room and an Auditorium for special events. ... وغرفة لﻹعﻻم الصحفي، وقاعة لﻻجتماعات الخاصة.
... very good discussion on the front steps of the auditorium last ... مناقشة جيدة جدا على الخطوات أمام قاعة مشاركة

- Click here to view more examples -

III)

القاعه

NOUN

Synonyms: hall, room, chamber, courtroom, ballroom

About what happened in the auditorium. بشأن ما حدث في القاعة
That what happened between us in the auditorium was real. ما حدث بيننا في القاعة كان حقيقياً
The first impression outside the auditorium. الانطباع الأول خارج القاعة.
The auditorium was vast and silent. القاعة كانت واسعة و صامتة
I interviewed the staff at the auditorium. لقد أجريتُ مقابلات مع الطاقم في القاعة

- Click here to view more examples -

IV)

الصاله

NOUN

Synonyms: lounge, terminal, hall, lobby

We can't use the auditorium for the next week. لا نستطيع استخدام الصالة للأسبوع القادم
Please assemble in the Auditorium. يرجى التجمع في الصالة الكبيرة
That I bought y'all the auditorium. بأنني اشتريت لكم الصالة

- Click here to view more examples -

10. Crossing

crossing

عبور

VERB

Synonyms: cross, transit, crossings, bridgehead, traversing, passage

The fire and the train crossing. الحريق، و عبور القطار.
This is a pedestrian crossing! هذا الخط لعبور المشـاة
Crossing the border is just too dangerous. عبور الحدود خطر للغاية
A problem crossing the line. مشكلة في عبور الخطّ.
We was crossing the road. كان علينا عبور الطريق.
I feel like we're crossing the professional line here. أَشْعرُ مثل نحن عبور الخَطِّ المحترفِ هنا.

- Click here to view more examples -

II)

معبر

NOUN

Synonyms: expressive, phae

How far to the nearest crossing? إليّ أيّ مدى إلى أقرب معبر ؟
How far to the nearest crossing? ما المسافه التى تبعدنا عن أقرب معبر؟
for the shadows of clouds crossing it at للظلال السحب عليها في معبر
crossing his arms upon his swelling chest, " ... معبر ذراعيه على صدره وتورم ، وقال " ...
Hey, there's a crossing up ahead! هيى , يوجد معبر فوق أمامنا
picturesque figures, all crossing themselves, as they stood round ... الخلابة الأرقام ، معبر عن أنفسهم ، لأنها وقفت جولة ...

- Click here to view more examples -

III)

العبور

NOUN

Synonyms: transit, cross, jumper, obour, passage, bridgehead

The crossing should be pleasant. العبور يجب أن يكون ممتعا
... there are strong currents and obstacles to a crossing there. ... هناك تيار قوي وعوائق في العبور هناك
... at any of the border crossing points. ... في أي من نقاط العبور الحدودية.
... of children at such crossing points. ... بالأطفال عند نقاط العبور هذه.
... whereabouts it will make the crossing even more dangerous. ... بمكاننا سوف يجعل حتى العبور خطر
... but also at major crossing points for transit goods. ... ولكن أيضا في نقاط العبور الرئيسية لعبور السلع.

- Click here to view more examples -

IV)

المعبر

NOUN

Synonyms: terminal, portal, throughway

Even when the crossing was open, it often took ... وحتى عندما كان المعبر مفتوحا، كثيرا ما كانت تلزم ...
... and private cars use this crossing point to transport people and ... ... الأجرة والسيارات الخصوصية هذا المعبر لنقل الأشخاص والبضائع ...
Because the border crossing is close لأن المعبر الحدودي مغلق
have begun to lose their crossing, we can بدأت تفقد المعبر ، يمكننا
At the crossing, we got this guy ... على المعبر، لدينا ذلك الرجل ...
After this crossing the youth assured himself that at any moment ... بعد هذا المعبر وأكد أن الشباب نفسه في أي لحظة ...

- Click here to view more examples -

يعبرون

VERB

Synonyms: verbalize

crossing into a universe of wonder and mystery. يعبرون إلى كون مليء بالعجائب وَ الأسرار
... now we see that more and more people are crossing borders ... الآن نرى أن المزيد من الناس يعبرون الحدود
... year ago most of those crossing the border were aged about ... فمنذ عام كان عمر من يعبرون الحدود يصل الى حوالى ...
... on the move, crossing the border into other countries ... ... يمارسون التنقّل، فيعبرون الحدود إلى بلدان أخرى ...
... there's no way they're crossing them the ... ليس هناك طريقة انهم يعبرون لهم
There's been some strange folk crossing the Shire. لقد كان هناك بعض القوم (الغرباء يعبرون (المقاطعة

- Click here to view more examples -

VI)

عبورهم

VERB

have begun to lose their crossing, we can بدأت تفقد عبورهم ، يمكننا
... established at the border before crossing. ... أقيمت على الحدود قبل عبورهم إلى هناك .
... for acts committed before crossing the State frontier. ... لأفعال ارتكبت قبل عبورهم حدود الدولة.

- Click here to view more examples -

VII)

يعبر

VERB

Synonyms: crosses, reflects, expresses, passes, captures

He is crossing the seas and knows no boundary. انه يعبر البحار ولا يعرف حدود .
While crossing the road? حينما كان يعبر الطريق ؟
Target crossing your location. "الهدف يعبر موقعك"
... values from a given ray crossing the segments in its path ... ... القيم من شعاع معطى يعبر القطع في المسار الخاص به ...
crossing to the other shore, يعبر الى الشاطىء الاخر،
He should be crossing the sea يجب علية ان يعبر البحر

- Click here to view more examples -

VIII)

تعبر

VERB

Synonyms: cross, reflect, traverse, imply, traversing

You should be crossing the main foyer, heading for the ... حسناً، عليك أن تعبر الردهة الرئيسية متجهاً إلى ...
You should be crossing the main foyer, heading for the ... حسناً، عليك أن تعبر الردهة الرئيسية متجهاً إلى ...
when that slow moving average is crossing the high moving average عندما يكون الحركة المتوسطة البطيئة تعبر الحركة المتوسطة العالية
Ships crossing like ghosts in the night السفن التى تعبر مثل الأشباح فى المساء
... on the basis of goods crossing borders. ... على أساس السلع التي تعبر الحدود.
... no clearing your throat, no crossing your legs. ... لا تنظف حنجرتك لا تعبر سيقانك

- Click here to view more examples -

IX)

تقاطع

NOUN

Synonyms: intersection, junction, interrupt, boycotting, guile

You do not see the crossing. لم ترَ تقاطع الطريق.
... and keep connectors from crossing objects. ... أكثر والاحتفاظ بالروابط بعيداً عن تقاطع الكائنات.
It is a crossing of my past and your present. هذا تقاطع بين .ماضيي وحاضري
because you are crossing two hybrids for only one trait لأنك تقاطع اثنين هجين لصفة وراثية واحدة فقط
If you're talking about crossing two hybrids اذا انت تتحدث عن تقاطع اثنين هجين
If you're talking about crossing two hybrids, this is اذا انت تتحدث عن تقاطع اثنين هجين

- Click here to view more examples -

اجتياز

VERB

Synonyms: pass, traverse, passing, traversal

... in chemical solutions for crossing the skin barrier. ... على المحاليل الكيميائية لتمكينها من اجتياز حاجز الجلد.

11. Portal

portal

المدخل

ADJ

Synonyms: entrance, doorway, entry, input, portlet, hallway

Subscription notifications are automatically displayed in the portal. تُعرض تلقائياً في المدخل رسائل الإعلام بالاشتراك.
Deletion of the portal site failed. فشل حذف موقع المدخل.
Alerts are important tools for portal site users. إن التنبيهات هي أدوات ضرورية لمستخدمي موقع المدخل.
The parent portal site now provides all shared services. يُوفر موقع المدخل الأصل الآن كافة الخدمات المشتركة.
If the problem persists, contact the portal site administrator. إذا استمرت المشكلة، اتصل بالمسؤول عن موقع المدخل.
View a list on the portal site. قم بعرض القائمة على موقع المدخل.

- Click here to view more examples -

II)

بوابه

NOUN

Synonyms: gate, gateway, git

Have you ever seen a portal? هل رأيت أبدا بوابة؟
It will open a portal to our land. ستفتح بوّابةً إلى أرضنا.
We need to find a portal back. يجب أن نجد بوابة العودة.
So it's a portal to wherever she is! لذا فانه بوابة لأين كان مكانها
I need to locate the wormhole portal. أَحتاج لتحديد مكان بوابة الثقب
Can you help us find a portal? أتستطيع مساعدتنا في العثور على بوّابة؟

- Click here to view more examples -

III)

مدخل

ADJ

Synonyms: entrance, entry, input, portlet, doorway, inlet

A portal site with this address already exists. هناك موقع مدخل بهذا العنوان موجود مسبقاً.
Use this page to create a portal site. استخدم هذه الصفحة لإنشاء موقع مدخل.
There are persistent bindings to the removed target portal. ‏‏يوجد ربط دائم بمدخل الهدف الذي تم إزالته.
Failed to setup initiator portal. ‏‏فشل في إعداد مدخل البادئ.
You can restore only one portal site at a time. يمكنك استعادة موقع مدخل واحد فقط كل مرة.
You are about to delete a portal site. إنك على وشك القيام بحذف موقع مدخل.

- Click here to view more examples -

IV)

البوابه

NOUN

Synonyms: gate, gateway, gates

I think we close this portal with fire. أعتقد أنّنا يمكن إغلاق هذه البوابة بالنار.
These rumors about the location of the portal. كانت هناك إشاعاتٌ عن مكان البوّابة.
Back to the portal! عودوا إلى البوابة، الآن
I want to get to the portal. أنا أريد أن أذهب إلى البوابة
This dump is a portal? تلك القمامة هي البوابة ؟
I can now open the portal. يمكنني الآن أن أفتح البوابة

- Click here to view more examples -

المداخل

ADJ

Synonyms: entrances, portlets, doorways, entries, portals, driveways

This portal site provides shared services to other portal sites. يوفر موقع المدخل هذا خدمات مشتركة إلى مواقع المداخل الأخرى.
The specified portal farm is not providing shared services. مزرعة المداخل المحددة لا توفر خدمات مشتركة.
The portal sites will not be able to search. لن تتمكّن مواقع المداخل من البحث.
Delete all portal sites from the server. حذف كافة مواقع المداخل من الملقم.
The specified portal farm is not providing shared services. تكتّل المداخل المحدد لا يُوفر خدمات مشتركة.
The following portal sites already exist. مواقع المداخل التالية موجودة مسبقاً.

- Click here to view more examples -

VI)

بورتال

NOUN

... thing about working with Portal 2 is that, you ... ... شيء في العمل بلعبة "بورتال 2" هو أنك ...
Portal 2 is basically a ... "بورتال 2" هي ببساطة ...

VII)

المعبر

NOUN

Synonyms: crossing, terminal, throughway

From the portal, he retrieves the product specifications for the ... ومن خلال المعبر، قام بجمع المواصفات الخاصة بالأبواب ...
... configure and manage how workspace information appears in the portal. ... تكوين كيفية ظهور معلومات مساحة العمل في المعبر وإدارتها.
... customization and personalization of portal content and layout, ... ... تخصيص محتويات وتخطيط المعبر وإضفاء سمة شخصية عليها، ...
The portal also extends the capabilities ... يعمل المعبر أيضًا على توسيع إمكانات ...
The central portal to the latest articles ... المعبر المركزي إلى أحدث المقالات ...
sites to create portal pages for people, information, and ... لإنشاء صفحات المعبر للأفراد والمعلومات والمؤسسات ...

- Click here to view more examples -

12. Throughway

throughway

المعبر

NOUN

Synonyms: crossing, terminal, portal

each of the final and at the throughway كل واحد من نهائي وعلى المعبر
just at the throughway every word فقط في المعبر كل كلمة
- Timings: the throughway will be open at all times ... - التوقيتات: سيكون المعبر مفتوحا في جميع اﻷوقات ...

- Click here to view more examples -