Gated

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Gated in Arabic :

gated

1

بوابات

ADJ
Synonyms: gates, portals, gateways, gate
  • Gated community, about a mile by car. ،"بوابات الجالية" .حوالي ميل بالسيارة
  • ... keeping her at his gated compound. ... حفظ لها في مقره بوابات.
  • ... great example it u_s_ gated and world ... مثال عظيم من u_s_ بوابات والعالم
  • ... who you think you can implement gated ... الذين كنت تعتقد انك تستطيع تنفيذ بوابات
  • ... dollars than to become a gated packwood ... دولار لتصبح من بوابات باكوود
- Click here to view more examples -
2

مسور

ADJ
  • What is this, a gated community? ما هذا ، مجتمع مسور؟
3

المبوبه

ADJ
  • ... is also tagged with the <a1> gated </a1> tag. ... وهو أيضاً مُعلَم مع العلامة <a1> المبوبة </a1> .
  • ... also tagged with the <a1> gated </a1> tag. ... مُعلَم مع العلامة <a1> المبوبة </a1> .

More meaning of Gated

gates

I)

غيتس

NOUN
  • of course the sky's p wearing gates بالطبع ف السماء وهو يرتدي غيتس
  • gates but honestly think i would think that publication لكن غيتس اعتقد بصدق أنني أعتقد أن نشر
  • unlike mentioned that chief gates's volunteered a week's pay يذكر أن خلافا رئيس غيتس تطوع الأجر لمدة أسبوع
  • chief gates in this case don't ... غيتس رئيس في هذه الحالة لا ...
  • Gates, what is it? غيتس، ما هو؟
  • bill gates at a full time make ... بيل غيتس في وقت كاملة تجعل ...
- Click here to view more examples -
II)

البوابات

NOUN
  • Compassion will keep the gates open. ولحظه ضعف العاطفة ستبقي البوّابات مفتوحه.
  • I am aware of the gates policy. " أنا أعي سياسة " البوابات
  • Shutting the gates showed you were as terrified as them. إغلاق البوابات أظهرت إنّك خائف مثلهم
  • The border guards have opened the gates. لقد قام حراس الحدود بفتح البوابات!!
  • Why just at the gates? لماذا عند البوابات فقط ؟
  • You know they got a cemetery right outside these gates? هل تعلم أنك حصلت على مقبره خارج هذه البوابات
- Click here to view more examples -
III)

بوابات

NOUN
Synonyms: portals, gateways, gated, gate
  • My men control the city gates. رجالى يسيطرون على بوابات المدينه
  • Meet me tomorrow outside the city gates at dawn. قابلنى غدا عند الفجر خارج بوابات المدينه
  • Represents various forms of logic gates. يمثل نماذج متنوعة من بوابات المنطق.
  • We have to open the gates. علينا بفتح بوابات الحصن
  • All had gates and high walls, ... وجميع هذه المواقع لها بوابات وأسوار عالية، ...
  • ... and his picture was posted at security gates. ... وتم تعليق صورته على بوابات الامن .
- Click here to view more examples -
IV)

جيتس

NOUN
Synonyms: gittes, jets
  • and putting is gates gave his hand on a shoulder ووضع وأعطى جيتس يده على الكتف
  • ... if you could not speak for mister gates were afraid ... إذا كنت لا يمكن أن تتحدث عن مستر جيتس كانوا يخشون
  • ... know something about what happened to Gates? ... تعرف شيئاً عن ماذا حدث لـ "جيتس" ؟
  • She knows everything that goes on inside The Gates. و هي تعلم كل ما يجري " داخل " ذا جيتس
  • ... know you're at Gates. ... أعلم بأنك في (جيتس
  • ... a minute, did you just say "Gates"? ... لحظة , هل قلت جيتس
- Click here to view more examples -
V)

جايتس

NOUN
  • Gates, what do you do? جايتس، ماذا تعمل؟
  • I understand you do not, Gates. أَفْهمُ بأنّك لا، جايتس.
  • Gates, you're an officer. ـ جايتس، أنت ضابط.
  • Gates, that sort of ... جايتس، ذلك النوع من ...
  • Even the Gates family was honourable, Now ... حتى عائلة جايتس كَانتْ شريفةَ، الآن ...
  • ... do not hunt inside the Gates." ... لا صيد داخل "ذي جايتس"
- Click here to view more examples -
VI)

ابواب

NOUN
Synonyms: doors, sections, door
  • The city gates are closed. أبواب المدينة قد أُغلقت.
  • You can stand guard outside the school gates. يمكنك إيقاف الحرس خارج أبواب المدرسة
  • Close the gates to the city take some men and find ... أغلق أبواب المدينة ،وخذ بعض الرجال وأعثر على ...
  • The gates were down, and a long train of وكانت أبواب إلى أسفل ، وقطار طويل من
  • waits every morning at the gates of the packing houses, ... ينتظر كل صباح على أبواب البيوت والتعبئة ، ...
  • was going to the other gates to attend to the ... ذاهبا إلى أبواب أخرى للحضور إلى وسائل ...
- Click here to view more examples -
VII)

الصمامات

NOUN
Synonyms: valves, fuse, fuses, fuze, fusing, fuzes
VIII)

الابواب

NOUN
Synonyms: doors, sections, door
  • Get them gates in position! إجعل الأبوابَ في الموقعِ!
  • Make yourself lovable, may all gates open wide. اجعل نفسك محبوباً ، تفتح لك جميعا الأبواب الواسعة .
  • May all gates be opened wide. نرجو أن تفتح جميع الأبواب بشكل واسع .
  • Let the gates open wide. دعوا الأبواب تفتح على مصراعيها .
  • The gates are open, my lord. الأبواب مفتوحة, سيدي.
  • Gates keep people out, but they can ... الأبواب تبقي الناس خارجاً لكن لكنها تستطيع ...
- Click here to view more examples -
IX)

منافذ

NOUN
  • Lists the site gates used for the routing link. وضع قائمة بمنافذ الموقع المستخدمة لارتباط التوجيه.
  • Lists the available site gates that can be added ... وضع قائمة بمنافذ الموقع المتوفرة التي يمكن إضافتها ...
  • ... team can ensure quality gates are met and see ... ... يمكن للفريق التأكد من منافذ الجودة تم استيفاؤها و مراجعة ...
  • If site gates are used to route message between sites, ... إذا تم استخدام منافذ الموقع لتوجيه الرسائل بين المواقع، ...
  • ... on a routing link are called site gates. ... على ارتباط توجيه ما تدعى منافذ الموقع.
  • ... regulations on land border gates. ... بالأنظمة المتعلقة بمنافذ الحدود البرية.
- Click here to view more examples -
X)

بوابه

NOUN
Synonyms: gate, portal, gateway, git

gateways

I)

بوابات

NOUN
Synonyms: gates, portals, gated, gate
  • Configuring multiple gateways on a network تكوين بوابات متعددة على الشبكة
  • To configure additional default gateways for this connection تكوين بوابات افتراضية إضافية لهذا الاتصال
  • ... , even when you configure multiple default gateways. ... ، حتى عند تكوين بوابات افتراضية متعددة.
- Click here to view more examples -
II)

العبارات

NOUN
  • Used for transferring routing information to gateways between autonomous systems. يستخدم لنقل معلومات التوجيه إلى العبّارات بين الأنظمة التلقائية.
  • ... adapters for which you want to list gateways. ... المحولات التي تريد سرد العبّارات الخاصة بها.
  • ... to delete one default gateway or all default gateways. ... حذف عبّارة افتراضية واحدة أو كافة العبّارات الافتراضية.
  • ... adapters for which you want to list gateways. ... المحولات التي تريد سرد العبّارات الخاصة بها.
  • ... show gateway command lists gateways defined for all installed adapters. ... يسرد الأمر show gateway العبّارات المعرّفة لكافة المحولات المثبّتة.
- Click here to view more examples -
III)

عبارات

NOUN
  • To configure additional default gateways: لتكوين عبّارات افتراضية إضافية:
  • Configuring multiple gateways on a network تكوين عبّارات متعددة على الشبكة
  • To configure additional default gateways for this connection تكوين عبّارات افتراضية إضافية لهذا الاتصال
  • Configuring multiple gateways on a network تكوين عبارات متعددة على الشبكة
  • ... the source and destination address of security gateways. ... عنوان المصدر والوجهة لعبّارات الأمان.
- Click here to view more examples -
IV)

البوابات

NOUN
Synonyms: gates, portals, hatches, gate
V)

مداخل

NOUN

gate

I)

البوابه

NOUN
Synonyms: portal, gateway, gates
  • The gate will open automatically. وسوف تفتح البوابة تلقائيا.
  • That means, what resistance is there to the gate. وهذا يعني، ما هو المقاومة هناك إلى البوابة.
  • Open up the gate! أفتحوا البوابه - أفتحوا البوابه
  • Please remain seated as we back away from the gate. رجاء إبق جالس بينما نبتعد عن البوّابة.
  • I think the gate's up ahead. أعتقد أن البوابة في الأمام
  • Security will meet you at the gate. وسوف يجتمع الأمن كنت عند البوابة.
- Click here to view more examples -
II)

بوابه

NOUN
Synonyms: portal, gateway, git
  • A gate or door opening upon the street was locked. تم تأمين فتح بوابة أو باب على الشارع.
  • That should be the last gate. يفترض بهذه أن تكون آخر بوابة
  • What gate are you at? في أي .بوابة أنتٍ؟
  • Ticket gate of the station is on the left side. بوابة التذاكر من المحطة على الجانب الأيسر.
  • Did you see this fella come out of a gate? هل رأيت هذا الرّجل خارجا من بوّابة ؟
  • The mud gate, go now! بوابة الطين، هيا!
- Click here to view more examples -
III)

غيت

NOUN
Synonyms: northgate
  • When you believe in Gate like I do, it ain't ... حين تؤمن بـ(غيت) مثلي فلن ...
IV)

جيت

NOUN
Synonyms: jet, jeet, jett, hirens, geet, jit
V)

باب

NOUN
Synonyms: door, section, bab
  • On the front gate of every house, ... في باب الامامي لكل منزل ...
  • and when he comes close to the gate of paradise, وعندما يصبح قريب لباب الجنة ،
  • Then at the gate of paradise, ثم عند باب الجنة ،
  • Please check in at the desk at Gate 29 immediately. رجاءً صِلْ إلى منضدة في بابِ 29 فوراً.
  • There was a gate, but as a general thing كان هناك باب ، ولكن بوصفها الشيء العام
  • There are 720 possible gate address. هناك 720 عنوان بابِ محتملِ.
- Click here to view more examples -
VI)

بوابات

NOUN

disaggregated

I)

مصنفه

ADJ
  • Include disaggregated data, by age, ... • إعداد بيانات مصنفة بحسب العمر والمجموعة ...
  • ... there was a need for disaggregated data. ... فإن هناك حاجة إلى بيانات مصنفة.
  • ... countries did not collect disaggregated data on ethnic groups on ... ... البلدان لا تقوم بجمع بيانات مصنفة عن المجموعات العرقية بدعوى ...
  • ... and academic institutions collect disaggregated data and there are ... ... والمؤسسات الأكاديمية تجمع بيانات مصنفة، وأن هناك ...
  • accurate disaggregated data to be collected to inform policy and ... • جمع بيانات مصنفة ودقيقة لإبلاغ صانعي السياسة وصانعي ...
  • ... the general lack of disaggregated statistics in the report. ... للافتقار العام في التقرير إلى إحصاءات مصنفة.
- Click here to view more examples -
II)

مصنفه حسب

VERB
Synonyms: sorted, broken down
  • ... above information should be disaggregated by women's age, level ... وينبغي أن تكون المعلومات المذكورة مصنَّفة حسب سن المرأة ومستوى ...
  • ... include updated statistical data, disaggregated by age, ethnic group ... ... إدراج بيانات إحصائية مستوفاة، مصنفة حسب السن والمجموعة العرقية ...
  • ... need to ensure collection of data disaggregated by other factors, ... ... الحاجة إلى ضمان جمع بيانات مصنفة حسب عوامل أخرى، وعلى ...
- Click here to view more examples -
III)

المصنفه

ADJ
  • This includes heightened attention to disaggregated data. ويشمل ذلك تزايد الاهتمام بالبيانات المصنفة.
  • ... a review and development of disaggregated data and indicators on ... ... استعراض وتطوير للبيانات المصنفة والمؤشرات المتعلقة بالشعوب ...
  • ... supporting gender analysis through disaggregated data collection and analysis. ... بدعم التحليل الجنساني من خلال جمع البيانات المصنفة وتحليلها.
  • ... and to address intermediate and disaggregated targets. ... والتصدي للأهداف المتوسطة والمصنفة.
  • ... where existing data allow for estimates of disaggregated development indicators. ... تتيح فيه البيانات المتوفرة وضع تقديرات لمؤشرات التنمية المصنفة.
  • ... a comprehensive system for collecting disaggregated data to cover all those ... ... نظام شامل لجمع البيانات المصنفة التي تغطي جميع الأطفال ...
- Click here to view more examples -
IV)

مفصله حسب

VERB
Synonyms: broken down
  • ... developing and disseminating gender-disaggregated data and qualitative performance indicators ... ... وضع ونشر بيانات مفصلة حسب الجنسين ومؤشرات لﻷداء الكمي ...
  • ... liberty, including data disaggregated by gender, age, ... ... الحرية بما في ذلك بيانات مفصلة حسب الجنس والسن واﻻقليم ...
V)

مفصله

ADJ
Synonyms: detailed, elaborate
  • She highlighted the need for disaggregated data. وأبرزت الحاجة إلى الحصول على بيانات مفصلة.
  • Disaggregated information should also be provided, including by gender, ... وينبغي أيضاً تقديم معلومات مفصلة تشمل نوع الجنسين والعمر ...
  • Disaggregated information should also be provided, including by gender, ... وينبغي أيضاً تقديم معلومات مفصلة تشمل نوع الجنسين والعمر ...
  • The collection of disaggregated data was a crucial exercise to ... وقال إن جمع بيانات مفصلة أمر شديد الأهمية لفهم ...
  • Disaggregated information should be provided on the children ... وينبغي أن تقدّم معلومات مفصلة فيما يتعلق بالأطفال الذين ...
  • ... national plan of action including the collection of disaggregated data. ... خطة عمل وطنية تتضمن تجميع بيانات مفصلة.
- Click here to view more examples -
VI)

المفصله

ADJ
  • Collecting disaggregated data on the internally displaced population. جمع البيانات المفصّلة بشأن السكان المشرَّدين داخلياً.
  • Relevant disaggregated data in this area, including by ... البيانات المفصّلة ذات العلاقة بالموضوع في هذا المجال التي تشمل ...
  • The collection of disaggregated data is necessary to ... إن جمع البيانات المفصّلة هو أمر ضروري للحصول ...
  • Relevant disaggregated data in this area, including ... البيانات المفصّلة ذات العلاقة بالموضوع في هذا المجال التي تشمل ...
  • Such disaggregated data would contribute to the design ... ومن شأن هذه البيانات المفصلة أن تسهم في تصميم ...
  • ... lack of studies and disaggregated statistical data on the subject. ... إزاء نقص الدراسات والبيانات الاحصائية المفصلة عن هذا الموضوع.
- Click here to view more examples -
VII)

مبوبه

ADJ
Synonyms: online, tabbed
  • ... they are not usually disaggregated. ... أنها لا تكون عادة مبوبة.
  • ... to produce an annual report containing disaggregated statistics reflecting responses, ... ... لإصدار تقرير سنوي يتضمن إحصاءات مبوبة تتجلى فيها الردود، ...
VIII)

تفصيليه

ADJ
Synonyms: detailed, detail
  • A more disaggregated look at these broad aggregate variables ... وإذا ألقينا نظرة تفصيلية أكثر على هذه المتغيرات الكلية ...
  • ... and analysed in a disaggregated manner. ... وتحليلها بطريقة تفصيلية.
  • ... these reports are to provide disaggregated data to enable policy makers ... ... هذه التقارير، تقديم بيانات تفصيلية لتمكين صانعي السياسات ...
  • ... ensuring the collection of disaggregated data to measure their progress towards ... ... وفي ضمان جمع بيانات تفصيلية لقياس تقدمهم نحو تحقيق ...
  • ... provide the Committee with disaggregated data in this respect. ... تقدم للجنة بيانات تفصيلية في هذا الصدد.
- Click here to view more examples -
IX)

موزعه

ADJ
  • ... work on the matter of providing appropriately disaggregated population data. ... تعمل على توفير بيانات سكانية موزعة بحسب الجنس.
  • ... development of statistical collection that is disaggregated in this manner and ... ... إنشاء مجموعة بيانات إحصائية موزعة على هذا النحو، كما ...
  • ... should include gender-disaggregated data. ... ينبغي أن تتضمن بيانات موزعة بحسب الجنسين.
  • ... Government did not have ethnically disaggregated data on social security ... ... إلى أن الحكومة ليست لديها بيانات موزعة عرقيا عن الضمان اﻻجتماعي ...
- Click here to view more examples -
X)

التفصيليه

ADJ
Synonyms: detailed, detail
  • ... used for collecting the disaggregated data. ... لاستخدامها في جمع البيانات التفصيلية.
  • ... provide more statistics and disaggregated data. ... أن يقدم مزيد من الإحصاءات والبيانات التفصيلية.
  • ... to collect and analyse disaggregated data, identify gaps ... ... على جمع وتحليل البيانات التفصيلية، وتحديد الفجوات ...
  • ... to such elements as disaggregated statistics, performance indicators, ... ... إلى عناصر مثل اﻹحصاءات التفصيلية ومؤشرات اﻷداء وأبحاث ...
  • Gender-disaggregated data should be used to ... وينبغي أن تستخدم البيانات التفصيلية المتعلقة بالجنسين للمساعدة ...
- Click here to view more examples -

classifieds

I)

الاعلانات المبوبه

NOUN
  • Like through the classifieds? مثل من خلال الإعلانات المبوبة؟
  • ... start looking at the classifieds? ... البدء بالبحث فى الإعلانات المبوبة؟
  • Or should I start looking at the classifieds? أم أبدأ البحث في الأعلانات المبوبة؟
- Click here to view more examples -
II)

مبوب

NOUN
Synonyms: mubawab, tabbed
III)

اعلانات

NOUN
IV)

المبوبه

NOUN
  • Take a look at today's classifieds. ألق نظرة في إعلانات اليوم المبوّبة.

categorized

I)

مصنفه

VERB
  • Higher precision results in fewer categorized documents. وينتج عن الدقة المرتفعة مستندات مصنّفة أقل عدداً.
  • Higher precision results in fewer categorized documents. وينتج عن الدقة العالية مستندات مصنّفة أقل عدداً.
  • The distribution plan contains a categorized list of supplies and goods ... وتحتوي خطة التوزيع على قائمة مصنفة لﻹمدادات والسلع ...
  • These archives included categorized files containing tens of thousands ... وتتضمن هذه المحفوظات ملفات مصنفة تحتوي على عشرات الآلاف ...
  • ... pursuant to paragraph 7 above, categorized according to the year ... ... تبعاً للفقرة 7 أعلاه، مصنفة في فئات حسب السنة ...
- Click here to view more examples -
II)

المصنفه

VERB
  • Total number of manually categorized documents العدد الإجمالي للمستندات المصنفة يدوياً
  • ... categories by examining existing categorized documents. ... الفئات بواسطة دراسة المستندات المصنفة الموجودة.
  • ... reviewed the plan and the categorized list of supplies and goods ... ... تم استعراض الخطة والقائمة المصنفة للإمدادات والسلع ...
  • ... . The 10 entities categorized under group 3 ( ... ... -‎ أما الكيانات العشرة المصنفة في إطار المجموعة 3 ( ...
- Click here to view more examples -
III)

تصنيف

VERB
  • Hardware types are further categorized according to individual devices. يتم تصنيف أنواع الأجهزة بشكل أوسع حسب الأجهزة الفردية.
  • You have modified options that control how documents are categorized. لقد قمت بتعديل خيارات تتحكم في تصنيف المستندات.
  • Permissions are categorized as list permissions, site permissions ... يتم تصنيف الأذونات كأذونات قائمة، وأذونات موقع ...
  • Printers are categorized by the way that ... يتم تصنيف الطابعات بالطريقة التي ...
  • Location placement can be categorized in terms of an ... يمكنك تصنيف وضع الموقع من حيث ...
- Click here to view more examples -
IV)

يصنف

VERB
Synonyms: classified, grouping
V)

تصنف

VERB
Synonyms: classified, ranked
  • Subprogrammes have changed and outputs are categorized differently. وتغيرت البرامج الفرعية وبدأت النواتج تصنف تصنيفا مختلفا.
  • ... of documents that were not automatically categorized into any topic. ... للمستندات التي لم تصنف في أي موضوع تلقائياً.
  • ... of professional education, and are categorized by priority. ... للتعليم المهني وتُصنف حسب الأولوية.
  • if i just say outside take categorized as i said hi ... إذا قلت فقط أن تصنف خارج كما قلت مرحبا ...
  • ... extension of credit and might be categorized as financial service contracts ... ... تقديم الائتمان وربما تصنف باعتبارها عقودا لخدمات مالية ...
- Click here to view more examples -
VI)

صنفت

VERB
  • Categorized into ecology, technology ... وصنفت إلى فئات هي علم البيئة والتكنولوجيا ...
  • Name change statistics were categorized by language and province ... وقد صنفت إحصاءات تغيير الأسماء بحسب اللغة والمقاطعة ...
  • Thus, the islands were categorized as rural, with ... وعلى هذا فقد صُنِّفت الجزر بوصفها ريفية، ...
  • 80. The documents have been categorized as follows: 80 - وقد صنفت الوثائق على النحو التالي:
  • ... content type and has categorized "best practices" ... ... نوع المحتوى، وقد صنفت ''أفضل الممارسات'' باعتبارها ...
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.