Emblems
US
GB
SA
Translation of Emblems in Arabic :
emblems
1
الشعارات
NOUN
- The emblems were distributed for sale (at ... ووزعت الشعارات للبيع (بالتكلفة ...
- trophies and emblems, were brought into the line to ... تم جلب الجوائز والشعارات، إلى خط لتثير ...
- ... the trophies, the captives, and the other emblems of ... الجوائز، والأسرى، والشعارات الأخرى
- ... grand procession formed on these occasions, in which various emblems ... موكب كبير تشكلت في هذه المناسبات، في مختلف الشعارات التي
- ... used such flags or emblems was prohibited under the international law ... ... تستعمل بها اﻷعﻻم أو الشعارات محظورة بموجب القانون الدولي ...
2
شعارات
NOUN
- emblems of the way to make him number wise شعارات من طريقة لجعل له عدد حكيم
- ... of the names, symbols and emblems of other parties. ... أسماء ورموز وشعارات اﻷحزاب اﻷخرى.
- and get their doesn't gaze at meron emblems of them والحصول على بهم لا تحدق في ميرون شعارات منها
- The balusters were decorated with emblems of the Four Evangelists. وقد زينت الدرابزينات مع شعارات من الانجيليين الاربعة.
3
4
شارتا
NOUN
5
More meaning of Emblems
slogans
I)
شعارات
NOUN
- Those measures should not be empty slogans but they must be ... هذه التدابير ينبغي أﻻ تكون مجرد شعارات جوفاء، بل يجب ...
- ... true priorities and mere slogans. ... الأولويات الحقيقية وبين ما هو مجرد شعارات.
- They chanted slogans calling for an urgent revenge. ورددوا شعارات تدعو الى الانتقام بسرعة.
- They chanted slogans calling for immediate revenge. ورددوا شعارات تدعو الى الانتقام بسرعة.
- They also chanted slogans against the government. كما هتفوا بشعارات ضد الحكومة.
II)
الشعارات
NOUN
- Slogans have replaced historical judgement. وقد حلت الشعارات محل أحكام التاريخ.
- What interests, slogans, needs and ideas may ... ما هي المصالح والشعارات والاحتياجات والأفكار التي يمكن ...
- ... render us, not in empty slogans. ... تقدمها لنا، لا في الشعارات فارغة.
- The following slogans were suggested for different target audiences: وقد اقترحت الشعارات التالية لمختلف الفئات المستهدفة:
- step with slogans necklace to his face was lined tortured واصطف مع قلادة تعذيب خطوة الشعارات إلى وجهه
III)
banners
I)
لافتات
NOUN
- You can add custom links and banners and your picture. يمكنك إضافة ارتباطات مخصصة لافتات وصور والخاص.
- my meeting to help identify the banners car لقائي للمساعدة في تحديد لافتات سيارة
- whose banners are in perfect order, to التي هي لافتات من أجل الكمال ، وإلى
- but heard banners when more confidence ولكن عندما سمعت لافتات المزيد من الثقة
- If the banners and flags are shifted about, إذا تحول لافتات وأعلام حول ،
II)
الرايات
NOUN
- May those like you, come and raise the banners. ربما أولئك الذين هم مثلك ، يأتون ويرفعون الرايات .
- Can you see all those banners? هل ترى كل هذه الرايات ؟
- Can you see all those banners? أترى كل هاته الرايات؟
- What's with the purple banners? ما هذه الرايات الارجوانيه ؟
III)
اللافتات
NOUN
- Writings on banners or posters reflected different demands and aspirations. عكست الكتابات واللافتات أو الملصقات المطالب والتطلعات المختلفة .
- These banners were also utilized for special meetings ... واستخدمت هذه اللافتات أيضاً من أجل اجتماعات خاصة ...
- ... only from posters and banners his followers carry. ... فقط من خلال الملصقات واللافتات التى يحملها أتباعه .
- ... slogans, page links and banners. ... ، وصلات صفحة واللافتات.
- ... and in one corner was a pile of banners. ... وكان في زاوية واحدة كومة من اللافتات.
IV)
شعارات
NOUN
- If you added rotating ad banners to the cached page ... إذا قمت بإضافة شعارات الإعلانات إلى الصفحة التي تم تخزينها ...
- In the Banners gallery, do one of the following: في المعرض شعارات، قم بأحد الإجراءات التالية:
- ... marching head up and banners flying, at ... وزحف يصل رئيس وشعارات ترفع ، في
- ... that contains references to ad banners and their associated properties. ... يحتوي على مراجع إلى شعارات الإعلان و الخصائص المقترنة بهم.
- ... decked with streamers and banners, the tea-houses, ... ... مع زينت لافتات وشعارات ، بيوت الشاي ، ...
V)
رايات
NOUN
- Pale banners like shreds of cloud. رايات شاحبة مثل السحاب الممزق
- ... trophy of victory, Flags and banners taken ... بطولة من أعلام ورايات النصر واتخذت
- (a) Millennium Summit — banners, signage (أ) قمة الألفية - رايات وتوقيعات
VI)
VII)
البنرات
NOUN
VIII)
افتات
NOUN
- either of these bright orange banners we've added some ... أي من هذه افتات برتقالية زاهية واضاف لدينا بعض ...
IX)
الشعارات
NOUN
- Select this to print banners or long documents on ... حدد هذا الخيار لطباعة الشعارات أو الوثائق المطولة على ...
- ... of all the ads and banners and leaves you with just ... ... بتخطي كل الإعلانات والشعارات ويترك لك فقط ...
- ... for admission tickets, big banners, business cards, ... ... لتذاكر الدخول والشعارات الكبيرة وبطاقات العمل ...
- ... flowchart symbols, stars and banners, and callouts. ... ورموز التخطيطات الإنسيابية والنجوم والشعارات ووسائل الشرح.
graffiti
I)
كتابات
NOUN
Synonyms: writings, writes, inscriptions
- graffiti on the walls, ... كتابات على الجدران، والتي ...
IV)
V)
الجدران
NOUN
Synonyms: walls, walled, partitions
- ... judging by all the graffiti, this place isn't ... ... بالنظر الى كل الكتابات على الجدران فذلك المكان ليس ...
- ... feel good, even when we were painting over graffiti. ... حتى حينما كنا نكتب على الجدران
regalia
I)
شعارات
NOUN
- he would venture to get out his regalia وقال إنه مشروع للخروج شعارات له
- regalia of grape-vines. شعارات من الكروم ، العنب.
- character of their "regalia." شخصية لهم "شعارات".
- regalia of grape-vines. شعارات من كروم عنب.
- ... attracted by the showy character of their "regalia." ... تجذبهم الحرف مبهرجة بهم "شعارات".
mottoes
I)
شعارات
NOUN
- addresses, and mottoes with which the عناوين وشعارات مع التي
- mottoes lettered on birch bark, and waitresses ... شعارات بالحروف على النباح البتولا ، ونادلات ...
- ... with creeping spruce and fir mottoes with pink ... مع الراتينجية الزاحف وشعارات التنوب مع الوردي
badges
I)
شارات
NOUN
- You see any badges? هل ترى أي شارات؟
- Just you and me and no badges. ، أنا وأنت بلا شارات .
- They was wearing badges, but not one of them ... لقد كانوا يرتدون شارات ولكن أحد منهم ...
- ... had so many science trophies, plaques, merit badges. ... لديه الكثير من الجوائز العلمية و اللوحات و شارات الاستحقاق
- buttons badges po starts pouring أزرار شارات بو يبدأ صب
II)
الشارات
NOUN
Synonyms: decals, emblems, breastplates
- The following badges, or icons, indicate certain conditions. الشارات التالية، أو الأيقونات، تشير إلى حالات معينة.
- You ever lose one of those badges? هل فقدت واحدة من تلك الشارات من قبل
- Number of badges issued for this employee. عدد الشارات التي يتم إصدارها لهذا الموظف.
- ... helping a guy get some badges. ... أساعد شخصاً للحصول على بعض الشارات
- ... the names attached to the badges. ... عن الأسماء التابعة لهذه الشارات
III)
شاره
NOUN
- I see everyone brought their official underworld badges. أرى أن الجميع أحضر شارة العالم السفلي الرسمية
- ... trust people that carry badges. ... يثق بالناس الذين يحملون شارة
- ... trust people who carry badges. ... يثق بالناس الذين يحملون شارة
decals
I)
الشارات
NOUN
Synonyms: badges, emblems, breastplates
- ... and uniforms, flags and decals. ... ، والأزياء والأعلام والشارات.
- Uniform items, flags and decals البزات الرسمية، واﻷعﻻم والشارات
- ... session, all previously issued decals to delegations must be returned ... ... ، يجب إعادة جميع الشارات التي منحت للوفود في السابق ...
II)
لصائق
NOUN
badge
I)
شاره
NOUN
- I have a badge for you here. لدي شارة بالنسبة لك هنا.
- I see you got a badge there. أرى أنك تحمل شارة حكومية - !نعم
- You want that detective badge fast, kid. هل تريد شارة المحقق بسرعة ؟
- View the current version of the employee's badge. استعرض الإصدار الحالي لشارة الموظف.
- Your own badge, a fresh start. شارةٌ لكِ جديدة، فبداية جديدة.
II)
الشاره
NOUN
- Why you're wearing that badge? لمَ ترتدي تلك الشارة؟
- Putting on the badge, going back on duty. وَضْع على الشارةِ، تَرَاجُع عن الواجبِ.
- I bet somebody's missing that badge. اراهن ان احدهم يفتقد الشارة
- I thought we were brothers of the badge. لقد أدركت الأمر لقد كنت أعتقد أننا أخوة في الشارة
- You got a badge, remember? لديك الشارة ، أتذكر ؟
III)
شارتك
NOUN
- I can see that from your badge. أرى ذلك من شارتك كيف حالك ؟
- See to see where this your badge? إهتمّْ برُؤية أين هذه شارتِكِ؟
- Not if you want to keep your badge. كلا , كلا ليس إن كنت تريد الحفاظ على شارتك
- I see that from your badge. أرى ذلك من شارتك كيف حالك ؟
- Show me a badge right now. أرني شارتكِ الآن - .تفضل
IV)
شارتي
NOUN
Synonyms: emblems
- Someone stole my badge from my locker. شخص ما سرق شارتي من خزانتي
- Could you pass my badge? هلّا مررت لي شارتي؟
- Turned in my badge this morning. لقد قمت بتسليم شارتي هذا الصباح
- Could you pass my badge? هلّا مررت لي شارتي؟ سايمون
- Behind my badge is a heart like yours. خلف شارتي لي قلب كقلبك
V)
وسام
NOUN
- I have a badge in it. لقد حصلت على وسام عليها
- Ain't that a badge of honor in this country? أليس هذا وسام شرف بهذه البلد؟
- I don't need a badge to finish this. لا حاجة لي وسام لإنهاء هذا.
- ... , which was a badge of royalty. ... ، والذي كان بمثابة وسام الملوك.
VI)
شارته
NOUN
- Mentioned your name, flashed a badge. ذكر اسمك و أخرج شارته
- Guy got his badge out of a cereal box. الرجل وجد شارته .خارج صندوق حبوب
- Where was that something special when he lost his badge? اينَ كانَ ذلك الشئ المميز عندما خسرَ شارتهُ؟
- You get his badge number or see his nametag? هل حصلت على رقم شارته أو رأيت اسمه ؟
- ... must've left his badge in the car again. ... لابدّ أنّه ترك شارته في السيارة مجدداً
insignia
I)
شاره
NOUN
- insignia watching be out of the cold ... شارة مشاهدة يكون من البرد ...
- ... believe the colonel said don't wear no insignia, ... أصدق أن العقيد قال أن لا تلبس أي شارة
- This is the insignia of the Shrine هذا هو شارة من ضريح
- ... by fours, with the divers insignia of their grades, ... ... من خلال أربع ، مع شارة الغواصين من درجاتهم ، ...
III)
الشاره
NOUN
- I noticed this insignia, and it looked familiar. لاحظت هذه الشارة و قد بدت مألوفة.
- Insignia belongs to a group called ... الشارة تعود إلى مجموعة تُدعى ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.