Luxury means الفاخرة, فاخرة and الرفاهية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Luxury

Meaning of Luxury in Arabic :

luxury

الفاخره

NOUN

Synonyms: luxurious, fancy, deluxe, posh

Before the recession, the factory only made luxury yachts. قبل فترة الركود, المصنع تتم فقط اليخوت الفاخرة.
This is the number one show for the luxury life. هذا هو رقم واحد لعرض الحياة الفاخرة
About him was luxury, rich and delicate. وكان له حول الفاخرة ، غنية وحساسة.
... is the owner of this luxury vehicle? ... هو صاحب هذه السيارة الفاخرة ؟
each but triumph incase luxury كل انتصار ولكن طارئ الفاخرة
need parking eat like a luxury form تحتاج مواقف أكل مثل نموذج الفاخرة

- Click here to view more examples -

فاخره

NOUN

Synonyms: luxurious, deluxe, fancy, stateroom

A captain who owns luxury hotels or something. قبطان يمتلك فنادق فاخرة أو ماشابه
This was another holiday luxury. كان هذا آخر عطلة فاخرة.
... became private, exclusive affairs and his photographs luxury items. ... أصبحت خاصة وحصرية وصوره أصبحت سلعة فاخرة
... turning that building into luxury condos. ... تحويل ذلك المبنى لشقق فاخرة
Coffee' is very luxury here! القهوة فاخرة جداً هنا!
You're a luxury, and your meter just ... أجل أنتِ فاخرة، ووقتك قد ...

- Click here to view more examples -

الرفاهيه

NOUN

Synonyms: welfare, prosperity, wellbeing, luxuriate, bein

And what if she is used to luxury? وماذا إن أعتادت على الرفاهية ؟
Never know when that luxury will end. لا أحد يعلم متى ستنتهي هذا الرفاهيه
... the thing that keeps you in luxury? ... هذا الشيء الذي يوفر لكِ الرفاهية؟
... and go live in the lap of luxury somewhere. ... و إذهب و عش حياة الرفاهية في مكان ما
... have that kind of luxury. ... لدي هذا النوع من الرفاهية
Meanwhile, in the lap of luxury. بنفس الوقت في حضن الرفاهية

- Click here to view more examples -

الترف

NOUN

Synonyms: upmarket

I think not having faith is a luxury sometimes. أعتقد ان عدم الإيمان هو نوع من الترف
Every luxury in this house! كل هذا الترف في المنزل!
For me, this room is the height of luxury. بالنسبة لي، هذه الغرفةِ هي قمة الترفِ
But they're the only true luxury you have. انهم الترف الوحيد الذي تملكه
Objects which tell a tale of luxury and romance. اشياءٌ تروي حكايةً من الترف والرومانسية
There was a sense of luxury overflowing in the house. كان هناك شعور من الترف تفيض في المنزل.

- Click here to view more examples -

ترف

NOUN

Synonyms: luxuriously

We cannot afford the luxury of wasting this opportunity. ولا يمكننا تحمل ثمن ترف تفويت هذه الفرصة.
She leaned back in a luxury of discontent. انحنى عادت في ترف السخط.
We cannot afford the luxury of replacing effective action by ... وﻻ يمكننا أن نتحمل ترف استبدال العمل الفعال بالمناظرات ...
... the developing countries do not have the luxury of time. ... البلدان النامية ليس لدينا ترف الوقت.
It's kind of a luxury here. هو نوعُ ترف هنا.
We don't have the luxury of running. فنحن لا نملك ترف الهروب

- Click here to view more examples -

الفخامه

NOUN

Synonyms: excellencies, luxurious, majesty

that combine luxury and wellness: التي تجمع بين الفخامة والرفاهية:
only have luxury and exclusivity, some are made ... لديك الفخامة والتفرد فقط، يتم إجراء بعض ...
... might be the last touch of luxury; ... تكون مشاركة لمسة من الفخامة ، ولكن في
... only is made for lovers of luxury, elegance ... مصنوع فقط لعشاق الفخامة والأناقة
... in the presence of all the luxury which surrounded him; ... في حضور كل من الفخامة التي تحيط به وحدهم ، في
... to enjoy all the luxury ... للاستمتاع كل من الفخامة

- Click here to view more examples -

الفخمه

NOUN

Synonyms: luxurious, stately, opulent, sumptuous, palatial, regalia

The truck that handles like a luxury car. الشاحنه التى تشبه السياره الفخمه سياره فخمه كبيره
Not since he started up those luxury condos. منذ أن بدأ فى بناء الشقق الفخمة
And all those luxury items in my house, take them ... وكل هذه الأغراض الفخمة في المنزل، خذهم ...
Instead of your clothes luxury And show us how, ... بدل ملابسك الفخمه و أرنا كيف, ...
That Luxury Lounge thing, can you get me in ... غرفة الجلوس الفخمة تلك أبوسعك إدخالي إلى ...

- Click here to view more examples -

فاخر

NOUN

Synonyms: deluxe, luxurious, fancy, swanky, classy, sumptuously

luxury making a pair of life فاخر صنع زوج من الحياة
luxury what are you doing standing out in the hall فاخر ماذا تفعل يقف خارجا في قاعة
... enjoy all the taste luxury the goodness of true line ... التمتع بجميع طعم فاخر الخير من خط صحيح
... enjoy all the taste of luxury the goodness of true ... التمتع بجميع طعم فاخر الخير من صحيح
... small adab you will have very luxury heavenly lift ... الأدب الصغير ستحصل على عون سماوي فاخر جداً
... time felt like a luxury I couldn't afford. ... الوقت بدا كشيء فاخر لا أستطيع تحمل تكاليفه"

- Click here to view more examples -

فخمه

NOUN

Synonyms: luxurious, superior, vintage, sumptuous, extravagant, opulent

How are they luxury items? كيف تكون هذه اغراض فخمة؟
... the deprived, not a luxury liner for the privileged. ... للمحرومين، لا باخرة فخمة للأغنياء المحظوظين.
I've got a luxury suite and tickets for you. لدي اجنحة فخمة وتذاكر لكم
after generations of great luxury and expense, was growing poor ... بعد أجيال كبيرة فخمة وعلى نفقتها ، وتزايد الفقراء ...

- Click here to view more examples -

فخم

NOUN

Synonyms: stately, fancy, luxe, lavish, sumptuous, palatial

رفاهيه

NOUN

Synonyms: welfare, wellbeing, prosperous

We do not have the luxury to act like it. ليس لدينا رفاهية التصرف كذلك
The truck that handles like a luxury car. الشاحنة التى تستعمل مثل سيارة رفاهية سيارة رفاهية كبيرة حقا
And she lives in luxury, not like us! وتعيش برفاهية .وليس مثلنا
... denies herself even the smallest luxury, and yet. ... تحرم نفسها من اي رفاهية و مع ذلك
So faith is a luxury I don't have any time for ... إذن فالإيمان رفاهية لا أملك وقتاً لها ...
... , I don't have the luxury of seeing things as ... ... , انا لا املك رفاهية رؤية الاشياء غير بالاسود ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Luxurious

luxurious

الفاخره

ADJ

Synonyms: luxury, fancy, deluxe, posh

... not even close to the luxurious garden we need. ... حتّى ليس قريبا من الحديقة الفاخرة التي نحتاجها
It was his luxurious custom to shave while كان من عادته أن يحلق بينما الفاخرة
in fact they call me breeds luxurious في الواقع يسمونه لي يولد الفاخرة
in a luxurious age and country. في عصر الفاخرة والقطري.
... it's supposed to be luxurious and comfortable as well. ... من المفترض أن يكون الفاخرة ومريحة كذلك.
... , the appearance of the place was luxurious and romantic. ... ، كان مظهر المكان الفاخرة والرومانسية.

- Click here to view more examples -

II)

فاخره

ADJ

Synonyms: luxury, deluxe, fancy, stateroom

... you want to live a luxurious life? ... تريدى ان تعيشى حياه فاخره ؟
... you want to lead a luxurious life? ... تريدى ان تعيشى حياه فاخره ؟
... in actuality, a luxurious massage table. ... في الواقع، طاولة تدليك فاخرة
... she settled herself into a luxurious cavern of red leather, ... ... استقر نفسها في كهف فاخرة من جلد أحمر، ...
... Under A Dollar" store feel so luxurious, ... متجر "قيمة الأشياء أقل من دولار ،فاخرة جداً
"Money, car, luxurious villa." "مال ، سيارة ، فيلا فاخرة"

- Click here to view more examples -

III)

فاخر

ADJ

Synonyms: luxury, deluxe, fancy, swanky, classy, sumptuously

... ask you to get something so luxurious. ... أطلب منك أن تحصل على شيئ فاخر.
... and there the palace, luxurious and magnificent. ... وهناك القصر ، فاخر ورائع
... into the placid and luxurious routine of their ... إلى روتين هادئ وفاخر من هذه
... is a special and luxurious thing, ... هو شيء خاص وفاخر،

- Click here to view more examples -

IV)

فخمه

ADJ

Synonyms: luxury, superior, vintage, sumptuous, extravagant, opulent

glimpse of a large and luxurious room, in لمحة عن غرفة كبيرة وفخمة ، في
those who are proud, luxurious, and selfish, ... أولئك الذين نفخر وفخمة ، والأنانية ، ...
How luxurious it felt to rest thus in a strange ... كيف شعرت أنها فخمة للراحة وهكذا في ...
It is the luxurious and dissipated who set ... فهي فخمة وتبدد الذين وضعوا ...

- Click here to view more examples -

مترفه

ADJ

Synonyms: gracious

example of luxurious and shining life, and مثال للحياة مترفة ومشرقة ، و
is so comfortable and so luxurious مرتاحة جداً ومترفة جداً
they lived a luxurious life below stairs, where ... عاشوا حياة مترفة تحت الدرج ، حيث ...
... i was a masterpiece rich and luxurious they've taken hudson ... ... ط تحفة غنية ومترفة أنها قد اتخذت هدسون ...
We'll live a life of luxurious ease to night ... سنقوم يعيش حياة مترفة إلى سهولة من الليل ...

- Click here to view more examples -

VI)

الفخمه

ADJ

Synonyms: luxury, stately, opulent, sumptuous, palatial, regalia

there are world level luxurious and classy restaurants, فهناك المطاعم الأنيقة الفخمة على المستوى العالمي

VII)

مترف

ADJ

Synonyms: luxuriant, gracious, luscious

This is so luxurious. هذا مترف للغاية.

VIII)

فخم

ADJ

Synonyms: luxury, stately, fancy, luxe, lavish, sumptuous, palatial

Dignified, elegant, and also luxurious. محترم، أنيق وأيضاً فخم.

IX)

الفخامه

ADJ

Synonyms: luxury, excellencies, majesty

2. Fancy

fancy

يتوهم

ADJ

Fancy me hurting you! يتوهم لي تضر بك!
Fancy me coming down to one solitary beau. لي نازلة يتوهم أحد العاشق الانفرادي.
I fancy that he meant it. أنا يتوهم أنه كان يقصد ذلك.
Nothing too fancy to it. لا شيء يتوهم جدا لذلك.
Did you fancy you made no noise? هل قمت بها لا يتوهم الضوضاء؟
Fancy having it in control! يتوهم وجود لها في السيطرة!

- Click here to view more examples -

II)

الهوي

ADJ

Synonyms: hawa, elhawa, caprice

Martins under proper subordination in her fancy. مارتينز في إطار التبعية المناسبة لها في الهوى.
Fancy seeing you here. الهوى الذي يَراك هنا.
Fancy fancy fancy fancy. الهوى الهوى الهوى الهوى.
Fancy fancy fancy fancy. الهوى الهوى الهوى الهوى.
Fancy fancy fancy fancy. الهوى الهوى الهوى الهوى.
Fancy fancy fancy fancy. الهوى الهوى الهوى الهوى.

- Click here to view more examples -

III)

نزوه

ADJ

Synonyms: freak, whim, freak out, caprice, capriciously, galteli

Or was that merely his own fancy? أو كان ذلك مجرد نزوة بلده؟
His fancy seemed to please her. وبدا له نزوة لارضاء لها.
Art is always more abstract than we fancy. الفن هو دائما أكثر مما كنا مجردة نزوة.
You need not fancy your news is old. لا تحتاج إلى نزوة أخبارك قديمة.
But do you actually fancy her in real life? ولكن هل فعلا نزوة لها في الحياة الحقيقية؟
He had a fancy that she knew what had ... كان لديه نزوة انها عرفت ما كانت ...

- Click here to view more examples -

IV)

تنكريه

ADJ

Did we say it was fancy dress tonight? هل قلنا أنها ستكون حفلة ملابس تنكرية الليلة؟
they see such a fancy dress يرون مثل هذا ملابس تنكرية
fancy dress in her hands and her eyes directed ... توجه ملابس تنكرية في يديها وعينيها ...

- Click here to view more examples -

الفاخره

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, deluxe, posh

I just wouldn't wager a life against some fancy dessert. أنا فقط لن أراهن الحياة ضد بعض الحلوى الفاخرة
He also likes to wear very fancy suits. أيضاً يحب إرتداء البدل الفاخرة جداً
I mean, who pays for your fancy car? أعني من يدفع حساب سيارتك الفاخرة ؟
This big fancy company can't pay for a ... هذة الشركة الفاخرة لا تدفع لأحد ...
What happened to that fancy room with the fireplace that we ... ماذا حدث لتلك الغرفة الفاخرة مع المدفأة تلك التي ...
... your son can go to that fancy school. ... يستطيع إبنك أن يدرس بتلك المدرسة الفاخرة

- Click here to view more examples -

VI)

خيالي

ADJ

Synonyms: fantastic, fantasy, fanciful, fantastically, fiction, fictional, fancied

A bit fancy for a planning meeting. خيالي قليلا بالنسبة لاجتماع تخطيط
I could give you a fancy pedigree. أنا يمكن أن أعطيك نسب خيالي
... only fun if you're fancy on the inside. ... تكون ممتعه حينما تكون خيالى من داخلك
Him, a fancy man? هو، رجل خيالي؟

- Click here to view more examples -

VII)

المبهرجه

ADJ

Synonyms: bejeweled

And your fancy words don't impress me. وكلماتكَ المُبهرجة لا تأثير إعجابي.
The problem is, your fancy plan made no sense. المشكلة هي، خطتُكِ المُبهرجة .لم تصنع فارق
You know, you can buy all these fancy trappings. تعلم، يمكنك أن تشتري كل هذه المشاعر المبهرجة.
What happened to your fancy jacket? ماذا حدث إلى سترتك المبهرجة؟
Don't hide in your fancy apartment. لا تختبئ وراء شقتك المبهرجة أريد أن أتكلم معك
... ride in one of them fancy helicopters. ... يركب في مروحيات أحدهم المبهرجة.

- Click here to view more examples -

VIII)

فاخر

ADJ

Synonyms: luxury, deluxe, luxurious, swanky, classy, sumptuously

Or any fancy place. او الى اي مكان فاخر.
Look how fancy this thing is. أنظروا كيف فاخر هذا الشيء
So this is a fancy sauna? إذا هذا حمام بخاري فاخر؟
Fancy a biscuit with that? بسكويت فاخر مع هذا؟
Get him to take you somewhere fancy. إطلبى منه أن يأخذكِ إلى مكان فاخر
Are those fancy jeans? هل ترتدي بنطال فاخر ؟

- Click here to view more examples -

IX)

فاخره

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, deluxe, stateroom

Fancy machines that cost millions of cubits? آلات فاخرة تكلف الملايين من النقود؟
How come you're dressed so fancy? لماذا ترتدين ملابس فاخرة جدا؟
Why are you wearing such fancy clothes? لماذا ترتدين ملابس فاخرة كهذه؟
Now it's all chain stores and fancy restaurants. الآن تبقى فقط سلسلة متاجر ومطاعم فاخرة
I lived in a fancy area. كنتُ أسكن في منطقة فاخرة
... the only rich guy here with a fancy car. ... الثري الوحيد الذي يملك سيارة فاخرة ودعي إلى هنا

- Click here to view more examples -

مبهرج

ADJ

Synonyms: flashy, gaudy, showy

Like living in a fancy hotel. مثل المعيشة في فندق مُبهرج
He has some kind of fancy system. عنده نوع من نظام مبهرج.
You must work at a fancy place. لابد وأنكِ تعملين في مكان مبهرج
Your head is way too fancy for your body. رأسك يبدو مُبهرجُ جداً لجسمِكَ.أنه غريب.
That's a fancy new stick. ذلك عود جديد مُبهرج.
You don't think that it's too fancy? الا تعتقد أنه مبهرج جدا؟

- Click here to view more examples -

XI)

انسي

ADJ

Synonyms: forget, i forget, forgot, annecy

Nothing fancy, but it's ... فانسي لا شيءِ، لَكنَّه ...
At last she said: "Fancy seeing you!" أخيرا قالت: "فانسي رؤيتكم!"
"Fancy bringing him in here. "فانسي تقديمه في هنا.
"Fancy stabbing a man for jealousy!" she "فانسي بطعن رجل للغيرة!" انها
Of course you can, Fancy Pants. بالطبع يمكنك يا فانسي بانتس

- Click here to view more examples -

3. Deluxe

deluxe

ديلوكس

ADJ

Synonyms: delux

should scrap deluxe likes it يجب الغاء ديلوكس يحب ذلك
magnificent super deluxe spacious trailer idea for ... سوبر ديلوكس واسعة الرائعة فكرة مقطورة لأسرة ...
deluxe and that's what it is true ... ديلوكس وهذا ما كان صحيحا ...
... and i cannot find nine deluxe ... وأنا لا يمكن العثور على 9 ديلوكس
... what about the amazing new craft deluxe she ... ما عن مهنة جديدة مذهلة ديلوكس أنها
... comes in that anyway optimistic deluxe also learn about ... تأتي في هذا على أية حال متفائل ديلوكس تعلم أيضا عن

- Click here to view more examples -

II)

فاخره

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, fancy, stateroom

One night, a deluxe room? تريدين قضاء ليلة واحدة بحجرة فاخرة؟
A deluxe room for two هناك غرفة فاخرة لشخصين
new lyrics deluxe room for us in ... كلمات جديدة غرفة فاخرة بالنسبة لنا في ...
makers of the wonderful new craft deluxe places everybody's talking ... صناع الحرف فاخرة جديدة رائعة الأماكن الجميع يتحدث ...
Yes A deluxe room for two هناك غرفة فاخرة لشخصين
You promised a deluxe package - So? لقد وعدتني بمجموعة فاخرة؟

- Click here to view more examples -

III)

فاخر

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, fancy, swanky, classy, sumptuously

IV)

الديلوكس

ADJ

الفاخره

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, fancy, posh

You'll need the deluxe service. ستحتاج إلى الخدمة الفاخرة.
pasteurized processed cheese they liked best don't worry because grant deluxe الجبن المبستر معالجتها يحب أفضل لا تقلق لأن المنحة الفاخرة
... you the big-screen TV, deluxe karaoke machine ... لك تلفزيونَ بشاشةِ كبيرة ماكنة الكاريوكي الفاخرةِ

- Click here to view more examples -

VI)

لوكس

ADJ

Synonyms: lux, luxe, lucas

4. Stateroom

stateroom

قاعه المناسبات

NOUN

into a stateroom on the upper side. في قاعة المناسبات على الجانب العلوي.
into a stateroom on the upper side. في قاعة المناسبات في الجانب العلوي.
had leaped toward his stateroom. وقد قفز نحو قاعة المناسبات له.
... off the aftereffects in the stateroom. ... من التأثيرات اللاحقة في قاعة المناسبات
He had hurried to his stateroom and secured his rifle ... وقال انه سارع الى قاعة المناسبات وأمنت له بندقيته ...

- Click here to view more examples -

II)

فاخره

NOUN

Synonyms: luxury, luxurious, deluxe, fancy

5. Welfare

welfare

الرفاه

NOUN

Synonyms: prosperity, wellbeing

It rewards welfare over work. أنه يكافئ الرفاه على العمل.
No one is more eager to end welfare. ليس هناك من هو أكثر حرصا على انهاء الرفاه.
The welfare reform reinforced an ongoing shift ... وأدى إصلاح الرفاه إلى تعزيز التحول الجاري ...
The spending in the social welfare and health care sector ... ذلك أن الإنفاق في قطاع الرفاه الاجتماعي والرعاية الصحية ...
The costs of social welfare services were studied with regard to ... وجرت دراسة تكلفة خدمات الرفاه الاجتماعي بالنسبة للمنازل ...
... question of sound economic growth and improved welfare for everyone. ... مسألة نمو اقتصادي سليم وتحسين الرفاه للجميع.

- Click here to view more examples -

II)

رفاه

NOUN

Synonyms: prosperity, wellbeing

For the welfare of humankind is the essence of development. لأن رفاه البشرية هو جوهر التنمية.
Will they enhance competition and consumer welfare? هل ستعمل هذه الآثار على تعزيز المنافسة ورفاه المستهلك؟
They have contributed much to the welfare of our people. لقد قدموا الكثير من أجل رفاه شعبنا.
The family welfare services devoted special attention to ... وتولي خدمات رفاه اﻷسرة اهتماما خاصا بالنساء ...
For example, the consumer welfare and developmental benefits from ... ومثال على ذلك أن رفاه المستهلك والفوائد الإنمائية المتأتية ...
The welfare of humanity in developing countries ... إن رفاه البشرية في البلدان النامية ...

- Click here to view more examples -

III)

الرعايه

NOUN

Synonyms: care, sponsorship, caring

This is what happens in welfare and educational establishments. وهذا ما يحدث في مؤسسات الرعاية والتربية.
Eliminating the need for prisons, welfare. القضاء على الحاجة للسجون, ومؤسسات الرعاية.
They could also be used to develop indicators of welfare. كما يمكن استخدامها لوضع مؤشرات الرعاية.
Welfare policies try to offset the deficiencies of basic social policies ... وتحاول سياسات الرعاية تدارك أوجه نقص السياسات الاجتماعية الأساسية ...
The welfare system minimizes the problems of food availability to ... 455 ويقلل نظام الرعاية مشكلات توافر الأطعمة للفئات ...
The national social welfare policy addresses the problems and needs ... وتعالج السياسة الوطنية للرعاية الاجتماعية مشكلات واحتياجات ...

- Click here to view more examples -

IV)

رفاهيه

NOUN

Synonyms: luxury, wellbeing, prosperous

She also promised better welfare for the soldiers. كما وعدت بتحسين رفاهية الجنود .
We must place human welfare and development at the ... ويجب أن نضع رفاهية البشر وتنميتهم في ...
... to be achieved for the welfare of our peoples. ... التي يتعين تحقيقها من أجل رفاهية شعوبنا.
... one class is fatal to the welfare of the whole. ... فئة واحدة غير قاتلة لرفاهية كاملة.
... also a potential danger to the welfare of domestic consumers. ... هناك أيضاً خطر محتمل على رفاهية المستهلكين المحليين.
... sustainable program that will improve the welfare of their communities. ... لتنفيذ برنامج مستدام يحسن رفاهية مجتمعاتهم .

- Click here to view more examples -

والرفاه

NOUN

Synonyms: prosperity, wellbeing

... own experience with creating a zone of stability and welfare. ... تجربتها الخاصة في إنشاء مناطق الاستقرار والرفاه.
... a limiting factor for sustainable development and human welfare. ... عامﻻ مقيدا للتنمية المستدامة والرفاه البشري.
... to maintain and encourage economic efficiency and welfare. ... على صون وتشجيع الكفاءة اﻻقتصادية والرفاه.
... that bring together production, environmental and rural welfare objectives. ... تجمع بين اﻷهداف المتعلقة باﻹنتاج والبيئة والرفاه الريفي.
... concerning the family, women and social welfare. ... التي تتصل بالأسرة والمرأة والرفاه الاجتماعي.
... positive impact on individual and societal welfare. ... أثره اﻹيجابي على الفرد والرفاه اﻻجتماعي.

- Click here to view more examples -

VI)

رفاهه

NOUN

... the peace, security and welfare of the global community. ... لسلم وأمن ورفاهة المجتمع العالمي.
... practitioners working in the area of child rights and welfare. ... والعاملين في مجال حقوق الطفل ورفاهه.
... and human health and welfare. ... وصحة الإنسان ورفاهه.
... of its efforts to advance the welfare of women. ... لجهود جامايكا المبذولة للنهوض برفاهة المرأة.
... made good strides in improving the welfare of our people. ... قطعنا خطوات طيبة في تحسين رفاهة أبناء شعبنا.
... and to define our priorities for the welfare of children. ... وتحديد أولوياتنا من أجل رفاهة الأطفال.

- Click here to view more examples -

VII)

رعايه

NOUN

Synonyms: care, auspices, sponsored, take care, sponsorship, caring, aegis

Animal welfare is thus part of sustainable national security. فرعاية الحيوان هي إذن جزء من الأمن الوطني المستدام.
Welfare measures aimed at staff retention are being implemented. ويجري تنفيذ تدابير رعاية الهدف منها الاحتفاظ بالموظفين.
It also aims to improve the welfare of artists. ويهدف أيضاً إلى تحسين رعاية الفنانين.
They say women's welfare is a key index of a ... وقالوا ان رعاية المرأة مؤشر هام على ...
Population welfare is an essential component of ... 341 - وتعد رعاية السكان العنصر الأساسي لبرامج ...
Because the welfare, of the group sometimes hinges ... لأن رعاية الجماعة أحيانًا .تتوقف ...

- Click here to view more examples -

VIII)

برفاه

NOUN

Where the welfare of children is concerned, decisions should be ... وعندما يتعلق الأمر برفاه الأطفال، ينبغي اتخاذ القرارات ...
... with the administration to review problems relating to staff welfare. ... مع اﻹدارة من أجل فحص المشاكل المتعلقة برفاه الموظفين.
... for concern about the welfare of children there, who ... ... للقلق فيما يتعلق برفاه اﻷطفال هناك، الذين ...
... while in the process sacrificing the welfare of our people. ... في حين نضحي في هذه العملية برفاه شعوبنا.
... in the areas concerning child welfare. ... في المجالات التي تتعلق برفاه الأطفال.
... policies and procedures related to staff welfare and mental health. ... السياسات واﻹجراءات المتصلة برفاه الموظفين وصحتهم العقلية.

- Click here to view more examples -

IX)

رعايتهم

NOUN

Synonyms: care, cared, caregivers

... all that is required to look after their welfare. ... كل ما هو مطلوب لرعايتهم.
... towards them all, and his interest in their welfare ... تجاه كل منهم ، ورغبته في رعايتهم
... for child protection and welfare. ... في مجال حماية الأطفال ورعايتهم.
... protection of the rights and welfare of these population groups. ... هذه الفئات من السكان ورعايتهم:
... programmes for the benefit and welfare of children and women. ... برامج لصالح الأطفال والنساء ورعايتهم.
... national programmes for their rehabilitation and welfare. ... برامج وطنية لتأهيلهم ورعايتهم".

- Click here to view more examples -

6. Wellbeing

wellbeing

الرفاهيه

VERB

Synonyms: luxury, welfare, prosperity, luxuriate, bein

II)

رفاهيه

NOUN

Synonyms: welfare, luxury, prosperous

... anxious to assure himself of his son's wellbeing. ... حريص على طمأنة نفسه لرفاهية ابنه

III)

العافيه

NOUN

Synonyms: wellness, spa

IV)

رفاه

NOUN

Synonyms: welfare, prosperity

Educational information regarding the health and wellbeing of families معلومات تثقيفية بشأن الصحة ورفاه الأسر

والرفاه

NOUN

Synonyms: welfare, prosperity

7. Bein

bein

NOUN

How long you plan on bein' down here? منذ متى تخطّط على bein ' هنا؟
I seen a' idol bein' carried in for ... أنا اطلعت على "المعبود bein 'نفذت في بالنسبة ...
heard nothing but about you bein' rich. سمعت عنك شيئا ولكن الغنية bein '.
Bein' a security guard, you been ... Bein 'حارس أمن ، هل تم ...
... dogs does, they not bein' built that way ... ... الكلاب ، فإنها لا bein 'بنيت بهذه الطريقة ...

- Click here to view more examples -

II)

الرفاهيه

NOUN

Synonyms: luxury, welfare, prosperity, wellbeing, luxuriate

Bein we are sending many probe الرفاهيه فإننا نوجه العديد من التحقيق
it break-up gasoline bein around 'em انها تفكك البنزين الرفاهيه حول 'م
that now not bein in a sense ironically or ... أن الآن ليس الرفاهيه بمعنى المفارقات أو ...
the bein unity and have been with what ... وحدة الرفاهيه وكانت مع ما ...
bein we want to do well ... الرفاهيه نريد القيام بعمل جيد في ...

- Click here to view more examples -

8. Upmarket

upmarket

الراقيه

ADJ

Synonyms: high, upscale, classier, ritzy, prestigious, glamorous

II)

الترف

NOUN

Synonyms: luxury

9. Luxuriously

luxuriously

ترف

ADV

Synonyms: luxury

Anyway, you eat really luxuriously. على أي حال، كنت آكل بترف
luxuriously gave up the duty of being manly and retreated to ... أعطى بترف حتى واجب يجري رجولي وتراجعت الى ...
I shaved and bathed luxuriously, and got into the dress ... أنا حلق واستحم بترف، وحصلت في لباس ...
position, luxuriously stretched himself out upon the bank ... الموقف ، امتدت بترف نفسه الخروج على المصرفية ...
... and with his eyes closed luxuriously, was waving his ... وبعينين مغمضتين بترف ، ملوحين كان له

- Click here to view more examples -

II)

فاخر

ADV

Synonyms: luxury, deluxe, luxurious, fancy, swanky, classy, sumptuously

10. Sumptuous

sumptuous

باذخ

ADJ

but look at this sumptuous outlook you know لكن انظر الآن إلى هذه النظرة باذخ تعلمون
undergoing sumptuous alterations, and would not be ready for occupancy ... تمر التعديلات باذخ ، وسوف لن تكون جاهزة للإشغال ...
In the window was a sumptuous writing-desk, and ... في الإطار كان باذخ كتابة مكتب ، وعلى ...
sumptuous iron-work, gilt ... باذخ الحديد والعمل، ومطلي بالذهب ...
... is one of the elaborate the sumptuous ... هي واحدة من وباذخ تفصيلا

- Click here to view more examples -

II)

الفخمه

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, stately, opulent, palatial, regalia

III)

فخم

ADJ

Synonyms: luxury, stately, fancy, luxe, lavish, palatial

IV)

فخمه

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, superior, vintage, extravagant, opulent

a sumptuous apartment adorned with lavishly-framed paintings. شقة فخمة مزينة ببذخ لوحات مؤطرة.

فاخر

ADJ

Synonyms: luxury, deluxe, luxurious, fancy, swanky, classy, sumptuously

So full, so sumptuous. مليئ جدا، فاخر جدا
... in the post office brought me a sumptuous dinner. ... في مكتب البريد جلبت لي عشاء فاخر

VI)

مادبه

ADJ

Synonyms: banquet

11. Palatial

palatial

الفخمه

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, stately, opulent, sumptuous, regalia

II)

فخم

ADJ

Synonyms: luxury, stately, fancy, luxe, lavish, sumptuous

residence that may be termed Palatial. الإقامة التي يمكن أن يطلق عليه فخم.
it would be necessary to build a palatial residence. سيكون من الضروري لبناء مسكن فخم.
... on seeing a vacant palatial residence, 'The very thing ... ... على رؤية إقامة الشاغرة فخم، "الشيء للغاية ...

- Click here to view more examples -

12. Regalia

regalia

شعارات

NOUN

Synonyms: logos, slogans, banners, emblems, pennants, mottoes

he would venture to get out his regalia وقال إنه مشروع للخروج شعارات له
regalia of grape-vines. شعارات من الكروم ، العنب.
character of their "regalia." شخصية لهم "شعارات".
regalia of grape-vines. شعارات من كروم عنب.
... attracted by the showy character of their "regalia." ... تجذبهم الحرف مبهرجة بهم "شعارات".

- Click here to view more examples -

II)

الفخمه

NOUN

Synonyms: luxury, luxurious, stately, opulent, sumptuous, palatial

13. Superior

superior

متفوقه

ADJ

Such very superior dancing is not often seen. ليس مثل الرقص متفوقة جدا ينظر كثير من الأحيان.
It was the desire of appearing superior to other people. كانت الرغبة في الظهور متفوقة على الآخرين.
You have superior firepower and a larger force. عندك قوّة نارية متفوّقة وقوة أكبر
He is so very superior. وهو بذلك متفوقة جدا.
It was her superior duty. كان من واجبها متفوقة.
The superior energy is controlling the inferior energy. هناك طاقة متفوقة يتم التحكم في الطاقة أدنى.

- Click here to view more examples -

II)

سوبيريور

ADJ

instilled into the superior got three another explained ... تغرس في حصلت على سوبيريور من ثلاث وأوضح أخرى ...

III)

المتفوقه

ADJ

Synonyms: valedictorian

We must always show our superior strength. يجب علينا دائما اظهار .قوتنا المتفوقة
How's that superior technology looking? كيف تبدو هذه التقنية المتفوقة الأن ؟
also specify the superior motor fuel for their emergency ... أيضا تحديد وقود السيارات المتفوقة لل للطوارئ ...
It was a room as superior in comfort to the " ... كانت غرفة والمتفوقة في الراحة الى " ...
these superior qualifications were subject to the control of a vulgar ... وكانت هذه المؤهلات المتفوقة تخضع لسيطرة المبتذلة ...
... , helicopters have given technologically superior forces a huge advantage on ... ... ، أعطت مروحيات القوات المتفوقة تقنيا ميزة كبيرة في ...

- Click here to view more examples -

IV)

العليا

ADJ

Synonyms: supreme, high, upper, senior, top

The buyer appealed further to the superior appellate court. واستأنف المشتري الحكم بعد ذلك لدى محكمة اﻻستئناف العليا.
Superior levels should indicate to the lower ones what ... وينبغي للمستويات العليا أن تبين للمستويات الأدنى ما ...
... enterprises and organizations or their superior hierarchical bodies. ... والمؤسسات والمنظمات أو إلى هيئاتها الهرمية العليا.
... as an appeal to the superior appellate court is pending. ... إذ يوجد استئناف لدى محكمة اﻻستئناف العليا.
... your story to a superior court judge. ... قصتك لقاض في المحكمة العليا
... regional school council is the superior authority. ... ومجلس المدارس الإقليمي هو السلطة العليا.

- Click here to view more examples -

الفائقه

ADJ

Synonyms: super, superclass

Hey, was that superior drivin' skills or what? هاى ، أرأيت مهارات القيادة الفائقة أم ماذا؟
... usually admitted in secret the superior development of the higher ... واعترف في تنمية عادة السرية الفائقة للأعلى

VI)

فخمه

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, vintage, sumptuous, extravagant, opulent

VII)

فائقه

ADJ

Synonyms: super, ultra, paramount, utmost

this superior motor oil not only depend remover ... هذا زيت المحركات فائقة ليس فقط تعتمد مزيل ...
Superior high contrast ratio of 2100: ... نسبة تباين فائقة وعالية 2100: ...

VIII)

تفوق

ADJ

Synonyms: outweigh, exceed, beyond, superiority, surpass, excellence

You have proved your superior intellect and defeated the ... ،و قد أثبت تفوق عقلك الرائع (و هزمت ...
... , thanks to my superior, my exalted stamp ... ... ، وذلك بفضل تفوق بلادي ، بلادي ختم تعالى ...

IX)

اعلي

ADJ

Synonyms: higher, top, up, above, upper

Our iron is superior to that of other countries. الحديد لدينا هو أعلى من غيرها من البلدان.
... an order from a superior officer or a public authority. ... أي أمر يصدر من موظف أعلى أو سلطة عامة.
... new domain tree that is not superior or subordinate to any ... ... لشجرة مجال جديدة ليست أعلى أو تابعة لأية ...
... new domain tree that is not superior or subordinate to any ... ... لشجرة المجالات الجديدة ليس أعلى أو تابع لأية ...
and bring a level of awareness to a superior level وتحقيق مستوى من الوعي إلى مستوى أعلى
superior of these chosen specimens of old ... أعلى من تلك العينات المختارة من العمر ...

- Click here to view more examples -

14. Vintage

vintage

خمر

ADJ

Synonyms: wine, booze, liquor, brew, gin

So, are these vintage? اذن ، هل هذا خمر؟
... wine and the fame of the vintage; ... النبيذ والشهرة من خمر ، ولكن اعتقد
come clean vintage or selling newburgh elected to your own thing تأتي نظيفة خمر أو بيع نيوبورج انتخب لشيء بنفسك
... canvas-back ducks and vintage ... قماش الظهير البط وخمر
... you got canvas-back and terrapin and vintage ... حصلت على قماش الخلفية والسلحفاة وخمر

- Click here to view more examples -

II)

محصول العنب

ADJ

He is trampling out the vintage Where the grapes of wrath ... انه يدوس خارج محصول العنب حيث العنب من الغضب ...

III)

عتيقه

ADJ

Synonyms: obsolete, antique, outdated, archaic

You must not know the value of a vintage purse. عتيقة حقيبة قيمة تجهل أنّك بدّ .لا
No, but is it vintage? لا , لكن هل هي عتيقة ؟

IV)

فخمه

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, superior, sumptuous, extravagant, opulent

الخمر

NOUN

Synonyms: wine, booze, alcohol, liquor, drinker, toddy, whiskey

Find me every bottle of that vintage. احضروا لى كل الزجاجات من هذا الخمر

VI)

كلاسيكي

ADJ

Synonyms: classic, classically, upreti

Vintage Select Beef, excellent choice. العجل خيار كلاسيكي, اختيار ممتاز.

VII)

العتيقه

ADJ

Synonyms: antique, obsolete, outdated, hoary, outmoded, dilapidated

The vintage suits, for example. البدلات العتيقة، على سبيل المثال
loads of boutique and vintage stores. العديد من البوتيكات والمحلات العتيقة.
Anyway, this is the vintage earrings على أية حال , هذا الأقراط العتيقة

- Click here to view more examples -

15. Extravagant

extravagant

الاسراف

ADJ

Synonyms: wasteful, extravagance, overkill, overspend, profligate

... him to be imprudent and extravagant. ... أن يكون له الحكمة والإسراف.
use all you want to adopting extravagant of all استخدام كل ما تريد اعتماد الاسراف جميع
and manner expressive of extravagant derision والطريقة تعبيرا عن السخرية الاسراف
always to be cheerful, extravagant, and generous. دائما ما يكون من البهجة والاسراف، وسخية.
And you must not say these extravagant ويجب أن لا أقول هذا الاسراف

- Click here to view more examples -

II)

باهظه

ADJ

Synonyms: expensive, prohibitive, exorbitant

He paid an extravagant sum for her, to be sure ... يدفع له مبلغ باهظة بالنسبة لها ، للتأكد ...
... you ever venture to take this extravagant liberty? ... كنت الاستثماري في أي وقت أن أغتنم هذه الحرية باهظة؟
justify that very extravagant phrase. تبرير تلك العبارة باهظة جدا.
are really extravagant, they have refrigerators. هي حقا باهظة، لديهم ثلاجات.
The world had made him extravagant and وكان العالم وجعله باهظة

- Click here to view more examples -

III)

اسراف

ADJ

Synonyms: profusion, extravagantly, extravagance

What good is the word extravagant if it can't be ... ما فائدة كلمة "إسراف" إن لم تتمكن ...
Think about the extravagant spaces وفكرت في اسراف المساحات

IV)

مسرفا

ADJ

فخمه

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, superior, vintage, sumptuous, opulent

... prison labour to build extravagant houses. ... السجناء كعمال لبناء مساكن فخمة.

16. Luxe

luxe

لوكس

NOUN

Synonyms: lux, lucas, deluxe

II)

لؤلئي

NOUN

III)

فخم

NOUN

Synonyms: luxury, stately, fancy, lavish, sumptuous, palatial

17. Lavish

lavish

الفخم

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, pageant, majestic

you have any lavish mails at home line لديك أي رسائل الفخم في خط المنزل
and so lavish of blossom. وهكذا الفخم من زهر.
lavish and in perfect xd الفخم والكمال في XD
We were lavish of recognition of the service he was doing ... كنا الفخم الاعتراف خدمة كان يفعل ...
you know i was just too lavish of my invitations for ... كنت أعرف أنني كان مجرد الفخم جدا من بلادي دعوات لياسر

- Click here to view more examples -

II)

مسرف

NOUN

Synonyms: prodigal

... difficulties, yet mostly lavish, too, in ... ... الصعوبات، ولكن مسرف في الغالب، أيضا، في ...
"A good fellow, Lavish, but I wish she ... "زميل جيد ، مسرف ، ولكن أتمنى لو ...
... We were chatting to Miss Lavish." ... اننا تدردش للآنسة مسرف".

- Click here to view more examples -

III)

فخم

ADJ

Synonyms: luxury, stately, fancy, luxe, sumptuous, palatial

IV)

فخمه

ADJ

Synonyms: luxury, luxurious, superior, vintage, sumptuous, extravagant, opulent

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Luxury

Meaning of Luxury in Arabic :

luxury

الفاخره

فاخره

الرفاهيه

الترف

ترف

الفخامه

الفخمه

فاخر

فخمه

فخم

رفاهيه

More meaning of Luxury

luxurious

الفاخره

فاخره

فاخر

فخمه

مترفه

الفخمه

مترف

فخم

الفخامه

fancy

يتوهم

الهوي

نزوه

تنكريه

الفاخره

خيالي

المبهرجه

فاخر

فاخره

مبهرج

انسي

deluxe

ديلوكس

فاخره

فاخر

الديلوكس

الفاخره

لوكس

stateroom

قاعه المناسبات

فاخره

welfare

الرفاه

رفاه

الرعايه

رفاهيه

والرفاه

رفاهه

رعايه

برفاه

رعايتهم

wellbeing

الرفاهيه

رفاهيه

العافيه

رفاه

والرفاه

bein

bein

الرفاهيه

upmarket

الراقيه

الترف

luxuriously

ترف

فاخر

sumptuous

باذخ

الفخمه

فخم

فخمه

فاخر

مادبه