Environs means ضواحيها, المناطق المحيطة and خراج in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Environs

Translation of Environs in Arabic :

environs

ضواحيها

NOUN

Synonyms: its environs, surroundings, suburbs

partial to the house and environs - never جزئي للمنزل وضواحيها - أبدا
place and its immediate environs could be tempted to attend, ... يمكن أن يغري مكان وضواحيها المباشرة للحضور ، ...
... and more partial to the house and environs - never ... وأكثر جزئي لمنزل وضواحيها - أبدا
... of the provinces, of the environs, and wherever ... من المحافظات ، من ضواحيها ، وحيثما

- Click here to view more examples -

المناطق المحيطه

NOUN

Synonyms: surroundings, peri, surrounding

square miles of environs were on their way long before ... وكان ميل مربع من المناطق المحيطة في طريقهم قبل وقت طويل ...

خراج

NOUN

Synonyms: abscess, outlying

in English

1. Its environs

its environs

ضواحيها

NOUN

Synonyms: surroundings, suburbs

... limited to the capital and its environs. ... تقتصر على العاصمة وضواحيها.
... all parties respect the demilitarization of the city and its environs; ... وجميع الأطراف باحترام تجريد المدينة وضواحيها من السلاح؛
... respect the demilitarization of the city and its environs". ... باحترام تجريد المدينة وضواحيها من السلاح".

- Click here to view more examples -

II)

المناطق المحيطه بها

NOUN

Synonyms: surroundings

2. Surroundings

surroundings

المناطق المحيطه بها

NOUN

Synonyms: its environs

These soft surroundings are all so strange to him. هذه المناطق المحيطة بها لينة كلها غريبة جدا بالنسبة له.
... on the forestry resources from its immediate surroundings. ... على موارد الغابات من المناطق المحيطة بها مباشرة.
of the rover's surroundings in high resolution and color. من المناطق المحيطة بها لاند روفر في ارتفاع القرار، ولون.
vagabond in those hopelessly middle-class surroundings. متشرد في تلك المناطق المحيطة بها من الطبقة المتوسطة بشكل يائس.
... herself of it with a farther displacement of her surroundings, ... نفسها منه مع التشرد أبعد (أ) من المناطق المحيطة بها ،

- Click here to view more examples -

II)

محيطه

NOUN

Synonyms: surrounding, perimeter

... and he was always shy of new surroundings. ... وكان دائما خجولا من محيطه الجديد.
consequence to the surroundings than that fly. نتيجة لمحيطه من أن تطير.
surroundings made for the discipline of the senses. جعل محيطه لتأديب من الحواس.
harmony of the surroundings, which, indeed ... وئام من محيطه ، والتي ، في الواقع ...
accord with his surroundings - with the life of ... اتفاق مع محيطه - مع حياة ...

- Click here to view more examples -

III)

البيئه المحيطه

NOUN

Synonyms: ambient

Everyday items, her surroundings. كل يوم ترسم شيء من البيئة المحيطة بها
herself with her surroundings, it flashed on him that, ... نفسها مع البيئة المحيطة بها ، تومض بها عليه أنه ...
... the road, but the surroundings all spoke of gloom and ... الطريق ، ولكن البيئة المحيطة وتحدث كل من الكآبة و
... updated as needed to protect their surroundings; ... تحديثها حسب اﻻقتضاء لحماية البيئة المحيطة بها؛

- Click here to view more examples -

IV)

محيط

NOUN

Synonyms: perimeter, ocean, circumference, surrounding, vicinity, contour

surroundings in this irritation. محيط في هذا الاحمرار.
surroundings from which accident had so happily detached her. محيط من الحادث الذي كان سعيدا جدا منفصلة لها.
but in different surroundings. ولكن في محيط مختلف.
surroundings and behave as if he had never محيط وتتصرف كما لو كان أبدا
surroundings by the whole extent of that محيط بمدى كامل من أن

- Click here to view more examples -

المحيطه

NOUN

Synonyms: surrounding, ambient, around, perimeter

... and we couldn't see the surroundings ... ونحن لا يمكن أن نرى في المنطقة المحيطة

VI)

محيطك

NOUN

at the time when your surroundings are spoiled, في الوقت الذي يكون فيه محيطك فاسد ،
... you just have to adapt to your surroundings. ... عليك فقط أن تتكيفي مع محيطك
your surroundings the less likely you ... محيطك فلديك احتمال أقل ...
... get an idea of your surroundings. ... من الحصول على فكرة عن محيطك

- Click here to view more examples -

VII)

ضواحيها

NOUN

Synonyms: its environs, suburbs

... that the threatened towns and their surroundings should be treated as ... ... بأن المدن المهددة وضواحيها، ينبغي معاملتها بوصفها ...

VIII)

محيطات

NOUN

Synonyms: oceans, soa

IX)

اجواء

NOUN

Synonyms: atmosphere, ambiance, airs, skies

... in further and continuing education in integrated surroundings. ... في التعليم اللاحق والمستمر في أجواء متكاملة.

يحيط

NOUN

Synonyms: takes, surrounds, flanked, zoner

... any you know what their surroundings from stance ... أي أن تعرف ما يحيط بهم من موقف

3. Suburbs

suburbs

الضواحي

NOUN

Synonyms: suburban, outskirts, banlieue, neighbourhoods, dowahi, townships

This is what we do in the suburbs. هذا ما نفعله في الضواحي
Maybe it's time we move out of the suburbs. لربّما هو وقت ننتقل من الضواحي.
But who will solve the electricity problem in the suburbs? ولكن الذي سوف يحل مشكلة الكهرباء في الضواحي؟
I live far, in the suburbs. أنا أعيش بعيداً عن هنا، في الضواحي
Spending a week in the suburbs? قضاء أسبوع فى الضواحي ؟

- Click here to view more examples -

II)

ضواحي

NOUN

Synonyms: outskirts, suburban, surroundings, peri

bulb os happy in his suburbs لمبة نظام التشغيل سعيدة في ضواحي له
we look at one of our suburbs ننظر إلى واحدة من ضواحي لدينا
... small, very nice hotel in the town's suburbs. ... فندق صغير جميل للغايه فى ضواحى البلده
him he's not the suburbs up at the house of ... انه ليس له ضواحي حتى في البيت من ...
... the male version also saw the suburbs at ... إصدار الذكور كما شهدت ضواحي في

- Click here to view more examples -

III)

ضاحيات

NOUN

IV)

الضاحيه

NOUN

Synonyms: suburb, outskirts, suburban

I thought they lived in the suburbs. ظننت أنهم يعيشون بالضاحية
Living all the way out here in the suburbs. العيش بعيدا الى هذه الضاحيه
... in the tall apartment blocks in the southern suburbs. ... في المباني السكنية الطويلة في الضاحية الجنوبية
Live in the suburbs? أن نسكن في الضاحية؟

- Click here to view more examples -

ضاحيه

NOUN

Synonyms: suburb, suburban, neighbourhood, uptown, outskirts

4. Surrounding

surrounding

المحيطه

VERB

Synonyms: ambient, around, perimeter, surroundings

All surrounding streets are locked down. تم إغلاق جميع الشوارع المحيطة.
The workspace includes the background and the surrounding scratch area. تشمل مساحة العمل الخلفية وناحية البدء المحيطة.
The very cultivation surrounding it had disappeared. كانت زراعة جدا المحيطة به اختفى.
Are there any maps of the surrounding area? هل يوجد أية خرائط للمنطقة المحيطة؟
Surrounding cells shift to fill the space. تتم إزاحة الخلايا المحيطة لتعبئة المسافات.
The secrecy surrounding adjustment programmes should be eliminated. ويجب إزالة السرية المحيطة ببرامج التكيف.

- Click here to view more examples -

II)

المناطق المحيطه

VERB

Synonyms: surroundings, peri, environs

They checked the grounds and surrounding areas. لقد تفقدوا الملاعب والمناطق المحيطة
Malaria affects the areas surrounding affected communities and their ... وتؤثر الملاريا على المناطق المحيطة بالمجتمعات المتضررة وعلى ...
... any recent similar cases in the surrounding area? ... اى حالات حديثة مشابهه " فى المناطق المحيطة ؟
... security of host populations in areas surrounding those where there were ... ... أمن السكان المضيفين في المناطق المحيطة بتلك التي توجد ...
what about this women in the surrounding the anyway ماذا عن هذه المرأة في المناطق المحيطة وعلى أي حال
servants and about an acre of surrounding country. الخدم وحوالي فدان من المناطق المحيطة البلاد.

- Click here to view more examples -

III)

محيط

VERB

Synonyms: perimeter, ocean, surroundings, circumference, vicinity, contour

IV)

يحيط

VERB

Synonyms: takes, surrounds, flanked, zoner

... to draw the line surrounding the shape, and ... ... لرسم الخط الذي يحيط بالشكل، واللون ...
... system boundary is a boundary surrounding the use cases which indicates ... ... يعتبر حد النظام حداً يحيط بحالات الاستخدام التي تشير إلى ...
Construction of a physical security barrier surrounding the entire complex إقامة حاجز أمني يحيط بالمجمع بأكمله
Surrounding these components and tying them together is ... ويحيط بكل هذه العناصر ويربطها معا ...
nothing is surrounding you, لا شيء يحيط بك،

- Click here to view more examples -

تحيط

VERB

Synonyms: takes, surround, notes

The mountains surrounding it felt like. ،الجبال تحيط به .بدا مثل .
The mountains surrounding it felt like a cradle. ،الجبال تحيط به .بدا مثل .
There are forces surrounding this trial. هناك قوى تحيط بهذه المحاكمة
... bars and not to the space surrounding them. ... الأشرطة وليس إلى المساحة التي تحيط بها.
... held the vast territory surrounding its homeland. ... تتحكم بمنطقة واسعة تحيط بأراضيها
... common understanding of the importance of the issues surrounding preservation. ... فهم عام لأهمية المسائل التي تحيط بحفظها.

- Click here to view more examples -

VI)

المجاوره

VERB

Synonyms: neighbouring, next, adjacent, nearby, neighbours, adjoining

You must remove some surrounding tiles. يجب إزالة بعض القطع المجاورة.
The quake was also felt in surrounding provinces. كما شعر السكان بالزلزال فى المقاطعات المجاورة .
Carefully search the surrounding ground area for any ... أبحث المنطقة الأرضية المجاورة بعناية شديدة للحصول على أي ...
... before being discharged into the surrounding land and water resources. ... قبل صرفها في اﻷراضي وموارد المياه المجاورة.
... in harmony with the surrounding landscape. ... بالتناسق مع البيئة الطبيعية المجاورة .
... on top of the stadium and the surrounding buildings here. ... بأعلى الملعب والمباني المجاورة هنا