Fuels
US
GB
SA
Translation of Fuels in Arabic :
fuels
1
انواع الوقود
NOUN
- Just when the fossil fuels were discovered. فقط عندما تم اكتشاف أنواع الوقود الأحفوري
- ... where power generation costs from conventional fuels are particularly high. ... حيث تكاليف توليد الطاقة من أنواع الوقود التقليدية مرتفعة للغاية.
- ... less costly than delivering fossil fuels or grid electricity. ... أقل تكلفة من توصيل أنواع الوقود اﻷحفوري أو الكهرباء الشبكية.
- ... on the sulphur content of marine fuels. ... بشأن نسبة الكبريت في أنواع الوقود البحرية.
- ... lanterns in the world use these fuels. ... الفوانيس في العالم تستعمل أنواع الوقود هذه.
- ... our limited resources of fossil fuels for future generations. ... المحافظـــة على مواردنا المحدودة من أنواع الوقود اﻷحفوري ﻷجيال المستقبل.
2
الوقود
NOUN
- Not with dwindling supplies of fossil fuels. ليس مع تناقص مخزون الوقود الأحفوري.
- We have started using fossil fuels more cleanly and efficiently ... فقد بدأنا نستخدم الوقود الأحفوري بشكل أنظف وأكفأ ...
- Fuels on which the carbon taxes ... والوقود الذي تفرض عليه ضريبة اﻻنبعاثات الكربونية ...
- Accumulated fuels lead to an increase of fire intensity and ... ويؤدي تراكم كميات الوقود إلى زيادة شدة ومعدل ...
- ... those countries with heavy dependence on such fuels. ... البلدان التي تعتمد بشدة على هذه الأشكال من الوقود.
- ... with respect to such fuels. ... فيما يتعلق بهذه الأنواع من الوقود.
3
وقود
NOUN
Synonyms: fuel, gas, aviation fuel, petrol, jet fuel
- ... and in producing cleaner fuels. ... ، وفي إنتاج وقود أنظف.
- ... regard to traditional biomass fuels, their sustainable levels and ... ... استدامة مستويات الأشكال التقليدية لوقود الطاقة اﻹحيائية، واستخدامها ...
- electric or run on anything other than establishment fuels. الى كهربائيه او تعمل على شيء عدا وقود المؤسسة.
- is by adopting fuels that are more efficient, هي بتبني وقود أكثر كفاءة،
- that use fossil fuels, and you implement ... التي تستخدم وقود الحفريات، ثم تزرع ...
- and their the fuels the time profited to millions ... واستفادت من وقود الوقت لملايين وملايين ...
4
محروقات
NOUN
- ... in many countries to develop alternative fuels and engines. ... في العديد من البلدان لتطوير محروقات ومحركات بديلة.
- Partnership for Clean Fuels and Vehicles شراكة من أجل محروقات ومركبات نظيفة
5
يغذي
NOUN
Synonyms: feeds, feeding, nourishes, nourishing, nurtures
- While the proliferation of arms fuels conflict in many regions ... ومع أن انتشار الأسلحة يغذي الصراعات في مناطق عديدة ...
- which is what fuels their precarious civilization وهو ما يغذي على الحضارة محفوفه بالمخاطر
- ... than it is this that fuels ... مما هو عليه هذا هو الذي يغذي
- ... obstinate is this that fuels ... العنيد هو هذا الذي يغذي
6
المحروقات
NOUN
Synonyms: fuel, hydrocarbons
- ... of raw materials, fuels, and finished goods exported ... ... النقدية للمواد الخام والمحروقات والسلع المجهزة المصدرة ...
More meaning of Fuels
fuel
I)
الوقود
NOUN
- Fuel teams, prepare to unload. فرق الوقود , أستعدوا للهبوط
- I have problems with my fuel cell. عندي مشكلة في خلية الوقود
- Many fuel depots and petrol stations have been destroyed. ودُمِّر العديد من خزانات الوقود ومحطات البنزين.
- I guess dumping the fuel worked. أظن أن تخريب خزان الوقود قد نجح
- Fuel log says it was full. سجلّ الوقود يقول أنّها كانت ممتلئة.
- Now low on fuel and with radio problems. انخفض مستوى الوقود واللاسلكي شبه معطل.
II)
وقود
NOUN
Synonyms: gas, aviation fuel, petrol, jet fuel
- Lower requirement for generator fuel. انخفاض اﻻحتياجات من وقود المولدات.
- Ice cream to rocket fuel. الآيس كريم إلى وقود الصواريخ
- Lower consumption of generator fuel. استهﻻك أقل لوقود المولدات
- This is only just enough for a month's fuel. هذا فقط يكفى وقود لمده شهر
- In this case rocket fuel. في هذه الحالة وقود صاروخ
- What do you use for fuel? ما الذى نستخدمه كوقود؟
III)
استهلاك الوقود
NOUN
- ... their commitments to reduce fuel consumption. ... للالتزام بتعهداتها بالحد من استهلاك الوقود .
- ... between heating degree days and fuel consumption for space heating. ... بين درجة التدفئة اليومية واستهﻻك الوقود لتدفئة المباني.
- ... been established at all missions for estimating fuel consumption. ... للوقود في جميع البعثات من أجل تقدير استهلاك الوقود.
- ... regular analysis of the fuel consumption and repairs and maintenance expenditure ... ... تحليل منتظم لنفقات استهﻻك الوقود واﻹصﻻحات والصيانة ...
- It's not about fuel economy or safety. الأمر لا يتعلق بالاقتصاد في استهلاك الوقود أو السلامة
- hikes in fuel, massive hikes in ارتفاع في استهلاك الوقود، وارتفاع هائل في
IV)
وقودا
NOUN
- It might have been the fuel from the plane? قد يكون وقودًا من الطائرة؟
- This aggression and these violations require fuel. على أن هذا العدوان وهذه اﻻنتهاكات تستلزم وقودا.
- After that, planes low on fuel won't be circling. بعد ذلك الطائرات التي لا تحمل وقودا لن يستطيعوا الدوران بعد
- have welcomed it as fuel for his own. وقد رحب بها وقودا لبلده.
- ... the inquest gives the opposition fuel for subversive action. ... للإستجواب أنت تعطى المعارضه وقودا للقيام بأعمال مخربه
- They will be fuel for intellectual exercises, for ... وستكون وقودا للعمليات الفكرية وللدبلوماسية ...
gas
I)
الغاز
NOUN
Synonyms: mysteries
- That gas truck didn't bring much. لم تؤمّن شاحنة الغاز الكثير من المال
- It looked like a rusty gas float. بدا الأمر وكأنه عائم للغاز صدئ.
- I have two gas cannons with me. لدى أثنين من أنابيب للغاز.
- All right, this is the last gas canister. حسناً , هذه علبةُ الغازِ الأخيرةِ.
- Did you pay the gas bill? هل دفعت فاتورة الغاز التي علينا ؟؟
- If you pay for my gas? اذا كنت تدفع للغاز بي؟
II)
غاز
NOUN
Synonyms: nerve gas
- Is there any gas? هل هناك أي غاز؟
- Was there a gas leak or something? هل كان هنالك تسرب غاز او شيء مماثل؟
- There could be gas lines anywhere. قد يكون هناك خطوط غاز في هذا المكان
- This is just gas in a box. هذا فقط غاز فى صندوق.
- This place is filled with hydrogen gas! المكان ملىء بغاز الهيدروجين
- I hope you have to take the gas pipe! أتمنى أن تموت بأنبوب غاز أيها الأحمق
III)
بنزين
NOUN
- We are at the gas station. نحن عند محطة بنزين لا اعلم اين
- A gas station if we're lucky. محطة بنزين لو اننا محظوظين
- This is from a gas station in long beach. هذه الصورة من محطة بنزين فى لونج بيتش
- Are you in a gas station? هل أنت في محطة بنزين؟
- What kind of neighborhood doesn't have a gas station? اي حي هذا الذي ليس به محطة بنزين ؟
- And there was a gas station. وبحثت عن أقرب محطة بنزين.
IV)
البنزين
NOUN
- Going to the gas station to potty. ذاهبة الي محطة البنزين لأدخل الحمام.
- We have to get to the gas. لابد أن نحصل على البنزين الآن .
- How is work at the gas station? كيف العمل فى محطة البنزين ؟
- I need to pay for some gas. أريد ملأ سيارتي بالبنزين
- Get all the gas in there. ضع كل البنزين بالداخل
- Have you checked the gas station yet? هل فحصت محطة البنزين؟
V)
الوقود
NOUN
- You got any leads on the gas stations? احصلت على اي دلائل من محطات الوقود؟
- You got any gas we can buy? هل لديك بعض الوقود يمكننا شرائه؟
- For rescuing me at the gas station. لإنقاذك لي في محطة الوقود
- My car below has run out of gas. معذرة سيارتي بالأسفل نفد منها الوقود
- They paid for parking, paid for gas. دفعوا مقابل ركن المركبات دفعوا مقابل الوقود
- Fill that one up with gas, okay? إملأ تلك بالوقود، حسناً ؟
VI)
وقود
NOUN
Synonyms: fuel, aviation fuel, petrol, jet fuel
- Hour and a half to fill a tank of gas? ساعة و نصف ليملأ وقود؟
- There were six abandoned gas stations in that area. كان هناك ستة محطات وقود مهجورة في تلك المنطقة
- How many gas stations you find? كم محطة وقود وجدت؟
- This place is a gas station now? هذا المكان هو محطة وقود الان ؟
- But we're almost out of gas. ولكن وقود السيارة نفذ تقريبا
- A gas station receipt? فاتورة محطة وقود، 18 فاتورة.
VII)
غازات
NOUN
Synonyms: gases, collywobbles
- He may be having gas at night. ربما يخرج غازات في الليل
- Do you take this for a gas blast? هل تظن أن هذا إنفجار غازات؟
- ... swollen gums, heartburn, gas. ... تورم في اللثة و حرقة في المعدة و غازات
- It causes gas and neutralizes the effect ... أنه يسبب غازات ويلغى تأثير الجنسنج ...
- ... gas and to introduce landfill gas control. ... وتطبيق الرقابة على غازات مواقع الطمر.
- It's just gas. انها مجرد غازات - .جيد -.
petrol
I)
البنزين
NOUN
- You want to know where there is some petrol? أتريدين معرفة أين يوجد البنزين هناك؟
- Many fuel depots and petrol stations have been destroyed. ودُمِّر العديد من خزانات الوقود ومحطات البنزين.
- Petrol has become very expensive. أصبح البنزين مكلف للغاية .
- This could facilitate an agreement among petrol sellers. وهذا من شأنه أن يسهِّل الاتفاق بين بائعي البنزين.
- How can petrol become more expensive? كيف يمكن أن يصبح البنزين أكثر تكلفة ؟
II)
بنزين
NOUN
- Petrol tank plus metering equipment خزان بنزين مع معدات قياس
- ... ingredients we could find at a nearby petrol station.' ... يمكننا أن المكونات تجد في محطة بنزين مجاورة.
- ... , getting to the petrol station meant taking some back roads ... ... , وصلنا الى محطة بنزين يعني اتخاذ بعض الطرق الخلفية ...
III)
IV)
البترول
NOUN
- ... a man up just for some petrol. ... رجل فقط من أجل القليل من البترول
- ... massive quantities of electricity, petrol and heat for use in ... ... بكميات ضخمة من الكهرباء والبترول والتدفئة للاستخدام في ...
- You know, this petrol will evaporate soon. تعرف هذا البترول سيتبخر سريعاً
- who have the most petrol. الذين لديهم معظم البترول .
- ... most recent actual rates for petrol, oil and lubricants. ... أحدث الأسعار الفعلية للبترول والزيوت والشحوم.
V)
الوقود
NOUN
- Would you mind awfully if we stopped for petrol? هل لديكم مانع إذا توقفنا للتزود بالوقود؟
- The petrol tank was down to a minimum. خزان الوقود كان معبأ باقل كمية من الوقود
- Mind you, it drinks petrol. انتبه فهي تستنزف الوقود - أجل
- Does that apply to the petrol? ولكن هل ذلك يشمل الوقود؟
- Do they sell petrol in toy shops? هل يبيعون الوقود في محلات اللعب؟
VI)
وقود
NOUN
Synonyms: fuel, gas, aviation fuel, jet fuel
- Life also needs petrol, what is it? الحياة ايضاً بحاجة الى وقود ، ما هو ؟
- It does have a better petrol tank than mine. لديها خزان وقود أفضل من الذي لدي
- Can a car move without petrol? هل يمكن للسيارة ان تتحرك بدون وقود ؟
- What is the petrol of your life? ما هو وقود حياتكم ؟
- Trucks won't move without petrol. الشاحنات لن تتحرك بدون وقود
VII)
aviation fuel
I)
وقود
NOUN
- ... imposed to date on aviation fuel. ... تفرض حتى اﻵن على وقود الطائرات.
- ... truck which will facilitate distribution of aviation fuel. ... الشاحنة، مما ييسر توزيع وقود الطائرات
- ... for hire costs, aviation fuel and insurance for 14 ... ... لتكاليف اﻻستئجار ووقود الطائرات والتأمين ﻟ ١٤ ...
- ... and reduced requirements for aviation fuel and lubricants. ... وانخفاض الاحتياجات من وقود ومواد تشحيم الطائرات.
- ... of 5.9 million litres of aviation fuel for air operations ... 5.9 ملايين لتر من وقود الطائرات للقيام بالعمليات الجوية
jet fuel
I)
وقود
NOUN
Synonyms: fuel, gas, aviation fuel, petrol
- Why was he covered in jet fuel? لماذا غمس في وقود محركات ؟
- Why was he covered in jet fuel? لماذا كان مغطى بوقود الطائرات؟
- Jet fuel doesn't grow on trees. لا ينمو وقود الطائرة في الشجر
- It's just jet fuel that the pilot dumped. انها فقط وقود الطائرة الذى افرغة الطيار
feeds
I)
يغذي
NOUN
Synonyms: feeding, nourishes, fuels, nourishing, nurtures
- ... stream that feeds the ocean that feeds the stream. ... للمجرى الذى يُغذى المحيط الذى يغذى الجدول رقم ستة
- but the fact he feeds ولكن الحقيقة انه يغذي
- which feeds back into the roots. الذي يغذي العودة إلى الجذور.
- and feeds my friend had other plans ويغذي كان صديقي خطط أخرى
- that feeds today left i spent my whole ... أن يغذي ترك قضيت اليوم كله بلدي ...
- ... the hectic hue of fever, which feeds upon ... هوى المحمومة من الحمى ، والذي يغذي عليه
II)
موجز ويب
NOUN
Synonyms: feed
- You can select where we should export your feeds to. يمكنك تحديد المكان الذي تريد تصدير موجز ويب إليه.
- No feeds were imported. لم يتم استيراد أي موجز ويب.
- Select the folder where the imported feeds will be placed. حدد المجلد الذي سيتم وضع موجز ويب المستورد فيه.
- Specify how frequently feeds will be downloaded. تحديد معدل تكرار تنزيل موجز ويب.
- Learn more about feeds. معرفة المزيد حول موجز ويب.
- You can export your feeds to another file. يمكن تصدير موجز ويب إلى ملف آخر.
III)
تغذيات
NOUN
IV)
يتغذي
NOUN
- It feeds off the electrical activity of the brain. إنه يتغذى على النشاطات الكهربية للمخ
- And he feeds off of making them powerless. ويتغذى على جعلهم عاجزين
- It too feeds on grass. يَتغذّي أيضاً على العشبِ.
- It feeds on the subordinate position ... ويتغذى من وضع التبعية الذي ...
- ... how this all just spins and feeds on itself? ... كيف يدور الأمر كله ويتغذى على نفسه؟
- The dragon feeds on horse and lamb alike. التنين يتغذي على الحصان و الماعز كلاهُم سواء.
V)
الاعلاف
NOUN
Synonyms: feed, fodder, forage, animal feed, provender
- ... to movement of animals and animal products and feeds. ... إلى نقل الحيوانات والمنتجات والأعلاف الحيوانية.
- ... although he lives in feeds itself ... على الرغم من انه يعيش في الأعلاف نفسها
VI)
VIII)
موجزات
VERB
- How many data feeds are available on the site. كم عدد موجزات البيانات المتوفرة على الموقع.
- ... that you want to find feeds for. ... التي تريد البحث عن موجزات لها.
- Find news and news feeds البحث عن الأخبار وموجزات الأخبار
- Activity Feeds gives users the opportunity to communicate ... تتيح موجزات النشاط للمستخدمين الفرصة للتواصل ...
- Activity Feeds provide real-time notifications ... توفر "موجزات الأنشطة" إعلامات بالوقت الحقيقي ...
- Team blog posts about Activity Feeds نشرات مدونة الفريق حول موجزات النشاط
IX)
تغذي
VERB
- this is a facility that feeds into a water source هذا هو مرفق من المرافق التي تغذي مصدر المياه
- It takes and feeds the whole universe with the Nur ... تأخذ وتغذي الكون كله بالنور ...
X)
تغذيه
NOUN
- Send line ends with line feeds إرسال نهايات الأسطر مع تغذية الأسطر
- ... by commas or carriage returns/line feeds. ... بفواصل أو أحرف إرجاع/تغذية أسطر.
XI)
nourishes
I)
يغذي
NOUN
Synonyms: feeds, feeding, fuels, nourishing, nurtures
- Smoke nourishes the soul. أن الدخان يغذّي الروح.
- Everything nourishes what is strong already. يغذي كل ما هو قوي بالفعل.
- ... put into growing the food that nourishes the world. ... وضعت في تزايد الطعام الذي يغذي العالم.
II)
تغذي
VERB
nurtures
I)
تغذي
VERB
- ... the same ideals and when it thus nurtures cooperation. ... نفس المبادئ السامية، وعندما تغذي بالتالي التعاون.
- ... showing that classical music nurtures lima beans and makes them ... ... أحاول إيضاح أن الموسيقى الكلاسيكية تغذي حبوب الفاصولياء و تجعلها ...
- ... eliminating the consumer market that nurtures" in the new article ... ... القضاء على السوق اﻻستهﻻكية التي تغذي" في المادة الجديدة ...
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.